イルクーツク州の旗

イルクーツク州
割合	2:3
採用	1997年7月25日
デザイン	青、白、青の3本の帯。白の中に、口にクロテンをくわえた黒い虎が描かれ、その周囲を杉の枝が囲んでいる。

イルクーツク州の旗は、 1 :2:1の比率で3本の縦縞が描かれており、旗と旗の中央に青、中央に白が描かれている。白い帯の中には、様式化された黒虎とビーバーの雑種（州の紋章である紋章バブルに描かれているものと同じ）が赤いクロテンを口にくわえている。この2匹は杉の枝に囲まれている。青はバイカル湖の水を、白は純粋さ、善良さ、誠実さを表している。杉の枝の緑は、希望、喜び、豊かさを表している。^[1]^[2]

バブールの起源

当初、シベリアでは、 babr （бабр、シベリア・テュルク語からのペルシャ語借用語に由来）という言葉は、西ロシアで使用されていたtigr（ロシア語：тигр ）とは対照的に、シベリアトラを意味していた。前者の正しい解釈の下、この言葉は1642年にヤクーツクの紋章に初めて登場し、後にシベリア総督府が移転した後の1690年にイルクーツクの紋章となった。 ^[3]しかし、1870年代後半にイルクーツクの紋章を修正した際、サンクトペテルブルクの役人はこの言葉の意味を知らず、誰かがこれをロシア語でビーバーを意味するbobr（бобр）のスペルミスだと勘違いした。これを既存の虎を描いた紋章と調和させる必要があり、結果として虎の体と顔でありながらビーバーの脚、足、尾を持つハイブリッドな紋章が誕生した。^[4]この誤りは1997年に紋章が再検討されるまで気づかれなかったが、誤った定義のもとで長年使用されてきたため、現在の「バブール」は当初の正しい定義よりもそれに似ている。

その他の旗


日付	使用	説明
？-現在	イルクーツク市の旗
2008年1月1日～現在	ウスチオルダ・ブリヤート管区の旗
1997年9月18日～2008年1月1日	ウスチ・オルダ・ブリヤート自治管区の旗
1997年7月17日～1997年9月18日	ウスチ・オルダ・ブリヤート自治管区の旗
2007年～現在	ブラーツクの旗
?～2007年	ブラーツクの旗
？-現在	ジマの旗
？-現在	サヤンスクの旗
？-現在	スヴィルスクの旗
？-現在	トゥルンの旗
？-現在	ウソリエ＝シビルスコエの旗
2010年?～現在	ウスチ・イリムスクの旗
？-現在	チェレムホヴォの旗
？-現在	バラガンスキー地区の旗	金色と緑の横二色で、上部に双頭の鷲、下部に 3 つの三角形が描かれています。
2004年?～現在	アンガルスキー地区の旗
？-現在	ブラツキー地区の旗
？-現在	アラルスキー地区の旗
？-現在	ジガロフスキー地区の旗
？-現在	バヤンダエフスキー地区の旗
？-現在	ザラリンスキー地区の旗
？-現在	ボハンスキー地区の旗
？-現在	ジミンスキー地区の旗
？-現在	イルクーツキー地区の旗
？-現在	カタンスキー地区の旗
？-現在	カザチンスコ・レンスキー地区の旗
？-現在	カチュグスキー地区の旗
？-現在	キレンスキー地区の旗
？-現在	クイトゥンスキー地区の旗
？-現在	マムスコ＝チュイスキー地区の旗
？-現在	ニジネイリムスキー地区の旗
？-現在	ニジネウジンスキー地区の旗
？-現在	ヌクツキー地区の旗
？-現在	オリホンスキー地区の旗
？-現在	オシンスキー地区の旗
？-現在	スリュジャンスキー地区の旗
？-現在	タイシェツキー地区の旗
？-現在	トゥルンスキー地区の旗
？-現在	ウソルスキー地区の旗
？-現在	ウスチ＝イリムスキー地区の旗
？-現在	ウスチ＝クツキー地区の旗
？-現在	チェレムホフスキー地区の旗
？-現在	チュンスキー地区の旗
？-現在	エキリト・ブラガツキー地区の旗

参考文献

^ Закон Иркутской области от 16.07.1997 № 30-ОЗ «О гербе и флаге Иркутской области», принят постановлением Законодательного собрания Иркутской области от 25.06.1997 № 11/2-ЗС, вступил в силу 20.09.1997
^ “Вексиллография: Флаг Иркутской области”.ベキシログラフィア。 2020年10月21日のオリジナルからアーカイブ。2010 年 5 月 5 日に取得。
^ П. П. фон-Винклер。（1899年）。 "Гербы городов, губерний, областей и посадов Российской Империи, внесенные в Полное Собрание законов с 1649 по 1900 год」（Издание книготорговца Ив. Ив. Иванова не указаны экз 編）。 СПб.: Типография И.М. Комелова、Пряжка д.3。 Дозволено цензурою。 С.-Петербург、20 Июля、1899 年。
^ Оленин Р. М.、Карманов В. В. （1999年）。 "История гербовой символики Приозерья. К 270-летию официального утверждения Корелъского и Кексголъмского гербов, созданных Франциско Санти. 2018年11月27日のオリジナルからアーカイブ。2023-07-17に取得。

[ф1997-1] Закон Иркутской области от 16.07.1997 № 30-ОЗ «О гербе и флаге Иркутской области», принят постановлением Законодательного собрания Иркутской области от 25.06.1997 № 11/2-ЗС, вступил в силу 20.09.1997

[2] “Вексиллография: Флаг Иркутской области”.ベキシログラフィア。 2020年10月21日のオリジナルからアーカイブ。2010 年 5 月 5 日に取得。

[Гербовник_Винклера-3] П. П. фон-Винклер。（1899年）。 "Гербы городов, губерний, областей и посадов Российской Империи, внесенные в Полное Собрание законов с 1649 по 1900 год」（Издание книготорговца Ив. Ив. Иванова не указаны экз 編）。 СПб.: Типография И.М. Комелова、Пряжка д.3。 Дозволено цензурою。 С.-Петербург、20 Июля、1899 年。

[Оленин_и_Карманов-4] Оленин Р. М.、Карманов В. В. （1999年）。 "История гербовой символики Приозерья. К 270-летию официального утверждения Корелъского и Кексголъмского гербов, созданных Франциско Санти. 2018年11月27日のオリジナルからアーカイブ。2023-07-17に取得。