CSI:科学捜査班 シーズン3

CSI:科学捜査班
シーズン3
シーズン3の米国版DVDカバー
主演	ウィリアム・ピーターセン、 マーグ・ヘルゲンバーガー、ゲイリー・ ドゥーダン 、ジョージ・イーズ、 ジョルジャ・フォックス、 エリック・スマンダ 、ロバート・デヴィッド・ホール、 ポール・ギルフォイル
エピソード数	23
リリース
オリジナルネットワーク	CBS
オリジナルリリース	2002年9月26日 ～2003年5月15日（2002年9月26日） （2003年5月15日）
シーズン年表
← 前の シーズン2 次へ → シーズン4
エピソード一覧

CSI:科学捜査班の第3シーズンは、2002年9月26日にCBSで初放送され、2003年5月15日に終了しました。このシリーズの主演はウィリアム・ピーターセンとマーグ・ヘルゲンバーガーです。

プロット

CSI第3シーズンでは、グリッソムは難聴に悩まされ始め（「箱の中の秘密」）、キャサリンは娘を失う危機に直面する（「レディ・ヘザーの箱」）。サラ・シドル、ウォリック・ブラウン、ニック・ストークス、ジム・ブラスを含むチームと共に、ウィロウズとグリッソムはポーカープレイヤーの死（「復讐は冷酷に」）、チアリーダーの内臓摘出事件（「売人は用心」）、リトル・パーソンズ・コンベンションでの死亡事件（「小さな殺人」）、ロックスターの薬物過剰摂取事件（「アブラの死体」）、宝石強盗事件（「ファイト・ナイト」）、ギャングによる殺人事件（「血の渇望」）、ヒアリに覆われた遺体の発見（「スナッフ」）、そして車から銃を乱射した事件（「無差別殺人」）を捜査する。一方、チームは法廷で証言する際に自らの過去と向き合い（「被告人は権利を主張する」）、サラは爆発に巻き込まれたことで受けた精神的トラウマに対処しようと苦闘し（「火遊び」）、被害者が目を覚ました際にドク・ロビンスの検死が失敗する（「殺人は起きたか？」）。

キャスト

変更点

シーズン 1 でレギュラー キャストとして参加したエリック・スマンダとロバート・デヴィッド・ホールが、今シーズンはメイン キャスト メンバーになります。

主なキャスト

• ウィリアム・ピーターセン（ CSIレベル3夜勤スーパーバイザー、ギル・グリッソム役）
• マーグ・ヘルゲンバーガー（CSIレベル3 夜勤アシスタントスーパーバイザー、キャサリン・ウィロウズ役）
• ゲイリー・ドゥーダン（CSIレベル3ウォリック・ブラウン役）
• ジョージ・イーズ（CSIレベル3ニック・ストークス役）
• ジョルジャ・フォックス（CSIレベル3サラ・シドル役）
• DNA技術者グレッグ・サンダース役のエリック・スマンダ
• ロバート・デヴィッド・ホール（クラーク郡検視局主任検視官アル・ロビンス博士役）
• ポール・ギルフォイル（LVPD殺人課ジム・ブラス警部役）

レギュラーキャスト

• デビッド・バーマン（デビッド・フィリップス博士役）
• アーチー・カオ（アーチー・ジョンソン役）
• ジェラルド・マカローチ（ボビー・ドーソン役）
• ロミー・ローズモント（ジャッキー・フランコ役）
• ジェフリー・D・サムズ（サイラス・ロックウッド刑事役）
• ウォレス・ランガム（デイヴィッド・ホッジス役）
• ハンク・ペディグリュー役のクリストファー・ウィール
• ジョセフ・パトリック・ケリー（ジョー・メトカーフ巡査役）
• スキップ・オブライエン（レイ・オライリー軍曹役）
• 刑事役のジェフリー・リバス。サム・ベガ

ゲストキャスト

• スコット・ウィルソン（サム・ブラウン役）
• ティモシー・カーハート（エディ・ウィロウズ役）
• メリンダ・クラーク（レディ・ヘザー役）
• パメラ・ギドリー（テリ・ミラー役）
• エリック・ストーンストリート（ロニー・リトレ役）
• ジェイク役のジュールス・シルベスター
• カーマイン・ジョヴィナッツォ：サンピー G. ^[1]

エピソード

全体数	シーズン中 ​	タイトル	監督	著者	当初のリリース日	製品 コード	米国の視聴者 数（百万人）
47	1	「復讐は冷静に行うのが一番だ」	ダニー・キャノン	アンソニー・E・ズイカー＆キャロル・メンデルソン	2002年9月26日 （2002年9月26日）	302	30.47 [2]
グリッソム、サラ、ウォリックは、高額ポーカーゲームの最中にテーブルで倒れたポーカープレイヤーの事件を捜査する。ニックとキャサリンは、廃墟となった滑走路で発見された遺体を調べ、ストリートレースの世界へと足を踏み入れる。（ゲスト出演：クリフ・デヤング）
48	2	「被告には権利がある」	ケネス・フィンク	アン・ドナヒュー＆エリザベス・ディヴァイン	2002年10月3日 （2002年10月3日）	301	28.47 [3]
有名映画スター（チャド・マイケル・マーレイ演じる）が二重殺人の容疑で告発されると、弁護士はグリッソムの元指導者を雇い、CSIの捜査における誤りを見つけ出させようとする。公判前審問で彼らの私生活が不利に利用され、事態はさらに悪化する。特にグリッソムは、自身の聴覚障害が信用性に影響を与えるのではないかと懸念している。（また、このエピソードのコールドオープニングでは、ウォールフラワーズの演技も披露されている。）
49	3	「売り手は注意せよ」	リチャード・J・ルイス	アンドリュー・リプシッツ & アンソニー・E・ズイカー	2002年10月10日 （2002年10月10日）	303	30.73 [4]
グリッソム、キャサリン、ニック、ウォリックは、売りに出されていた裕福な夫婦の家で起きた殺人事件を捜査する。一方、サラは地元の高校に派遣され、チアリーダーの女子生徒がフットボール競技場で内臓をえぐり取られた状態で発見される。
50	4	「小さな殺人」	タッカー・ゲイツ	ナレン・シャンカール＆アン・ドナヒュー	2002年10月17日 （2002年10月17日）	304	30.81 [5]
リトル・ピープルの集会で、ステージ上のロープに吊るされた小人 の遺体が発見され、グリッソム、サラ、ニックは殺人事件を疑う。キャサリンとウォリックは、強盗殺人事件を捜査する。現場検証中、キャサリンは容疑者に襲われる。
51	5	「アブラの死体」	ダニー・キャノン	アンソニー・E・ズイカー＆ダニー・キャノン	2002年10月31日 （2002年10月31日）	306	28.95 [6]
グリッソム、ウォリック、サラは、既に行方不明だった女性がマジシャンのショー中に姿を消す事件を捜査する。マジシャンの消失室が故障し、ステージ上で焼死したことで事態はさらに悪化する。しかしグリッソムはすぐに、すべてが見た目通りではないことに気づく。ニックとキャサリンは、ロックスターがツアーバス内で薬物の過剰摂取で死亡した事件で、殺人の証拠を発見する。
52	6	「キャサリン・ウィロウズの処刑」	ケネス・フィンク	キャロル・メンデルソン＆エリザベス・ディヴァイン	2002年11月7日 （2002年11月7日）	305	27.86 [7]
15年前、キャサリンは地元の大学で若い学生を強姦し殺害した罪で「ブルー・ペイント・キラー」ジョン・マザーズの死刑執行を支援した。処刑当日、新たなDNA鑑定の結果に基づき、執行猶予が認められる。CSI（犯罪捜査局）は、処刑を続行するための新たな証拠を提出する時間が限られている。さもなければ、マザーズは再審請求を受けることになる。一方、グリッソム、ニック、サラは、キャサリンの事件の女性たちと全く同じ方法で殺害され、遺棄されているのが発見された行方不明の学生を捜索しており、模倣犯の疑いを抱いていた。
53	7	「ファイトナイト」	リチャード・J・ルイス	アンドリュー・リプシッツ & ナレン・シャンカール	2002年11月14日 （2002年11月14日）	307	29.94 [8]
グリッソム、サラ、ウォリックは、ボクシングの試合中にリング上でボクサーが死亡した事件を捜査する。彼らは、試合が八百長試合だっただけでなく、殺人も仕組まれていたことを突き止める。ニックは宝石店での強盗事件を迅速に解決するが、事件を解決しない理由を見つける。キャサリンは、駐車場でギャングのメンバーが撃たれた事件を捜査する。彼らは後に、これら3つの事件には共通点があることを突き止める。
54	8	「スナッフ」	ケネス・フィンク	アン・ドナヒュー＆ボブ・ハリス	2002年11月21日 （2002年11月21日）	308	25.97 [9]
キャサリン、サラ、ウォリックは、スナッフフィルムに若い女性の殺人事件の真相が映し出されると、遺体も現場も見つからず、取り残される。一方、グリッソムとニックは、道具箱の中で発見された、ヒアリにまみれた遺体の身元と犯人を捜そうとしていた。証拠は、ダウン症の若者を偏見に満ちたカウボーイがいじ​​めていた牧場を指し示している。（ニーシー・ナッシュがゲスト出演）
55	9	「血への渇望」	チャーリー・コレル	ジョシュ・バーマン＆キャロル・メンデルソン	2002年12月5日 （2002年12月5日）	309	29.74 [10]
タクシー運転手が少年を轢いた後、暴徒に 殴り殺される。グリッソムが現場に到着すると、少年は既に刺し傷で瀕死の状態だった。グリッソムとサラがバスケットボールコートで実際の犯行現場を発見すると、そこで射殺された男性の遺体を発見する。この二つの殺人事件には関連があるのだろうか？
56	10	「ハイ・アンド・ロー」	リチャード・J・ルイス	イーライ・タルバートとナレン・シャンカール	2002年12月12日 (2002-12-12)	310	25.89 [11]
グリッソム、ニック、ウォリックは、空から死体が落ちてきてローラーブレーダーの二人の間に落ちた事件を捜査する。しかし、グリッソムは耳硬化症を患っており、ニックとウォリックに事件を託すことになる。グリッソムの耳鼻科医は、聴覚障害を治すために早急な手術を勧める。捜査を続けるニックとウォリックは、パラグライダーによる猟奇殺人事件だと断定する。一方、キャサリンは、自分の銃で撃たれた男性の死を捜査するが、家族間の争いで別の人物に撃たれたことが判明する。
57	11	「殺人のレシピ」	リチャード・J・ルイス＆J・ミラー・トービン	アンソニー・E・ズイカー＆アン・ドナヒュー	2003年1月9日 (2003-01-09)	311	25.48 [12]
高級レストラン のシェフが肉挽き機にかけられた事件を、グリッソムとキャサリンは捜査する。二人はすぐに、厨房では料理以外にも多くのことが起こっていたことを知る。一方、サラとウォリックは、双極性障害を患っていた若い女性の自殺と思われた事件が、実は殺人事件だったことを突き止める。（実験技師のデイビッド・ホッジス（ウォレス・ランガム）が初登場。）
58	12	「殺人事件は起きたか？」	ケネス・フィンク	サラ・ゴールドフィンガー	2003年1月16日 (2003-01-16)	312	27.87 [13]
バードウォッチャーがくちばしに人間の眼球をくわえたカラスを発見。キャサリン、サラ、ニックは残りの遺体と犯人の捜索にあたる。一方、フィリップスとロビンズ医師は、まだ心臓が動いている自動車販売員の遺体を発見し、命拾いする。彼が「二度」死んだ後、グリッソムとウォリックは、彼のディーラーで誰が彼の死を望んでいたのかを突き止める。当初は心臓発作による死と疑われていたが、証拠から殺人に至る動機が浮かび上がる。
59	13	「無差別暴力行為」	ダニー・キャノン	ダニー・キャノン＆ナレン・シャンカール	2003年1月30日 (2003-01-30)	313	27.48 [14]
ウォリックの元指導者の9歳の娘が車から銃撃され死亡した時、ウォリックは感情に流され、証拠も見ずに元同級生である容疑者を有罪だと決めつけてしまう。一方、ニックは密閉されたコンピューター室で男性の遺体が発見され捜査する。被害者の従業員全員に彼を殺す理由があったにもかかわらず、誰も何も見ていないと主張する。
60	14	「ワンヒットワンダー」	フェリックス・エンリケス・アルカラ	コーリー・ミラー	2003年2月6日 (2003-02-06)	314	25.60 [15]
グリッソム、キャサリン、ニック、ウォリックは、女性のアパートに侵入し、恐怖に陥れるまでエスカレートした「のぞき魔」事件を捜査する。一方、サラは同僚の夫の殺人事件を再び捜査する。麻痺に苦しむサラは、首に刺さった弾丸を摘出する手術を受ける。この弾丸は犯人を特定できるが、手術中に命を落とす可能性もある。
61	15	「レディ・ヘザーの箱」	リチャード・J・ルイス	ストーリー ：アンソニー・E・ズイカー、アン・ドナヒュー、ジョシュ・バーマン、ボブ・ハリス 脚本 ：キャロル・メンデルソーン、アンドリュー・リップシッツ、ナレン・シャンカール、イーライ・タルバート	2003年2月13日 (2003-02-13)	315	27.21 [16]
グリッソムとブラスは、レディ・ヘザーの従業員の一人が地元のクラブで泡パーティーの最中に遺体で発見されるという事件を再び目撃し、彼女を訪ねる。一方、キャサリンは、浸水した車から娘のリンジーを救わなければならなくなり、車を運転していた元夫のエディが殺害されているのが発見されるという危機に直面する。（アリミ・バラードが音楽プロデューサー役でシリーズ初登場。シーズン13からはケビン・クロフォード刑事の脇役として登場する。）
62	16	「ラッキーストライク」	ケネス・フィンク	イーライ・タルバートとアンソニー・E・ズイカー	2003年2月20日 (2003-02-20)	316	28.05 [17]
ラスベガス・ストリップで警察の追跡を受けた後、後頭部に木の杭が刺さった男が車からよろめき出て死亡する。グリッソムとニックは捜査を進め、殺人事件と金銭をめぐる詐欺事件との関連性を突き止める。一方、キャサリンとウォリックは、プロバスケットボール選手の5歳の息子が誘拐された事件の証拠探しに奔走する。
63	17	「クラッシュ・アンド・バーン」	リチャード・J・ルイス	ジョシュ・バーマン	2003年3月13日 (2003-03-13)	317	28.60 [18]
サラ、キャサリン、ウォリックは、人気のバーで発生した死亡事故を捜査する。犠牲者の多くは、癌患者の健康状態を危うくした保険会社の従業員だった。捜査を進める中で、サラは救急隊員のボーイフレンド、ハンクが最初に現場に到着しただけでなく、生存者の一人が彼の長年の恋人だったことを知る。一方、グリッソムとニックは、一酸化炭素 中毒で死亡した女性の死因を捜査する。彼女の隣で寝ていた夫は、どういうわけか無傷で生き延びていた。グリッソムとニックが暖炉に仕掛けられた仕掛けを発見したことで、夫と息子が容疑者候補となった。
64	18	"貴金属"	デラン・サラフィアン	ナレン・シャンカール & アンドリュー・リプシッツ	2003年4月3日 (2003-04-03)	318	26.37 [19]
奥地で、2人のATVバイカーが化学廃棄物の入った樽を発見する。後に、その樽にはひどく腐敗した遺体が隠されていたことが判明する。キャサリン、ニック、サラは事件を調査し、それがロボット戦闘競技の開催へと繋がる。一方、グレッグはグリッソムとウォリックと共に、自宅で殺害された男性の遺体が路地裏で発見された殺人事件の解決に取り組む。
65	19	「映画の夜」	マット・アール・ビーズリー	ストーリー ：キャロル・メンデルソーン 脚本 ：ダニー・キャノン＆アンソニー・E・ズイカー	2003年4月10日 (2003-04-10)	319	26.45 [20]
映画館で映画鑑賞中に観客の携帯電話が鳴り響き、案内係がその男性が殺害されたことを発見する。グリッソムとキャサリンは、凶器であるドライバーに手袋の指紋が付着していることを発見する。証拠となる革手袋が回収されると、チームはそこに付着していた特有の化学物質の混合を発見し、容疑者へと繋がる。一方、ウォリック、ニック、サラは、銃弾の跡が残る倉庫で射殺された10代の少年の死を捜査する。あらゆる角度から100発以上の銃弾が撃ち込まれたが、少年は一度しか撃たれていなかった。彼らは、被害者が「ジャッカス」風のスタントマン集団に参加していた10代の少年たちの一員だったことを突き止める。
66	20	「最後の笑い」	リチャード・J・ルイス	原作 ：ボブ・ハリス＆キャロル・メンデルソーン 脚本 ：ボブ・ハリス＆アンソニー・E・ズイカー	2003年4月24日 (2003-04-24)	320	25.22 [21]
グリッソムとキャサリンは、ナラトリプタミン を混入したボトル入りの水を飲んで舞台上で死亡したコメディアンの殺人事件を捜査する。ウォリックは15歳の少年の死を調査するためコンビニエンスストアに派遣されるが、少年も同じブランドの水を飲んで死亡したことが判明し、公衆衛生警報と大規模なリコールにつながる。一方、ブラスはニックとサラに、高価な新車の中で「悲嘆に暮れる」夫の姿を見て事故死と判断した事件の捜査を依頼する。（ゲスト出演：ボブキャット・ゴールドスウェイト、ギルバート・ゴットフリード）
67	21	"永遠に"	デビッド・グロスマン	サラ・ゴールドフィンガー	2003年5月1日 (2003-05-01)	321	22.67 [22]
グリッソム、ニック、キャサリンは、プライベートジェットの貨物室で馬の調教師が遺体で発見された事件を捜査する。一見すると被害者は馬に踏みつぶされたように見えるが、グリッソムと彼のチームはすぐに、馬がラバとしても使われていたダイヤモンド密輸計画に関わっていたことを突き止める。一方、サラとウォリックは、砂漠の真ん中で2人の少女が自殺した経緯を捜査する。そして、少女の赤ん坊の親権をめぐる争いが原因だったと突き止める。
68	22	「火遊び」	ケネス・フィンク	ナレン・シャンカール & アンドリュー・リプシッツ	2003年5月8日 (2003-05-08)	322	25.10 [23]
グリッソム、サラ、そしてニックは、高校のスタジアムの記者席で遺体となって発見された、怪しげな前科者と関わりのあった若い女性の殺人事件を捜査する。女性は死後1時間も経たないうちに高校のスタジアムの記者席で死亡しているのが発見された。しかし、DNAラボで爆発事故が発生し、グレッグが重傷を負って入院したことで、事件の証拠の多くが危険にさらされることになる。キャサリンとウォリックは、職場で起きた事故と思しきこの事件の責任者を突き止めようとする。サラは爆発に巻き込まれたことで受けた精神的トラウマに苦しみ、グリッソムは難聴に苦しみながらも、行動を起こすことを検討していた。
69	23	「箱の中」	ダニー・キャノン	キャロル・メンデルソン＆アンソニー・E・ズイカー	2003年5月15日 (2003-05-15)	323	23.87 [24]
CSIは銀行強盗事件の捜査に招集される。その事件でロックウッド刑事が射殺される。強盗犯の標的は貸金庫だった。証拠がカジノオーナーのサム・ブラウンに繋がり、キャサリンにとって事態は深刻化する。一方、ロビンズ医師はグリッソムの耳硬化症が悪化していることを発見し、グリッソムはついに手術を受けることを決意する。

参考文献

1. CSI:NYのメインキャストに加わり、ニューヨーク市警の3級刑事ダニー・メッサー役を演じる。
2. 「National Nielsen Viewership (Sept. 23–29, 2002)」ロサンゼルス・タイムズ、2002年10月2日。 2025年7月8日閲覧– Newspapers.com経由。
3. 「National Nielsen Viewership (Sept. 30–Oct. 6, 2002)」ロサンゼルス・タイムズ、2002年10月9日。 2023年6月16日閲覧– Newspapers.com経由。
4. “Top 20 Network Primetime Report: Week of 10/7/02 - 10/13/02”. Zap2it . 2002年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月16日閲覧。
5. 「National Nielsen Viewership (Oct. 14-20, 2002)」ロサンゼルス・タイムズ、2002年10月23日。 2025年7月8日閲覧– Newspapers.com経由。
6. 「全米ニールセン視聴者数（2002年10月28日～11月3日）」ロサンゼルス・タイムズ、2002年11月6日。 2025年7月8日閲覧– Newspapers.com経由。
7. 「National Nielsen Viewership (Nov. 4-10, 2002)」ロサンゼルス・タイムズ、2002年11月13日。 2025年7月8日閲覧– Newspapers.com経由。
8. 「National Nielsen Viewership (Nov. 11-17, 2002)」ロサンゼルス・タイムズ、2002年11月20日。 2025年7月8日閲覧– Newspapers.com経由。
9. 「National Nielsen Viewership (Nov. 18-24, 2002)」ロサンゼルス・タイムズ、2002年11月27日。 2025年7月8日閲覧– Newspapers.com経由。
10. 「National Nielsen Viewership (Dec. 2-8, 2002)」ロサンゼルス・タイムズ、2002年12月11日。 2025年7月8日閲覧– Newspapers.com経由。
11. 「National Nielsen Viewership (Dec. 9-15, 2002)」ロサンゼルス・タイムズ、2002年12月18日。 2025年7月8日閲覧– Newspapers.com経由。
12. 「National Nielsen Viewership (Jan. 6-12, 2003)」ロサンゼルス・タイムズ、2003年1月15日。 2025年7月8日閲覧– Newspapers.com経由。
13. 「National Nielsen Viewership (Jan. 13–19, 2003)」ロサンゼルス・タイムズ、2003年1月23日。 2025年7月8日閲覧– Newspapers.com経由。
14. “Top 20 Network Primetime Report: Week of 1/27/03 - 2/2/03”. Zap2it . 2003年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年7月8日閲覧。
15. 「National Nielsen Viewership (Feb. 3-9, 2003)」ロサンゼルス・タイムズ、2003年2月12日。 2025年7月8日閲覧– Newspapers.com経由。
16. 「National Nielsen Viewership (Feb. 10-16, 2003)」ロサンゼルス・タイムズ、2003年2月21日。 2025年7月8日閲覧– Newspapers.com経由。
17. 「National Nielsen Viewership (Feb. 17–23, 2003)」ロサンゼルス・タイムズ、2003年2月26日。 2023年6月16日閲覧– Newspapers.com経由。
18. 「National Nielsen Viewership (March 10–16, 2003)」ロサンゼルス・タイムズ、2003年3月19日。 2025年7月8日閲覧– Newspapers.com経由。
19. CBS、視聴者数、世帯数、25～54歳男性で1位に Archived 2011-07-08 at the Wayback Machine . CBS PressExpress 2003年4月8日. 2010年7月12日閲覧。
20. 「National Nielsen Viewership (April 7–13, 2003)」ロサンゼルス・タイムズ、2003年4月16日。 2025年7月8日閲覧– Newspapers.com経由。
21. 「全米ニールセン視聴者数（2003年4月21～27日）」ロサンゼルス・タイムズ、2003年4月30日。 2025年7月8日閲覧– Newspapers.com経由。
22. 「全米ニールセン視聴者数（2003年4月28日～5月4日）」ロサンゼルス・タイムズ、2003年5月7日。 2023年6月16日閲覧– Newspapers.com経由。
23. 「National Nielsen Viewership (May 5–11, 2003)」ロサンゼルス・タイムズ、2003年5月14日。 2025年7月8日閲覧– Newspapers.com経由。
24. 「National Nielsen Viewership (May 12–18, 2003)」ロサンゼルス・タイムズ、2003年5月21日。 2025年7月8日閲覧– Newspapers.com経由。

外部リンク

• IMDbのCSI：科学捜査班シーズン3
• TVShowsOnDVD.comの DVD リリース日。