Francisco Borges

Francisco Borges
Born	(1835-11-16)November 16, 1835 Montevideo, Uruguay
Died	November 26, 1874(1874-11-26) (aged 39) La Verde, Nueve de Julio, Argentina
Occupation	Military officer
Years active	1850s–1874
Known for	Participation in Argentine civil wars, Battle of La Verde
Spouse	Frances Anne Haslam Arnett (m. 1871–1874)
Children	Jorge Guillermo Borges Haslam

Francisco Isidro Borges Lafinur (born November 16, 1835, in Montevideo – died November 26, 1874, in La Verde)^[1] was an Argentine military officer of Uruguayan birth, the son of Argentine political exiles. He served in frontier campaigns against Indigenous groups and fought in the Paraguayan War.

Military career

Francisco Borges joined the defense forces during the Siege of Montevideo at seventeen, serving as an artillery officer.^[2] He later joined the Ejército Grande and fought in the Battle of Caseros. Afterward, he settled in Buenos Aires and took part in the city's defense during the 1853 siege by federalist leader Hilario Lagos.

In 1857, Borges served as one of the artillery commanders in a campaign against Indigenous groups led by Bartolomé Mitre, which ended in military failure. He remained stationed on the southern frontier, commanding cavalry forces in ongoing campaigns against the native populations.

He fought in the Battle of Cepeda (1859) and the Battle of Pavón, as well as in the conquest of several interior provinces, particularly Córdoba. He was stationed in Córdoba for nearly a year before returning to the frontier to resume military operations against Indigenous resistance.

Under General Wenceslao Paunero, Borges participated in the Paraguayan War, distinguishing himself in the battles of Yatay, Estero Bellaco, Tuyutí, Boquerón (1866), and Tuyú Cué.

In 1868, he joined the national army's campaign against the forces of General Nicanor Cáceres, who supported the constitutional governor of the province of Corrientes. For his service, Borges was promoted to the rank of colonel.

In 1870, he took part in the campaign against the last federalist caudillo, Ricardo López Jordán, then governor of Entre Ríos Province. Borges did not see major combat in that campaign, apart from minor skirmishes during the defense of the city of Paraná, which was occupied by national forces.

後に彼は南部国境地帯の一部の司令官に任命され、武力ではなく信頼と外交を通じて先住民コミュニティとの和平を維持した。ボルヘスは、有力なマプチェ族の酋長カルフクラとのサンカルロスの戦いで重要な役割を果たし、彼の迅速な機動性は「パンパ」部族に対する勝利を確実なものにした。後に彼は国境での任務を解かれ、ロペス・ホルダンの第二次反乱鎮圧に協力したが、今回もまた戦場に到着できず、交戦には至らなかった。

1874年の革命

1874年、自由主義者が国民自治党の大統領候補ニコラス・アベジャネーダに敗れると、ボルヘスは彼に対するミトリスト蜂起に加わった。ボルヘスは、革命はアベジャネーダ大統領（彼らは彼を非合法とみなしていた）が就任した後にのみ開始すべきであり、サルミエント大統領の任期中には開始すべきではないという条件を提示した。当初、この条件は尊重されるべきだったが、反乱の疑いのある将校は軍隊を国王派に引き渡すよう求める政府命令により、革命は予定より早く開始せざるを得なくなった。政府がボルヘスに連隊をフリオ・カンポス大佐に引き渡すよう命じると、彼はサルミエントに反抗しないと決意し、抵抗することなくそれに従った。

サルミエントが退任した翌日に革命軍に加わったため、同志たちからは軽蔑され、政府も依然として彼を反逆者とみなしていた。彼は経験も訓練も不足している騎兵隊の指揮官に任命された。

ラ・ベルデの戦いで、ミトレ軍が壊滅し、既に敗北を悟ったボルヘスは、部下たちから離れ、ホセ・イノセンシオ・アリアス中佐の射線に直接突撃した。ボルヘスは致命傷を負い、数時間後にミトレの陣地で死亡した。

伝説によれば、彼は両陣営から時期尚早に反乱を拒否したと誤解され、故意に死を求めたという。

彼の孫であるアルゼンチンの作家ホルヘ・ルイス・ボルヘスは、 「フランシスコ・ボルヘス大佐に」と題する詩を彼に捧げた。^{[3] [4]}

参考文献

• ロペス・マト、オマール、1874年：歴史革命の歴史、編。オルモ、SF。
• ラス、ノルベルト、La guerra por las vacas、Ed。ガレルナ、Bs.として、2006 年。
• シェナ、ミゲル・アンヘル、1874 年: Mitre contra Avellaneda、Revista Todo es Historia、nro。 167.
• シェナ、ミゲル・アンヘル、サン・カルロス: la última atalla de Calfucurá、Revista Todo es Historia、nro。 59.
• ディアス・ガビエ、マリオ、アスンシオンでの試合、エディシオネス・デル・ブールバード、コルドバ、2005 年。
• カステッロ、アントニオ エミリオ、ヒストリア デ コリエンテス、エド。プラスウルトラ、Bs.として、1991 年。

参考文献

1. ピラード、ホセ・アントニオ (1875)。エル コロネル D. フランシスコ ボルヘス: bosquejo biografico。ブエノスアイレス：ラ・ナシオン。 p. 12.
2. ピラード、ホセ・アントニオ (1875)。エル コロネル D. フランシスコ ボルヘス: bosquejo biografico。ブエノスアイレス：ラ・ナシオン。 p. 13.
3. フラガ、ロセンド (2024 年 12 月 10 日)。 「ボルヘスは、「アブエロ」の死を意味します。」パーフィル。2025 年5 月 22 日に取得。
4. ボルヘス、ホルヘ・ルイス (1972)。ノーマン・トーマス・ディ・ジョバンニ（編）。厳選された詩、1923 ～ 1967 年。ニューヨーク：デラコルテ・プレス。