| デプリサ、デプリサ | |
|---|---|
 劇場公開ポスター | |
| 監督 | カルロス・サウラ |
| 著者 | ブランカ・アスティアス・ カルロス・サウラ |
| 制作： | エリアス・ケレヘタ・ カルロス・サウラ |
| 主演 | ベルタ・ソクエラモス ホセ・アントニオ・バルデロマール ヘスス ・アリアス ホセ ・マリア・エルバス・ロルダン |
| 撮影 | テオ・エスカミーラ |
| 編集者 | ジャン・アモン |
| 配布元 | CBフィルムズ |
発売日 |
|
実行時間 | 107分 |
| 国 | スペイン |
| 言語 | スペイン語 |
『デプリサ、デプリサ』は、カルロス・サウラ監督による1981年のスペインのドラマ映画です。少年犯罪集団の物語を描き、キンキ・フィルム（五人組映画）の古典の一つとされています。 [1]
この映画は第31回ベルリン国際映画祭で金熊賞を受賞した。
英語圏では『Faster, Faster』および『Fast, Fast』というタイトルでリリースされている。
プロット
パブロとメカという都会の不良青年は、主に車の盗難を中心とした一連の強盗事件に日々追われている。ある強盗の最中、車の持ち主が二人を現場で捕まえる。二人は侵入を阻止するため、窓を閉め、ドアに鍵をかける。周囲を取り囲んだ群衆に、なす術もなく車内に閉じ込められた二人は、銃を振りかざして群衆をかき分け、路上へと逃走する。しかし、盗まれた車は、より綿密な計画の第一歩に過ぎなかった。地元のカフェテリアでアンジェラという魅力的なウェイトレスを見つけたパブロは、その受容的な（そして落ち着きのない）若い女性にたちまち心を奪われる。彼女はすぐに彼の恋人となり、ずっと一緒にいることを約束する。パブロはアンジェラに銃の撃ち方を教え、午後の間じゅう射撃をした後、彼女を自分たちのギャングに迎え入れる。
ギャングは現在、パブロ、メカ、アンジェラ、そしてセバスチャン（通称「セバス」）の4人で構成されています。セバスは、より野心的な窃盗事件の解決に協力するためにグループに加わりましたが、当初はメンバーに女性が加わることに不満を抱いていました。パブロはメカの協力を得て、アンジェラなら一人でやっていけるだろうとセバスを安心させます。
最初の強盗事件はマドリード郊外の工場事務所を襲撃したもので、口ひげを生やした少年に変装したアンジェラが見張り役を務めていた。2度目の強盗事件では、ギャングの車に発砲した警備員の一人を射殺した。メカはこれらの強盗事件の終盤、たいていは盗難車である逃走車を人気のない場所に持ち込み、火を放つ。彼は火のそばに立ち、炎を眺めて楽しんでいた。
ディスコやゲームセンターで暇な時間を過ごしたり、衝動的な気まぐれに従って行動したり、麻薬の使用による陶酔に屈したりしながら、大胆になった4人組は、街中でエスカレートし続ける一連の強盗事件を起こし始める。
2度の強盗で得た金のおかげで、アンヘラとパブロは街の郊外に新しいアパートを購入することができた。この場所から、ギャングたちは3度目の強盗を計画する。マドリードの中でも特に混雑した中流階級の地域にある支店への襲撃だ。この強盗の最中、セバスは警備員の一人を殺害し、今度は銀行の外で包囲していた警官隊に射殺される。パブロ、メカ、そしてアンヘラはなんとか逃走に成功するが、パブロは重傷を負い、大量に出血している。
アンジェラは、メカがいつものように逃走車を処分する間、パブロをアパートに連れ帰り看護する。しかし、黒煙に警察のヘリが集まり、メカは逮捕に抵抗して死亡した。パブロの傷の深刻さを察したアンジェラは医者に電話する。アパートに到着した医者はパブロの状態の深刻さを確認する。彼は肝臓を撃たれており、生き延びるためには病院に運ばなければならない。彼女はそれを断り、その場でパブロを治療してくれるなら大金を支払うと持ちかける。黒い鞄に入った金を受け取ると、医者はすぐに手術器具を持って戻ってくると約束する。何時間も経つが、医者は戻ってこない。パブロは意識を失ったまま、ベッドの上で動かずに横たわっている。アンジェラが暗い部屋に座って彼を見つめる中、彼の呼吸は止まっている。彼が死んだことに気づいた彼女は、強盗で残った金を自分のダッフルバッグに詰め込み、アパートを出て行った。街へと向かう道中、迫りくる夜の闇の中へと消えていった。
キャスト
- アンヘラ役のベルタ・ソクエラモス
- パブロ役のホセ・アントニオ・バルデロマール
- メカ役のヘスス・アリアス・アランズエク
- セバス役のホセ・マリア・エルバス・ロルダン
- マリア・デル・マル・セラーノマリア役
- コンスエロ・パスクアル（祖母役）
- カジェロ役のアンドレ・ファルコン
- 介入者としてのイヴ・アルカネル
- イヴ・バルサック（ルイス役）
分析
「デプリサ、デプリサ」は、スペインがファシズムの抑圧から脱却し、民主主義の自由化へと向かう中で、変革と社会革命の不確かな風潮の中で、拠り所と方向性を見出そうと苦闘する、実存の岐路に立つ世代の、生々しくも厳粛な肖像画である。[2] この二分性は、地平線を二分する列車の通過という繰り返しのイメージに反映されている。パブロとアンヘラが暮らす郊外の公営住宅街から見える、いつもの風景である。視覚的な二分化は、彼らの社会経済的な周縁性だけでなく、修復不可能な道徳的亀裂をも露呈させている。[3]
この映画は、道徳的に発育不全で失われた世代が、政治的・文化的に根深い変革期に成人した、根無し草のような姿を描いている。カルロス・サウラ監督の『デプリサ、デプリサ』に登場する、無謀でスリルを求める若きアンチヒーローたちは、周縁で生きてきた人生の傷跡を間接的にも背負っている。彼らは逆説的に、制度的支配の圧政からは隔離されている一方で、押し付けられた秩序感覚によって生み出される、慣れ親しんだ回復力からも切り離されているのだ。[3]
カルロス・サウラは『デプリサ、デプリサ』を、社会の外に立ち、社会規範を拒絶した20世紀の反逆者の視点を表現した、歴史的な意味での「ロマンティック」な映画だと評した。 [4]社会組織の制約に反抗するこの映画の4人の若い主人公たちは、実際には、彼らが拒絶し、そして彼ら自身も拒絶されたシステムの産物なのである。[5]
生産
この映画の製作費は3600万シントだった。[6]この映画はマドリード南部のビジャベルデ地区出身の俳優たちをキャストに迎えて撮影された。[7]主要キャストのうち2人が撮影中に別々の犯罪で逮捕され、スペイン国内で騒動となった。
リリース
この映画の4K修復版は2024年2月19日の第74回ベルリン国際映画祭で初公開された。[8]
受付
『デプリサ、デプリサ』は批評的にも興行的にも成功を収め、1981年の第31回ベルリン国際映画祭で金熊賞を受賞した。 [9]マドリードでは絶賛され、プロデューサーのエリアス・ケレヘタにとって、カルロス・サウラ監督との15年間の共同制作の中で最大の興行収入を記録した。[10] この映画は論争にも巻き込まれた。フランスと西ドイツでは、暴力と麻薬文化を美化しているという見方から上映禁止の噂が流れた。しかし、最終的には両国で上映制限付きの指定で公開された。[10]
スペインでは、保守系新聞ABCがこの映画の社会リアリズムを批判し、サウラ監督が出演者にハードドラッグで報酬を支払っていると非難した。[11]サウラ監督はこの非難を否定し、刑務所から仮釈放されたヘスス・アリアスを含む実際の不良俳優たちは、薬物の入手場所についてサウラ監督よりもはるかによく知っていたと述べた。[12]
2022年、映画監督のカルラ・シモンは、この映画が両親の物語を理解するのに役立ったと語った。[13]
参照
注記
- ^ アロンソ、ギレルモ (2019 年 2 月 11 日)。 「歴史的映画史：超常現象の再発見」。エル・パイス（スペイン語）。2020 年2 月 3 日に取得。
- ^ “Strictly Film School”. 2008年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月20日閲覧。
- ^ ab “Strictly Film School”. 2008年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月20日閲覧。
- ^ D'Lugo『カルロス・サウラの映画』 164ページ
- ^ D'Lugo『カルロス・サウラの映画』 165ページ
- ^ サマニエゴ、フェルナンド (1981 年 1 月 27 日)。 「実際のスペイン映画の上映、ベルリン映画フェスティバルへの参加」。エル・パイス。
- ^ D'Lugo『カルロス・サウラの映画』 163ページ
- ^ “Berlinale homenajea a Carlos Saura con el estreno mundial de Deprisa, deprisa en 4K: "Un hito del cine español".フリックスオレ。 2024 年 2 月 20 日。
- ^ 「ベルリン国際映画祭1981：受賞者」berlinale.de . 2010年8月29日閲覧。
- ^ ab D'Lugo著『カルロス・サウラの映画』 173ページ
- ^ ストーン『スペイン映画』74ページ
- ^ ストーン『スペイン映画』84ページ
- ^ ベリンチョン、グレゴリオ (2022 年 10 月 6 日)。 「カルロス・サウラ、スペイン映画最高傑作、ゴヤ・デ・オナー2023」。エル・パイス。
参考文献
- マーヴィン・ドゥルーゴ、『カルロス・サウラの映画』、プリンストン大学出版局、1991 年、ISBN 0-691-03142-8
- ストーン、ローブ『スペイン映画』、ピアソン・エデュケーション、2002年、ISBN 0-582-43715-6
- Strictly Film School 2008-02-19 アーカイブ済み at the Wayback Machine
外部リンク
- IMDbのDeprisa Deprisa
- TCM 映画データベースの「Deprisa, deprisa」（アーカイブ版）
- ストリクトリー・フィルム・スクール
