ファーンクリフ農場(またはファーンクリフ)は、19世紀半ばにウィリアム・バックハウス・アスター・ジュニア(1829-1892)がニューヨーク州ラインベックに設立した地所である。彼が夏を過ごした母の地所ロークビーからそう遠くないファーンクリフは、酪農や養鶏業、そして馬を飼育する厩舎を備えた農場であった。1902年、彼の息子で相続人のジョン・ジェイコブ・アスター4世は、スタンフォード・ホワイトに、米国で最初の屋内プールの1つを備えた大規模なスポーツパビリオン(「ファーンクリフカジノ」と呼ばれる)の設計を依頼した。このスポーツパビリオンは後に、彼の息子ヴィンセント・アスターの邸宅(「アスターコート」と呼ばれる)に改装された。
ヴィンセント・アスターの死後、2,800エーカーの敷地は分割されました。門番小屋、職員宿舎、茶室、酪農小屋など、一部の区画は個人の住宅となりました。200エーカーはファーンクリフ・フォレスト自然保護区の設立のために寄付されました。さらに土地が寄付され、かつての敷地に老人ホームとリハビリテーションセンターが設立されました。[1]
背景
ウィリアム・バックハウス・アスター・ジュニアは、ウィリアム・バックハウス・アスター・シニア(1792–1875)とその妻マーガレット・レベッカ・アームストロング(1800–1872)の息子でした。母はジョン・アームストロング・ジュニア上院議員とアリダ・リビングストン・アームストロングの娘で、ニューヨーク州ダッチェス郡 バリータウンにあるアームストロング家の邸宅(ラ・ベルジェリー)で育ちました。
ウィリアム・ジュニアは1829年に生まれました。両親は1836年、未亡人となった父親から母の幼少期の家を購入しました。マーガレットは、マダー・キル[2]周辺の地域が、サー・ウォルター・スコットの詩に登場する渓谷を思い起こさせたため、この地所を「ロークビー」と改名しました。ロークビーは一家の夏の別荘となりました。1875年にウィリアム・シニアが亡くなると、ロークビーはウィリアム・ジュニアの亡き妹エミリーの娘、マーガレット・ワード・チャンラーに相続されました。
歴史

ファーンクリフとなった地域には、マヒカン連合の部族であるワウィアクトノック族が最初に居住していました。彼らは地元ではセパスコ湖にちなんでセパスコ・インディアンとして知られていました。1800年代初頭には、この土地は農場に占拠されていました。
1853年頃、ウィリアム・ジュニアはロークビーの南数マイルに小さな農場をいくつか購入しました。その後、ファーンクリフ農場を設立し、ラインベックのリバーロード沿い、ハドソン川を見下ろすイタリア風の邸宅を建てました。彼は隣接する土地も購入し続け、最終的にハドソン川に面した1.5マイルの敷地となりました。ファーンクリフでは、競走馬と速歩馬を飼育しました。[3]彼の息子、ジョン・ジェイコブ・アスター4世は1864年にファーンクリフで生まれました。1892年にウィリアム・ジュニアが亡くなると、ジョン・ジェイコブ4世がファーンクリフの土地を相続しました。
トーマス・H・サックリー(通称スーク・リー)は、ジョージ・ラッツェン・サックリーとキャサリン・ラッツェン・サックリーの息子でした。父はニューヨーク市の裕福な商人で、[4]トーマスはマンハッタンで不動産開発業者になりました。母キャサリンはジョン・ラッツェンの娘で、ジョンの母方の祖父はリビングストン荘園の領主ロバート・リビングストンの息子ギルバート・リビングストンでした。サックリーは母からラインベック村の北に位置するマウント・ラッツェンの125エーカーの土地を相続しました。 1876年、サックリーはマウント・ラッツェンの土地をニューヨーク・メソジスト教会に寄付し、牧師のための退職者コミュニティを設立しました。[5] 1900年までに、この静養所を支えていた農場は経営が悪化し、メソジスト教会は106エーカーの土地をジョン・ジェイコブ・アスター4世に売却しました。アスターは酪農場と養鶏場を経営する傍ら、父親の厩舎も維持しつつ、ハックニー馬と馬車馬の飼育に切り替えた。[3]

1902年、ジョン・ジェイコブ4世は、マッキム・ミード・アンド・ホワイト社のニューヨークの建築家スタンフォード・ホワイトに、客人をもてなすためのファーンクリフ・カジノ(「カジノ」という用語はスポーツパビリオンを指す)の設計を依頼した。(当時は「テニスハウス」としても知られていた。)ボザール様式の建物は1904年に完成した。屋内テニスコート、スカッシュコート、ボーリング場、屋内プール、射撃場、客室を備え、川沿いのボートハウスにも近接していた。[6]スポーツパビリオンの工事を終えたホワイトは、邸宅の改修工事に着手した。

20世紀初頭、ラインクリフに鉄道駅が建設されました。これは、ニューヨーク・セントラル鉄道の主要株主であったジョン・ジェイコブ4世の影響によるものと伝えられています。[7]この駅はハドソン川歴史地区の構成資産となっています。また、ラインクリフとコネチカット州ハートフォードを結ぶいわゆる「ハックルブッシュ」線沿いのファーンウッドにも小さな私営駅があり、その電信局は「A」と指定されていました。[8]
1912年、タイタニック号の沈没でヨハン・ヤコブ4世が亡くなるまでに、ファーンクリフ家の領地は2,800エーカー[9]にまで拡大し、リンゴ園、牛や酪農、庭園などが所有されていました。この土地は長男のヴィンセント・アスターに相続されました。1926年、ヴィンセントの妹アヴァはセルジュ・オボレンスキーと結婚しました。ヴィンセントは彼女に、クリフトン・ポイントにあったかつてのエーラーズ邸と、モット・B・シュミット設計の邸宅「マリエンルー」を贈りました。[10]
1940年代、ウィリアム・ジュニアが建てた邸宅は取り壊されました。1948年には、新古典主義様式のレンガ造りの建物「ティーハウス」が建てられ、アスター家はミニチュア鉄道でそこへ出入りしました。ファーンクリフ・カジノのスポーツパビリオンは改装され、22,697平方フィート(2,108.6平方メートル)の邸宅に生まれ変わりました。この邸宅は、スタンフォード・ホワイトが使用した名前にちなんで「アスター・コート」と改名されました。スカッシュコートは図書館に改装されました。
最近数十年
1959年にヴィンセント・アスターが亡くなった後、ファーンクリフはいくつかの区画に分割されました。一部の区画は売却され、残りの区画は多額の慈善寄付の対象となりました。
- 1964年、ヴィンセント・アスターの未亡人ブルック・アスターは、マウント・ラステンにある約190エーカーの土地を、森林保護区および狩猟保護区としてロータリー・インターナショナルのラインベック支部に寄付しました。ただし、この土地は「永遠に自然のまま」という条件付きでした。この土地は後に、非営利団体であるファーンクリフ・フォレスト社に譲渡されました。 [11]
- 1963年頃、アスター夫人は、この土地をニューヨーク大司教区のカトリック慈善団体に寄付したいと表明した。アスター・コート(リバーロード189番地)は、カルメル会の老人・病弱修道女会が運営する介護ホームになった。最初のホームは1965年に設立された。リバーロード脇の同じ敷地内の別の場所に、より近代的な新しい施設が1973年に完成した。ファーンクリフ・ナーシング・ホームがカルメル会によって運営されていた間に、328人以上の高齢者が入居し、425人以上が雇用されていた。[12]ファーンクリフ・ナーシング・ホームは、残りの36エーカーの土地で運営を続けており、現在はニューヨーク大司教区のヘルスケア機関であるアーチケアの管轄となっている。2004年頃、アスター・コートの敷地は個人の所有に戻った。不動産開発者のアーサー・シールビンダーと、妻でテレビプロデューサーのキャスリーン・ハマーが購入し、改修した。 2010年にはチェルシー・クリントンとマーク・メズヴィンスキーの結婚式がそこで行われました。
- ギリシャ復興様式の農家(リバーロード167番地)は、かつて農園のスタッフが住んでいたが、現在は個人の住宅となっている。[13]
- 2000年、「ティーハウス」(リバーロード195番地)は拡張され、個人住宅に改装されました。2013年には実業家ロバート・ダフィーが購入し、改装しました。[14]
- 写真家のアニー・リーボヴィッツは、1917年に完成した酪農納屋を含む220エーカーの土地を購入し、その後改装しました。[15]
- ルイス・オーガスタス・エーラーズが設計した門楼は、ウィリアム・ジュニア邸の入り口であった。現在は個人の邸宅となっている。[16]
- 1956年にエヴァ・アスター・オボレンスキーが亡くなった後、マリエンルーの土地はキリスト教青年キャンプ、未婚の母のための施設、薬物リハビリセンター、イベントスペースとして利用されました。2010年に個人が購入し、修復工事が行われました。
参照
参考文献
- ^ ファーンクリフ・ナーシングホーム・リハビリテーションセンター
- ^ ニューヨーク州ダッチェス郡のマダーキルトポマップ
- ^ ab "Astor, William", The National Cyclopedia of American Biography, Vol.1, JT White, 1898, p. 106この記事にはパブリックドメイン
であるこのソースからのテキストが組み込まれています。
- ^ 「サックリー家文書(1791-1885)」、ミシガン大学クレメンツ図書館
- ^ モース、ハワード・ホールドリッジ著『Historical Old Rhinebeck, Echoes of Two Centuries』、ラインベック、1908年、397ページ。この記事にはパブリックドメイン
の以下の資料からのテキストが組み込まれています。
- ^ ダン、ローラ「ジョン・ジェイコブ・アスターの田舎暮らし」ビジネス・インサイダー、2010年1月14日
- ^ 「16マイル歴史地区」、NRHP推薦フォーム
- ^ マクフェイル、キース「ハックルブッシュ線」ダッチェス郡歴史協会年鑑、第56-62巻、1971年、67ページ
- ^ デイヴィッド・マーク「アスター・コート、チェルシー・クリントンのヒッチングの史跡」バラエティ誌、2010年7月30日
- ^ 「マリエンルー:セルジュ・オボレンスキー夫人のカントリーハウス」、モット・b・シュミットの建築
- ^ 「簡単な歴史」、ファーンクリフ・フォレスト
- ^ 「アスター・エステート:カルメル会修道女とファーンクリフ老人ホーム」カルメル会高齢者・障害者アーカイブ、2010年8月3日
- ^ デブリーズ、スーザン。「ラインベックのファーンクリフ邸でアスター家の雰囲気を味わう」ブラウンストーナー誌、2017年6月16日
- ^ ウェルズ、ガリー「ファーンクリフ邸、ファンシーなアップデート」エル・デコ、2016年10月
- ^ デブリーズ、スーザン。「キュウリサンドイッチを用意して、アスター・ティーハウスを700万ドルで手に入れよう」ブラウンストーナー、2018年8月24日
- ^ 「ハドソン川歴史地区の門番小屋」
外部リンク
- ファーンクリフ農場の地図 2019年10月20日アーカイブウェイバックマシン
- ファーンクリフにあるウィリアム・B・アスター・ジュニアの邸宅