この記事をトルコ語で翻訳したテキストで拡張することができます。 （2024年6月） 重要な翻訳手順については[表示]をクリックしてください。
|
空飛ぶ箒（トルコ語：Uçan Süpürge）は、トルコのフェミニスト団体です。1996年にアンカラで設立されたこの団体は、ジェンダー平等への意識を高めるとともに、女性のエンパワーメントのための情報と研修を提供しています。毎年開催される国際女性映画祭で最もよく知られている空飛ぶ箒は、トルコの市民社会の様々な分野で様々なプロジェクトを立ち上げています。特に、女性に対する暴力犯罪を、家族や社会の財産に対する犯罪ではなく、被害者自身に対する犯罪へと変更した2005年のトルコ刑法改正に大きな影響を与えました。
フライング・ブルームは1998年以来、隔月刊誌『Uçan Haber（フライング・ニュース）』を発行しています。また、1995年に北京で開催された国連 第4回世界女性会議に向けて、トルコにおける女性の状況に関する報告書を作成しました。現在、フライング・ブルームは、 EUが資金提供する市民社会対話プロジェクト「Watch Your Shadow（あなたの影に目を向けよう）」（Gölge Meclis ）の主任コーディネーターを務めており、地方政治への女性の参加促進を目指しています。
歴史
空飛ぶほうき（トルコ語：Uçan Süpürge）は、トルコのフェミニスト団体です。1996年にアンカラで設立され、ジェンダー平等への意識を高めるとともに、女性のエンパワーメントのための情報と研修を提供しています。この団体は、ハリメ・ギュネルと2人のフェミニスト学者、フィリズ・カルダムとユルドゥズ・エジェヴィトによって、 1990年代に停滞していたトルコのフェミニスト運動を再活性化させることを目的として設立されました。 [1]当初はオランダの女性団体の支援を受けていました。[1]この団体は非営利団体として始まり、2017年に財団に改組されました。[2]
活動
フライング・ブルームは、毎年開催される国際女性映画祭で最もよく知られていますが、トルコの市民社会の様々な分野で様々なプロジェクトを立ち上げてきました。特に、2005年のトルコ刑法改正において大きな影響を与え、女性に対する暴力犯罪を、家族や社会の財産に対する犯罪ではなく、被害者自身に対する犯罪へと変更しました。[3]
1998年以来、隔月刊誌『Uçan Haber（空飛ぶニュース）』を発行している。[1]
この組織のプロジェクトには以下が含まれます。
- トルコの女性団体データベース
- 地元女性記者ネットワーク
- 女性ウェブサイトプロジェクト
- ジェンダー啓発プログラム「橋を架ける」（キョプリューラー・クルヨルズ）
- 小道から道路へ
- 国際女性映画祭
- アンカラの中東工科大学での学術会議
- ラジオとテレビ番組
この組織はまた、1995年に北京で開催された国連 第4回世界女性会議に向けて、トルコの女性の現状に関する報告書を作成した。[1]
現在、この組織は、EUが資金提供している市民社会対話プロジェクト「Watch Your Shadow」（Gölge Meclis）の主任コーディネーターを務めており、地方政治への女性の参加を増やすことを目指しています。[4]
参考文献
- ^ abcd Ömer Çaha (2013). 『トルコにおける女性と市民社会：イスラム社会における女性運動』Farnham : Ashgate . p. 98 f. ISBN 978-1-4724-1008-5。
- ^ Mozaik、トルコ (2019年11月15日). 「Flying Broom Foundation」.トルコMozaik財団. 2025年4月17日閲覧。
- ^ ジェーン・カマーリング、フレッド・グスタフソン (2012). 『ベールをはく：なぜ彼らは私たちを憎むのか』カーメル、カリフォルニア州：フィッシャー・キング・プレス、p. 112 f. ISBN 978-1-926715-75-9。
- ^ “シヴィル・トップルム・ディヤロウ・ブルテニ市民社会対話ニュースレター” (PDF) .トルコの欧州連合省。 2016年。2025 年4 月 19 日に取得。
外部リンク
- 公式サイト （トルコ語と英語）
- プロジェクト「自分の影に気をつけろ」（Gölge Meclis）（トルコ語と英語）
