ファブリック・ニュー・シナゴーグ

ファブリック・シナゴーグ
ファブリック・シナゴーグ
2023年の旧シナゴーグのファサード
宗教
所属新ユダヤ教（旧）
儀式ヌサック・アシュケナズ
教会または組織としての地位
状態
  • 休止中（シナゴーグとして）
  • 再利用
場所
場所ティミショアラ、イオン・ルカ・カラジャーレ通り2番地
地図
ファブリック・シナゴーグのインタラクティブマップ
行政ティミショアラ市役所
座標北緯45度45分22秒 東経21度14分43秒 / 北緯45.75611度 東経21.24528度この場所の地図、航空写真、その他のデータ
建築
建築家リポ・バウムホルン
種類シナゴーグ建築
様式
ゼネコンヨーゼフ・クレーマー
設立 1840年頃（会衆として）
起工1897年
完成1899年
建設費162,000クローネ
仕様
収容人数700
ドーム3
材料レンガ
‹テンプレートインフォボックス史跡は統合が検討されています。›
正式名称シナゴーグ
種類建築
一部ファブリック（II）アーバンアンサンブル
参照番号TM-II-mB-06126
[ 1 ] [ 2 ]

ファブリック・シナゴーグ（ルーマニア語：Sinagoga din Fabric）は、ルーマニアのティミショアラ市ファブリック地区、イオン・ルカ・カラギアレ通り2番地に位置する、かつてのネオログ・ユダヤ教の会衆およびシナゴーグである。ムーア・リバイバル、ゴシック・リバイバル、ルネサンス・リバイバルの様式的要素を折衷的に融合させたリポット・バウムホルンの設計によるこのシナゴーグは、1899年に完成した。[ 1 ]

シナゴーグはルーマニアの国家歴史建造物に登録されており[ 2 ]、2022年には世界記念物基金の特に危険性の高い建物のリストに掲載されました[ 3 ] 。新シナゴーグはティモクルイ通りにあった古いシナゴーグに取って代わりました[ 4 ]。1985年以降シナゴーグとしては使用されておらず、建物は荒廃し、2024年8月の時点でティミショアラ市役所によって文化センターとして使用するために修復中でした[ 5 ] [ 6 ]。

歴史

1905年のファブリックシナゴーグ

この地に最初のシナゴーグが建てられた年については異論があり、1838年とする説もあれば、1841年とする説もあります。この寺院は、1870年以降、ハンガリーおよびトランシルヴァニアのユダヤ教におけるいわゆる現状維持の流れに加わったユダヤ人コミュニティのために最初に開設されました。12年後、このコミュニティはネオログとなりました。ネオログは、ベーガ運河沿いのクンツ堤防に位置し、1868年以降に建設された大公邸と、1892年に建てられたヨーゼフ・クンツ宮殿の隣にありました。これらは「ファブリ地区への象徴的な記念碑的な入り口」でした。[ 7 ]

ファブリック・シナゴーグは、ハンガリーの建築家リポト・バウムホルン[ 8 ]の設計により建てられました。彼は、ブラショフやセゲドのネオログ・シナゴーグの設計者でもあります。新しい建物は、オーストリア＝ハンガリー帝国の同時代の偉大なネオログ・シナゴーグの伝統に従って設計され、同じ建築家の設計で建てられたリエカ、ソルノク、ズレニャニンのシナゴーグと形が似ています。この計画に感銘を受けたファブリックのユダヤ人たちは、酒造業者のダヴィド・ブラウを委員長とする寺院建設委員会を組織しました。レンガ会社クンツ・アンド・パートナーズの営業担当兼弁護士のシャーンドル・コーン、灰汁工場の所有者のミクサ・シュタイナーも重要な役割を果たしました[ 9 ] 。建設資金の一部が市役所が主催した宝くじで賄われたのは興味深いことです。[ 9 ]この工事はティミショアラの実業家ヨゼフ・クレーマーに委託された。[ 10 ]シナゴーグは1899年9月3日に落成式が行われ、ラビ・ヤカブ・シンガーの説教、共同体の長ベルナート・ドイチュ、ティミショアラ市長カロル・テルビシュの出席のもとで行われた。オルガンはティミショアラの著名な職人カール・レオポルド・ヴェーゲンシュタインによって製作された。

戦時中、学校の敷地が接収された後も、イスラエル高等学校の授業はしばらくの間、シナゴーグ内で継続された。[ 9 ]シナゴーグは共産主義時代の終わりに荒廃し、第二次世界大戦後に市内に残されたユダヤ人のほとんどがイスラエルに移住したため、1985年に閉鎖された。シナゴーグは24年間閉鎖され、その間に何度も破壊され、彫刻や家具など多くの貴重品が盗まれた。2009年、改修資金がなくシナゴーグの荒廃が進んでいたため、ティミショアラのユダヤ人コミュニティは、シナゴーグをパフォーマンスホールにしたいと考えていたティミショアラ国立劇場に35年間譲渡した。[ 11 ]劇団にはプロジェクト完了まで7年が与えられたが、資金不足のため断念せざるを得なかった。 2018年、シナゴーグはティミショアラ市役所（40年の任期）に引き継がれ、市役所はそれを型破りな文化空間に変えることを約束しました。[ 12 ]何も変わっていないため、シナゴーグは2020年にティミショアラのユダヤ人コミュニティに返還されました。[ 4 ] 2023年には、観光と文化の目的に変える目的で、維持管理、改修、修復のためにティミショアラ市役所に再び引き継がれました。[ 5 ] [ 6 ]

建築

ファブリック・シナゴーグはティミショアラで最も美しい建物の一つで、非常に豊かな装飾アンサンブルで知られています。平面は正方形で、中央のドームは半円形のアーチで外壁とつながっています。中央のドームは、漆喰を塗り、塗装された木材で作られた八角形のタンブールの上に載っています。[ 13 ]この建物は小さなドームと塔によっても際立っており、多色刷りのファサードでは漆喰と赤黄色のレンガ（クリンカーシュタイン）が交互に配置されています。[ 14 ]

ファブリック・シナゴーグは、ネオ・ムーア様式とゴシック様式、そしてネオ・ルネッサンス様式が融合した特徴的な建築です。建物の高さは隣接する柱によって示され、上部には装飾的な手すりが設置されています。[ 15 ]建物には女性用と男性用の2つの入口があります。女性用の入口は通りに面しており、そこから2階へ上がることができます。2階にはオルガンもあります。男性用の入口は玄関ホール（プリシュ）から入り、そこから男性専用の部屋（ヘイチャル）へと続きます。ヘイチャルには木製のベンチがいくつか設置されています。[ 13 ]

参照

参考文献

  1. ^ a b「ティミショアラのファブリック・シナゴーグ」。ヨーロッパの歴史的シナゴーグ。ユダヤ人遺産財団およびエルサレム・ヘブライ大学ユダヤ美術センター。nd 。 2024年8月29日閲覧。
  2. ^ a b "リスタ モニュメンテロール イストリス ディン ジュデシュル ティミシュ" . Direcśia Judeśeană Pentru Cultură Timiř (ルーマニア語)。ギュベルヌル・ロマニエイ。 2018年。2024 年8 月 31 日に取得。
  3. ^ 「ルーマニア：ティミショアラの長らく放置されていたファブリック・シナゴーグ（リポト・バウムホルン設計）が、2022年の世界遺産監視リストに掲載され、危機に瀕する世界遺産として登録される」。Jewish Heritage Europe。2022年3月1日。 2024年8月31日閲覧。
  4. ^ a b両方とも、シュテファン (2023 年 7 月 15 日)。「Sinagoga Nouă din Timishoara riscă să devină destroyă. Se caută soluśii pentru punerea în siguranśă a Monumentului」。アデヴァルル（ルーマニア語）。
  5. ^ a b「ルーマニア：ティミショアラの長らく放置されていたファブリック・シナゴーグ（リポト・バウムホルン設計）の修復が近づく。市役所は工事実施業者を積極的に募集している」。Jewish Heritage Europe。2024年8月25日。 2024年8月31日閲覧。
  6. ^ a bホスター、マルセル (2023 年 10 月 17 日)。「プリマリア ティミショアラのファブリックを事前に修復するシナゴガ」。deBanat.ro (ルーマニア語)。
  7. ^オプリシュ、ミハイ;ボテスク、ミハイ (2014)。Arhitectura istorică din Timishoara (ルーマニア語)ティミショアラ: テンプス。ISBN 9789731958286 OCLC  1165634644
  8. ^ Neumann, Victor (1999). Istoria evreilor din Banat: o mărturie a multi- și interculturalității Europei central-orientale (ルーマニア語). ブカレスト: Atlas. ISBN 9789739927543 OCLC  49578555
  9. ^ a b c Neumann, Getta (2019). Pe urmele Timișoarei evreiești: mai mult decât un ghid (ルーマニア語). Timișoara: Brumar. ISBN 9786067261455。
  10. ^ 「Sinagoga Nouă din Fabric」 . Timisoara-Info.ro（ルーマニア語）。2021年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月2日閲覧
  11. ^ラビニア、バルレスク (2009 年 5 月 20 日)。「Teatrul salvează o sinagogă veche de 120 de ani」。アデヴァルル（ルーマニア語）。
  12. ^ “ファブリックのシナゴガ、33 点のアニス、文化的な文化の内部にあります。 ” .ション（ルーマニア語）。 2018 年 2 月 6 日。
  13. ^ a b “シナゴガディンファブリック” . Deřtepśi.ro (ルーマニア語)。
  14. ^ノイマン、ゲッタ。「シナゴガ ヌアディン ファブリック」。ポヴェシュティレ・シナゴギロール（ルーマニア語）。
  15. ^ピンティリエ、イレアナ (2001–2002)。 「1900 年までの地域的建築物は、リポート・バウムホルンのオペラを反映しています。」Studii ři comunicări (ルーマニア語)。７．アラド: 316–317。
ウィキメディア・コモンズには、ファブリック・シナゴーグに関連するメディアがあります
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Fabric_New_Synagogue&oldid=1285148524」より取得