ファウワラ門
マルタ、グジラの記念アーチ
ファウワラ門
ビエブ・イル・ファワラ
ファウワラ門の眺め
ファウワラ門周辺のインタラクティブマップ
一般情報
状態無傷
タイプ記念アーチ
建築様式新古典主義
位置マルタ、ジラ
座標北緯35度54分4.80秒 東経14度29分27.30秒 / 北緯35.9013333度 東経14.4909167度 / 35.9013333; 14.4909167
名前の由来ファウワラの土地
完了1796
技術的な詳細
材料石灰岩

ファウワラ門（マルタ語：Bieb il-Fawwara - fawwaraは文字通り「水の湧き水」または「泉」を意味する）[1] [2] [3]は、グジラ門（Bieb Il-Gzira）[4] 、スリエマ門[5 ] 、 テスタフェッラータ門[6]、タワー門（Bieb it-Torri） [ 7 ] [8]としても知られるアーチ道である。このアーチ道は、ムシダからスリエマまで長く伸びる土地に新設された主要幹線道路を記念して建てられた。現在、この道路はムシダ通りとアルジャン通りの2本になっている。

位置

アーチは、ムシーダからスリーマへ向かう途中、アルジャン通りの近くにあります。アーチはスリーマ歴史協会（SHS）のメンバーによって解体されたと言われていますが[5] 、サルヴィーノ・テスタフェッラータ・モロニ・ヴィアーニは一次資料を証拠として提示し、これを断固として否定しました[9] 。現在、アーチは開発が進んだため、あまり目立たない場所に立っており、グジラの脇道、自動車ショールームであるマスカット・モーターズの隣に立っているため、一般的には無視されています[10] 。 [5]かつてのマルタ国立サッカースタジアム、エンパイア・スタジアムからわずか数メートルのところにあります。

歴史

アーチは1796年、貴族のテスタフェッラータ家によって建てられた。フラ・ニコラウス・ブティウスは、ムシダからスリーマへの移動を容易にするために、この地域に主要道路を開発する必要性を感じた。この門はもともとビルキルカラという地域にあったが、時が経つにつれ、その地域はグジラとして別の地域になった。同じような建築様式の別のアーチが、同じテスタフェッラータ家によってタシビエシュに建てられた。タシビエシュ門である。 [11]これは1989年に取り壊され、正確な位置は不明だが、ブロックドルフ通りの範囲内にあった。[5] [12]ファウワラ門は、19世紀の画家たちにインスピレーションを与えた。[13]建物があった場所には要塞化された塔があり、門は塔への入り口として使われていた可能性がある。門がある通りは塔にちなんでトリク・イット・トーリと名付けられている。[14]

ファウワラ門の裏側

アーチ道は1908年に専門家でない人がセメントを使って修復したため、長年荒廃したまま放置され、さらに傷んでしまった。[10] 1933年以降、アーチ道は近隣の土地の契約上のリースの 一環として、ある企業の管理下に置かれた。[15]しかし、その放置に対する世間の批判が高まるまで、メンテナンスが行われた記録はなかった。[16]ある時点で、当時の実際の所有者であったサン・フルニエ家は、第二次世界大戦による財政難のため、事業を売却した。[17]

21世紀に入ると、この門はスリーマ歴史協会（SHS）の目に留まり、地元メディアの注目を集め、州の怒りを招きました。[18] 2011年から2012年にかけて、このアーチは倒壊の危機に瀕し[ 19]、このため、2010年の環境開発計画法第82条に基づき、緊急保存命令の対象となりました。[20]マルタ政府は、アーチが私有地にあるため、法律に違反しないことに敏感でした。事業主がアーチの修復を引き受け、2013年に修復工事が行われました。今日、アーチは良好な状態で保存されており、一日中一般に公開されています。[21] [5] [10]

当初、この門はグレード2の国定記念物に指定されることが提案されましたが[18] 、後にマルタ環境計画局（MEPA）の最終決定によりグレード1の国定記念物に指定されました。[22] [23]

説明

1930年にサー・テミ・ザミットが著した出版物では、このアーチ道の建築様式が称賛されており、ザミットはこれを「美しい石造りの門」と呼んでいます。[24]アーチ道にはテスタフェッラータ家の紋章と碑文が刻まれています。

碑文

門の碑文には次のように書かれている。[6]

DOM

Publicae Privatæque Commoditat Viam
ex Praedis Baronis Testaferrata
Amplificatam
Fr.ニコラウス・ブティウス・
エクス・ルディ・イン・メリオレム・フォルマム
・ステルニ・キュラビット・アンノ MDCCXCVI

さらに読む

ウィキメディア・コモンズには、ファワラ門に関連するメディアがあります。
  • ヒューズ、ジェームズ・クエンティン（1956年）『マルタの建築』ロンドン：ティランティ、183頁。
  • アルフィー、ギヨミエ (2002)。 「タ・ビエブ・イル・グジラ」。Bliet u Rħula Maltin。クラブ・コトバ・マルティン。 p. 170.ISBN​ 99932-39-15-1。
  • 「緊急保全命令：グジラ、トリク・イムシダの石造アーチ」。政府官報（654）。計画当局：8309-8310。2012年6月15日。2017年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  • 「ファウワラ門、グジラ」。Architecture XV。2017年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  • ウェイン・ヒューイット（2016年3月17日）。 「Sistema ta' 'uplighting' għal Gżira Gate」。リンクイン。 2018年6月23日のオリジナルからアーカイブ。2019 年8 月 17 日に取得。

引用: 「私は、シンドク・コンラッド・ボルグ・マンチェ、イル・クンシル・ロカリ・グジラ・ワサル・フィフテヒム・プレリミナリ・マ・ミッツィ・オーガニゼーション・ウル・ファミリャ・テスタフェラータ・ビエクス・ダクリ・ヒュー・マグルフ・ベアラを、あなたは、あなたの人生の中で最も重要な役割を果たしています」 'Gżira Gate' jingħata sistema ta' 'uplighting' li se jkun qed idawwal din l-istruttura ikonika matul il-lejl għas-snin li ġejjin Ħajr lil Ramon Sultana għall-idea. uffiċjali fix-xhur li ġejjin.」

参考文献

  1. ^ カルアナ、J. (2012)。 「Toponomi t'Għajnsielem (2)」(PDF)。L-イムナラ。10 (1)。 Rivista tal-Għaqda Maltija tal-Folklor: 44. 2016年4月17日時点のオリジナルからアーカイブ。
  2. ^ アキリーナ、ジョセフ (1981). マルタ語学論文集.マルタ大学. pp. 200, 210.
  3. ^ Gu, Sharon (2013). 『アラビア語の文化史』マクファーランド社. p. 161. ISBN 9781476602943。
  4. ^ Borg, Rowena M. (2011)、「グジラの歴史的なアーチ道の修復を目指す評議会の試み」Times of Malta。
  5. ^ abcde Dalli, Miriam (2012)、「『スリーマ門』に緊急保全命令が発令」、Malta Today。
  6. ^ ab 「テスタフェラータ門、グジラ、マルタ」、古い写真の共有、2015 年。
  7. ^ ボルグ、チャールズ（2013）「記念アーチウェイ」、google.plus.com。
  8. ^ ミカレフ＝グリモー、ピエール (2011)、「Bieb it-Torri、(Fra Nicola Testaferrata 1796)、グジラ、マルタ」、パノラミオ。
  9. ^ エドワード、エドワード (2011)、「グジラの歴史的なファワラ門 – いくつかの説明」、タイムズ オブ マルタ。
  10. ^ abc グジラにある歴史的なアーチの修復を所有者不明者に命じる。MEPA 。
  11. ^ Mousù, S. (2019年3月17日). Ta' Xbiexの起源と過去について考える.... The Sunday Times of Malta, pp. 54.
  12. ^ エドワード・サイード（2011年5月6日）「歴史的なアーチ道、崩壊寸前」タイムズ・オブ・マルタ。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  13. ^ エドワード、エドワード (2011)、「グジラの歴史的なファワラ門 – いくつかの説明」、タイムズ オブ マルタ。
  14. ^ "Bio" (PDF) . www.um.edu.mt. 1975. 2019年11月30日閲覧。
  15. ^ マルタ・タイムズ
  16. ^ エドワード、エドワード (2011)、「グジラの歴史的なファワラ門 – いくつかの説明」、タイムズ オブ マルタ。
  17. ^ Sant Frontier (2012年3月2日). 「The Autobiography Saga」(PDF) . Fournier . p. 4. 2017年4月12日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ。
  18. ^ ab Allied Newspapers Ltd. 「古代アーチの保存命令」Times of Malta . 2015年12月28日閲覧。
  19. ^ マルタ・タイムズ
  20. ^ MEPA (2012年6月15日). 立法、政策、ガイダンス文書の詳細.マルタ環境計画局. 政府通知654. 2016年3月17日閲覧。
  21. ^ Allied Newspapers Ltd. 「古代アーチの保存命令」Times of Malta . 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月28日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明（リンク）
  22. ^ 「Notifikazzjonijiet tal-Gvern」、マルタ環境計画庁、2013 年。
  23. ^ 「Mepaが44の物件をスケジュール」、The Malta Independent、2013年。
  24. ^ エドワード・サイード（2011年）「歴史的なアーチ道が崩壊寸前」タイムズ・オブ・マルタ。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Fawwara_Gate&oldid=1324437333」から取得