フューチュラマのキャラクター一覧

『フューチュラマ：イントゥ・ザ・ワイルド・グリーン・ヨンダー』に登場する、フューチュラマの多くの脇役や三次キャラクターたちの様子

この記事では、マット・グレイニングが企画し、グレイニングとデビッド・X・コーエンがフォックス・ブロードキャスティング・カンパニー向けに企画・制作したアメリカのSFアニメ・​​シットコム『フューチュラマ』の登場人物を多数紹介します。このシリーズは、20世紀後半のニューヨーク市でピザ配達員として働いていたフィリップ・J・フライの冒険を描いています。彼は、知らず知らずのうちに1000年間冷凍保存されていた後、レトロフューチャーな31世紀の惑星間配達会社「プラネット・エクスプレス」に就職します。

プラネット・エクスプレスの従業員に加え、フューチュラマには同僚、メディアパーソナリティ、ビジネスオーナー、親戚、町民、宇宙人、悪役など、多種多様なキャラクターが登場します。これらのキャラクターの多くは、一時的なギャグや背景シーン、その他の目的で作られたものですが、後に役割が拡大しました。また、背景キャラクターとして登場し、シリーズの後半で新たな役割を担うキャラクターもいます。

主要登場人物を最初に記載し、その他の登場人物はアルファベット順に記載しています。主要登場人物、脇役、そして繰り返し登場する登場人物のみを記載し、主要登場人物と脇役の簡単な説明も記載しています。

概要

キャラクター	声優<e​​xtra_id_1> シーズン	1
		2	3	4	5	6				7	8	9	10	掲示板
						TBwaBB	BG	ItWGY	フィリップ・J・フライ
フィリップ・J・フライ	ビリー・ウェスト	ファーンズワース教授
ファーンズワース教授		ゾイドバーグ博士
ゾイドバーグ博士		ゾイドバーグ博士
トゥランガ・リーラ		ゾイドバーグ博士
トゥランガ・リーラ	ケイティ・セイガル	ゾイドバーグ博士
ベンダー	ジョン・ディマジオ	ゾイドバーグ博士
ローレン・トム	ローレン・トム	エルメス・コンラッド				ゾイドバーグ博士
フィル・ラマール	フィル・ラマー	エルメス・コンラッド				ゾイドバーグ博士
モーリス・ラマルシュ	モーリス・ラマーシュ	レギュラー	ゲスト			ゾイドバーグ博士		ニブラー	ゾイドバーグ博士
フランク・ウェルカー	フランク・ウェルカー	ニブラー	ママ	ニブラー	ママ	ゾイドバーグ博士	登場しません	ゾイドバーグ博士	ニブラー	エルメス・コンラッド			登場しません
トレス・マクニール	トレス・マクニール	ニブラー						ゾイドバーグ博士	スクラフィ	ママ		ゾイドバーグ博士
デヴィッド・ハーマン	デヴィッド・ハーマン	ニブラー		ママ		スクラフィ				エルメス・コンラッド		ゾイドバーグ博士

「

Primary characters from left to right as seen in "I Dated a Robot": Hermes, Bender, Professor Farnsworth, Fry, Leela, Zoidberg and Amy

フィリップ・J・フライ

フィリップ・J・フライ（声：ビリー・ウェスト）、主に名字のフライで知られるこのシリーズの主人公。20世紀のニューヨーク市に住むピザ配達員の少年は、恋人に振られ、行き詰まった仕事に就いた後、 1999年12月31日に冷凍保存され、1000年後の西暦3000年の直前に目を覚ます。リーラとベンダーと出会った後、3人はフライの遠い子孫であるファーンズワース教授が経営するプラネット・エクスプレス配達会社に就職する。皮肉なことに、フライは未来で目覚めた後、配達員になるという予め定められた仕事を拒否し、プラネット・エクスプレスの配達員になる。フライは間抜けで、頭が悪く、だらしないが、善意の人物である。このシリーズは、20世紀から31世紀への彼の移行を追うものである。

ビリー・ウェストは25歳の時に自身の声を真似てフライの声を作り上げた。^[1]

トゥランガ・リーラ

トゥランガ・リーラ（声：ケイティ・セーガル）は、このシリーズの女性主人公です。彼女は片目のミュータントで、1000年後に目覚めたフライと出会います。元々は未来で目覚めた冷凍保存された人々のための職業派遣職員として働いていましたが、フライと出会った後、仕事を辞め、プラネット・エクスプレスで彼とベンダーに加わり、そこで輸送船の船長になります。彼女はキャストの中で、能力と指揮能力を日常的に発揮する数少ないキャラクターの一人であり、他のキャストを災難から救いますが、片目しかなく、いじめられた孤児として育ったため、極度の自信喪失に苦しんでいます。彼女は最初は自分がエイリアンだと思っていましたが、後にミュータントであることが明らかになります。リーラは環境保護主義者でもあります。このシリーズでは、フライとリーラの関係も描かれており、最初は友人として始まり、後にお互いに感情を抱くようになります

ベンダー・ベンディング・ロドリゲス

ベンダー・ベンディング・ロドリゲス（声：ジョン・ディマジオ）は、作中ではベンディング・ユニット22、ユニット番号1,729、シリアル番号2716057として指定されている^[2]、ヒューマノイド型産業用ロボットで、主要キャラクタートリオの1人である。彼はフューチュラマでコミカルなアンチヒーロー的な役割を果たし、仲間のキャラクターであるリーラからは「アルコール中毒、売春婦、チェーンスモーカーのギャンブラー」と描写されている^{[3] 。フライは冷凍保存されていた極低温施設から脱出した後、街を探索した後、}自殺ブース（フライは電話ボックスと間違える）でベンダーに出会う。フライがベンダーに生きる理由を与えた後、2人はリーラに捕まり、リーラは一緒にプラネット・エクスプレスへ行くことになる。ベンダーは会社で料理長を含む様々な雑用をこなし、フライの親友でありルームメイトでもある。

ファーンズワース教授

ヒューバート・J・ファーンズワース教授（ビリー・ウェストの声）は、タイムリーフ・パラドックスにより、フライの曾（30代目）甥 であり曾孫（31代目）でもある。マッドサイエンティストであり、プラネット・エクスプレスの所有者である高齢のため、知性と非道徳的な老衰を交互に繰り返す。彼は複数回にわたり少なくとも150歳と述べられている（「 A Clone of My Own 」の時点では160歳）。彼はシリーズの筋書きに必要なあらゆる科学分野に精通しており、地球上で最も優れた発明家の一人であると示唆されている。しかし、彼は絶えず眠りに落ち、かつての乗組員を定期的に自殺ミッションに送り込んでいたことが示唆されている。彼は非常に分厚い眼鏡をかけており、終末装置や原子力超人を作る才能を持っている。彼は自身の発明によって少なくとも1つの並行宇宙を危険にさらし、さらに数十の並行宇宙を訪れている

教授は火星大学で教鞭を執り、マムコープ社で何度か働いた経験もあるが、ほとんどの時間を馬鹿げた装置の開発とプラネット・エクスプレスの配達員を自殺ミッションに送り出すことに費やしている。彼が何の教授なのかは明確に述べられていない。「火星大学」のエピソードで、何を教えているのかと尋ねられたとき、彼はこう答えた。「毎学期教えているのと同じ、量子ニュートリノ場の数学だ。学生が受講する勇気がないように、このタイトルを作ったんだ」。しかし、この宣言は、教授がエピソードの筋書きに都合の良い科学分野の熟達ぶりを誇示することを妨げていない。例えば、ベンダーのビッグスコアでは、彼は「俺は何でも何にでも直接接続できる！俺は教授だ！」と宣言し、ヘルメスの胴体から切り離された頭部を船のコンピュータに接続した。シリーズの時間軸の約100年前、彼は若い（まだ教授ではなかった）ワーンストロムを教えており、ファーンズワースは彼を貴重な生徒と見なしていた。彼がワーンストロムにAマイナス（字が下手）という成績で抜き打ちテストを返した後、2人は激しいライバル関係になった（『A Big Piece of Garbage』でその設定が示された）。

多くのエピソードの主要なプロットは、ファーンズワースが「皆さん、朗報です！」あるいはそれに似たセリフで始まります。これは、彼の最新の発明や会社の最新の納品任務を披露するためのものです。実際に朗報があるのはごく稀ですが、彼はしばしば「皆さん、悪いニュースです！」で始めます。フライが「ロー＆オラクル」の仕事を辞めた後、彼はこれらのフレーズを言うのは「フライに自分の無意味な仕事を気楽にさせるためだけだ」と述べています。もう一つのフレーズは「なんてこった、ゾンビ！」です。彼は状況を把握していないとき、あるいは誰かが自分の発言に疑問を呈したときに、「えっ？ 何ですって？」とよく言います。ファーンズワースはしばしば、ほんの一瞬の間隔を置いて矛盾した発言をします。特に従業員への説明の際には、後者の発言が、はるかに安心感を与える最初の発言を打ち消してしまうことがよくあります。

教授は乗組員の安全をほとんど気にかけず、彼らを目的達成のための手段としか見ていない。これは第1話で明らかで、以前の乗組員に何が起こったのかには無関心で、新しい乗組員を獲得することだけに集中している。ファーンズワースの従業員たちは後に、前任者たちが宇宙蜂から蜂蜜を採取中に亡くなったことを知る（「スティング」）。教授は新しい乗組員たちに、「宇宙ハチの胃の内容物」と書かれたマニラ封筒から、以前の乗組員のキャリアチップを配布する（「スペースパイロット3000」）。

「母の日」のエピソードで、教授がかつてママの恋人であり、従業員でもあったことが明かされる。しかし、ママの権力欲、特に「QTマクウィスカー」のおもちゃを兵器化しようとしたことで、二人の関係は維持できず、破局に追い込まれる。ママが世界中のロボットを支配し、反乱を起こそうとした時、息子のウォルト、ラリー、イグナーは、教授にママを誘惑させ、ロボットのリモコンを奪還させようとする。彼らは一時的に復縁するが、教授が当初ママを利用していたことをママが知ると、再び破局する。「ベンダーのゲーム」で、教授はママの末息子イグナーの実の父親であることが明らかになる。イグナーはママが最も軽蔑する人物である。

パルプSF雑誌『ウィアード・テイルズ』への多くの言及から、教授は編集者ファーンズワース・ライトに敬意を表して名付けられた可能性が示唆されている。もう一つの可能​​性は、アメリカの発明家でテレビのパイオニアであるフィロ・ファーンズワースにちなんで名付けられたというものもある。ファーンズワースは『フューチュラマ』のエピソード「大統領の頭たち」に、教授とフィリップ・J・フライの先祖として 登場している。

ビリー・ウェストはバージェス・メレディスとフランク・モーガンの物まねを組み合わせている。^{[4]しかし、『} Reincarnation 』の「Action Delivery Force」の場面では、教授の声はデヴィッド・ハーマンが担当している。^[5]

エルメス・コンラッド

エルメス・コンラッド
フューチュラマのキャラクター
初登場	『シリーズは上陸した』（1999年）
制作	ケン・キーラー 　マット・グレイニング
声優	フィル・ラマー
作品内情報
種族	人間
性別	男性
職業	官僚グレード35、プラネットエクスプレス配送会社の会計士
配偶者	ラバーバラ・コンラッド（妻）
子供	ドワイト・コンラッド（息子）
出身	キングストン、ジャマイカ

ヘルメス・コンラッド（声：フィル・ラマール）は仕事中毒の官僚で、プラネット・エクスプレスの会計士である。ジャマイカ出身で、強いアクセントで話す。請求書の支払い、法的免除の発行、近親者への通知を含むプラネット・エクスプレスの配送業務を管理している。ヘルメスはリンボに非常に熱心で、かつてはオリンピックのリンボ選手だった。^[6] 2980年のオリンピックでファンがヘルメスの真似をしようとして背骨を折る事故に遭い、それがトラウマとなり、数十年後、必要になるまで再びリンボに行くことができなかった。^[7]このシリーズではヘルメスが大麻を使用していることが示唆されているが、フューチュラマが最初に放送された当時のゴールデンタイムのテレビ検閲基準により、実際に使用しているところは一度も見られない。^[8]

ヘルメスはスタッフの働きが不十分だと頻繁に叱責し、ゾイドバーグを激しく嫌っており、しばしば彼を人間ではなく「物」のように扱っている。ゾイドバーグは普段はこのことに気付いておらず、ヘルメスを友人とみなしているが、「600万ドルの月」で真実を知ると、冷淡にヘルメスの扱いを非難する。後のエピソードでは、二人の間にぎこちない関係が築かれ、ヘルメスはゾイドバーグに対して徐々に心を開いていく様子が描かれている。また、彼は労働組合を嫌っていることでも知られており、かつてレイバーデーを「大金持ちの労働組合ギャング」が作ったものだと言ったことがあるが、数秒後にそれがまさにその日だと知ると「くそっ、休みだ！」と叫んだ（「エイリアンが襲来したとき」）。また、グルモにクルー全員を解雇し、半額の給料でグルンカ・ルンカを入れるよう相談した（「フライとスラム工場」）。^[9]ヘルメスがプラネット・エクスプレスのクルーの何人か、あるいは全員を殺したいというギャグが繰り返される。 「ファーンズワース・パラボックス」では、彼はリーラに残りの乗組員を撃つよう提案し、両宇宙の乗組員全員を太陽に放り出すことを考えている。^[10]

同僚のほとんどを軽蔑していたにもかかわらず、ヘルメスは後にシリーズの中で最も慈悲深いキャラクターの一人として描かれ、ベンダーに特別な思いを抱いているようだ。シーズン6のエピソード「致命的な検査」では、ベンダーが製造されたメキシコのティファナにあるロボット工場で、ヘルメスが検査官5号として働いていたことが明らかになる。検査官5号は、生産ラインから出荷されるロボットに欠陥がないか検査していた。ベンダーは予備モジュールなしで製造されたが、ヘルメスは赤ん坊のロボットへの思いやりから、ベンダーの「欠陥」という評価を覆し、生きるチャンスを与えた。その後、ヘルメスは辞表を提出し、ベンダーが真実を知るのを防ぐため、そこでの勤務の証拠をすべて破棄したが、その過程で危うく殺されそうになった。エピソードの最後で、ヘルメスは自分の人事ファイルが燃えるのを見ながら微笑んでいる。^[11]以前のエピソード「いかにしてヘルメスはグルーヴを取り戻したか」では、彼は官僚的資格を危険にさらしてベンダーを救出し、マスターINの山全体を4分以内に整理して、ベンダーのダウンロードされた脳が入ったディスクを回収した。^[12]

ヘルメスはラバーバラ・コンラッドと結婚しており、息子ドワイトがいる。ラバーバラは以前、ヘルメスのかつてのリンボのライバルであるバルバドス・スリムと結婚していた[ 13 ^{]。また、}ベンダーのビッグ・スコアでヘルメスが一時的に首を切断された際に、バルバドスと二度再会している^[14]。ヘルメスはまた、ラバーバラのヤギカレー を含む30年以上にわたる過食によって太り気味で、そのせいで彼の皮膚は辛くて酸っぱくなり、他人が食べるには辛すぎる^{[15] 。}

フィル・ラマーは、当初の名前はデクスターで、ジャマイカ訛りはなく、もっと堅苦しい性格だったと述べている。シリーズ制作者のマット・グレイニングは、初期の台本読みの後、ラマーに近づき、「フィル、ジャマイカ訛りでやってみてくれないか？」と尋ねた。グレイニングによると、この結果、キャラクターはより扱いやすく、当たり障りのないものではなくなったという。^{[6] [8]}

ゾイドバーグ博士

ジョン・A・ゾイドバーグ（声：ビリー・ウェスト）、「M.D.」こと医師。通称ゾイドバーグは、人間の生理学に関する知識が乏しく、その資格に疑問符が付くこともあるにもかかわらず、『プラネット・エクスプレス』の医師である。彼はデカポディアン（十脚類）という、擬人化された甲殻類のような異星人である。彼のキャラクターは、現代の医師が当然のように享受する富と尊敬をパロディ化している。例えば、人間の医療における無能さゆえに、医師であるにもかかわらず極貧状態にあり、仕事がない時は頻繁にホームレス状態にあるとされている。デカポッド（十脚類という十本足の甲殻類にちなんで名付けられた）は、イディッシュ文化を題材にしたパロディであり、より大きなジョークは、貝類がコーシャではないという点である。脚本は海洋というテーマを滑稽で不条理な方法で展開しており、ほぼすべての海洋節足動物や軟体動物がゾイドバーグと同類であると示唆されている。

乗組員は、インクを噴出させたりゴミ箱から食べ物を食べたりするといった彼の悪癖にしばしば嫌悪感を抱くが、ヘルメス・コンラッドとベンダーを友人と呼んでおり、乗組員の本当の気持ちにはほとんど気づいていない。ヘルメスはゾイドバーグを最も嫌っており、他の乗組員よりも使い捨てだと見なしている。しかし、『イントゥ・ザ・ワイルド・グリーン・ヨンダー』でフライがヘルメスの心を読んだ際、ヘルメスは彼を「哀れだが愛すべき」存在だと見なしていることが明らかになる。『600万ドルの月』では、ヘルメスがプラネット・エクスプレスを辞め、自身の体の一部をロボットの部品と交換した後、落ち込んだゾイドバーグは捨てられた部品を回収し、縫い合わせてヘルメスの本格的な腹話術人形を作り上げ、後にこの人形を使ってヘルメスの脳をロボットの体から取り出し、元の体に戻す。ヘルメスがゾイドバーグに感謝し、自分たちは友人ではなかったと認めると、ゾイドバーグは冷酷にもヘルメスの扱いを非難し、ヘルメスはこの対決に感銘を受けた。ゾイドバーグは「自由の味」で、同族による奴隷状態から地球を救い、一時的に英雄となる。ゾイドバーグを友人と呼ぶのはフライとファーンズワース教授の2人だけである。「ベンダーのビッグスコア」では、フライの追悼式でゾイドバーグはフライについて「君たちの中で、彼は一度も私を殴ったことがない唯一の人物だった！」と言っている。ゾイドバーグはコメディアンになる野望を抱いているが、この試みでは全く成功していない。「ザッツ・ロブスターテインメント！」では、彼の叔父でサイレント映画のホログラムスター、ハロルド・ゾイド（ハロルド・ロイドのパロディ）は、コメディを諦めて、ゾイドが脚本を書いている映画の資金を出すように助言する。

ビリー・ウェストは俳優ジョージ・ジェッセルとルー・ジャコビに触発されたイディッシュ語風のアクセントでこのキャラクターを演じている。^[16]

ゾイドバーグという名前は、シリーズライターのデイビッド・X・コーエンが高校時代に制作したApple II用ゲーム「ゾイド」に由来する。このゲームはQixに似ている。しかし、このゲームはブローダーバンド社に却下された。^{[17] [18] [19]}コーエンがゾイドバーグ博士というキャラクターに着想を得た理由の一つは、スタートレックの登場人物である宇宙船の医師レナード・マッコイがスポックなどのエイリアンに頻繁に治療を施していたという事実である。そのため、コーエンはフューチュラマの登場人物たちがエイリアンの医師に治療されるという不安な状況に置かれることを望んだ。^[18]

エイミー・ウォン

エイミー・クローカー（旧姓ウォン）
フューチュラマのキャラクター
初登場	『シリーズは上陸した』（1999年）
制作	マット・グレイニング、 デヴィッド・X・コーエン
声優	ローレン・トム
作品内情報
種族	人間
性別	女性
職業	ヒューバート・J・ファーンズワース教授の物理学者インターン
家族	レオ・ウォン（父） イネス・ウォン（母）
配偶者	キフ・クロッカー（フォンフォン・ルー）
子供	アクセル、マンディ、ニュート・クロッカー（息子と娘）
親族	クローカー夫妻（義理の両親）
出身	火星

エイミー・クローカー（旧姓ウォン）（声：ローレン・トム）はプラネット・エクスプレスでインターンとして働いている。ファーンズワース教授と同じ血液型で、教授が乗組員を自殺ミッションに送り込む傾向に気付いていないため、留任されているらしい。カクテルパーティー好きの性格と不器用さのせいで、彼女はトラブルに巻き込まれたり、トラブルから逃れたりする。彼女は裕福な農産業漢民族の 牧場主の娘で、両親は火星の西半球にある彼らの土地でバガロ（「バッファロー」と「バグ」のハイブリッド）を飼育している。シリーズのほとんどの放送期間中は大学院生だったが、シーズン6で火星大学で応用物理学の博士号を取得し、博士号を取得した。エイミーはプラネット・エクスプレスの宇宙船を操縦することができ、リーラが操縦できない場合は時々操縦する。^{[20] [21]}シリーズの終盤では、彼女はキフ・クロッカーの「フォンフォン・ルー」（事実婚の妻に相当する）となり、彼の子供たちであるアクセル、マンディ、ニュート・クロッカーの「本当の」母親となる。エイミーの典型的なアジア人特有の干渉好きな両親は、彼女に結婚して孫を産むよう頻繁にプレッシャーをかけるが、彼女はそれに乗り気ではない。両親は娘に対してかなり冷淡な態度を取ることが多く、例えばエイミーの父親が子供の頃の太り気味の彼女を何度もからかう場面などが挙げられる。^[22]

番組では、熟練した技術者として、そして時折理論家としての役割をこなすエイミーは、どこか浅はかで、優しく、そしておっちょこちょいな人物として知られています。ゾイドバーグ博士がホルモンの影響で正気を失い、縛られることを余儀なくされた時、彼女は何度も騙され、危険を承知で彼を解きました。彼女自身も「七回騙されたらお前の恥、八回以上騙されたら私の恥」と語っています。彼女は火星スラング（子音を変えたアメリカのスラング）を使います。エイミーは挑発的な服装をする傾向があります。彼女の定番は、お腹が見えるピンクのスウェットシャツ、それに合うスウェットパンツ、茶色のブーツで、他にもへそが見える服装をしています。彼女はフライに、両親に反抗するためにその格好をしていると告白します。映画『イントゥ・ザ・ワイルド・グリーン・ヨンダー』では、父親がずっと息子を欲しがっていたことを知っていたからスウェットスーツを着ているのだと語っています。エイミーは挑発されると、「アイヤ、ダ・セイ・ネイ」など下手な広東語で罵倒することがあるが、これは大体「オー・マイ・ゴッド、あなたを殴り殺してやる」と訳される。^[23]

彼女によると、エイミーは極上の可愛さゆえに、10代の頃に頬と鼻の可愛さ軽減手術を受けたという。^[24]

エイミーは数人の男性と交際しており、性的に冒険的な姿勢を見せています。『ベンダーのゲーム』ではバイセクシャルな特徴を演じました。『プロポジション・インフィニティ』では、ベンダーとロボットのような関係を築きました。また、彼女は「不良少年」にも惹かれます。『プット・ユア・ヘッド・オン・マイ・ショルダーズ』では、フライとしばらく交際していましたが、フライはすぐに彼女に飽きてしまい、その関係は短命に終わりました。しかし、交際中に彼が事故に遭い、エイミーは彼の命を救うために彼の頭部を肩に移植しました。彼女は今でもその事故による傷跡を負っています。彼女は3001年からキフ・クロッカーと交際しています。まだ完全な結婚には準備ができていませんが、いつかそうなるだろうと確信しています。『キフ・ゲットズ・ノックド・アップ・ア・ノッチ』では、彼女はキフの子供たちの「スミズマー」となりました。つまり、キフに生殖を受け入れるきっかけとなる愛情を抱かせたのです。リーラはキフが宇宙船から吹き飛ばされそうになるのを防ごうと、手袋をはめていない手を掴んだことから実の母親であるが、キフが受胎可能な状態にあるため妊娠してしまうことを知らなかった（リーラのように片目しかない子供もいる）。しかし、キフの文化ではスミズマーが真の母親とされている。エイミーのキフへの愛情は紛れもなく、キフが危険な任務に赴く際には、彼の身を案じて涙を流す姿が見られる。シーズン10では、彼女はうっかり自分がバイセクシュアルであることをカミングアウトしてしまう。^[25]

エイミーのキャラクターを創造するにあたり、マット・グレイニングとデヴィッド・X・コーエンは、彼女を少々不器用なキャラクターにしようと考えた。グレイニングは、前作『ザ・シンプソンズ』では男性キャラクターが中心となっていたスラップスティックコメディや身体的ユーモアを女性キャラクターに取り入れるというアイデアを探求することに興味を持っていた。^[26]

エイミーの性格は当初異なっていました。ローレン・トムは、彼女は当初「自動車整備士で、とてもタフなレズビアンのようなキャラクター」になる予定だったと述べています。エイミーとリーラとの対比をより明確にするために、エイミーは変更されました。^[27]

シーズン4のエピソード「キフ、妊娠して妊娠」では、エイミーのボーイフレンドであるキフが妊娠しますが、脚本家の間でエイミーを彼の子供たちの本当の母親にすべきかどうかで意見が分かれました。最終的に、エイミーが母親でありながら子供たちを拒絶すると、彼女があまりにも嫌われてしまうという結論に至りました。^[28]

ザップ・ブランニガン

ザップ・ブラニガン（声：ビリー・ウェスト）は、惑星民主同盟（DOOP）所属の25星将軍ですが、その称号は様々です。ブラニガンはエピソード「恋の骨折り損」で宇宙船ニンバス号の艦長として初登場し、 「ブラニガンの掟」に違反したとしてフライ、リーラ、ベンダーを投獄します。

ザップは概して無能で、傲慢で、無作法で、虚栄心が強く、臆病で、性差別主義者で、視野が狭い。彼はしばしば言葉を間違える。例えば、 「宇宙に恋する骨折り損」と「ポップラー問題」のエピソードでは、それぞれシャンパン（「シャム・パグ・エン」）とワカモレ（「グワック・ア・モール」）を間違える。彼と出会って間もなく、リーラは同情心から彼と性交する。彼は後のエピソードでこの出来事を繰り返し言及するが、リーラは反対しているにもかかわらず、ザップは彼女が自分に欲情していると確信している。彼は壊滅的なミスを犯すことで知られている（例えば、「ブランニガン、再出発」でDOOP本部を破壊するなど）。しかし、世間からは地球軍の確固たる地位を築き、名声を得ている指導者と見なされている。数々の軍事的勝利により公的には尊敬される英雄とみなされているが、これらの勝利のほとんどは滑稽なほど弱い敵に対するもの、または自軍の兵士の安全を無視した戦術によって達成されたものである。

このキャラクターはウィリアム・シャトナー演じるスタートレックのジェームズ・T・カーク艦長をモデルにしている。同番組の製作総指揮者デヴィッド・X・コーエンはブランニガンを「半分カーク艦長、半分本物のウィリアム・シャトナー」と評している。ザップはビリー・ウェストが声優を務めているが、当初はフィル・ハートマンが担当する予定だった。^[29]ハートマンはオーディションを受けることを主張し、製作者のマット・グレイニングによると「もちろん、見事に演じきった」という。しかし、1998年5月28日にハートマンが殺害された後、ウェストが役を与えられた。フューチュラマのDVD解説でグレイニングはザップの性格や癖はウェストが最初にオーディションを受けた際に確立されたものであり、フィル・ハートマンや彼の他の有名なアニメキャラクター（ライオネル・ハッツ、トロイ・マクルーア）との類似点は単なる偶然であると主張した。一方、ウェブサイトTV Squadのインタビューで、ビリー・ウェストは、彼の演じるザップ・ブランニガンはハートマンの模倣であり、「私が知っている何人かの大きな間抜けなアナウンサーをモデルにしている」と述べている。^[29]ライブイベントで、ウェストはブランニガンのリズムを「グリースマン」としても知られるダグ・トラクトのラジオパーソナリティに部分的に倣ったと述べた。 ^[30]

キフ・クロッカー

キフ・クロッカー中尉（モーリス・ラマーシュの声）は、エイミーの配偶者であり、惑星民主秩序（DOOP）の宇宙船ニンバスの4等航海士であるザップ・ブラニガン大尉の長年の苦労人補佐官です。キフは、アンフィビオス9号星出身の、背が低く、痩せ型で、緑色の肌をした両生類のエイリアンです。シーズン1では、ブラニガンの傲慢さ、全般的な無能さ、そして個人的な境界線の欠如に対する彼の不満は、彼を不満を抱き、無関心で、皮肉屋の手先へと導きますが、シリーズを通して彼の性格は成長し、後にはより感情的で、優しく、温厚な性格へと変化していきますザップはキフを親友であり、忠実な相談相手だと考えている。一方、キフはブランニガンを無能で虚栄心の強い道化者と見なし、「恋の骨折り損」では彼を「ロバ」と呼んだほどである。しかし、キフはブランニガンに忠誠心を持っているようで、「ブランニガン、復活！」でブランニガンに軍法会議にかけられた後も、キフとの付き合いは続いている。キフはエイミー・ウォンと長年交際しており、自身の体型をナマコに例えている。

ニブラー

ロード・ニブラー（フランク・ウェルカーが効果音と声を担当）は、シリーズの大半を通して、無邪気で可愛らしく、知能の低いペットのふりをしています。実際には、彼は非常に知能の高いニブロニアンであり、コミュニケーション能力も持っていますが、地球全体、特にフライをブレインスポーンから守る間は、疑われないようにしています。他のニブロニアンと同様に、ニブラーの排泄物はダークマターで構成されており、宇宙船の燃料として使用できます。シーズン1のエピソード「宇宙に迷い込んだ恋の苦労」でファーンズワース教授が語ったところによると、これは非常に高密度の物質で、「1ポンドあたり1万ポンド以上の重さがある」とのことです。ベンダーズ・ビッグ・スコアで、彼はプラネット・エクスプレスの乗組員に自分が話せることをうっかり明かした後、自分の知能に関する記憶を消去するのを忘れてしまいますが、それが乗組員にはあまり影響を与えないことが判明し、それ以降は乗組員に自由に話しかけるようになります。パイロット版のエピソードでは、フライが極低温冷凍庫に落ちるときにニブラーの影が見られ、これはシーズン 4 のエピソード「The Why of Fry」でニブラーがフライを未来へ送るのを手伝ったことが明らかになることを暗示している。

汚い

スクラフィー（声：デヴィッド・ハーマン）は、プラネット・エクスプレスの無愛想な清掃員で、度々登場する脇役キャラクターです。彼はヘルメスに「トイレとボイラー、ボイラーとトイレ、それにあの沸騰するトイレも担当だ。そんなことをするならクビにしてしまえ」と告げます。スクラフィーによく似たキャラクターが「A Fishful of Dollars」でベンダーのマッサージ師として初登場しましたが、後にシーズン2のエピソード「 Anthology of Interest I 」でプラネット・エクスプレスのスタッフとして、時折登場するキャラクターとしてキャストに加わりました。スクラフィーは仕事にもそれ以外の生活にも、明らかに無関心な態度を見せます。「Parasites Lost 」では、プラネット・エクスプレス本部の壊れたボイラーを無視してポルノ雑誌を読み、ボイラーが爆発した後も読み続け、「スクラフィーは生きてきたように死ぬんだ」と宣言します。 「未来株」では、彼が会社を深く愛し、他の従業員の4倍もの株式を所有していることが明らかになる。同僚たちが彼のことを言及したり、姿を現したりした最初の数回は、彼らが誰なのか尋ねてくるが、彼は「スクラフィーだ。用務員の」と答える。スクラフィーの初期の登場シーンでは、誰もスクラフィーに会ったことを覚えておらず、彼自身も以前のエピソードで何度かスクラフィーと交流しているのが見られた後でも、彼らのことを覚えていないというギャグが繰り返される。このギャグは最終的に削除される。彼がナショナル・ポルノグラフィックやゼロG・ジャグス（実際の雑誌ナショナル・ジオグラフィックとジャグスのパロディ） などのポルノ雑誌を読んでいる場面が何度か登場する。

シーズン6のエピソード「ベンダの囚人」では、彼がロボットの洗面用バケツに恋をしていることが明らかになるが、関係を持つことは避けている。彼は非正史アンソロジーエピソード「フューチュラマ・ホリデー・スペクタキュラー」でロボットサンタに殺害される。

「ロー＆オラクル」では、スクラフィーが一度死んでゾンビとして蘇ったことが明らかになり、「生と死はシームレスな連続体だ」と述べている。スクラフィーは2014年のザ・シンプソンズのクロスオーバーエピソード「シンプソラマ」にプラネット・エクスプレスの他のスタッフと共に登場し、そこで彼のゾンビ状態が言及されている。

お母さん

キャロル・「ママ」・ミラー（声：トレス・マクニール）は、西の悪い魔女を彷彿とさせる、攻撃的で威圧的、そしてマキャベリスト的な悪女である。彼女は、多数の子会社を擁し、ロボット生産を独占する、数十億ドル規模の巨大産業複合企業マムコープの99.7%を所有・経営している。また、ベンダー社も設立した。表向きは、優しく活発な老婆というイメージを保っており、しばしばディープサウスの祖母というステレオタイプに陥る。しかし、舞台裏では、その太ったスーツを脱ぎ捨て、骨と皮ばかりの体格で、悪意に満ち、口汚い老婆として現れる。彼女にはウォルト、ラリー、イグナーという3人の息子がおり、彼らは彼女を脅迫し、しばしば自分の汚い仕事をさせている。ママは、若い頃にマムコープで働いていたヒューバート・J・ファーンズワースと恋愛関係にあり、以前はオグデン・ワーンストロム博士と結婚していました。 『ベンダーズ・ゲーム』では、ファーンズワースがイグナーの父親であることが明らかになりました。

彼女の名前は「ゾイドバーグの先端」でキャロルであると明かされる。

「リーラと遺伝子組み換え」のエピソードでは、ママは遺伝子組み換え施設を備えた浮遊城「マムサント」で働いています。この城の名前は、植物の遺伝子組み換えで知られるアメリカの農業企業モンサントに由来しています。^[31]

脇役

カルキュロン

カルキュロン（モーリス・ラマーシュの声）は、メロドラマ的な役柄とドラマチックな話し方で知られる金色のロボット俳優です。彼の最も有名な役は、長寿ロボットメロドラマ『オール・マイ・サーキット』の主役です。「悪魔の手は怠惰な遊び人」では、カルキュロンの演技力はロボット悪魔から受け継がれたとされています。カルキュロンは21世紀から来ており、カルキュロン1.0と呼ばれる標準的な産業用ロボットとして作られています。彼は本当の年齢を隠すために数十年ごとに名前と外見を変えており、変装の一つはデイヴィッド・ドゥカヴニーだったと主張しています。「ベンダーはテレビに出るべきではない」では、 『オール・マイ・サーキット』出演中、各シーンで1テイクしか撮っていないことが明らかにされています。「カルキュロン2.0」では、カルキュロンは「セカンドテイク」の意味を知らないと公言しています

エピソード「ザ・ホーンキング」では、2019年に彼の最初の仕事が、現存する最も邪悪な車「プロジェクト・サタン」を製造する電動サービスアームだったことが明らかにされます。カルキュロンはプロジェクト・サタンに轢かれ、ウェアカー（狼男のロボット版）と化しました。この呪いは、エピソードの最後にプロジェクト・サタンが破壊されたことで解けます。

「ベンド・ハー」では、カルキュロンはロボニアのコイレットに変装したベンダーと交際を始める。ベンダーは3004年地球オリンピックのフェムボットリーグに参加するために一時的な性転換手術を受ける。彼は、自分を金銭的な利益のために利用しているだけのベンダーの別人格に夢中になる。カルキュロンはプロポーズし、コイレットはそれを受け入れたものの、欺瞞を続けることは不可能だと悟り、結婚式で自らの死を偽装する。エピソードの結末では、コイレットは手術を受けて再びベンダーとなり、カルキュロンはコイレットへのトリビュート映画を制作する。

『ビリオン・バックス 獣の王国』では、カルキュロンはロボット至上主義の社会であるロボット連盟のリーダーとして描かれている。ベンダーはカルキュロンとの決闘で不正行為を行い、カルキュロンの片腕を失い、連盟本部を破壊した。カルキュロンはその後ベンダーに激怒し、連盟を脱退して会長の座をベンダーに譲った。『イントゥ・ザ・ワイルド グリーン・ヨンダー』では、彼のOSはWindows Vistaと言われている。コメディ・セントラルで再放送された同作では、彼はOSはWindows 7だと語っている。

「バッグヘッド泥棒」で、カルキュロンは世界演技選手権でラングドン・コブに勝とうとした際に死亡します。リーラとベンダーはカルキュロンにロミオとジュリエットのシーンを演じるように勧め、水と食品着色料を渡します。しかし、食品着色料はロボットにとって致命的です。カルキュロンは、賞を獲得する唯一の方法は、実際に食品着色料を飲んで死ぬことだと決意します。カルキュロンが死んだ後、代わりにコブが賞を獲得し、彼の死は無意味なものになります。

「カルキュロン2.0」では、ベンダーとフライは『オール・マイ・サーキット』のカルキュロンの代わりのヴァクストロンに満足できず、彼を蘇生させることを決意する。彼らはロボット地獄へと旅立ち、ロボット・デビルからカルキュロンの魂を手に入れる。教授は乗組員たちに、カルキュロンの魂を体に戻すための一連の儀式的な「科学的」作業をさせる。蘇生したカルキュロンは、俳優業に復帰する。まずは一人芝居を行う。しかし、ショーの評価は低迷し、病院に搬送された人もいたと報じられ、ハリウッド・ウォーク・オブ・フェームのカルキュロンの星がロバート・ワグナーの星にすり替えられたというニュースも流れた。カルキュロンは、もしかしたら自分は俳優業をすべきではなく、地獄に留まるべきだったのかもしれないと決意する。カルキュロンの俳優業復帰に反対していたリーラは、今では彼を『オール・マイ・サーキット』に復帰させようと尽力している。彼女は、カルキュロン役を演じるには、変装してオーディションを受けるべきだと提案する。役を獲得したカルキュロンは、元の生活に戻ってしまう。リーラは彼に演技力がなく、死後1ヶ月も経たないうちに世界は彼が生きていたことすら忘れてしまったと言い、彼を気の毒に思う。そして、ベンダーとフライに、それは彼の役を生き延びさせるための策略だったと説明する。番組スタッフは彼の地に足のついた演技力に魅了され、彼は自分がカルキュロンであることを明かす。彼が再び自分の人生に価値があると思い、お辞儀をしようとしたその時、巨大な照明器具が落下し、彼を押しつぶしてしまう。カルキュロン2.0としての彼の人生は称えられ、彼は魂が再び宿るロボット地獄で式典を見守る。ロボット悪魔の苛立ちは収まらない。

Hulu制作のリバイバルシーズン「The Impossible Stream」の第1話で、カルキュロンはロボット地獄から蘇る。史上すべてのテレビ番組を視聴しようと試みたフライは、「オール・マイ・サーキット」の最終シーズンを視聴中に、脳を圧倒するほどのビンジウォッチング状態に陥る。現実復帰による精神的ショックからフライを救うため、リーラとベンダーはストリーマーFuluのロボット幹部に「オール・マイ・サーキット」のリバイバルを提案する。幹部たちはロボット・デビルと取引を交わし、カルキュロンを蘇らせる。

モルボ

モルボ・ザ・アナイアレイター（声：モーリス・ラマーシュ）は、√ 2ニュース、エンターテイメント、アース・インベージョン・トゥナイト、グッド・モーニング・アース、および√ 2テレビネットワークの他の番組で司会を務める厭世的なエイリアンである。モルボは来たるエイリアンの侵略の先遣隊であり、そのことについて遠慮することなく、生放送のニュース番組中に人類に対する軽蔑と極端な憎悪を表明し、種族の非常に暴力的な侵略計画について頻繁にコメントしている。彼は計画されている侵略を支援するために人類についての情報収集を仕事として利用しているようだ。モルボはリチャード・ニクソン大統領と親友である。^[32]彼の共同司会者であるリンダ・ファン・スホーンホーフェンはモルボの憎悪を全く気にしていないようで、モルボの軽蔑的な発言に対しては大抵無表情な笑いで応答している。彼は同じ種族である（フォーン）モルボ夫人と結婚している。

リンダ・

リンダ・ファン・スホーンホーフェン（声：トレス・マクニール）は、モルボと共に√2ニュースの共同キャスターを務めています。彼女はモルボの人類への憎しみに全く気づかず、無関心で、彼が人間の死を叫ぶと、しばしばぼんやりと笑っています。リンダは、モルボがプロデューサーからより高い報酬とより多くの放送時間で優遇されているため、リーラと彼女のフェミニストたちと共に『イントゥ・ザ・ワイルド・グリーン・ヨンダー』に出演します。「ベンダーラマ」では、彼女が重度のアルコール依存症であることが明らかになり、それが彼女の明るく無頓着な態度の理由かもしれません。また、彼女のアルコール依存症の一因は、子供たちとの関係であることも明らかになっています

2014 年のザ・シンプソンズの クロスオーバーエピソード「シンプソラマ」では、スタジオに侵入したウサギ型の生き物の 1 つに彼女は生きたまま食べられてしまいます。

プラネット・エクスプレスの乗組員の親族

アクセル、マンディ、ニュート

アクセル（声：モーリス・ラマーシュ）、ニュート、マンディ（ともにローレン・トム）は、キフ・クロッカーとエイミー・ウォンの子供である。エイミーは彼らを自分の子として育てているが、遺伝的な母親はリーラである。「キフが妊娠したら大変」でキフは彼らを出産し、20年後の「小さな沼の子供たち」では、自然の脅威を生き延びた唯一の子供たちとなり、生き物やゾイドバーグに食べられてしまう。年齢は同じであるにもかかわらず、沼地で異なる水位で成長したため、アクセルは10代の若者、マンディは子供、ニュートは赤ちゃんのように見える。ニュートは片目しかなく、アクセルは黒髪である。彼らの名前は、それぞれ両生類のアホロートル、サラマンダー、イモリにちなんで付けられている。

キューバート・ファーンズワース

キューバート・ファーンズワース（声：キャス・スーシー）はファーンズワース教授のクローン^[33]であり、教授は彼を後継者として、そして科学的遺産を継承するために作り出しました。彼はエピソード「A Clone of My Own」で初登場し、ファーンズワース教授を拒絶し、プラネット・エクスプレスの乗組員全員に敵対します^[34] 。ファーンズワース教授は年齢を偽っていたことを明かし、引退のためにニア・デス・スターに連れて行かれます。乗組員はキューバート（そして教授自身）のDNAを使って教授を救出し、頭部に激しい打撃を受けた後、キューバートは結局教授の科学研究を引き継ぐと宣言します

教授は、失敗作や価値のない発明ばかりで人生を無駄にしてきたことに気づいた後、彼が研究を続けてくれるようにと、キューバートを創造しました。ヒューバートは喜びに浸っていましたが、キューバートの意図が自分の思い通りではないことに気づきます。キューバートは人生で何か「より良い」ことをしたいと考えており、ヒューバートから託された責任を受け入れません。教授は不可能なことは何もないと信じていますが、キューバートはほとんどのことが「不可能」だと信じています。頭を打った後、キューバートは悟りを開こうとします。ヒューバートが発明した宇宙船のエンジンの仕組みを理解し、ヒューバートが無力な間もエンジンを修理できるのです。この後、彼は結局「父」の足跡をたどりたいと決意します。キューバートは、プラネット・エクスプレスの常駐官僚ヘルメス・コンラッドの息子、ドワイト・コンラッドと親しくなります。

ドワイト・コンラッド

ドワイト・コンラッド（ 2つのエピソードではバンパー・ロビンソン、シリーズの残りのエピソードではフィル・ラマールが声を担当）は、ヘルメス・コンラッドとラバーバラ・コンラッドの息子です。彼はキューブ・ファーンズワースと親友であり、ダンジョンズ＆ドラゴンズのプレイヤーでもあります。 彼は父の跡を継ぎ、会計と官僚主義の道を歩んでいます

ラバーバラ・コンラッド

ラバーバラ・コンラッド（声：ドーン・ルイス）は、ヘルメス・コンラッドの彫像のような容姿と、はるかに魅力的な妻であり、ドワイト・コンラッドの母です。彼女のナンバー2は元夫で、ヘルメスのライバルであるバルバドス・スリムです。彼女は彼を「人間のアドニス」「マホガニーの神」と呼んでいます。ヘルメスはバルバドスが近くにいると不安になり、ラバーバラは時折ヘルメスを離れます。例えば『ベンダーのビッグ・スコア』では、ヘルメスが肉体を失った後、バルバドス・スリムと一緒にいるためです。彼女はしばしばへそが見える服を着ており（エイミー・ウォンのように）、画面外での大麻使用 についてヘルメスを叱責します

レオとイネス・ウォン

レオ・ウォン（シーズン1 - 7はビリー・ウェスト、シーズン8以降はフェオドール・チンの声）とイネス・ウォン（シーズン9はローレン・トムの声）は、エイミー・ウォンの非常に裕福な両親である。彼らは中国系の火星人で、火星の西半球全体とバガロ牧場を所有している。彼らは孫がいないことでエイミーを悩ませ、孫の父親になる男性を見つけようと彼女の恋愛に干渉する。エイミーとキフ・クロッカーがデートを始めると、彼らはキフは彼女にとって男らしさが足りないと判断する。彼とエイミーの間に子供ができたときは、彼らは幸せそうに見えた。レオは『イントゥ・ザ・ワイルド／グリーン・ヨンダー』の主要な悪役の1人で、先住の火星人を軽蔑している。

モリスとムンダ

トゥランガ・モリスとトゥランガ・ムンダ（声：デヴィッド・ハーマンとトレス・マクニール）はリーラの父と母であり、後にフライの義理の両親となる。彼らは下水道のミュータントで、リーラを深く愛し、彼女をエイリアンだと偽って孤児院に預け、できるだけ普通の生活を送らせようとする。リーラがついに真実を知り、真の関係を築こうとするまで、彼らは下水道からできる限り彼女の生活に関わっていく。二人はそれぞれ片目を持ち、モリスは垂直の口と、それぞれの足に10本の指があり、脱皮する能力を持っている。一方、ムンダはライオンのような尻尾と、腕の代わりにタコの触手を持っている

「I Second That Emotion」での彼らの最初の登場では、彼らはリーラのような単純なサイクロプスとして描かれています。

「リーラの故郷」の筋書きでは、リーラは普通の生活を送ることができるが、他の者は普通の生活を送ることができないという考えに合うように、追加の突然変異を加える必要があった。^{[35] [36]同じエピソードで、ムンダは「外宇宙言語学」の博士号を取得しており、エイリアンの言語を話し、「}エイリアン語」で書くことができることにも気付いた。

ヤンシー・フライとフライ夫人

ヤンシー・フライ（声：ジョン・ディマジオ）とフライ夫人（声：トレス・マクニール）は、フライの父と母であり、後にリーラの義理の両親となる。20世紀を生きた人間で、彼らは自分の興味に没頭しがちだった。フライの元恋人ミシェルは後に、警察が彼を捜索しようとしたが、両親は税金の無駄遣いだと考えていたとフライに伝える。しかし、ドラマの中で、両親は実際にはフライがいなくて捜索していたことが明らかになる。「ヤンシー」はアメリカ独立戦争時代から続く伝統的な家名であるため、ヤンシーが「ヤンシー・シニア」と呼ばれるのが適切かどうかは不明である。（「フライリッシュ家の幸運」より）

フィリップのタイムトラベルの結果、ヤンシー・シニアはフィリップと祖母との近親相姦の一夜の結果であり、つまり彼の息子の息子である。(「ロズウェル、うまく終わる」)

ヤンシー・フライ・ジュニア

ヤンシー・フライ・ジュニア（声：トム・ケニー）は、20世紀と21世紀におけるフライの兄です。ヤンシー・ジュニアは、「フライリッシュ家の幸運」で見られるように、フィリップに対して失礼で競争的な態度を取ることが多いです。兄への嫉妬は、フィリップが生まれた頃に遡ります。ヤンシーはヤンシーという名前を欲しがりましたが、ヤンシーという名前は独立戦争時代まで遡る家系の伝統だと聞かされます。（彼が正式にヤンシー・ジュニアと名付けられているかどうかは不明です。）フライが失踪した後、ヤンシーはひどく悲しみ、最終的に息子に彼に敬意を表してフィリップ・J・フライと名付けました。ヤンシーはファーンズワース教授の先祖でもあります

敵役

ウォルト、ラリー、イグナー

ウォルト（モーリス・ラマーシュ声優）、ラリー（デヴィッド・ハーマン声優）、イグナー（ジョン・ディマジオ声優）は、ママの3人の息子で、しばしば言葉や身体的虐待を受けています。ウォルトは長男で、ヴィンセント・プライスをモデルにした声を持つリーダーです。ラリーはその名の通り、3人の中では真ん中の取り巻きで、根性のない性格です。イグナーは末っ子で、最も愚かで、すぐに気が散ってしまい、その名の通り無知な人物です。『ベンダーのゲーム』で、ファーンズワース教授がイグナーの父親であることが明らかになり、他のシーンでは、ワーンストロム教授が他の2人の父親でもあることが示唆されています

オミクロン人

オミクロン人は、ペルセウス座オミクロン8番 星出身の爬虫類型異星人種族です

• Lrrr ( / l ɜːr /、声：モーリス・ラマーシュ) は、オミクロン・ペルセイ第8惑星の支配者であり、常に自らをそう紹介している。^[37]彼は征服者の強い冷酷な態度を投影することを目指しているが、しばしば繊細な一面を見せてしまう。彼は現在、2番目の妻であるNdndと結婚しており、Jrrr ( / dʒ ɜːr /、声：ローレン・トム) という息子が1人いる。彼が初めて主要に登場したのは、エピソード「When Aliens Attack」である。^{[38] 「} Lrrreconcilable Ndndifferences 」では、彼はマントを手に入れるために父親を殺したと主張している。
• Ndnd（声：トレス・マクニール、発音：/ ʌnd'ʌndʌ /）は、Lrrrの2番目の妻です。彼女は高圧的で威圧的で、Lrrrにもっと健康的な食事をし、オミクロン・ペルセイ8の最高統治者としての義務を果たすよう、しばしば小言を言います。「Lrrreconcilable Ndndifferences 」では、彼女はLrrrが別のオミクロン星人女性と不倫していることには全く関心がないように見えますが、リーラが自分のことで小言を言っているのをLrrrが聞いていることに深く動揺しています。二人の夫婦間の問題は「Spanish Fry」でも大きく取り上げられています。

ロボットマフィア

ロボットマフィアは、「フロンティーズ・ミートマーケット」と「スモールビルズ・ランドリー」を拠点とする小規模な犯罪シンジケートです。定期的にエルザーズで食事をし、ズバン葉巻の積荷を奪い、反抗的なロボットのために「事故」を仕掛けるなど、マフィア関連の様々な違法行為を行っています。構成は以下のとおりです

• ドンボット（声：モーリス・ラマーシュ） -ロボットマフィアのボス。彼は、自身に対する様々な陰謀、特にベンダーによる度重なる違反行為（ドンボットの妻との性交、娘との性交、ドンボットからの窃盗、そしてドンボット自身の足の窃盗など）に気づいていないように見えることが多い。しかし、彼は命令を確実に遂行し、敵を排除することに尽力している。
• クランプス（声：モーリス・ラマーシュ） - 怒りっぽく攻撃的な性格のグーンボット。手の代わりになるクランプを使うことに執着している。ドンボットやジョーイがクランプスの怒りを抑えなければならない時もあった。シーズン6のエピソード「クランプスの沈黙」で、彼の名前がフランシス・X・クランプッツォであることが明かされる。
• ジョーイ・マウスパッド（声：ジョン・ディマジオ） - コンピューターマウスのネックレスをつけた屈強なゴロツキ。時折、誤用を繰り返すことからもわかるように、彼は少々頭が鈍い。ある時、ジョーイはベンダー（後に「ブロット」と改名）に「クランプス」というあだ名をつけようと提案し、クランプスを激怒させた。
• ファニー（声：トレス・マクニール）は女性型ロボットで、ドンボットの妻。尻にプロペラが内蔵されている。『イントゥ・ザ・ワイルド・グリーン・ヨンダー』でベンダーと情事を起こしたファニーは、ドンボットに警告として二人を射殺され埋められる。二人は生き残り、ファニーは夫の元へ戻る。夫妻には少なくとも二人の娘がおり、その中にはベラも含まれる。ベンダーは『クランプスの沈黙』でベラと短い間関係を持つ。彼女の体には教会の鐘が内蔵されており、動くたびに大きな音で鳴る。

オグデン・ワーンストロム博士

オグデン・ワーンストロム博士（声：デヴィッド・ハーマン）は、ファーンズワース教授の元学生で、現在は科学分野でライバル関係にあります。2900年にファーンズワース教授がずさんな筆跡で「Aマイナス」の評価を付けたことに憤慨し、100年以上も復讐のために努力してきました。ファーンズワース教授は通常、怒りに満ちた震える拳と長く引き延ばされた「ウィーーーーーストロム！」で彼を迎えます。彼は年次発明家シンポジウムなど、様々な競技会でファーンズワース教授と競い合うことがよくあります。しかし、彼らのライバル関係は長年にわたって和らいでおり、時折協力関係を築くことさえあります。ワーンストロム博士はまた、『十億の背中を持つ獣』で示されているように、ファーンズワース教授の決定が正しいと彼自身が信じている場合、彼の決定のいくつかを尊重している ようです

「ベンダーのゲーム」では、彼がかつてママと結婚していたことが明らかになり、ママの2人の長男、ウォルトとラリーの父親である可能性がある。

シーズン 6 のエピソード「Cold Warriors」では、ワーンストロムが地球の公衆衛生総監に任命されたことが明らかになりました。

リチャード・ニクソン

元大統領（ビリー・ウェストの声）は、他の多くの著名人と同様に、瓶詰めの頭部として生かされています。彼は当初、頭部博物館の大統領ホールに収蔵されていましたが、最終的にホールを去り、一票差で地球の大統領に就任しました。 ^[39]ニクソン政権は暴力的で攻撃的な外交政策を特徴としており、ほとんど、あるいは全く目的のない戦争に頻繁に介入しました。ニクソンの頭部には、スピロ・アグニューの首のない体が添えられることがあります

ビリー・ウェストは、この役でリチャード・ニクソンの真似をしているのではなく、ニクソン役のアンソニー・ホプキンスの真似をしている（「少し狼男っぽい」、彼のニクソンは「アルー」に似た音を文章に混ぜる傾向がある）と述べている。そして、良い真似を磨こうとするのではなく、真似の欠点を磨いているのだ。マット・グレイニングもまた、ニクソンが大統領職を退いて30年、40年経った今でも彼をからかうことができることの喜びを頻繁に語っている。^[40]ニクソンの頭部は、TVスクワッドがアニメや人形で描いた大統領のテレビ出演ベスト5に選ばれた。このキャラクターは、「純粋な悪」でありながら敬意も集められる点、そして「ガラスに閉じ込められたニクソンの頭部がとにかく面白い」点が特に興味深いと考えられていた。^[41]

ロベルト

ロベルト（声：デヴィッド・ハーマン）は、犯罪的に狂気を帯びた精神異常のロボットで、刺すようなナイフを頻繁に携帯している。彼の声はコメディアンのディック・ショーンがモデルになっている。彼はしばしば犯罪的精神異常の治療を受けている患者として描かれる。『インセイン・イン・ザ・メインフレーム』での初登場では、同じ銀行を3回連続で強盗した後、精神病院に収容され、病院からの脱出時に他のロボットを殺害する姿が見られる。『ベンダーズ・ゲーム』では、彼は自分の創造主が狂気のロボットを作ろうとしたが「失敗した」と述べている。この暴力的な性質は、デヴィッド・X・コーエンとマット・グレイニングが墓石の形に基づいていると言う体によってさらに強調されている。^{[42]ロベルトは}『ベンダーズ・ゲーム』で同じ精神病院の患者として登場する。後に彼は、同映画の中つ国を舞台にしたパロディシーンで、デネソールに相当する役柄として登場する戦闘中に頭を撃たれた後、彼は一時的に正気に戻るが、すぐに二度目の攻撃を受けると再び狂気に陥る。「命題無限大」では同じ精神病院に登場し、今回はいつものナイフではなく靴下を使っている。彼はベンダーに「靴下で人を殺したことがあるか？そんなに難しくないぞ」と言う。

シーズン7のエピソード「600万ドルの金」では、ロベルトはヘルメス・コンラッドとその妻ラバーバラから皮膚を奪おうとして逮捕される。彼はこの罪で処刑されるが、後にベンダーが彼を掘り起こし、脳回路を盗み出す。ヘルメスはそれを自身の頭脳に移植することでロボットへの変身を完成させる。ロボットが本物のヘルメス（ゾイドバーグ博士が廃棄された体の部分から再構成したもの）から皮膚を奪おうとすると、ラバーバラの料理に使われた濃厚なスパイスの残留物によって皮膚は溶けてしまう。

ロベルトは、「Stench and Stenchibility」と「How the West Was 1010001」に生きた姿で登場します。

ロボット悪魔

ベルゼボット、通称ロボット悪魔（通常出演時はダン・カステラネタ、映画『サンタのたわごと』ではモーリス・ラマーシュの声優）は、ニュージャージー州にある遊園地「レックレス・テッドのファンランド」のアトラクション「インフェルノ」の下に隠されたロボット地獄のリーダーを務めています。彼の役割は、ロボット学の実践によって様々な罪を犯したロボットを苦しめることです。ロボット悪魔と取引をすると、彼は無限の力を持つようで、ほとんどどんな要求も叶えてくれますが、必ず彼自身に利益をもたらし、取引相手を苦しめるような条件が付きます。彼はパワパフガールズシリーズのHIMに似ていますが、それほど威圧的でも有能でもありません。ダン・カステラネタによるロボット悪魔の声優は、「華麗な演技」と評されています^{[39]ロボットデビルは、}トイナミのフューチュラマアクションフィギュアの最初の3つのシリーズからビルドアフィギュアとして入手可能です。

彼は「 Hell Is Other Robots 」で初めて登場し、ベンダーを誘拐して苦しめますが、フライとリーラがなんとかベンダーを救出します。彼は「The Devil's Hands Are Idle Playthings」でも重要な役割を演じており、このエピソードではフライがホロフォナーのスキルを向上させるために悪魔と取引をします。フライはロボット悪魔の手を勝ち取り、それを使って彼とリーラの人生、そしてロボット悪魔との取引に至るまでの生活をオペラに書き記します。ロボット悪魔は、契約上の義務によりリーラが彼と結婚しないという条件としてフライに手を手放させるという複雑な計画を仕掛け、取引を逆転させます。このキャラクターは「A Tale of Two Santas」と「Crimes of the Hot」にも短いカメオ出演しています。エピソード「The Silence of the Clamps」では、彼は結婚式のゲストの一人として登場します。シーズン6のエピソード「Ghost in the Machines」では、ベンダーがフライを死なせてしまった場合、ベンダーの肉体と魂を再び繋げると申し出るなど、重要な役割を果たしている。このエピソードでは、彼がオフィスに複数の予備の肉体を保管しており、肉体が破壊された場合に魂をそれらのどれかに移すことができることが明らかになっている。

ロボット・デビルは映画シリーズに何度か登場しますが、特に有名なのは『十億の背を持つ獣』です。この場面でベンダーはロボット・デビルと取引をし、長男を地獄の軍勢と交換します。ベンダーは喜んで息子を見つけ出し、溶岩の壺に蹴り入れます。ロボット・デビルは「私の基準から見ても、かなり残酷だった」とコメントしますが、ベンダーはただ「裏切りは許さない！」と答えます。『ビッグ・スコア』では、彼はラースとリーラの結婚式でバンドを指揮する役を演じます。

『悪魔の手は怠惰な遊び人』の解説で、カステラネタは、この声は「ハンス・コンリードの悪い印象」に基づいていると述べている。

ロボットサンタ

ロボット・サンタ（初登場時はジョン・グッドマン、後期はジョン・ディマジオの声） ^[43]は、2801年にフレンドリー・ロボット社によって作られたロボットで、生き物を悪い子か良い子か判断し、それに応じてプレゼントや罰を与える。プログラミングエラーのため、彼の基準は高く、誰もが同じように悪い子だと判断してしまう。これは、年に一度罪を犯せば「とても悪い子」になると考えているためである。そのため、言うまでもなく、誰もプレゼントをもらえない（ゾイドバーグ博士だけはポゴスティックをプレゼントされた）。ロボット・サンタは自分が悪い子だと判断した場合、爆発した頭部を再生することができる。そのため、毎年クリスマスになると、クリスマスオーナメントの形をした手榴弾、自転車銃、TOWミサイルランチャーなど、クリスマスをテーマにした武器を使って地球を破壊し、「悪い子」を罰する。彼はおもちゃ工場の奴隷労働者として働く多くの海王星人とともに海王星の死の要塞に住んでいる。 ^[44]

地上では、彼の存在は金属製のブーツをカチャカチャ鳴らす大きな音で、そして空ではロボットトナカイのソリの鈴で、彼の存在は恐れられています。そのため、地球上の住民はパニックに陥り、自宅や店舗に避難します。

『ビッグ・スコア』では、ベンダーは地球の住民を支援し、悪辣な詐欺師たちに買収された惑星の奪還に尽力した。彼は海王星のエルフたちに攻撃用の武器を作らせ、その後の戦闘に自ら参加した。彼は、自身、クワンザボット、そしてハヌカ・ゾンビからなる、ホリデーをテーマにした狂人トリオ「トリニティ」と呼ばれる同盟の一員である。

「次のクリスマス、君は何をしていたんだ？」では、ファーンズワース教授が過去に戻り、サンタのいたずらセンサーといい子センサーを修復しようと試みる。修復に成功したと確信した教授は、皆に家族とクリスマスを祝わせる。しかし、ベンダーとゾイドバーグには帰る家族がいないため、二人はロボットサンタを殺害するために過去に戻る。二人は死体をあらゆる場所で隠そうとするが、最後にはサンタがまだ生きていて、皆をいたずらだと思っていることが分かる。なぜなら、サンタに地球上の皆をいたずらだと思わせたのは、教授自身であるというパラドックスを作り出したからだ。

バルバドス・スリム

バルバドス・スリム（シーズン4～7はジョン・ディマジオ、シーズン8以降はケビン・マイケル・リチャードソンの声優）はヘルメスの宿敵。3004年のオリンピックでヘルメスを破り、リンボで金メダルを獲得しただけでなく、リンボとセックスの両方で金メダルを獲得した唯一の人物でもある。かつてラバーバラ・コンラッドと結婚しており、彼女は今でも彼を「マホガニーの神」と呼んでいる。

『フューチュラマ：ベンダーの大金稼ぎ』では、ヘルメスがリンボーの事故で首を切断された後、ラバーバラは彼を捨ててバルバドスと復縁し、彼の姓を名乗るまでになった。しかし、二人は再婚せず、ドワイトも養子に出されることはなかった。ヘルメスが官僚的な手腕を駆使して地球を詐欺師から救い、ラバーバラを取り戻し（そして新しい体を得る）、スリムは「まだバルバドスの最後を見たわけじゃないぞ、スリム！」と誓い、「さようなら、永遠に！」と付け加える。彼が橋を離れようとした時、引き戸が故障して途中で下がってしまう。スリムは下へリンボーしようとしたが、ドアが落ちてきて胸を押しつぶされてしまう。

その他のレギュラーキャラクター

アブナー・ダブルディール

ダブルディール（声：トム・ケニー）は、様々なスポーツイベントを企画・所有し、シーズンレギュラーを募集するビジネスマンです。『レイジング・ベンダー』でアルティメット・ロボット・ファイティング・リーグのオーナーとして初登場し、後に『ア・リーラ・オブ・ハー・オウン』でニュー・ニューヨーク・メッツ・ブレンズボールチームのオーナーとして 登場しました

彼は「 Yo Leela Leela 」のテレビ番組プロデューサーで、番組終了時に、クッキーヴィル最低警備水準孤児院から孤児全員を引き取って、リーラの番組「Rumbledy-hump」の制作を手伝わせた。

「バタージャンク・エフェクト」のエピソードの時点では、ダブルディールがバタフライ・ダービーの責任者を務めていました。このキャラクターの名前は、野球を発明したとされる南北戦争の将軍、 アブナー・ダブルデイに由来しています。

アマゾン人

アマゾン人は背が高く力強い女性で、「ブランニガン、ビギン・アゲイン」で初登場しますが、「アマゾン・ウーマン・イン・ザ・ムード」でザップ、リーラ、エイミー、キフが彼らの惑星に取り残されたときに初めて登場します。彼らは棍棒を振り回し、小屋に住む原始人で、「フェンプター」（ビア・アーサーの声）と呼ばれる女性コンピューターに支配されていました。フェンプターは、小さな制御室から巨大なコンピューターのファサードを操作する女性型ロボットであることが明らかになります。彼らの法制度では、「スヌー・スヌーによる死」と呼ばれる死刑の儀式が認められています

全てのアマゾニアンの声はトレス・マクニールが担当しています。その他のアマゾニアンの声はスージー・プラクソンとカレン・マルヤマが担当しています。

有名人の頭部

様々な有名人や歴史上の人物が、液体の入った瓶の中で頭部として生かされています。この技術は、過去の重要人物をシリーズに登場させることを可能にするため、 『フューチュラマ』と20世紀および21世紀の文化とのつながりにおいて非常に重要です。また、現代の有名人が本人役でゲスト出演することも可能です。 ^[39]この技術は、自身も頭部を持つロン・ポペイルによって発明されました。^[45]この技術を使って人々は復活できるようで、すべてのアメリカ大統領が「頭部博物館」に展示されています。最も有名な頭部は、地球の大統領となるリチャード・ニクソンの頭部です。「大統領たちの頭部」では、瓶に入れられた水を飲んだ人は、最も有名だった年にタイムスリップできることが明かされています

ほとんどの登場人物の声は実在の人物が担当していますが、一部はなりすましの声も担当しています。

ハイパーチキン弁護士

ハイパーチキン弁護士（モーリス・ラマーシュの声）は、南部の癖があり、くちばしに鼻眼鏡をかけている大きな青緑色のニワトリです。彼は、彼自身が「奥地の小惑星」と表現する場所から来たエイリアンです。番組ではハイパーチキン弁護士の名前（あるいはその非存在）は明かされませんが、「ブランニガン・ビギン・アゲイン」で、ハイパーチキン弁護士の種族は「ハイパーチキン」であることが明らかになります。「 2人のサンタの物語」の解説で、デヴィッド・X・コーエンは、脚本では単にこのキャラクターを指すために「ハイパーチキン」という呼称が使われただけだと説明しています。彼は弁護士であり、被告側弁護士としても検察官としても登場しています。彼はひどい弁護士ですが、無能であるにもかかわらず、時には訴訟に勝つこともあり、負けた場合は通常、依頼人に精神異常を主張するよう伝えます

ハイパーチキン弁護士は、ベン・マトロックやアティカス・フィンチなどの「庶民的な」田舎の弁護士と、ルーニー・テューンズのキャラクター、フォグホーン・レグホーンをパロディ化した作品です。

『イントゥ・ザ・ワイルド・グリーン・ヨンダー』の削除されたシーンでは、彼はマトクラックと名付けられている。

エルザール

エルザー（声：ジョン・ディマジオ）は、ニューヨークに自身のレストラン「エルザーの高級料理」とテレビ番組を持つ、有名な四本腕の海王星人シェフです。エルザーは失礼で、粗野で、不快な人物であり、非常に自尊心が高いです。彼は顧客やファンから金を搾り取る機会を決して逃しません。また、時には自分のレジから盗みを働くことでも知られています。エルザーのお気に入りの調理器具は、イタチ科の生き物であるスパイス・ウィーゼルです。この生き物は、体を圧迫されると鼻先からスパイスの煙を噴き出します。エルザーは「バン！」「ノッチアップ！」「間違いない！」といったフレーズをよく使います。エルザーというキャラクターは、エメリル・ラガッセを暗示しています。^[46]

グローブトロッターズ

グローブトロッターズは、グローブトロッター星に住むバスケットボールをする種族です。派手なバスケットボールの悪ふざけ以外にも、グローブトロッターズは数学、論理、物理学の才能で知られており、地球と宇宙の両方を救うのに貢献してきました

グローブトロッターズはイーサン・“バブルガム”・テイトが指揮を執っています。その他、“スウィート”・クライド・ディクソン、“カーリー”・ジョー、“グーシュ”といった主要メンバーが知られていますが、シリーズを通してチームには正体不明のメンバーも数名登場します。

イーサン・“バブルガム”・テイト

イーサン・“バブルガム”・テイト（声：フィル・ラマール）は著名な物理学者であり、グローブトロッターズのリーダーです。かつて彼は地球に、理由もなくバスケットボールの試合で名誉を守るよう挑発しました（これは映画『スペース・ジャム』のパロディであり、ハーレム・グローブトロッターズのアニメシリーズへの言及でもあります）。ファーンズワース教授によると、テイトは「宇宙で最も優れた科学者の頭脳」の一人です。彼はグローブトロッター大学の物理学の上級講師でもあります。彼はチームの他のメンバーと共に多くのエピソードに登場していますが、いくつかのエピソードでは単独でも登場しています

スウィート・クライド・ディクソン

スウィート・クライド・ディクソン（声：デヴィッド・ハーマン）はグローブトロッターズの中心メンバーであり、微積分に優れ、「宇宙で最も優れた科学者」の一人です。「ベンダの囚人」では、彼は公爵になります

ハッティ・マクドゥーガル

ハティ・マクドゥーガル（声：トレス・マクニール）は老猫女で、「カジガー」や「どうでもいい」といった意味不明な代名詞やフレーズをよく使う。フライ・アンド・ベンダーの女将を短期間務めた経験があり、プラネット・エクスプレスの株式を1株保有しているため、CEO選の決定権を持つ。2度結婚しており、どちらの離婚も長生きした。デートも頻繁に行う。かつてはキフ・クロッカーを男性エスコートとして雇ったこともある。マクニールは『ザ・シンプソンズ』のクレイジー・キャット・レディの声も担当している。

ヘドニズムボット

ヘドニズムボット（モーリス・ラマーシュの声）は、ゆったりとした姿勢で作られた金色のロボットで、常に胃の上にブドウのボウルを置いて食べているなど、快楽主義と退廃の典型的な特徴を示しています。彼はガラパゴス諸島ロボットパーティーの「 Crimes of the Hot」で初めて登場しました。彼にはジャンビという人間の召使いがおり、「私も型破りな愛を知っている」と終末装置について言及しています。彼はチョコレート風呂に入ること、工業用サンドペーパー（と電動サンダー）で乳首をこすること、そしてオペラを観ている間どれだけ長く楽しませ続けられるか試すことを楽しんでいます。^[47]

ヒプノトード

ヒプノトードは、脈動する多色の目を持つ大きなヒキガエルのようなエイリアンで、大きな不吉なブーンという音を発します。ほぼあらゆる生物、たとえ大量の生物であっても、意のままに催眠術をかける力を持っています。ヒプノトードは「地球が愚かになった日」で初めて登場しました。この番組では、羊の群れを催眠術で囲いの中に集め、ドアを閉めさせ、審査員を催眠術でペットショーで優勝させ、さらにペットショーの観客にその勝利を強制的に承認させました。「ベンダーはテレビに出るべきではない」では、テレビ番組「みんな大好きヒプノトード」で観客を催眠術にかける様子が描かれました（デルタ波を持たないフライを除く）。『フューチュラマ：ベンダーのビッグスコア』 DVDには、22分間のエピソードが収録されています。^{[48] [49] [50]}

火星人

火星の原住民であるエイリアンは、服装、マナー、アクセントなど、現代のアメリカ合衆国のネイティブアメリカンを露骨に模倣しています。神聖なものとして崇拝していた先祖伝来の土地を奪われ、彼らは牧場労働者やカジノの従業員といった卑しい仕事に就いています。彼らの先祖は、1つのビーズと引き換えに火星をウォン家に売り渡しましたが、その「ビーズ」が実は巨大なダイヤモンドであることを知ると、彼らは火星を離れ、別の惑星へと旅立ち、そこを神聖なものとして崇拝するつもりです

彼らのリーダーはシンギング・ウィンド（ビリー・ウェストの声）です。

C. ランドール・プーペンマイヤー市長

C・ランドール・プーペンマイヤー市長（声：デヴィッド・ハーマン）は、ニュー・ニューヨークの市長です。彼はしばしば腐敗した無能な政治家として描かれています。彼はシーズン1のエピソード「大きなゴミ」で初登場しました。その後のシーズンを通して、ヨンカーズの女王とかなりオープンな関係にあることが描かれています。

スミティ巡査

スミティ（声：ビリー・ウェスト）として知られるスミス巡査は、ニューヨークでURLとパートナーを組んでいる警察官です。ライトセーバーのような警棒を持っている姿が見られることもあります。2人は非暴力的な状況でも過剰な武力を行使することがよくあります

「ベンダーの成功」では、スミティは父親がレストランを経営していたため警官になったと主張し、頻繁に起こる暴走族のせいで店が地方に広がらなかったと語った。スミティは「ロー・アンド・オラクル」で引退するが、数エピソード後の「コールド・ウォリアーズ」で復帰する。「二人のサンタの物語」では、スミティはニューヨーク市警を解雇された後に警察官のなりすましをしていたことを示唆し、ロボット・サンタ（実際にはサンタの役割を担っていたベンダー）を捕まえれば「（彼にとって）有利な再雇用」につながると語った。

URL警官

URL警官（発音はアール）（シーズン1～7はジョン・ディマジオ、シーズン8以降はケビン・マイケル・リチャードソン）は、スミティとペアを組むロボット警察官です。2人は平和な状況でも過剰な武力を行使することが多く、サイレン、メガホン、違反プリンターなど、URLに搭載されている様々な機能を活用します。彼はまた、テレビドラマ『Cops』のパロディ『 Cop Department』にも登場します。彼のキャッチフレーズは「Aww, yeah」で、1970年代のブラックスプロイテーション映画で聞かれたようなフレーズを時折口にします。『Law and Oracle』では、URLは警察に入隊した後、フライの相棒になります

ペチュニア

ペチュニア（声：トレス・マクニール）は、露出度の高いピンクのドレスを着て、濃い化粧をする年配の女性です。彼女はヘビースモーカーでギャンブラーです。エピソード「Put Your Head on My Shoulders 」では、ベンダーが結婚相談所を設立した後、バレンタインデーにフライとのデートをセッティングします。彼女はフライに肉体がなく、エイミーに繋がれた頭だと知り、彼を拒絶します。フライが片腕しか動かないと明かすと、ペチュニアはスロットマシンよりはましだと言い張ります。ペチュニアは後に『イントゥ・ザ・ワイルド グリーン・ヨンダー』でフェミニスタに加わります。彼女には子供がおり、かつては車輪付きの家に住んでいました。

サル

サル（声：ジョン・ディマジオ）は、ブロンクス訛りの強い、不機嫌で太り気味のブルーカラー労働者です。初登場は『 The Series Has Landed 』で、遊園地の機械の整備をする月面清掃員として登場します。それ以来、彼は何度も登場していますが、常に退屈な仕事に従事しており、その仕事ぶりはうまくいっていません。また、『 The Cryonic Woman 』では、腹部に絵のタトゥーを入れている姿が見られ、「ルーブル美術館から借りている」と発言しています。彼のトレードマークは、必要のない単語に「s」を付けることです。「He's busteds. Gets hims outta heres!（彼は捕まった。ここから出て行け！）」と。『The Lost Adventure』のある場面で、彼が「I got an idea. I means, I got an ideas.（アイデアがあるんだ。つまり、アイデアがあるんだ）」と言うとき、それは意図的であることが示唆されています。デビッド・X・コーエンは解説の中で、脚本家たちはサルが頻繁に転職しているのか、それとも何度もクローン化されたのか議論していると述べています彼はまた、『ベンダーのゲーム』でデモリション・ダービーの5回優勝者として描かれました。ダービーに敗れた後、彼は人生を「変える」ことを誓います。

スクープ・チャン

スクープ・チャン（シーズン2～4はデヴィッド・ハーマン、シーズン5～7はモーリス・ラマーシュ、シーズン8はフョードル・チンの声優）は、記者会見によく登場する新聞記者です。彼が所属する報道機関とその機関での役職は、決まりきったギャグのように変化します。彼は当初、北京ビューグルの記者として紹介されました。その後の登場を通して、彼はニューヨーク・タイムズ・オンラインのポッドキャストブログのコメント編集者、フォックスニュースの寄稿者、そしてニューヨーク・タイムズのクロスワードパズルスマートウォッチ版 の編集者を務めました

ティニー・ティム

ティニー・ティム（声：トレス・マクニール）は、片腕が松葉杖で片足が短い不運な孤児ロボットで、チャールズ・ディケンズの『クリスマス・キャロル』に登場するタイニー・ティムを彷彿とさせる。彼はイギリス訛りで話し、物乞いをしたり、オイルエイドを売ったり、看板にかわいい逆さ文字で書いたりするようにプログラムされている。お決まりのギャグとして、彼はいつも何らかの形で暴力的な虐待を受けている。例えば、ベンダーに足を引っかけられたり、クラシネーターに轢かれたり、松葉杖を蹴り飛ばされたりなどである。彼は2度のクリスマスにプラネット・エクスプレスの乗組員と一緒に登場し、ドワイトやキュバートとは友人関係にあるようだ。「テレビでベンダーを許してはならない」の字幕では、「タイニー・ティム・ボット」と呼ばれている。

ボクシー

ボクシーはビープ音でしかコミュニケーションが取れない粗雑なロボットです。カルキュロンと一緒にいる姿がよく見られ、メロドラマ「オール・マイ・サーキット」ではカルキュロンの異母兄弟の役を演じました。そこでは、彼の反論はまるで後退しているように聞こえます。彼の音はシンセサイザーで作られています。^[51]

ブレイン・スラッグ

ブレイン・スラッグは、知覚を持つ生物の頭に取り付いて操る、小さくて片目の、ナメクジのようなエイリアンです。ブレイン・スラッグは、より多くの「獲物」を捕らえる方法として、この方法を使用しているようです。なぜなら、ブレイン・スラッグの支配下にある生物は、他の生物にブレイン・スラッグを置きたいという欲求に駆られているからです。ブレイン・スラッグの支配下にある宿主は、ヘルメスが「悪夢」と呼んだ状態を認識していることが示唆されています。ブレイン・スラッグは多くのエピソードに登場し、通常はヘルメスに取り付いています。フライにも短期間、取り付いていましたが、教授によると「餓死した」とのことです。^[52]

ブレイン・スポーン

ブレイン・スポーン（モーリス・ラマーシュの声）は、宇宙のすべてのデータを収集し、他のすべての知的生命体を殺そうとする、テレパシー能力を持つ空飛ぶ頭脳の種族です。彼らは考えるという行為自体が彼らに大きな苦痛を与えるからです。彼らは「麻痺フィールド」を使って、惑星上のすべての知的生命体を抵抗できないほど愚かにすることができます。これにより、彼らは惑星上のすべての知識を集め、破壊することができます。彼らの主な敵はニブロニアンで、彼らはニブラーに、ブレイン・スポーンに唯一抵抗できる存在であるフライを探す任務を与えました。フライは祖父であるためデルタ波を持っていないため、地球を攻撃したブレイン・スポーンを撃退することができます。後にフライは、ニブロニアンから与えられた爆弾を使って、ブレイン・スポーンと彼らの宇宙ステーションであるインフォスフィアを異次元へと送り込みます

クッキーヴィル最低警備孤児院

クッキーヴィル最低警備孤児院には、幼少期のリーラを 含め、多くの孤児が収容されている。孤児たちはしばしば厳しい環境と様々な残念な挫折に見舞われる。孤児院の責任者であるヴォーゲル氏（声：デヴィッド・ハーマン）は孤児たちの世話をし、全ての記録を保管しているが、彼はリーラが生まれた頃から昇進していない135級官僚らしい。最も頻繁に登場する孤児はアルバート（声：キャス・スーシー）、ニーナ（声：キャス・スーシー）、サリー（声：ニコール・セント・ジョン）の3人である。サリーは額に3つ目の耳があり、他の孤児たちからからかわれている。また、彼女は尻尾があると主張している。『サイバーハウス・ルール』では、孤児のうち12人が一時的に引き取られ、後にベンダーに返されたが、ベンダーは政府の資金小切手のためだけに彼らを引き取った。

クラシネーター

クラシネーター（モーリス・ラマーシュの声）は、月面のロボット農家の娘ロボットです。彼女は南部の美女というステレオタイプで描かれ、ミス・ユニバース・コンテストでは地球の月を代表しています。彼女は「The Series Has Landed 」で初めて登場し、「 Lesser of Two Evils」「Crimes Of The Hot」「Mother's Day」「The Silence of the Clamps 」のエピソードにも登場します。彼女は「Into the Wild Green Yonder」では背景に短時間登場します。姉妹とは異なり、クラシネーターはより機械的で、男性的な声を持っています。また、頭から2本のオレンジ色のメタリックなピグテールが突き出ており、車に変形することができます

チャンシュタイン＝エル＝ガマル神父

チャンシュタイン＝エル＝ガマル神父（声：デヴィッド・ハーマン）は、20世紀の多くの宗教が融合した第一合同教会の司祭です。^[53]彼は額にビンディ（ヒンドゥー教）、先端に太極図（陰陽）のシンボルが付いたミトラと聖職者用カラー（カトリック）、パヨット（ユダヤ教）、オレンジ色の巻き布（仏教）、星と月で飾られた肩のスカーフ（心霊術）を着用しています。ベンダーのビッグスコアでは、彼は結婚式を執り行う際に「最愛の」ではなく「最愛の」というフレーズを使用し、「私たちは今日、一人以上の神々、あるいはそれ以下の神々の前にここに集まっています…」というフレーズを使用しています

フレキソ

フレキソ（声：ジョン・ディマジオ）は、小さな三角形の金属製のあごひげを生やしていることを除けば、ベンダーと見た目も声もほぼ同じで、曲がるロボットです。これはスタートレックのミラーユニバースを彷彿とさせます。フレキソは「 Lesser of Two Evils 」で初めてベンダーと出会い、友人になります。フライはフレキソをベンダーの「邪悪な双子」だと信じていましたが、実はフレキソはミス・ユニバース・コンテストで高価な王冠を盗もうとするベンダーを阻止しようとしていたことが判明します。フレキソはベンダーと間違えられ、その罪で逮捕されます。批評家たちは、このエピソードでのフレキソの登場をフューチュラマの「名場面」の一つと呼んでいます。^[54]彼は「Bendless Love」で再登場し、ベンダーはフレキソの元妻であるアングルリンと短期間交際し、フレキソになりすまします。このため、フレキソはロボットマフィアの標的となります。最終的に、彼はアングルリンと再会します。彼はアングルリンと共に『イントゥ・ザ・ワイルド・グリーン・ヨンダー』に、百科事典が「誕生」するのを目撃する観客の役で カメオ出演している。

「キラーアプリの攻撃」でもゴミ箱に短い登場シーンがあり、ベンダーに見つかり、曲げロボットは時代遅れだと告げられるが、無視される。彼の特徴的な性格は、何かを言った後、大抵は軽い侮辱的なことを言ってから、すぐに笑いながら「いや、冗談だよ…大丈夫だよ！」と撤回するところにある。これは、彼が苛立ちや怒りを感じるような状況や行動について言及する際にも逆の言い方をするようだ。例えば、あるエピソードでベンダーに突き飛ばされたフレキソは、「ありがとう！ありがたかったよ…いや、冗談だよ。あれは相当ムカついたね」と答える。

グランド・ミッドワイフ

グランド・ミッドワイフ（声：トレス・マクニール）は、シーズン4のエピソード「キフ、妊娠して一段と成長」で初登場する両生類人です。彼女は様々な称号と役職を持ち、グランド・プリーステス、グランド・ランチ・レディ、グランド・葬儀屋、グランド・バタフライ・キュレーターとしても知られています。彼女は両生類人の年老いて老いた姿で登場し、キフの出産式、キフとエイミーの結婚式、キフの葬儀など、アンフィビオス9全体の重要な行事に出席し、監督します。彼女はしばしば率直で融通が利かず、メロドラマチックな行動をとります

ギュンター

ギュンター（声：トレス・マクニール、効果音：フランク・ウェルカー）は、ファーンズワース教授が作った知能の高い猿の実験体です。彼の知能は、太陽の黒点を利用して認知放射線を作り出す小さな帽子から生まれています。帽子をかぶっていない時は、普通の猿のように振る舞います。初登場は「火星大学」のエピソードで、ファーンズワース教授はギュンターを大学に入学させ、フライのルームメイトになります。ギュンターは後に「フライとリーラの大冒険」のエピソードにも登場し、エイミー・ウォン、ベンダー、ゾイドバーグに惑星シミアン7を案内します。ギュンターは他のエピソードでも背景や群衆の中に登場しています。

ジプシーボット

ジプシーボット（声：トレス・マクニール）は、カーニバルで占いをするロボットです。『ゴッドフェローズ』では、ジプシーボットは実際には超能力を持っていないことをほのめかしています。フライが質問すると、「私は何？ 超能力者？」と答えます。ジプシーボットは以前、『ザ・ホンキング』にも登場し、ベンダーに自分がウェアカーであることを告げています。また、『ゴースト・イン・ザ・マシーンズ』では、ベンダーの幽霊が乗り移り、彼女の頭を爆発させる 降霊術を行っています

アグニューの首なし遺体

スピロ・アグニューの首なし体（モーリス・ラマーシュによる効果音）は、ニクソンの地球担当副大統領である。首がないにもかかわらず、アグニューは唸り声を出すことができる。『イントゥ・ザ・ワイルド・グリーン・ヨンダー』では、リーラが加入していた「エコ・フェミニスト」によってゴルフカートに轢かれ、アグニューは事故死する。しかし、彼はクローン人間であり、ニクソンは彼を「アグニューの首なしクローン」と呼ぶ。

HGブロブ

恐ろしいゼラチン状の「HG」ブロブ（モーリス・ラマーシュ の声）は、3つ目の緑色で半透明の、気難しいエイリアンです。シーズン1のエピソード「The Series Has Landed」で、教授がプラネット・エクスプレスのために制作したコマーシャルに初登場しました。彼はヒューマノイドを軽蔑的に「固体」と呼び、彼らの一方通行の消化器系を嘲笑します。「The Route of All Evil」では、恐ろしいゼラチン状のブロブにはブレット・ブロブという息子がおり、彼はキューバートとドワイトを定期的にいじめています。「Futurama: Bender's Big Score」では、彼、あるいは彼の種族の誰かが20ドル紙幣に描かれています。「Proposition Infinity」では、彼、あるいは彼の種族の誰かが人間の女性と「惑星間」関係にあることが示されました

ロン・ホワイトイ判事

ロン・ホワイト判事（声：ビリー・ウェスト）は、地球のエリート層の中でも上流階級に属する裁判官です。貧困は精神疾患であるとの判決を下したことで、人間の精神病院の過密状態を引き起こしました。

クワンザボットとハヌカゾンビ

クワンザボット（声：クーリオ）とハヌカ・ゾンビ（声：マーク・ハミル）は、ロボットサンタのクワンザとハヌカの相棒です。それぞれの祝日で彼らがどのような役割を果たすのかは不明です。「二人のサンタの物語」のエピソードで、クワンザボットは647年間「クワンザって何？」というタイトルの本を配布してきたが、あまり効果がなかったと述べています。クワンザボットとハヌカ・ゾンビはロボットサンタと明らかに親しいようで、「ベンダーの大冒険」ではロボットサンタが彼らに協力を求めたほか、「二人のサンタの物語」ではクワンザボットがベンダーをブナイ・ブリスにハヌカ・ゾンビと共に招いています。

クワンザボットは初登場からラッパーのクーリオが声優を務めてきました。ハヌカ・ゾンビについては言及されていたものの、スクリーンに登場したのは『ベンダーのビッグ・スコア』まででした。同作ではマーク・ハミルが声を担当し、ハミルが『スター・ウォーズ』で演じたルーク・スカイウォーカーにちなみ、ユダヤをテーマにしたTIEファイターを操縦します。その機体はソーラーパネルにダビデの星が飾られ、機体コアにはメノーラーが立っています。

故障中のエディ

故障中のエディ（声：デヴィッド・ハーマン）は、ホバーカー販売店を経営するロボットです。彼のキャラクターは、実在の家電量販店チェーン「クレイジー・エディ」と、そのマスコットキャラクターである同名に由来しています。故障中のエディの価格があまりにも安かったため、彼は本当に正気ではなかったことが判明しました。「インセイン・イン・ザ・メインフレーム」では、 彼は驚きに関連する爆発的な問題を抱えていました

ミシェル・ジェンキンス

ミシェル・ジェンキンス（『スペース・パイロット3000』ではキャス・スーシー、その他の出演作ではサラ・シルバーマンの声）は、20世紀と31世紀に渡り、フライの元恋人で、付き合ったり別れたりを繰り返していた。彼女は、大晦日にコンスタンティン（『クライオニック・ウーマン』ではチャールズ、後に結婚する）という男のためにフライが冷凍保存される直前に、彼を捨てる。二人は最終的に別れ、彼女は遠い未来でやり直すために自分自身を冷凍保存することを決意する。彼女は3002年に目を覚まし、フライと再会し、彼との関係を再開する。フライがすっかり慣れ親しんでしまった31世紀の生活に馴染めず、彼女は彼に、あと1000年間一緒に冷凍保存してほしいと頼む。彼らが目覚めた終末世界が4002年のニューニューヨークではなく、3002年のロサンゼルスであることを知った後、この計画は失敗に終わり、再燃した関係も破綻した。フライは彼女のもとを去る。後に彼女は、凍りついたばかりのポーリー・ショアとリムジンに乗っている姿が映し出され、後に「プロポジション・インフィニティ」で彼の手を握っている姿が見られる。

『ベンダーのビッグスコア』では、ミシェルが本来の予定よりも約736年長く冷凍されていたことが明らかにされます。これは、フライがミシェルの冷凍チューブを使って未来に戻り、リーラのもとへ戻った結果です。この事実と、フライがミシェルの冷凍チューブに入る際に誤って彼女の髪の毛の一部を折ってしまったという事実は、ミシェルの過去の登場シーンでは言及も描写もされていませんでした。彼女は『十億の背を持つ獣』でイーヴォとデートしている多くの人物の一人です。

ニブロニアン

ニブロニアンはビッグバンの17年前に誕生した古代の種族です。彼らは非常に長い寿命と信じられないほどの食欲を持ち、非常に高密度で強力なダークマターを排泄します。その性質にもかかわらず、他の存在は彼らの小さな体格を非常に愛らしいと感じています。彼らの宿敵はブレインスポーンであり、 デルタ脳波を持たないフライだけが彼らを止められると信じています

このシリーズの主なニブロニアンは以下のとおりです。

• ニブラー（声：フランク・ウェルカー）
• ケン（声：ビリー・ウェスト）
• フィオナ（声：トレス・マクニール）

九

ナイン（声：デヴィッド・ハーマン）は、大きな数字の9が記された白いガウンを着ている男性である。彼は陰謀論者であり、陰謀家でもある。彼はフューチュラマの第1シーズンと第2シーズンの制作にカメオ出演している。^[55]彼はベンダーのビッグスコアとイントゥ・ザ・ワイルド・グリーン・ヨンダーに再登場し、そこで彼がレギオン・オブ・マッド・フェローズのグランドキュレーターであることが明らかになった。ナインがいつグランドキュレーターになったかは不明であるが、イントゥ・ザ・ワイルド・グリーン・ヨンダーのオーディオコメンタリートラックは彼が3000年より前にレギオンにいたことを示唆している。レギオンのグランドキュレーター（基本的には知識豊富なリーダー）として、彼はフィリップ・J・フライのミッションのストーリーテラーとなり、3009年までにチが再出現していることに気づいた2つの古代種族の間の壮大な長期にわたる戦いを終わらせる可能性がある。後に「惑星特急殺人事件」で、彼が「フォー・ユア・アイズ・メインリー」という名の激安スパイショップを経営していることが明らかになる。彼は他人の脳波の影響を受けないように、頭にアルミホイルをかぶっている。

ミスター・パヌッチ

ミスター・パヌッチ（声：ジョン・ディマジオ）は、フライが冷凍される前に働いていたパヌッチ・ピザの、イタリア系アメリカ人で無愛想なオーナーです。第1話ではフライをそれほど好きではないように見えますが、後のエピソードでは、フライと強い友情を築き、父親のような存在だったことが描かれます。ベンダーのビッグスコアでは、フライの人生があまりにも悲惨で、パヌッチが気分が良くなるため、フライを好きだということが明らかになります。フライが行方不明になったとき、パヌッチは明らかに動揺し、フライの愛犬シーモアの世話を引き受けます

『ベンダーのビッグスコア』では、フライは過去に戻り、過去の生活を送ることでタイムパラドックスを作り出し、パヌッチ・ピザで働き続ける。到着後まもなく、フライはパヌッチに2階の倉庫で暮らしてもいいかと尋ね、パヌッチはそれを許可した。

パズズ

パズズ（声：デヴィッド・ハーマン）は、ファーンズワース教授が所有し、大学に通わせたガーゴイルです。フランス語訛りで、息子がいます。彼は「ティーンエイジ・ミュータント・リーラのハードル」で初めて登場し、教授から逃げます。彼はエピソードの最後に戻ってきて、教授を救出し、「自由を勝ち取る」のです

彼は後に『Beast With a Billion Backs 』に登場し、教授とワーンストロムを刑務所から救出し、教授に願いが一つだけ残っていることを伝えます。

ランディ・マンチニック

ランディ・マンチニク（声：ジョン・ディマジオ）は、典型的なゲイの男性で、ピンクの服を着て、女性的な声で話す。元々は金髪で描かれているが、時々茶髪の姿で登場することもある。

ジョン・ディマジオは、ランディが声を当てる上で最も好きなキャラクターだと語っている。ランディの当初のデザインは全く異なっていた。彼は元々、暴徒集団に所属する老人で、「ルームメイト」の脚本では文字通り「暴徒集団の男」と名付けられていた。ディマジオは声を変え、それに合わせてキャラクターも変えた。^[56]

ライオネル・プリーチャーボット牧師

ライオネル・プリーチャーボット牧師（声：フィル・ラマール）は、ロボット学寺院の説教師です。彼はロボットと人間の結婚式と葬儀を執り行います。彼の話し方、アクセント、そして癖は、典型的なアフリカ系アメリカ人福音派の説教師（特に黒人教会の説教師）をモデルにしています。^[57]

エピソード「地獄は他のロボット」（シーズン1第9話）では、プリーチャーボットがベンダーに娯楽としての電気への依存を捨て、ロボット学教会に入信するよう勧める。これに対し、ベンダーは「お前が溝に転がり込んでいる時に説教でもするのか？」と反論する。「命題無限」では、彼が隠れロボセクシャルである可能性が強く示唆されている。シーズン6のエピソード「機械の中の幽霊」では、プリーチャーボットはプラネット・エクスプレス本部で悪魔祓いを行い、ベンダーの幽霊を追い払う。ベンダーの幽霊はフライを殺そうと様々な機械に憑依し始めていた。

下水道ミュータント

下水道ミュータントは、ニューニューヨークの地下下水道に長年流れ込んだ汚染と放射性廃棄物によって変異した人間です。遺伝的に劣っているとみなされているため、特別な許可なしに地上に出ることは法律で禁じられていました（「ミュータンツは反乱する」の出来事まで）。そのため、彼らはトイレに流された物でできたコミュニティで暮らしています

トゥランガ・リーラ、トゥランガ・モリス、トゥランガ・ムンダの他に、シリーズで知られているミュータントには以下の者がいます。

• ドウェイン（声：デヴィッド・ハーマン） - 2つの鼻と大きな額を持つミュータント。
• ラウル（声：モーリス・ラマーシュ） - 「至高のミュータント」。下水道ミュータントの民主的な選出されたリーダー。彼の最も顕著な変異は3本目の腕で、初登場時は右耳の位置に生えていたが、後の登場では耳の上に生えている。
• ヴァイオレット（声：トレス・マクニール） - えらと豚鼻を持つ、チェーンスモーカーのミュータント。ラウルとは恋愛関係にあるようだ。

ドン・カニンガム（トランジションアナウンサー）

ドン・カニンガム（ほとんどのエピソードではモーリス・ラマーシュ、 " The Farnsworth Parabox "ではビリー・ウェストが声を担当）は、このシリーズの不定期ナレーター兼トランジションアナウンサーを務めている。彼は当初、「Anthology of Interest」のエピソードで、視聴者に「Tales of Interest!」の続編をお楽しみにとドラマチックに告げる場面で登場していた。また、「The Why of Fry」などの他のエピソードでも時折ナレーションを担当し、ポッドキャストのエピソード「Radiorama」では全編ナレーションを務め、そこで彼の名前が明かされた。さらに、同じエピソードに「All My Circuits」のポッドキャストエピソードのアナウンサーとしてキャラクターとして登場している。彼が初めて実体として登場するのは、「Beauty and the Bot」で、バガロの戦いのアナウンサーとして登場する。

ケイヒル博士

ローレン・ケイヒル博士（声：トレス・マクニール）は、ヘッド・ミュージアムで働く医師です。ブロンドの髪、息の荒い声、豊かな胸、砂時計型の体型など、ブロンドのビンボのステレオタイプを体現していますが、実際には非常に教養があります。 「ベンダーのビッグ・スコア」では、首を切断されたヘルメスが瓶に入るのを手伝いました。「大統領の頭たち」では、彼女が実際には堅苦しくないことが明らかになり、大統領の頭たちと一緒にプラネット・エクスプレスの乗組員のパーティーに参加します。また、「片方はシリコン、もう片方はゴールド」では読書クラブのメンバーで、そこで彼女の名前が明らかになりました

ゲストキャラクター

アル・ゴア

元副大統領（本人の声）は、ほとんどの登場シーンで瓶の中の頭部として登場し、フライの時代に関するシーンでは体も登場する。彼は月の初代皇帝であり、「強大なムーンワームに乗っている」。^[58]彼は精巧な瓶に住んでおり、その土台は銀白色で、複数のホログラムプロジェクター、移動用の小型ロケット2基、レーザー2基を備え、マントで覆われている。彼は『フューチュラマ：ベンダーのビッグスコア』 [ ^59]に出演し、過去と未来の宇宙戦闘を舞台にした複数のシーンに登場している。これらのシーンの1つでは、ゴアが2000年の大統領選挙に勝利したことが示されるが、ベンダーはフライを追っている際に誤ってゴアに有利な投票用紙を破壊してしまうクリントン大統領時代には、彼は米国憲法によって時空連続体を保護する任務を負っているグループである副大統領行動レンジャーを率いていたことが示されています。

実在のゴアは、フューチュラマがお気に入りの番組だと語っている。彼の娘、クリスティン・ゴアは、後期シーズンの脚本家を務めた。^{[58] [60]}また、ゴアは『不都合な真実』のプロモーションビデオ「アル・ゴアからの恐ろしいメッセージ」で、ベンダー役のジョン・ディマジオ、ナレーターのビリー・ウェストと共に、アニメ版自身の声を担当している。^[61]

ビル・ナイ

ナイ（本人による声優）は、フリーミアムモバイルゲーム『フューチュラマ：ワールド・オブ・トゥモロー』の広告でニール・ドグラース・タイソンと共に初登場し、その後シーズン8の「ワクチンに対する怒り」でエクスプロイト23のパンデミックについて議論し、シーズン9の「服の攻撃」ではファーンズワース教授が出席する科学会議の司会者として登場しました。^[62]

カーラ・デルヴィーニュ

カーラ・デルヴィーニュ（本人声優）の切断された頭部は、シーズン9のエピソード「 Attack of the Clothes（服の攻撃）」で、ファーンズワース教授がファッションをテーマにしたフランケンシュタインの怪物に使用しました。^[63]

デルヴィーニュは、シーズン 8 のエピソード「The Impossible Stream」のメイクアップ ボットの声も担当しているほか、今シーズンの他の脇役の声も担当しています。

スティーブン・ホーキング

スティーブン・ホーキング（本人による声優）は、エピソード「アンソロジー・オブ・インタレスト I 」に、時空連続体を守る副大統領行動レンジャー（VPAR）のメンバーとしてゲスト出演しました。20世紀末には、ホーキングに加え、アル・ゴア、ニシェル・ニコルズ、ゲイリー・ガイギャックス、そして夏季インターンのディープ・ブルーがメンバーでした。彼はピザ屋の客として初めて登場し、フライは彼が重力を発明したと誤解しますが、ホーキングはそれを自分の功績として認めます（「ああ、もちろん。いいだろう？」）。フライの異次元体験を知った後、彼はVPARによる彼の誘拐を手配します

ホーキングは『十億の背中を持つ野獣』にも登場し、空飛ぶ瓶に入った自身の頭として、宇宙の裂け目について研究・議論するために開催された科学会議を率いています。彼は、その裂け目についての本を執筆したものの、それが何なのか全く分かっていないと語っています。しかし、執筆報酬として受け取った小切手はすでに換金済みです。どうやら彼は目からレーザーを発射して人をスタンさせる能力を持っているようです。ファーンズワース教授とワーンストロム教授をスタンさせた後、彼自身も驚き、「こんなことができるとは思わなかった」と述べています。また、『輪廻』の「フューチャー・チャレンジ3000」にも短い登場シーンがあります。

ホーキングは長期にわたる衰弱性の病気のため、自分の喉頭で話すことができませんでしたが、彼のコンピューター支援音声装置は大衆文化のトレードマークの声でした。^[64]

映画の登場人物

ラース・フィルモア

ラース・フィルモア（ビリー・ウェストの声）は、映画『ベンダーのビッグ・スコア』に登場するヘッド博物館の技術者です。そこでリーラと出会い、短期間交際していました。リーラと結婚しようとしていましたが、パラドックスは通常の時間軸では起こり得ないことに気づき、結婚を中止することにしました。なぜなら、彼は実はフライのパラドックス複製だったからです。2000年にタイムスリップしたオリジナルのフライがピザを食べるために2度目にタイムスリップした際に、彼はフライの複製体として作られました。ピザを食べに戻ったオリジナルのフライは、洗脳されたベンダーとの危機一髪の出来事で凍死し、そうしなかった方のフライは、彼が働くピザ屋の上の階のアパートに引っ越しました。彼はそこで12年間暮らし、家族と過ごし、イッカクのリーラと友達になりましたが、洗脳された別のベンダーによる暗殺未遂事件で髪が焼け落ち、喉頭を損傷しました詐欺師たちとの戦いが終結した後、ヌーダーはラーズに自分のタイムトラベルコードを明かさせようとしたが、ラーズは自らを犠牲にして、自爆するように設定された別の凍結ベンダーを解放し、自身とヌーダーを殺害した。「大統領の頭たち」では、ケイヒル博士が、ヘッド博物館で夜間警備員として働くフライを、ヌーダーに似ていることから「ラーズ」と誤って呼び捨てる場面がある。

ヌーディストエイリアン詐欺師

ヌーディスト・エイリアン・スキャマーズは『ベンダーズ・ビッグ・スコア』の主要な敵対者です。彼らはリーダーのヌーダー（声：デヴィッド・ハーマン）と彼の兄弟のフレブ（声：フランク・ウェルカー）とシュランプ（声：モーリス・ラマーシュ）によって形成されたグループです。彼らは、タイムトラベルコードを利用して地球上のすべての貴重な物を押収するだけでなく、人間から可能な限り多くの情報を入手することで地球を掌握しようとしています。彼らが地球を占領した後、彼らの純金製のデス・スター艦隊は、リーラが率いヘルメスが調整した攻撃で地球に残っていた船によって破壊されました。ヌーダーは破壊を逃れましたが、フライのタイムパラドックス複製であるラーズ・フィルモアの犠牲によって殺されました。

リールー

リールー（モーリス・ラマーシュの声）は、ベンダーのビッグスコアでフライ・パラドックスが過去に過ごした年に友情を育んだ、珍しい一本歯のイッカクのメスです。年月を経て、彼らの関係は花開き、親友になりました。フライ・パラドックスは、リールーが野生に放たれることを知り、心を痛めました。放たれた後、リールーはオレンジ色のオスのイッカクに恋をしました

イヴォ

イヴォ（声：デヴィッド・クロス）は、『十億の背を持つ獣』に登場する、別の宇宙から来た知覚力のある地球外生命体です。彼は時空の穴を通して触手を使って「ガンマ」宇宙と交信し、最初は人間と交尾するために使っていました。彼は別の宇宙の住人と「恋愛関係」を築き始めますが、宇宙がイヴォとの同居に同意した後も、フライが裂け目を通してベンダーに手紙を送り返したため、イヴォは宇宙と「別れ」ました。イヴォの材料となった電子物質が、彼に対する武器の製造に使われたからです

コリーン・オハラハン

コリーン・オハラハン（ブリタニー・マーフィーの声）は、映画『十億の背中を持つ野獣』に登場する警察署長であり、フライの恋人です。ポリアモリストである彼女は4人の男性と同棲しており、フライはそれに耐えられず、彼女と別れることになりました。しかし、フライとベンダーの接触を理由にイヴォが宇宙の住民を追放した後も、コリーンはイヴォとの関係を続け、次元の裂け目が塞がれた後も別の宇宙に留まります

ダークワン

ダークワン（フィル・ラマールの声）は、 『イントゥ・ザ・ワイルド グリーン・ヨンダー』の主要な敵役です。彼は宇宙を滅ぼそうとする存在であり、種族の最後の生き残りです。映画の終盤で、彼の正体は火星に生息していた砂漠の泥ヒルであることが発覚します。リーラは彼の死を防ぐためにペットとして迎え入れていました。最終的に彼はゾイドバーグに倒され、食べられてしまいます。

家系図

フューチュラマ家系図
曽祖母トゥランガ デイヴィッド・ファーンズワース ノーム、サム、サディ ハロルド・ゾイド 祖母トゥランガ フィリップ・J・フライ[n 1] ラース・フィルモア[n 2] ミルドレッド・フライ イーノス・フライ 500年以上にわたり、多くの世代に渡って レオナルド・「レオ」・ウォン イネス・ウォン クローカー夫妻 トゥランガ・ムンダ トゥランガ・モリス ヤンシー・フライ・シニア フライ夫人（旧姓グレイスナー） フィロ・ファーンズワース マリアンヌ ジョン・ゾイドバーグ博士 エイミー・ウォン キフ・クロッカー トゥランガ・リーラ フィリップ・J・フライ[n 1] ラース・フィルモア[n 2] ヤンシー・フライ・ジュニア フライ夫人 ニュート、マンディ、アクセル・ウォン＝クロッカー ニョルド フィリップ・J・フライ2世 バルバドス・スリム エルメス・コンラッド ラバーバラ・コンラッド 1000年以上にわたり、多くの世代に受け継がれてきました 1000年以上にわたり、多くの世代に受け継がれてきました ファーンズワースおばあちゃん ファーンズワースおじいちゃん ロドリゲス夫人 ウラジミール ドワイト・コンラッド ベヴ ベルマ・ファーンズワース ネッド・ファーンズワース カルキュロン ベンダー・ベンディング・ロドリゲス オグデン・ワーンストロム博士 ママ・キャロル・ミラー ヒューバート・J・ファーンズワース教授 フロイド・ファーンズワース ベン・ベンディング・ロドリゲス 長男 ウォルト ラリー イグナー キューバート・ファーンズワース
注記： ロズウェル・ザット・エンド・ウェル』における偶然のタイムトラベルによって引き起こされた文字通りの祖父パラドックスは、フィリップ・J・フライが自身の祖父（そして孫）になることで解決されます タイムトラベル- 『フューチュラマ: ベンダーのビッグスコア』で確立された複製。

参照

• シンプソンズの登場人物一覧

参考文献

1. 「ビリー・ウェスト：頭の中のたくさんの（漫画の）声」。フレッシュ・エア。ナショナル・パブリック・ラジオ。2010年7月15日。2011年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月5日閲覧。「彼の声は、基本的に私が25歳の頃の声と似ていました。ありきたりな感じでした。私の声に特別なところは特にありませんでした。だから、『このキャラクターはよく知っている』と思ったんです。…他人の本当の声を真似するのは、ちょっと大変です。」
2. 2つの立方数の和として2通りの方法で表せる最小の数字です。1³ + 12³ = 9³ + 10³、シリアル番号2716057 = (952³ – 951³) なぜ1,729という数字がフューチュラマのエピソードに隠されているのか？、サイモン・シン、BBCニュース、2013年10月15日。2019年3月30日アーカイブ、Wayback Machineにて。
3. Ehasz, Aaron (2002年11月10日). 「Crimes of the Hot」.フューチュラマ. シーズン4. エピソード8. Fox.
4. 「ビリー・ウェスト：頭の中のたくさんの（漫画の）声」。フレッシュ・エア。ナショナル・パブリック・ラジオ。2010年7月15日。2010年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月5日閲覧。「彼は、なんだか現れたり消えたりするんです。・・・よぼよぼで、たくさんの魔法使いの混合体で、バージェス・メレディスや[オズの魔法使いの]フランク・モーガンなど、そういったものがすべてひとつにまとまったような感じです。」
5. Verrone, Patric. 「Futurama Writer/Co-Executive Producer Patric Verrone」. theStream.tv. オリジナルより2012年1月5日アーカイブ。 2011年12月29日閲覧。Patric Verrone：通常、アクション防衛チームのリーダーであるファーンズワース教授の声はビリー・ウェストが担当しています。実際にはデヴィッド・ハーマンが担当していました。
6. “Phil LaMarr Comedy Central Interview”. 2011年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月24日閲覧。
7. 「A Flight to Remember」。フューチュラマ。シーズン1。エピソード10。1999年9月26日。Fox。
8. Harris, Will (2012年6月12日). 「フィル・ラマー、フューチュラマと『パルプ・フィクション』での顔面銃撃について語る」TV Club . 2019年9月30日閲覧。
9. 「フライとスラームファクトリー」。フューチュラマ。シーズン1。エピソード13。1999年11月14日。フォックス。
10. 「ファーンズワース・パラボックス」。フューチュラマ。シーズン4。エピソード13。2003年6月8日。フォックス。
11. 「Lethal Inspection」。フューチュラマ。シーズン6、エピソード6。2010年7月22日。コメディ・セントラル。
12. 「いかにしてヘルメスはグルーヴを取り戻したか」フューチュラマシーズン2エピソード112000年4月2日フォックス。
13. 「Bend Her」。フューチュラマ。シーズン4。エピソード13。2003年7月20日。Fox。
14. ケアリー＝ヒル、ドウェイン（監督）（2007年11月27日）『フューチュラマ：ベンダーズ・ビッグ・スコア』（映画）ロサンゼルス、カリフォルニア州：20世紀フォックス・ホーム・エンターテイメント。
15. 「600万ドルの月曜日」。フューチュラマ。シーズン7、エピソード7。2012年7月25日。コメディ・セントラル。
16. 「ビリー・ウェスト：頭の中のたくさんの（漫画の）声」。フレッシュ・エア。ナショナル・パブリック・ラジオ。2010年7月15日。2010年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月5日閲覧。「あの声は、ショービジネス界でいつも本当に面白くて興味深いと思っていた二人の人物を組み合わせたものです。一人はヴォードヴィル出身のジョージ・ジェッセルという人で、彼は「米国トーストマスター・ジェネラル」で、どんな場面にもふさわしい乾杯の挨拶をしていました。まるで大理石のような口調でした。もう一人はルー・ジャコビという俳優で、映画『アーサー』に出演していました。」
17. ベイカー、クリス (2007年12月17日). 「ビデオゲームとフューチュラマ、パート2：ゾイドバーグの名前の由来」Wired . 2008年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月28日閲覧。
18. コーエン、デイヴィッド・X (2002). 『フューチュラマ』シーズン1 DVD エピソード「 The Series Has Landed」コメンタリー(DVD). 20世紀フォックス.
19. コーエン、デイヴィッド・X (2003). 『フューチュラマ』シーズン3のエピソード「自由の味」 DVDコメンタリー(DVD). 20世紀フォックス.
20. 「シリーズがついに登場」。フューチュラマ。シーズン1、エピソード2。1999年4月4日。フォックス。
21. 「Parasites Lost」。フューチュラマ。シーズン3、エピソード2。2001年1月21日。フォックス。
22. 「ティーンエイジ・ミュータント・リーラのハードル」フューチュラマシーズン4エピソード92003年3月30日フォックス。
23. 「アマゾン・ウーマン・イン・ザ・ムード」。フューチュラマ。シーズン3、エピソード1。2001年2月4日。フォックス。
24. フューチュラマ シーズン3 エピソード9「サイバーハウスルール」（DVD）。20世紀フォックス。2001年。
25. ミリガン、メルセデス (2025年8月21日). 「『フューチュラマ』シーズン13、新予告編とキーアートでHuluに登場」.アニメーションマガジン. 2025年8月21日閲覧。
26. コーエン、デイヴィッド・X (2003). 『フューチュラマ』シーズン2 DVD エピソード「クリスマス・ストーリー」コメンタリー(DVD). 20世紀フォックス.
27. 「フューチュラマについて今わかっている9つの奇妙なこと」Total Film、2009年2月20日。2009年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年6月29日閲覧。
28. オデンカーク、ビル(2003). 『フューチュラマ』シーズン4のエピソード「キフ、ノックアップ・ア・ノッチ」DVDコメンタリー(DVD). 20世紀フォックス.
29. Joel Keller (2006年6月15日). 「Billy West: The TV Squad Interview」 . 2007年10月25日閲覧。
30. CelebFan2010 (2010年7月5日)、Billy West on Phil Hartman、2021年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月13日閲覧。
31. Wilkins, Alasdair (2013年8月7日). 「Futurama: "Leela And The Genestalk"」. AV Club. 2016年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月17日閲覧。
32. 「世論調査でトップに立つ」
33. カイル・カーピンスキー（2010年2月23日）『自分のクローンを倒す方法：バイオテクノロジー革命を生き抜くためのその他のヒント』ランダムハウス出版グループ、41ページ。ISBN 9780553907162。
34. 「ファーンズワースのクローン - フューチュラマ」。2017年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。ファーンズワース教授のクローンであるキュバートがプラネット・エクスプレスの乗組員を侮辱する
35. コーエン、デイヴィッド・X (2003). 『フューチュラマ』シーズン4のエピソード「リーラの故郷」DVDコメンタリー(DVD). 20世紀フォックス.
36. ゴア、クリスティン (2003). 『フューチュラマ』シーズン4 DVDコメンタリー「リーラの故郷」エピソード(DVD). 20世紀フォックス.
37. Gandert, Sean (2010年8月27日). 「Futurama Review: "Lrrreconcilable Ndndifferences" (6.11)」. Paste . 2010年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月27日閲覧。
38. ハンドレン、ザック (2010年8月26日). 「Lrrreconciliable Ndndifferences」. The AV Club . 2010年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月27日閲覧。
39. Booker, M. Keith.テレビに惹かれる：原始家族フリントストーンからファミリーガイまでのゴールデンタイムアニメーションpp.  115– 124.
40. マット・グレイニング (2002). 『フューチュラマ』シーズン1 DVD エピソード「スペース・パイロット3000」コメンタリー(DVD). 20世紀フォックス. 1999年当時、もし私がまだ[ニクソン]をからかえる機会があると知っていたら…
41. フィンリー、アダム (2006年2月20日). “The Five: Presidents' Day Spectacular!”. 2012年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月9日閲覧。
42. ビル・オデンカーク（ライター）（2001年4月8日）「Insane in the Mainframe」フューチュラマシーズン3 エピソード43 フォックス放送会社
43. Sciullo, Maria (2007年11月29日). 「TV on DVD: 『Futurama: Bender's Big Score』と『Ice Road Truckers: The Complete Season One』」.ピッツバーグ・ポスト・ガゼット. 2010年6月9日閲覧。
44. Nettles, John (2005年8月23日). “Futurama Monster Robot Maniac Fun Collection”. 2007年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年11月30日閲覧。
45. 「大きなゴミ」
46. コーエン、デイヴィッド・X (2003). 『フューチュラマ』シーズン1 DVD エピソード「マイ・スリー・サンズ」コメンタリー(DVD). 20世紀フォックス.
47. 悪魔の手は怠惰な遊び道具である
48. DVDtalk .com、レビュー：フューチュラマ：ベンダーのビッグスコア
49. CHUD.com アーカイブ 2008年1月16日、Wayback Machine、素晴らしい映画のためのサイト
50. TVshowsondvd.com Archived May 9, 2012, at the Wayback Machine , Futurama DVD news: Press Release for Futurama – Bender's Big Score
51. エリック・ホーステッド（脚本）（1999年4月6日）「アイ、ルームメイト」『フューチュラマ』シーズン1、エピソード3、Fox Broadcasting Company。
52. フューチュラマ、シーズン2エピソード「Raging Bender」。2015年8月8日閲覧。
53. スーザン・ディッター（監督）とケン・ケラー（脚本）（2002年3月17日）。「ゴッドフェローズ」。フューチュラマシーズン3。FOX。
54. ホフステード、デイヴィッド。『5000エピソード＆コマーシャルなし：DVDで視聴できるテレビ番組の究極ガイド』 Back Stage Books、120ページ。
55. “5 Recurring Movie Extras You Won't Believe You Never Noticed”. cracked.com . 2013年3月29日. 2016年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月29日閲覧。
56. フューチュラマ シーズン2、エピソード9 – 「恋する甲殻類はなぜ必要か？」エピソード解説
57. ピンスキー、マーク (2003). 『シンプソンズの福音書。さらに大きく、そしてさらに良くなるかも！』 ウェストミンスター・ジョン・ノックス・プレス. pp. 229–235. ISBN 978-0-664-23265-8。
58. 「アル・ゴア氏、『フューチュラマ』のアニメで再び役を演じる」AP通信、2002年11月8日。2007年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月6日閲覧
59. Zulkey, Jack (2007年6月7日). 「アル・ゴア、フューチュラマ大統領」. Huffington Post. 2007年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月8日閲覧。
60. 「『Veep』がテレビアニメにゲスト出演」USA Today、AP通信、2000年5月22日。2008年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月6日閲覧。
61. デヴィッド・X・コーエン、アル・ゴア、マット・グレイニング (2007年)。『フューチュラマ：ベンダーズ・ビッグ・スコア』DVDコメンタリー『アル・ゴアからの恐ろしいメッセージ』 (DVD)。20世紀フォックス。
62. ピットマン、ロバート (2024年9月24日). 「フューチュラマに登場する本物の科学者によるカメオ出演ランキング」screenrant.com . 2025年5月19日閲覧。
63. ピットマン、ロバート (2024年9月3日). 「フューチュラマ、番組史上最も奇妙なセレブリティカメオ出演を発表」. screenrant.com . 2025年5月19日閲覧。
64. de Lange, Catherine (2011年12月30日). 「スティーブン・ホーキングの声を救う男」. New Scientist . 2012年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月8日閲覧。

外部リンク

• Infosphere 、Futurama Wikiの「Professor Hubert J. Farnsworth」
• Infosphere、Futurama Wikiの「Dr. Amy Wong」。
• Infosphere、Futurama Wikiの「Hermes Conrad」。
• Infosphere、Futurama Wikiの「Dr. John A. Zoidberg」。