ユーフュース：ウィットの解剖学

ユーフェス

『ユーフェス』の表紙、 1578年頃。
著者	ジョン・リリー
言語	初期近代英語
ジャンル	ロマンス
発行日	1578年12月2日
出版場所	イングランド
デューイ十進分類法	823.2
LCクラス	PR2302 .E8

ジョン・リリーが書いた教訓的なロマンス小説『ユーフューズ：ウィットの解剖学』( ˈ j uː f j uː iː z /)は、1578年12月2日に書籍出版者登録簿に登録され、同年に出版されました。

これに続いてユーフューズと彼のイングランドが1579年7月25日に登録されましたが、1580年の春まで公表されませんでした。

Euphuesという名前は、「優雅な、機知に富んだ」を意味する ギリシャ語の ευφυής ( euphuēs ) に由来しています。

リリーは、ロジャー・アスカムの『学問の達人』からこの名前を採用しました。この著書では、ユーフューズは「知恵の才に恵まれ、意欲的に学問に取り組み、他のあらゆる精神と身体の資質を備え、学問に励むべきであり、悩んだり、歪んだり、中途半端になったりすることなく、健全で、完全で、充実しており、その使命を全うできる」タイプの生徒であると描写されています（194）。リリーの作風は、平行法と迂言法によって特徴づけられています。^[1]

これらの小説のスタイルは、ユーフューズム（ユーフュー主義）という用語を生み出しました。「恋と戦争においては、すべては公平である」という諺は、リリーの『ユーフューズ』に由来するとされています。^{[2] [3]}

文学的参照

ユーフェスについては次のような文学的言及がある。

• トーマス・ロッジ・ジュニアは、ウィリアム・シェイクスピアの戯曲『お気に召すまま』の原作である『ロザリンド：ユーフューの黄金の遺産、シレクセドラの独房で死後発見』の中でこの名前に言及している^[4]。
• ロバート・グリーンは、シレキセドラの憂鬱な独房（1589年）の中で、メナフォンの『眠れるユーフェスに叫ぶカミラス』の中でこの名前に言及している。 ^[5]
• トーマス・カーライルは社会批評のエッセイ『時代の兆し』（1829年）の中でこの人物について言及している。 ^[6]
• ヴァージニア・ウルフは『出航』 （1915年）の中でこの名前を「英国小説の萌芽」と呼んでいる。

注記

1. ファウラー、アラステア『英語文学史』ハーバード大学出版局、ケンブリッジ、マサチューセッツ州（1989年）45-46頁ISBN 0-674-39664-2
2. マンサー、M、ジョージ・ラティマー・アパーソン著『ワーズワースことわざ辞典』355ページ、2006年。
3. リチャード・アラン・クリーガー『文明の名言：人生の理想』49ページ、2002年。
4. “Rosalynde: Euphues Golden Legacie | work by Lodge | Britannica”. www.britannica.com . 2023年12月26日閲覧。
5. グリーン、ロバート (1589)。メナフォン：シレキセドラの憂鬱な独房にて、眠れるユーフェスに喝采を送るカミラス。ここには、運命のさまざまな影響、愛の驚異、移り変わりやすい時代の勝利が解読されている。様々な思い上がった情熱（続編の歴史に描かれている）の中で、美徳が勝利を収め、嫉妬の怒りや運命の決意を台無しにするトロフィーを披露する。喜びのために幼い耳を澄ませるにふさわしい作品、あるいは信念のために最も厳しい非難を浴びるに値する作品。ロバート・グリーン著『Artibus Magister』。トーマス・オーウィン。
6. 「『ユーフィスト』—トーマス・カーライルの『時代の兆し』への注釈」victorianweb.org . 2022年6月25日閲覧。

外部リンク

• Archive.org の「The anatomy of wit」および「Euphues and his England」（Edward Arber、1868 年）をご覧ください。