ファティマ・トリソワ
ファティマ・トリソワ
ファティマ・トリソヴァ ウィキデータで編集する
母校
職業ジャーナリスト、研究者、専門家 ウィキデータで編集する
雇用主
受賞歴

ファティマ・トリスまたはトリソワ（アディゲ: Фатима Тлисова ; 1966年生まれ）は、ロシア系アメリカ人[ 1 ]の調査ジャーナリスト、研究者、ロシアの専門家である。[ 2 ]

ロシアでの生活

ファティマ・トリスはロシアのスタブロポリ国立大学を卒業し、ロシア語と文学の修士号を取得しました。 [ 3 ]

難民の地位

トリソワさんは、第二次チェチェン戦争勃発後の北コーカサス紛争の激化に伴い、北コーカサス地方でイスラム系とチェチェン系の反乱勢力の拡大に対抗する試みについて報道した後、厳しい脅迫を受け、難民の地位を主張した。彼女は、2002年以降、北コーカサス諸国の政府や諜報機関、そしてウラジミール・プーチン連邦政府に不利な報告書を提出したために、繰り返し暴行を受けたと報告している。彼女は、殴打され、肋骨を何度も折られ、毒物を投与され、誘拐され、皮膚にタバコの火をつけられ、10代の息子が警察から嫌がらせを受けたと報告している。[ 4 ]

1か月以上メディアで憶測が飛び交った後、[ 5 ] [ 6 ]、 2007年6月28日にニューヨークに拠点を置くジャーナリスト保護委員会は、トリソワとラジオ・リバティの記者ユーリ・バグロフが米国で政治亡命を認められたと発表したが、 [ 7 ]トリソワがこれを否定したとの報道があったため、[ 8 ]発表内容は変更され、2人は「難民の地位」を認められたという内容になった。

迫害

その後、彼女はレグナム通信社のコーカサス支局編集長に就任した。2005年からはAP通信社でも勤務し、アディゲ共和国からダゲスタン共和国に至るまで、コーカサス地域を広く旅して取材した。

彼女と当局との対立は、2002年にオプシャヤ・ガゼータ紙にチェチェンにおける民兵の虐待行為に関する記事を掲載した直後に始まった。[ 6 ]ある夜、36歳の誕生日を祝うパーティーの後、彼女はゲストを見送るためにアパートの玄関まで行った。彼らが帰った後、彼女は2人の男に角を曲がって引きずられ、暴行を受けた。彼女は肋骨骨折、脳震盪、その他の怪我のために病院で治療を受けた。[ 9 ]

2005年1月、彼女はカフカスツェメント社の株主7人の殺害に関する一連の記事をめぐり、激しい嫌がらせを受けた。数ヶ月前、彼らは同社の筆頭株主であるアリ・カイトフ氏（共和国大統領ムスタファ・バトディエフ氏の甥）に異議を唱えていた。カイトフ氏の別荘を訪れた直後、付近から銃声が聞こえ、7人は行方不明になった。その中には州議会議員ラスル・ボガティレフ氏も含まれていた。殺害された7人の遺族は激しい抗議活動を行い、この事件は国際的なメディアで大きな注目を集めた。殺害された人々の遺族はウラジーミル・プーチン大統領に書簡を送り、息子たちが行方不明になったダーチャ（別荘）が共和国大統領の義理の息子の所有物であったことを踏まえ、「カラチェーヴォ＝チェルケス共和国の法執行機関と国家権力機関の両方に断固たる不信感」を表明せざるを得なかったと述べた。[ 10 ] 当局が1ヶ月間何もしなかった後、7人の遺体のうち4体が鉱山の底で発見された。遺体はバラバラにされ、タイヤを燃料として焼却されていた。その後、地元政府に抗議する大規模な集会が催涙ガスや強化された警察の警備線を乗り越え、大統領官邸を占拠した。[ 11 ]トリソワ記者は現場から「ホワイトハウス（政府庁舎）のほぼすべてのオフィスが荒らされた。バトディエフ大統領の所在についてはまだ情報が得られていない。建物のほぼすべての窓が割られている。周囲は紙や壊れた家具で溢れている。一部の政府関係者や大臣はホワイトハウスに隣接する通りからこの出来事を見守っている」と報告した。< [ 12 ]

トリソワ氏による殺人事件の詳細を報じた報道を受けて、カバルダ・バルカル共和国内務省は彼女の資格認定を取り消した。彼女は年金の不法受給の容疑で刑事訴訟が提起されたが、後に取り下げられた。[ 13 ]

その後まもなく、彼女は車に押し込まれた。[ 9 ]連邦保安庁（FSB）の捜査官は彼女を近くの森に連れて行き、「もっとうまく書けるように」と彼女の右手の指にタバコの火を消した。[ 4 ]彼女はまた、毒を盛られたと感じた2度の出来事を報告している。1度目は2003年10月、自宅にあった瓶からフェイスクリームを塗った際に顔と指の皮膚が剥がれたこと、もう1度はお茶を飲んだ後に意識を失い、深刻な心臓障害を負ったことである。[ 14 ]

2006年10月8日、モスクワでアンナ・ポリトコフスカヤが殺害された翌日、彼女は16歳の息子を使いに行かせましたが、息子は戻ってきませんでした。最終的に彼女は息子を警察署に追跡し、そこで酔っ払った警官に拘束されていました。警官は息子の名前をチェチェン人支持者のリストに載せていました。人権擁護団体によると、リストに載った人々は通常、残忍な暴行を受け、永遠に姿を消すことさえあるそうです。AP通信のジム・ハインツとのインタビューで、トリソワは亡命を希望する理由を次のように説明しました。「これらのリストが何であるかご存知ですか？これは壊れた人生のリストです。酔っ払った警官が白昼堂々、無実の若者を警察署に引きずり込み、そのようなリストに載せることができるという事実。私は息子にそんなことをしてほしくありませんでした。」[ 9 ]

数週間後、ある夜、彼女は帰宅すると、アパートに侵入された跡を発見しました。翌朝、彼女は激しい吐き気を催し、気を失いました。検査の結果、急性腎不全と診断されましたが、数日後には回復し、腎臓の機能は正常に戻りました。彼女は、侵入者が食べ物に毒を入れたと考えています。[ 9 ]

亡命と米ロ関係への影響

2007年3月、トリソワはジャーナリズムを学ぶ2年間のプログラムに参加するためにアメリカへ渡った。3月初旬、サンデー・タイムズ紙は彼女が亡命を申請したと報じたが、彼女はこれを否定した。[ 15 ] 6月1日、新聞「コーカサス・ノット」は彼女が亡命を認められたと報じ、その後も噂は絶えなかった。

2007年6月28日、トリソワ氏とバグロフ氏は、ジャーナリスト保護委員会と共に、トム・ラントス下院議員が議長を務める連邦議会人権議員連盟と面会した。この会合に関するプレスリリースで、ジャーナリスト保護委員会は「今春、バグロフ氏とトリソワ氏は活動を継続できなくなり、政治亡命を認められ、米国に再定住した」と述べた。しかし、数日後、彼女の勤務先であるレグナム通信社は、バグロフ氏とトリソワ氏がこれを否定し、「私について報道されていることの中で真実なのは一つだけです。私は米国議会での円卓会議に参加しました。私は勉強のために米国に滞在しており、その後はコーカサスで活動を続けるつもりです」と述べたと報じた。この報道では、彼女の亡命に関する噂は「情報操作」と表現されていた。ある時点で、ジャーナリスト保護委員会の発表の関連部分も編集者注を付けて修正された。新しい文面では、トリソワ氏とバグロフ氏は難民認定を受けたとされている。[ 7 ]

トリソワは、アメリカへの移住に関するインタビューの中で、移住によって家族の安全が確保されたことを喜ばしく思う一方で、母国での暴力について沈黙を守ることはできないと感じていると述べた。[ 9 ] また別の場面では、「今後の活動はコーカサスでしかできないと思う」と述べている。[ 15 ]

反体制派ジャーナリストの亡命は、米国とその同盟国がロシアに対して強硬な姿勢を取っているという憶測を呼び起こした。特にその直後、ロシアがアレクサンドル・リトビネンコを毒殺した疑いのあるFSBエージェントのアンドレイ・ルゴボイの引き渡しを拒否した後、ロシアの外交官4人が英国から追放されたことを受けて、その傾向は強まった。[ 4 ]

トリソワ氏は、国立民主主義基金（National Endowment for Democracy）のフェローである。フェローシップ期間中、彼女は北コーカサスから亡命したジャーナリストに関する記事や短編ドキュメンタリーを制作している。[ 16 ]

賞と栄誉

参照

参考文献

  1. ^エルトン・シャーロット (2022年8月1日). 「ロシア、外国人居住者を『恥ずかしい』新広告で誘惑」 .ユーロニュース. 2022年11月3日閲覧。
  2. ^ 「ファティマ・トリソワ」ピューリッツァー・センター。2022年2月22日閲覧。
  3. ^ 「誤情報の検出と偽情報への対抗」 foreignpresscorrespondents.org 。 2022年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月22日閲覧。
  4. ^ a b c Stephens, Bret (2007年7月17日). "「一人の男のために」「 .ウォールストリートジャーナル. 2007年7月17日閲覧。
  5. ^ 「ファティマ・トリソワ：「私はサンデー・タイムズの記事の著者と面識がありません」「 . Regnum通信社. 2007年3月12日. 2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月17日閲覧。
  6. ^ a b「カバルダ・バルカル共和国の女性ジャーナリスト、迫害のためアメリカに移住」 。The Correspondent誌、 Caucasian Knot誌掲載。2007年6月29日。2007年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月17日閲覧。
  7. ^ a b「記者とCPJがロシア人ジャーナリストが直面する危険について議会議員団に報告」ジャーナリスト保護委員会2007年6月28日. 2007年7月17日閲覧。このリリースの第 7 段落は次のように編集されました。
    バグロフ氏とトリソワ氏は、妨害なく仕事を続けることができなくなり、今年の春、難民認定を受けて米国に再定住した。
    前のテキストでは次のように書かれていました。
    バグロフ氏とトリソワ氏は、妨害なく活動を続けることができなくなったため、今年の春に政治亡命を認められ、米国に移住した。
    政治亡命 ではなく難民の地位が与えられる という点で異なります。国連難民の地位に関する条約によれば、これら2つの用語は同じ意味を持つようです。以前の報告書は IFEX.orgでご覧いただけます。
  8. ^ 「ファティマ・トリソワ氏、米国で亡命を認められたとの報道を否定」レグナム通信社2007年7月2日オリジナルより2007年9月30日時点のアーカイブ。 2007年7月17日閲覧。
  9. ^ a b c d eジム・ハインツ (2007年6月28日). 「ロシア人ジャーナリストが事件の詳細を語る」 .ガーディアン. Associated Press . 2022年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月17日閲覧。同じ AP レポートがPravdaにも掲載されているが、署名はない。
  10. ^チャールズ・グリン（2004年10月22日）「カラチャイヴォ＝チェルケス地方、犯罪暴力に見舞われる」ユーラシア・デイリー・モニター誌第1巻第111号、ジェームズタウン財団。 2007年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月17日閲覧。
  11. ^ Andrei Smirnov (2004年11月10日). 「カラチャイ＝チェルケス共和国の危機が大衆蜂起に発展」ユーラシア・デイリー・モニター、ジェームズタウン財団。2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月17日閲覧。
  12. ^ Jean-Christophe Peuch (2004年11月9日). 「ロシア：抗議者がカラチェフ＝チェルケス共和国の政府庁舎を略奪」 .ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティ. 2007年7月17日閲覧。
  13. ^リュドミラ・マラトヴァ (2005年1月5日). 「地方職員はジャーナリストを召使のように扱っている」とジャーナリストが語る。Caucasian Knot. 2007年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月17日閲覧。。
  14. ^ラリー・マーツ (2004). 「ロシアの報道弾圧がピンポイント抗議を引き起こす」 .アメリカ海外記者クラブ. 2007年7月17日閲覧。{{cite news}}:|archive-url=形式が正しくありません: タイムスタンプ (ヘルプ)CS1 メンテナンス: url-status (リンク)
  15. ^ a b「ファティマ・トリソワ：「私はサンデー・タイムズの記事の著者と面識がありません」「 . Regnum通信社. 2007年3月12日. 2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月17日閲覧。
  16. ^ a b c d e「ファティマ・トリソワ氏」。全米民主主義基金。2010年3月11日。2022年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月10日閲覧。
  17. ^ 「フリーランサーズ・チョイス・アワード」 .ロリー・ペック賞. 2021年4月10日閲覧。
  18. ^ “Шеф-редактор ИА REGNUM награждена премией” [IA REGNUM編集長が受賞]。REGNUM通信社（ロシア語）。 2006-05-23 。2021年4月10日閲覧。
  19. ^ “Förderpreis Freie Presse Osteuropa 2008 ausgeschrieben” [Free Press East Europe Award 2008 発表]. die-stiftung.de (ドイツ語)。 2010-11-12 。2021年4月10日閲覧。
  20. ^ 「アムネスティ、2008年メディア賞受賞者を発表」アムネスティ・インターナショナル2008年6月17日2021年4月10日閲覧。
  21. ^ 「禁止、検閲、嫌がらせ、投獄」ヒューマン・ライツ・ウォッチ2008年7月21日2021年4月10日閲覧。
  22. ^ 「2009年 ルイス・M・ライオンズ賞 ジャーナリズムにおける良心と誠実さ」ニーマン・ジャーナリズム財団2009年5月7日。2021年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月10日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Fatima_Tlisova&oldid=1303812149」から取得