| "フローティング" | |
|---|---|
| Japeのシングル | |
| アルバム『動物園の猿は私より楽しい』より | |
| リリース | 2004 |
| 長さ | 3時14分 |
| ラベル | 信じてください、私は泥棒です/V2 |
| ソングライター | リッチー・イーガン |
| プロデューサー | デヴィッド・キット/ リッチー・イーガン |
「フローティング」は、アイルランドのバンドJapeの2004年のシングルで、2枚目のスタジオアルバム『動物園の猿はもっと楽しい人』に収録されており、「Japeのトレードマークの曲」と評されている。[1]デヴィッド・キットが共同プロデュースしたこのシングルは、[2]アルバムからの初のリリースとなり、批評家からはアルバム中で最も目立つ曲と評された。[3] 2007年には、EP『Jape is Grape』に収録され、ミュージックビデオも制作された。ザ・ラカンターズのブレンダン・ベンソンはこの曲のファンとして知られ、ライブでカバーバージョンを披露している。[4]
受付
「フローティング」は、アイルランドの深夜オルタナティブ・ミュージック・ラジオ番組で人気のシングル曲でした。[3]国営放送局RTÉは、この曲を「ドラッグ・ストーリーとラブソングを融合させた」と評し、「風変わりな楽器編成とグレゴリオ聖歌」に注目しました。[3]また、歌詞は「午前5時のアマチュア哲学を彷彿とさせる」と評しましたが、それは「必ずしも悪いことではない」とも述べています。[3]
カバーバージョン
ダブリンのウェランズでこの曲を聴いていたミュージシャン、ブレンダン・ベンソンは、すぐにアルバムをリクエストしたことで有名です。[5]ケリー州で開催されたザ・ローズ・オブ・トラリー・フェスティバル期間中のザ・ブルーム・フェスティバル[6]での公演後、会場にいた友人がバンドにこのことを知らせました。[5]ベンソンはガーディアン紙でジェイプを称賛し（ただし、新聞では「ジェイブ」と表記されていました[5]）、曲の作者に電話をかけ、彼のバンド、ザ・ラカンターズで「フローティング」をカバーすることを伝えました。[5]ベンソンは実際にはこの曲のカバーを許可されていませんでしたが、本人が申し出れば許可されただろうと言われています。[7]ジェイプはオリンピア劇場でのライブでこのカバーを目撃し、後に「素晴らしい瞬間」と表現しました。[5] 「フローティング」は、ベルギーのバスタード・ポップ・デュオ、ソウルワックスのDJセットでもカバーされています。 [8]
2007年のリミックス
「Floating」のリミックス集は、2007年6月4日にアダム・フリーランドのレーベル、マリン・パレードよりシングルとしてリリースされた。[9]プリンス・トーマス、アレックス・メトリック、サン・グリーンが3つのフォーマットで参加した。[9] 12インチには11分間の「プリンス・トーマス・ディスコミクス」と「アレックス・メトリック・ミックス」が収録されている。[9] 7インチには「Floating」のオリジナルバージョンと「サン・グリーン・ミックス」が収録され、ダウンロード版にはボーナストラックとして「プリンス・トーマス・ダブ」と「プリンス・トーマス0.75ミックス」が収録されている。[9]
ビデオ
「Floating」は、2007年11月19日にV2 Records からリリースされたEP「Jape is Grape」に収録されました。ビデオは2007年10月2日に撮影され、M&E と DADDY [10]が監督しました。ビデオのストーリーは、庭のフェンスを塗り終えようと画面上を歩くリッチー・イーガンが、作業を終えると正体不明の人物に果物を投げつけられるというものです。さらに果物を投げつけられた後、イーガンは優しく地面から浮き上がり、スイカが投げつけられます。それでもイーガンの顔にリンゴが当たり、続いてブロッコリー、梨、トマトが額に飛び散り、身を守ろうとするイーガンに上からブドウの雨が降り注ぎます。脚立の上に置かれた牛乳の入った瓶とグラスにココナッツが当たり、中身が空中に飛び散ります。果物が積み重なるにつれ、イーガンは足を滑らせ、疲れ果てて地面に倒れ込む。さらに多くの果物が彼の上に落ち、彼は埋もれていくように見える。果物と野菜は浮き上がり、擬人化された姿を形成し、その下にはイーガンの顔の特徴が見える。次に、果物の下にリンゴが投げつけられるが、リンゴは空中で凍りつき、イーガンはリンゴの上に舞い上がり、リンゴが地面に落ちると画面から消える。動画は、実を結ばないイーガンが絵筆を握りしめながら画面に入ってくるところで終わる。彼は落ちたリンゴを拾い上げ、一口かじってから庭のフェンスの絵を完成させるために戻ってくる。[10]
受賞歴
英国ミュージックビデオアワード
「Floating」は2008年のUKミュージック・ビデオ・アワードで最優秀バジェット・ビデオにノミネートされた。[11]同じくアイルランドのバンド、Autamataも「Need You Sunshine」のビデオでノミネートされた。また、Exampleの「Me and Mandy」、Lise Westzynthiusの「Childlike Curves」、そしてThese New Puritansの「Elvis」のビデオもノミネートされた。[11]授賞式は2008年10月14日にロンドンのレスター・スクエアにあるオデオン・ウエストエンドで行われた。[11]
| 年 | ノミネート作品 | 賞 | 結果 |
|---|---|---|---|
| 2008 | "フローティング" | 最優秀予算ビデオ | ノミネート |
参考文献
- ^ John Meagher (2008年4月11日). 「今週のレビュー：Republic of Loose *** *****」. Irish Independent . 2009年8月16日閲覧。
- ^ 「Japeのニューアルバムとアイルランドツアー」RTÉ . 2004年9月1日. 2009年3月7日閲覧。
- ^ abcd 「Jape - 動物園のサルは私より楽しい」RTÉ . 2004年12月2日. 2009年3月7日閲覧。
- ^ ブライアン・ボイド (2009年3月5日). 「ダブリンのバンド、ジェイプがチョイス・ミュージック・アワードで総合賞を受賞」.アイリッシュ・タイムズ. 2010年3月3日閲覧。
イーガンの3枚のソロアルバムは、いずれも音楽業界から大きな注目を集めている。セカンドアルバム収録曲「フローティング」はラジオヒットとなり、ザ・ホワイト・ストライプスのジャック・ホワイトが率いるアメリカのバンド、ザ・ラカンターズのライブでも頻繁にカバーされている。イーガンはこの受賞が、国際市場での自身の知名度向上につながることを期待している。
- ^ abcde 「選択の問題」.アイリッシュ・タイムズ. 2009年3月6日. 2013年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月7日閲覧。
- ^ http://bloomintralee.com 2010年5月10日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ "entertainment.ie Interview with Jape". entertainment.ie . 2008年12月11日. 2009年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月7日閲覧。
- ^ 「フレーミング・リップスが法案を支持すると確定」BBC 。 2008年10月6日閲覧。
- ^ abcd 「Japeが『Floating』リミックスコレクションをリリース」MUSE.ie. 2007年5月8日. 2007年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年3月8日閲覧。
- ^ ab 「DADDYとM&Eによる『JAPE Floating』」Dailymotion。2009年3月8日閲覧。
- ^ abc 「AutamataとJapeがUK Music Video Awardsにノミネート」Hot Press 2008年9月29日. 2008年9月30日閲覧。
外部リンク
- 公式ビデオ
- Hot Pressのレビュー（購読が必要です）
