エヴァ・デマルチク
ポーランドの歌手、女優（1941–2020）
エヴァ・デマルチク
1966 年の Ewa Demarczyk。
1966 年の Ewa Demarczyk。
背景情報
生まれる（1941年1月16日）1941年1月16日[1]
起源クラクフ、ポーランド
死亡2020年8月14日（2020年8月14日）（79歳）[2]
ジャンル歌詩
職業歌手
楽器ボーカル
活動年数1961～2000年
ラベルポルスキー・ナグラニア・ムザ、ウィフォン、デッカ・レコード、メロディヤ
音楽アーティスト

エヴァ・マリア・デマルチク（1941年1月16日 - 2020年8月14日）は、ポーランドの歌手であり、一般的には歌詩のジャンルやピヴニツァ・ポド・バラナミ・ キャバレーと関連付けられている。

デマルチクは、ポーランド音楽史において最も才能豊かでカリスマ性のある歌手の一人として認められていました。[3]彼女は独自の解釈、表現力、そして独特の舞台上の個性で高く評価されました。1960年代にはエディット・ピアフと比較されることもありました。ポーランドでは、彼女はしばしば「闇の天使」と呼ばれていました。[4]

バイオグラフィー

彼女は1961年、ヤギェウォ大学医学部の学生キャバレー「キュリク」に入団し、キャリアをスタートさせました。1年後、キュリクを離れ、ピヴニツァ・ポド・バラナミに移り、そこでジグムント・コニエチニーと出会い、その後4年間共に活動しました。

彼女の最初の大きな成功は、1963年にオポーレで開催されたポーランド歌曲全国フェスティバルでの公演であり、そこで彼女は「Karuzela z madonnami」「Taki pejzaż」「Czarne anioły」という曲で賞を受賞した。同年後半にはソポト国際歌曲フェスティバルに出演し、ポーランドのジャーナリストから1963年の最優秀アーティストに選ばれた。1964年にはソポトで「Grande Valse Brillante」で2位を獲得した。その後、ブルーノ・コカトリスの招待でパリのオリンピア劇場[5]に出演し、国連創設20周年記念式典にも参加した。

1966年、デマルチクはルドヴィク・ソルスキ演劇アカデミーを卒業した（しかし、映画出演はなかった）。同年、作曲家アンジェイ・ザリツキとタッグを組んだ。1967年にはファーストアルバム『エヴァ・デマルチク・シュピエワ・ピオセンキ・ジグムンタ・コニェチネゴ』をリリース。これは大成功を収め、後に10万枚以上を売り上げプラチナ認定を受けた。[6]

1960年代から70年代にかけて、彼女はイタリア、フランス、ドイツ、キューバ、ブラジル、メキシコ、アメリカ合衆国、オーストラリア、イギリス、フィンランドなど世界各国を広く旅し、ニューヨークのカーネギーホールやシカゴ劇場など、数多くのコンサートホールで演奏した。[7]

デマルチクは1972年にピヴニツァ・ポド・バラナミを脱退した。2年後、彼女の次のアルバムがリリースされた。このアルバムには、ポーランド語の新曲と、以前のヒット曲のロシア語バージョン4曲が収録されていた。このアルバムはロシアの国営レーベル「メロディヤ」からリリースされ、数百万枚を売り上げた。1970年代後半には、オポーレ音楽祭で名誉賞を授与され、ポーランド復興勲章も授与された。

1982年にリリースされたライブアルバム『Live』は大成功を収め、ポーランドでゴールドディスクを獲得した。[6] 1980年代半ば、デマルチクはクラクフに自身の劇場を設立した。正式な手続き上の問題[要説明]があったにもかかわらず、すぐに閉鎖されたが、関心を集めた。[8] 1990年代には彼女のアルバムがCDで再リリースされ、ポーランド文化への貢献が認められ、デマルチクは数々の賞を受賞した。彼女は1990年代後半までライブ活動を続けた。

彼女は1999年11月8日にポズナン大劇場で最後のコンサートを行い、その後は公の場から完全に身を引いた。2001年には財団「テアトル・エヴィ・デマルチク」が設立された。彼女は2020年8月14日、79歳で亡くなった。

スタイル

デマルチクのレパートリーは、詩の解釈が難しく、容易ではないものでした。彼女の歌曲は、ユリアン・トゥヴィムやクリストフ・カミル・バチニスキといったポーランドの詩人から、ゲーテ、マンデリシュタム、ライナー・マリア・リルケといった国際的な詩人、そしてミロン・ビャウォシェフスキといった前衛作家まで、様々な「古典」詩人の作品に基づいていることが多いため、デマルチクが関わるジャンルは「歌詩」と呼ばれています。

彼女のパフォーマンスは、劇的な舞台表現と声楽芸術を融合させたものでした（彼女は演劇学校と音楽院の両方を卒業し、音楽院ではピアノを学びました）。彼女が演奏した曲は、本質的には短く、緊迫感のある音楽劇でした。

賞と栄誉

1966年のエヴァ・デマルチク

エヴァ・デマルチク・ラコヴィツキ墓地、26 Rakowicka Street、クラクフの墓

ディスコグラフィー

アルバム:

  • 1967年：エヴァ・デマルチク・シュピエヴァ・ピオセンキ・ジグムンタ・コニエチュネゴ
  • 1974年:エヴァ・デマルチク
  • 1982年:ライブ

シングル：

  • 1963: カルゼラ・ズ・マドンナミ/チャルネ・アニウォウィ/タキ・ペザジ
  • 1964年: グランデ・ヴァルス・ブリランテ
  • 1968: グランデ・ヴァルス・ブリランテ/トマシュフ
  • 1974: グロシュキ・イ・ロージェ/アヴィニョン橋/ヤキ・シミエシュニ/シガンカ/ズモーリ・ヴィオセンヌ

曲リスト

このリストには、Ewa Demarczyk が歌った曲がアルファベット順に並べられています。

タイトル 著者 作曲家
Am Sonntagnachmittag スタニスワフ・バリンスキ レシェク・ドゥゴシュ
バブニ マリーナ・ツヴェターエワ アンジェイ・ザリツキ
ボレスワワ・クシヴォステゴのバラダ・オ・クドゥニッチ・ナロジナハ ガルス・アノニムス アンジェイ・ザリツキ
Biegnie dziewczyna lasem ボレスワフ・レシュミアン アンジェイ・ザリツキ
Canción de las voces serenas ハイメ・トーレス・ボデット アンジェイ・ザリツキ
シガンカ オシップ・マンデリシュタム アンジェイ・ザリツキ
チャルネ・アニウォウィ（『ブラック・エンジェルズ』） ヴィエスワフ・ディムニー ジグムント・コニエツニー
Czerwonym blaskiem otoczona スタニスワフ・ラトルド アンジェイ・ザリツキ
Dans bien longtemps ロバート・デスノス アンジェイ・ザリツキ
Der Herbst des Einsamen ゲオルク・トラクル アンジェイ・ザリツキ
デシュチェ（「雨」） クリストフ・カミル・バチンスキ ジグムント・コニエツニー
ドン・ファン マリーナ・ツヴェターエワ アンジェイ・ザリツキ
フォルグジ シュチュトコム スウェージ モドシチ ヴィスワヴァ・シンボルスカ アンジェイ・ザリツキ
ガーバス ボレスワフ・レシュミアン ジグムント・コニエツニー
グランデ・ヴァルス・ブリランテ ジュリアン・トゥウィム ジグムント・コニエツニー
Groszki i róże ジュリアン・カクパー ジグムント・コニエツニー
Il était une feuille ロバート・デスノス アンジェイ・ザリツキ
Imię Twoje（「君の名は。」） マリーナ・ツヴェターエワ アンジェイ・ザリツキ
ヤキ・シュミエシュニー ウィンセンティ・フェイバー ジグムント・コニエツニー
カルゼラ・ズ・マドンナミ ミロン・ビアウォシェフスキ ジグムント・コニエツニー
Kląskały słodko słowiki ジョアンナ・オルチャク・ロニキエ アンジェイ・ザリツキ
クプチェ・シュチェニアカ タデウシュ・シリヴィアク ジュリアン・カシツキ
ミラベル音楽 ゲオルク・トラクル アンジェイ・ザリツキ
Nähe des Geliebten ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ アンジェイ・ザリツキ
ニー・マ・ナス レシェク・ドゥゴシュ アンジェイ・ザリツキ
ニェシュミエルテルニキ ブロニスワヴァ・オストロフスカ アンジェイ・ザリツキ
O czemu pan アグニェシュカ・オシエツカ ジグムント・コニエツニー
Opuszczony dom (「放棄された家」) ヴィエスワフ・ディムニー アダム・ノワック
オスジャン ボレスワフ・レシュミアン ジグムント・コニエツニー
パルマ・ソラ ニコラス・ギジェン アンジェイ・ザリツキ
パンナ・シュニエシュナ アンドレイ・ベリー アンジェイ・ザリツキ
Pieśń nad Pieśniami ソロモン アンジェイ・ザリツキ
Piosenka pod choinkę レシェク・ドゥゴシュ アンジェイ・ザリツキ
ポカウンキ（「キス」） マリア・パヴリコフスカ＝ヤスノジェフスカ ジグムント・コニエツニー
ポコチャイ・ムニエ（「愛して」） エマニュエル・シュレヒター ロバート・シュトルツ
Przychodzimy, odchodzimy ヤヌシュ・イェンチミク ジグムント・コニエツニー
Psalmen für den Hausgebrauch タデウシュ・ノヴァク アンジェイ・ザリツキ
詩篇ダウィダ デビッド スタニスワフ・ラドワン
Puchowy śniegu tren アンジェイ・ヴラスト P. アレッツォ
Purpurowe ciepłe słońce タデウシュ・ミチンスキ アンジェイ・ザリツキ
レベカ アンジェイ・ヴラスト ジグムント・ビアウォストツキ
ロンダ・デル・フエゴ ガブリエラ・ミストラル アンジェイ・ザリツキ
サモトノシッチ（「孤独」） ボレスワフ・レシュミアン アンジェイ・ザリツキ
シャッテンゲトレーン ボレフスワフ・レシュミアン アンジェイ・ザリツキ
スクリペク・ヘルコヴィッチ オシップ・マンデリシュタム アンジェイ・ザリツキ
スウォウィキ（「ナイチンゲール」） ジョアンナ・オルチャク・ロニキエ アンジェイ・ザリツキ
スムトナ、ニエドコンチョナの歴史 – Laura i on ミハイル・レールモントフ クリストフ・リトウィン
スターリー・シガン J. ウィマ アンジェイ・ザリツキ
アヴィニョン橋の上 クリストフ・カミル・バチンスキ アンジェイ・ザリツキ
シェフチク ボレスワフ・レシュミアン イェジ・ウィソッキ
Taki pejzaż アンジェイ・シュミット ジグムント・コニエツニー
遠い昔の時間 パーシー・ビッシュ・シェリー アンジェイ・ザリツキ
トマショフ ジュリアン・トゥウィム ジグムント・コニエツニー
Wiersze wojenne（「戦争詩」） クリストフ・カミル・バチンスキ ジグムント・コニエツニー
ヴィオセンナ ノック w スタリム クラコヴィエ フランシス・セルワトカ フランシス・セルワトカ
Z ręką na gardle イェジ・スコリモフスキ クリストフ・コメダ
Zbyt młodam ロバート・バーンズ アンジェイ・ザリツキ
ズモリー・ウィオセンネ ボレスワフ・レシュミアン アンジェイ・ザリツキ
Życie szare アンナ・アフマートヴァ アンジェイ・ザリツキ

参照

参考文献

  1. ^ “KPPG - Wykaz osób: Demarczyk Ewa”. www.kppg.waw.pl (ポーランド語) 。2011 年 3 月 3 日に取得。
  2. ^ “Zmarła Ewa Demarczyk. Przez lata była związana z "Piwnicą pod Baranami". Wprost (ポーランド語) 。2020年8月15日に取得。
  3. ^ “Ewa Demarczyk - Biografia”. muzyka.onet.pl (ポーランド語). オリジナルより2011年1月19日アーカイブ。 2011年3月4日閲覧。
  4. ^ 「『ポーランド歌謡界のダークエンジェル』エヴァ・デマルチクはなぜキャリアの絶頂期に世間の目から姿を消したのか？」2019年9月21日閲覧。
  5. ^ “Nie widziałem jej blisko 緯度 40 度”. muzyka.onet.pl (ポーランド語) 。2011 年 3 月 3 日に取得。[永久リンク切れ]
  6. ^ ab "Ewa Demarczyk >>www.demarczyk.pl>> Dyskografia". www.demarczyk.pl (ポーランド語). 2011年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月3日閲覧。
  7. ^ 「Ewa Demarczyk」 . 2018年4月5日閲覧。
  8. ^ “エヴァ・デマルチク - ヴィエルカ・アーティストカ、ヴィエルカ・ザガドカ”. www.kobieta.pl (ポーランド語)。 2011 年 8 月 25 日にオリジナルからアーカイブされました。2011 年 3 月 3 日に取得。
ウィキメディア・コモンズには、 Ewa Demarczykに関連するメディアがあります。
  • Webサイト
  • ポーランドのエディット・ピアフ：エヴァ・デマルチクへのラブレター（Culture.pl）
  • poezja-spiewana.pl のディスコグラフィー
  • Culture.pl の Ewa Demarczyk のプロフィール
  • DiscogsのEwa Demarczykのディスコグラフィー
  • IMDbのエヴァ・デマルチク

参考文献

  • アンゲリカ・クジニアク、エウェリナ・カルパッチ＝オボワゼ：ツァルニー・アニオウ。 Opowieść o Ewie Demarczyk  : Znak, Społeczny Instytut Wydawniczy Sp.z oo : 2015 : ISBN 978-83-240-2049-2
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ewa_Demarczyk&oldid=1319621585」より取得