家族経営の貿易
2013年のリアリティ番組

家族経営の貿易
アメリカのテレビシリーズ「ファミリートレード」のロゴ。黄色の背景に濃い赤と茶色のプレートにオレンジ色の文字が描かれている。
ジャンルリアリティ番組
主演
  • ガードナー・ストーン
  • トッド・ストーン
  • ダーシー・ストーン
  • トラヴィス・ロマーノ
テーマ音楽作曲家ジェイミー・リー・サーストン[1]
オープニングテーマ「私たちは何でも交換します」[1]
原産国アメリカ合衆国
元の言語英語
季節の数1
エピソード数8
生産
エグゼクティブプロデューサーイーライ・フランケル
アレックス・レーダー
プロデューサーポール・ステラ
生産場所バーモント州ミドルベリー
エディタダミアン・レベック
実行時間20～21分
制作会社
オリジナルリリース
ネットワークゲームショーネットワーク
リリース2013年3月12日 ～4月16日（2013年3月12日）
（2013年4月16日）

ファミリートレードは、ゲームショーネットワーク（GSN）で放送されているアメリカのリアリティ番組です。番組は2013年3月12日に初回放送され、第8話および最終話は2013年4月16日に放送されました。バーモント州ミドルベリーで撮影されたこのシリーズは、物々交換方式で自動車を販売するGMCおよびフォードの自動車ディーラーの日々の活動を記録しています。このビジネスは、創業者のガードナー・ストーン、息子のトッドと娘のダーシー、そしてゼネラルマネージャーのトラビス・ロマーノによって運営されています。このシリーズでは、リースまたは購入する車両の頭金を得るために転売できるさまざまな品物を持ち込む顧客と店の日々のやり取りが取り上げられています。エピソード中の解説とナレーションは、ストーン一家とロマーノが担当しています。

GSNはこれまで番組の大半を伝統的なゲーム番組で放送してきたため、 「ファミリー・トレード」は番組ラインナップの拡充を目指す中で制作されました。しかし、批評家からの評価は芳しくなく、視聴率は徐々に低下し、初回放送から最終回にかけて視聴者はほぼ半減しました。

形式

このシリーズは、バーモント州ミドルベリーにある自動車販売店「G・ストーン・モーターズ」の顧客とスタッフのやり取りや交渉を描いています。この店では、顧客が再販可能と思われるもの[2]（豚、メープルシロップ、コレクタードールなど）[3]を販売店に持ち込み、新車または中古車の購入費用に充てることを現金ではなく認めています。この販売店の創設者兼オーナーであるガードナー・ストーン氏は、「私はすべてのものに価値があると思っています。多くの場合、取引の途中で顧客はそれ以上交渉を進めることができません。そこで私たちはいつも、『他に使っていないものはありますか？』と尋ねます」と説明します。[4]彼の息子トッド氏も、物々交換システムによって、他の方法では不可能だった取引が生まれると主張しています。「おかげで、通常では得られないような取引が成立し、ほとんどの場合、良い利益を上げることができました。たとえ損益がゼロになったとしても、それでも車を売ることができ、それで利益を得ることができたのです。」[4]

顧客は、通常はガードナーと、時には店の他のスタッフと、品物の価値を交渉します。下取り価格は通常、車やトラックの全額を賄うには十分ではありません。[5]そのため、下取り価格が顧客の車両の頭金となります。下取りが完了すると、ガードナーの息子トッドと娘ダーシーはトラヴィスと協力して、入手した品物を再販します。[3]これにより、ディーラーは追加の利益を得るか、利益の一部を失うことになります。[6]

キャスト

  • ガードナー・ストーン - G.ストーン・モーターズの社長兼創設者。ミドルベリーで生まれ育ち、1974年に会社を設立し、1983年に現在の場所に移転した。[7]彼はアメリカ製自動車の熱心な支持者である。[7] [1]
  • トッド・ストーン – ガードナーの息子で、ディーラーの副社長。[8]ストーンは1985年、学生時代に洗車の仕事からG.ストーン・モーターズで働き始めた。[7]ストーンは、店が下取りに出した品物を再販することが多い。[3]彼とガードナーは、良い下取りとは何かについて意見が合わないことが多く、それが2人の間に小さな衝突につながることがある。[3]ストーンは、家族のレーシングチームであるG.ストーン・モータースポーツからNASCARのウェレン・オールアメリカン・シリーズに参戦しており、[9] 2013年には同シリーズの全国ルーキー・オブ・ザ・イヤー賞を受賞した。[10]
  • ダーシー・ストーン - ガードナーの娘であり、G・ストーン・コマーシャル・グループのゼネラルマネージャー。 [8]サービスコーディネーターも務める。[11] [12]ストーンは時折、ガードナーが顧客から引き取った品物を受け取るのを手伝い、それらの品物の転売を手伝っている姿がよく見られる。[3] [6]
  • トラビス・ロマーノ - ディーラーのゼネラルマネージャー。2002年にセールスコンサルタントとしてショップで働き始めました。[7]ロマーノはショップの営業部門と財務部門の両方と連携して、ビジネスの日常業務の多くを監督しています。 [7]また、ショップが取得した多くの商品の再販に関してトッドと協力することもあります。[6]

生産

バーモント州ミドルベリーにあるG.ストーン・モーターズのディーラービルの眺め。バーモント州の国道7号線から撮影。手前に木々と電柱が見える。
バーモント州の国道7号線沿いにあるディーラーの眺め

ファミリー・トレードの制作は、ライオンズゲートの重役イーライ・フランケルが2011年初頭にディーラーにアプローチし、[13]リアリティ番組の撮影を提案したことから始まった。 [4] [8]フランケルはディーラーの取引方針を知って興味をそそられた。「ストーンがやっているような物々交換をするところはもうほとんどない。ここはとてもユニークな場所だ。」[14]ストーンズは当初この売り込みはでっち上げだと思ったが、提案の妥当性を認めると、ガードナーは放送される取引がビジネスの運営方法を真に反映したものであるという条件で番組の出演に同意した。[8] [15]番組が初公開される前にガードナーはこの希望を明確にし、「私はこれを正当なものにすることに非常にこだわっている。正しくないと分かるようなリアリティ番組には我慢できない。放送で交渉するまで、取引の先がどうなるかわからない。」と語っていた。[4]トッドは父親の希望に同調し、「父はこれを偽りの番組ではなく、本物の番組にすることを強調していました」と述べた。[8]ストーンズは最終的にライオンズゲート社にディーラーでの様々な取引の様子を15分間のクリップで撮影してもらうことに同意した。ライオンズゲート社はヒストリーなどいくつかのネットワークにこのアイデアを売り込んだが、最終的にゲーム・ショー・ネットワーク（GSN）がパイロット版を発注し、シリーズを採用した。[8] GSNの番組編成・開発担当上級副社長、デビッド・シフはストーン家との仕事に興奮し、「ガードナーは素晴らしいビジネスマンで、本当に直感で物事を考えます。彼の会社から持ち込まれる様々な仕事はとてもユニークで興味深く、とても楽しいです」と語った。[4]

GSNは2012年のアップフロントで、「リアルライフゲーム」と題した新番組カテゴリーを立ち上げる計画を発表した。このカテゴリーには、「現実世界を舞台に、現実のリスクと報酬、勝者と敗者、喜びと失望を描いた」シリーズが含まれる予定だ。[16] 『 ファミリートレード』は、2012年3月21日に同ネットワークのアップフロントに初登場し、この新カテゴリーの30分リアリティ番組として放送された。[13] [16]当時は『ザ・ファミリートレード』というタイトルだった。[17]それにもかかわらず、ストーンズはこのシリーズに「ゲーム」的な要素はなく、番組で見られるものはすべてビジネスに関連していると主張した。[5] 3回のテスト視聴者がパイロット版に好意的なレビューを与えた後、[13] GSNは2012年8月9日にこのシリーズの8つのエピソードを発注した。[3] [18] 2012年9月1日に始まった8つのエピソードの撮影は約5週間から6週間続いた。[8]このシリーズは当初、2013年3月5日に初放送される予定だった。[19] 2013年2月1日、GSNは初放送日を1週間延期し、2013年3月12日にした（具体的な理由は明らかにされていない）。[20] [21]ネットワークは公式に打ち切りを発表していないものの、この番組は第1シーズン終了以来GSNで放送されていないため、打ち切りになったと推定される。[22]

エピソード

いいえ。タイトル当初のリリース日米国の視聴者
数（百万人）
1「エピソード1」2013年3月12日 （2013年3月12日）0.388 [25]
取り上げられている取引には、メープルシロップ30ガロンと豚6頭が含まれます。[4] [23] [24]
2「エピソード2」2013年3月12日 （2013年3月12日）0.418 [25]
展示されている品物には、人形、アンティークのトラクター、質屋の様々な品物などが含まれています。[23] [26]
3「エピソード3」2013年3月19日 （2013年3月19日）0.242 [28]
交易品には羊、豚、熱気球などが含まれており、交易で得たアイテムは爆発物によって破壊される。[23] [27]
4「エピソード4」2013年3月19日 （2013年3月19日）0.183 [28]
展示されている商品には、アンティークの子供用乗り物6台と橋が含まれています。[23] [29]
5「エピソード5」2013年3月26日 （2013年3月26日）0.249 [31]
展示されている商品には、スパの証明書やアンティークな郵便局の正面などがある。[23] [30]
6「エピソード6」2013年4月2日 （2013年4月2日）0.222 [33]
紹介されている商売には、コーヒーテーブルとして使えるように改造されたチーズや工場のカートなどがある。[23] [32]
7「エピソード7」2013年4月9日 （2013年4月9日）0.277 [34]
交換品には、タトゥー器具の箱や、主にスキー板で作られたアディロンダックチェアなどが含まれています。[23]タトゥー器具を交換している最中に、トッドは腕にG.ストーンモーターズのエンブレムのタトゥーを入れることにしました。[6]
8「エピソード8」2013年4月16日 （2013年4月16日）0.213 [35]
カントリーミュージックのアーティスト、ジェイミー・リー・サーストンがディーラーのためにジングル（番組のテーマソングとして使用されている）を作曲し、新しいトラックと交換する。他には、2頭の馬と1頭のロバ、そしてウェディングドレスも交換されている。[1] [23]

受付

ロサンゼルス・タイムズのグレッグ・ブラクストンは、 GSNがこれまで主にゲーム番組を放送してきた歴史を踏まえ、 「ファミリー・トレード」をGSNにとって「ゲームチェンジャー」と評した。ブラクストンはまた、この番組を「番組編成とブランドを拡大するという[GSNの]戦略の重要な部分」と呼んだ。[36]初回放送の翌日、マンハッタン・ダイジェストのマイケル・ティミンスキーは、この番組を「信じられないほど味気ない」と評し、これまで宣伝されていた家族ドラマの要素がほとんど欠けていると述べた。[37]スター・トリビューンのニール・ジャスティンは、「最も難しいのは、1話以上見ようと思わせることだ」と付け加えた。[38]

評価

このシリーズはGSNの基準ではまずまずの視聴率でスタートし、初回放送の夜に放送された2話の平均視聴者数は40万3000人で、ネットワークのゴールデンタイム平均視聴者数をわずかに上回った。[25]番組の視聴率は急速に下がり、第1四半期に放送されたすべての新エピソードの平均視聴者数は29万6000人で、18歳から49歳の成人の視聴者数はわずか4万人（視聴率0.0）だった。[39]平均すると、シリーズ全体の視聴者数はさらに減少し、平均27万4000人で、18歳から49歳の成人の視聴者数もわずかに増加し、4万6000人（これも視聴率0.0）となった。[40]

参考文献

  1. ^ abcd Family Trade . シーズン1. エピソード8. 2013年4月16日. Game Show Network .
  2. ^ ゲンツリンガー、ニール(2013年3月12日). 「『何でも交換します』の限界を試す」ニューヨーク・タイムズ. 2013年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月21日閲覧。夫、妻、義理の家族など、様々な人を受け入れる機会がありました。彼らは絶対に売れるものではありません。売れるものを受け入れるしかないのです。
  3. ^ abcdef 「GSN、ファミリー向けオリジナルシリーズ『ファミリートレード』をグリーンライトで開始」（プレスリリース）GSN Corporate. 2012年8月9日. 2013年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月16日閲覧。
  4. ^ abcdef Bunkley, Nick (2012年10月29日). 「牛、豚、メープルシロップ、バーモント州のディーラーで下取り車として使える」. Automotive News . Crain Communications . 2017年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月30日閲覧。
  5. ^ ab Orange, B. Alan (2013年3月12日). 「独占：ガードナーとトッド・ストーンがファミリー・トレード・シリーズのプレミアについて語る」 TV Web . 2014年6月10日閲覧。
  6. ^ abcd Family Trade . シーズン1. エピソード7. 2013年4月9日. Game Show Network.
  7. ^ abcde 「当社の従業員」G. Stone Motors Inc. 2014年6月7日閲覧。
  8. ^ abcdefg フラワーズ、ジョン (2012年8月30日). 「物々交換へのこだわりが自動車ディーラーをテレビで起用」.アディソン・カウンティ・インディペンデント. 2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月12日閲覧。
  9. ^ セントルイス、ジャスティン（2013年6月26日）「トッド・ストーン好調」タイムズ・アーガス。2018年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月29日閲覧。
  10. ^ セントルイス、ジャスティン（2013年12月19日）。「NASCARがドライバーのトッド・ストーンを表彰」サン・コミュニティ・ニュース。2018年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月29日閲覧。
  11. ^ Vaughan-Hughes, Pip (1999年11月3日). 「Hot Wheels」. Business People Vermont . Mill Publishing Inc. 2000年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月8日閲覧。
  12. ^ Green, Susan (2013年3月31日). 「ステットソン帽をかぶったミドルベリーの葉巻を吸う商人」.バーリントン・フリー・プレス.ガネット・カンパニー. 2014年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月8日閲覧。
  13. ^ abc Baker, Isaac (2012年9月19日). 「リアリティTVが地元ディーラーに登場」.ミドルベリー・キャンパス. 2017年12月14日閲覧。
  14. ^ Varricchio, Louis (2012年9月20日). 「TVクルーがAddison CountyでFamily Tradeシリーズを撮影」The Sun Community News . 2020年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月29日閲覧。
  15. ^ Suarez, Lucia (2013年3月9日). 「Family Stone Carのディーラーが新リアリティ番組で注目される」Barre Montpelier Times Argus . 2020年1月20日閲覧。
  16. ^ ab 「GSN、ニューヨーク市で開催されたネットワーク・アップフロント・イベントで新たな番組・開発計画を発表」（プレスリリース）。GSNコーポレート。2012年3月21日。2012年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月27日閲覧。
  17. ^ エリオット、スチュアート (2012年3月21日). 「GSN、ゲーム番組にリアリティ番組を追加へ」ニューヨーク・タイムズ. 2014年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月30日閲覧。
  18. ^ Goldberg, Lesley (2012年8月9日). 「GSNがバーターシステムシリーズ「ファミリートレード」を受注」. The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media . 2012年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月23日閲覧。
  19. ^ 「GSN、オリジナルシリーズの初放送日を発表」（プレスリリース）GSN Corporate. 2013年1月9日. 2013年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月16日閲覧。
  20. ^ GSN Corporate (2013年2月1日). 「GSNがFamily Tradeの新たなプレミア放送日を発表」. The Futon Critic (プレスリリース). Futon Media. 2013年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月16日閲覧。
  21. ^ The Deadline Team (2013年1月9日). 「GSNのAmerican Bible Challengeが3月に再開、Family Tradeも同月にデビュー」. Deadline Hollywood . Penske Media Corporation . 2017年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月22日閲覧。
  22. ^ 「ショーウォッチ：ファミリートレード」The Futon Critic . Futon Media . 2014年6月8日閲覧。
  23. ^ abcdefgh 「Family Trade: Season 1 Episodes」. Moviefone . Oath Inc. 2017年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月13日閲覧。
  24. ^ ファミリートレード。シーズン1。エピソード1。2013年3月12日。ゲームショーネットワーク。
  25. ^ abc Berman, Marc (2013年3月13日). 「GSNのファミリー向け番組、好調なスタート」TV Media Insights . Cross MediaWorks. 2015年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月27日閲覧。
  26. ^ ファミリートレード。シーズン1、エピソード2。2013年3月12日。ゲームショーネットワーク。
  27. ^ ファミリートレード。シーズン1。エピソード3。2013年3月19日。ゲームショーネットワーク。
  28. ^ ab 「Tuesday's Cable Ratings: Tosh.0 Leads Demos, Pretty Little Liars Tops Viewers」. The Futon Critic . Futon Media. 2013年3月20日. オリジナルより2024年5月28日時点のアーカイブ。 2017年12月13日閲覧。
  29. ^ ファミリートレード。シーズン1。エピソード4。2013年3月19日。ゲームショーネットワーク。
  30. ^ ファミリートレード。シーズン1。エピソード5。2013年3月26日。ゲームショーネットワーク。
  31. ^ 「火曜日のケーブル視聴率：Tosh.0がデモで首位、Hardcore Pawnが視聴者数でトップ」The Futon Critic . Futon Media. 2013年3月27日. オリジナルより2024年5月28日時点のアーカイブ。 2017年12月13日閲覧。
  32. ^ ファミリートレード。シーズン1。エピソード6。2013年4月2日。ゲームショーネットワーク。
  33. ^ 「火曜日のケーブル視聴率：『ハードコア・ポーン』が視聴者数トップ、『Tosh.0』がデモ視聴率トップ」The Futon Critic . Futon Media. 2013年4月3日. 2024年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月13日閲覧。
  34. ^ 「火曜日のケーブル視聴率：女子バスケットボール選手権が視聴者数トップ、Tosh.0がデモ視聴率トップ」The Futon Critic . Futon Media. 2013年4月10日. オリジナルより2024年5月28日時点のアーカイブ。 2017年12月13日閲覧。
  35. ^ 「火曜日のケーブル視聴率：『デッドリー・キャッチ』『ストレージ・ウォーズ』がトップチャートに返り咲く」The Futon Critic . Futon Media. 2013年4月17日. オリジナルより2024年5月28日時点のアーカイブ。 2017年12月13日閲覧。
  36. ^ Braxton, Greg (2013年3月12日). 「Family TradeはGSN（旧Game Show Network）にとって画期的な出来事」. Los Angeles Times . 2013年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月27日閲覧。
  37. ^ Tyminski, Michael (2013年3月13日). 「Family Trade is a Bad Bargain」. Manhattan Digest . 2014年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月27日閲覧。
  38. ^ Justin, Neal (2013年3月11日). 「3月12日のおすすめ番組：19 Kids, Family Trade, In Play With Jimmy Roberts」Star Tribune . Glen Taylor . 2017年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月30日閲覧。
  39. ^ 「第1四半期レビュー：280本のオリジナル・プライムタイム・ケーブルシリーズ、視聴率でどう評価されたか」The Futon Critic . Futon Media. 2013年4月2日. 2014年5月27日閲覧。
  40. ^ 「第2四半期レビュー：436本のオリジナル・プライムタイム・ケーブル・シリーズの視聴率」The Futon Critic . Futon Media. 2013年7月8日. 2014年5月31日閲覧。
  • Wayback Machineの公式サイト
  • G.ストーンモーターズの公式ウェブサイト
  • IMDbの「ファミリートレード」
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Family_Trade&oldid=1298332258」より取得