エクスプレス

エクスプレゾロゴ

エクスプレゾは、オランダとフランダース地方で唯一のレズビアン、ゲイ、バイセクシュアル、トランスジェンダーの若者向けの雑誌です。隔月刊行されています。 ^[1]

哲学

Expreszoという名前はエスプレッソを意味するものではない。オランダ語のExpresとZoを組み合わせたもので、英語に訳すと大まかに「On Purpose Like This（意図的にこのように）」となる。この名前は雑誌の初代編集長であったピーター・ズワールが考案したものだが、当初は編集チームによって雑誌が作られていたため、そのような機能はなかった。この名前は、ゲイ、レズビアン、バイセクシュアル、トランスジェンダーの若者が、自らの性的アイデンティティをオープンにすると決めた際に直面する疑問を指している。Expreszoのスタッフは、答えはすでにあるため疑問を持つ必要はないと主張し、「私たちは若く、クィアであり、それは何も悪いことではない」と述べている。一部のゲイやレズビアンの若者のこのような前向きな姿勢は、いまだに性的アイデンティティに悩む同世代の他のメンバーと共有される必要があった。

雑誌『エクスプレゾ』は、読者が日常生活で不足しているロールモデルを提供することを謳っています。編集者たちは、深刻な問題についても取り上げています。カミングアウトは今もなお続く話題であり、残念ながらHIV /AIDSも同様です。加えて、オランダ（2001年）とベルギー（2003年）では、同性愛者の民事婚と養子縁組の権利が認められ、法的解放は好調に進み、社会状況も変化してきましたが、他の（宗教的）少数派グループによる同性愛者への不寛容は、オランダにおいて依然として大きな問題となっています。

エクスプレゾは、イスラム教徒の男女にキスをするポスターキャンペーン（「アイシャはクール/アハメドはクール」、2004年）を展開しました。このキャンペーンは多くのメディアの注目を集めました。

高校におけるゲイの若者の立場に注目を集めるため、Expreszo（オランダのCOCと共同で）はPinkQuestプロジェクトを実施し、雑誌「 Put da Cool back into School（クールを学校に戻しなさい）」を出版しました。この雑誌はオランダのほとんどの高校で配布されました。オランダの国会議員は、多くの「黒人」学校やキリスト教系の学校が生徒への雑誌の配布を拒否したため、この出版物について質問しました。この出版物はオランダ教育文化科学省の共同出資によるものです。

出版社と編集者について

Expreszoは1998年に設立されました。^[2]若者のために、そして若者によって作られていると謳われているため、スタッフの入れ替わりが激しいです。40人以上のスタッフが雑誌の制作、ウェブサイトの維持、そして組織の運営に携わっています。これには編集者、デスクトップパブリッシャー、写真家、その他のスタッフが含まれます。純粋なボランティア組織であるにもかかわらず、彼らはプロフェッショナルな水準に達していると主張しています。

1991年、1995年、そして2001年には、資金不足により雑誌存続が深刻な危機に瀕しました。1995年、発行元であるStichting Hoezo（財団）は、オランダ最大のレズビアン・ゲイ協会であるCOC Netherlandsに加盟しました。1995年のCOC役員会メンバーがHoezo/Expreszolの理事会を構成し、COC Netherlandsは1995年から2001年まで雑誌に資金を提供しました。2001年12月に開催されたチャリティ・レスキュー・パーティーは編集部に新たな活力を与えました。COCからの資金提供は停止されましたが、理事会とスタッフは新しい形態（サイズ、フルカラーなど）により、売上と広告を伸ばすことができました。こうしてExpreszoは初めて利益を上げ始めました。

法令により、Expreszoの編集スタッフは執筆において独立していることが保証されており、COC からも独立しています。

生産と流通

• この雑誌は、ロッテルダムのゲイ・ユースグループ「アポロ」のニュースレターとして創刊されました。数年後、読者と購読者の大半はロッテルダム地域外に居住していました。1990年、オランダ全土の書店（ベータプレス社）を通じてニュースレターを配布することが決定されました。1999年には、ベルギー（AMPnet社）でも配布が開始されました。
• Expreszoは年6回発行されます。（1994年までは季刊、1995年は年10回、1996年以降は年6回発行されました。）
• Expreszo の製作者はすべてボランティアで、そのほとんどが学生です。
• Expreszo はベルギーとオランダの 1,000 以上の書店で販売されています。

参考文献

1. “Expreszo magazine”. Behance . 2016年5月1日閲覧。
2. 「学校が無料版を廃棄したことを受け、ゲイ青年向け雑誌の出版社が抗議」『アドボケイト』2004年10月12日。 2016年5月1日閲覧。

外部リンク

• オランダの公式ウェブサイト
• 公式フランドル語ウェブサイト