フランク・パウエル
カナダの俳優兼監督

フランク・パウエル
動く絵の世界、1916年
生まれる
フランシス・ウィリアム・パウエル

（1877年5月8日）1877年5月8日
オンタリオ州ハミルトン
死亡未知
職業俳優・監督・プロデューサー・脚本家
活動年数1897年頃～1920年代
配偶者たちエレノア・G・ヒックス
（1907年結婚-1914年離婚）[1] [2]
エマ・H・ミラー
（1915年結婚-1923年離婚）[3]
子供たちフランク・ベーデン・パウエル
（息子、1910-1974）[2] [4]

フランシス・ウィリアム・パウエル（1877年5月8日 - 生没年不明）は、カナダ生まれのアメリカ人舞台俳優、サイレント映画俳優、監督、プロデューサー、脚本家で、主にアメリカ合衆国で活動した。[5] [6]彼はまた、シーダ・バラを「発掘」し、1915年公開の『 A Fool There Was』で主役に起用したことでも知られている。パウエルの演出によるこの作品での彼女の演技は、映画業界で最も人気のある邪悪な誘惑者、あるいはスクリーン上の「ヴァンプ」として瞬く間に広く知られるようになった。[7]

幼少期と舞台でのキャリア

フランク・パウエルは1877年、カナダのハミルトンでエリザベスとフランシス・パウエルの子として 生まれた。 [1] [5] 1920年版の映画スタジオ名簿と業界誌によると、彼はオハイオ州クリーブランドで教育の一部を受けたが、同誌には彼の学校教育に関するその他の情報は記載されておらず、演劇への興味が同市で始まったのかどうかも明らかにされていない。[8]しかし、業界紙バラエティ誌の1916年の記事は、パウエルとクリーブランドとの密接な幼少期の関係を裏付けている。4月26日付の「フランク・パウエル休養」と題された記事で、広く読まれている同誌は、38歳の演出家が「少年時代の故郷」であるクリーブランドに休暇で旅行していると報じている。[9]パウエルの12年間の舞台俳優としての経歴でわかっていることは、劇作家のカーク・ラ・シェルと仕事をしたことと、少なくとも2つの主要なブロードウェイ作品に出演したことである。 1904年に彼はサヴォイ劇場で演劇「しっぺ返し」に出演し、翌年にはオーガスタス・トーマスの喜劇「ピップ氏の教育」で俳優と監督を務めた。[8] [10] [11]その後数年間イギリスに拠点を移し、女優エレン・テリーの作品を監督した後、北米に戻った。[8] [12] 1915年10月15日号のオースティン・ステーツマン・アンド・トリビューン紙は、パウエルがテリーと最初に舞台で仕事をした経緯を詳しく報じており、その背景について彼は同紙のインタビューで次のように語っている。

パウエル氏の舞台キャリアは、フローマン・プロダクションの『ピップ氏の教育』の演出家として始まりました。彼はこの劇を携えて（1905年）、イギリスに渡り、そこでエレン・テリーの目に留まり、彼女の最も有名な作品のいくつかをプロデュースする仕事を引き受けました。彼はエレン・テリーのもとで3年間働き、壮大な歴史スペクタクル映画ドラマの制作に興味を持つようになりました。この仕事において、古典劇と大作舞台に関する彼の知識は大いに役立ちました。彼は、タイプ、衣装、建築、そして絵画的な背景の達人となっていました。イギリスでは、『ジェーン・ショア』『ロビン・フッド』『ヘンリー八世』といった豪華なスペクタクルをプロデュースしました。ニューヨークに戻ると、『幽霊』『コルシカ人』、そしてアメリカの政治劇『汚れ』をプロデュースしました。[13]

膜

1909年にニューヨークで、パウエルは急速に拡大する映画産業にキャリアを広げ、最初はバイオグラフ・スタジオで俳優兼脚本家として働きました。そこで彼はまた、 DW・グリフィスと初の共同監督作品を発表し、喜劇の監督としても才能を発揮しました。[12]バイオグラフで63本の短編映画を監督した後、パウエルは1914年に再びヨーロッパに渡り、パテ・フレール社で歴史ドラマや恋愛ドラマのプロデューサーに就任しました。[12]健康上の理由でしばらく仕事を縮小せざるを得ませんでしたが、その機会を利用してヨーロッパ中を旅行し、様々な国の演技のタイプや衣装や風景に関する知識を増やしました。[12]米国に戻ると、パウエルは1912年4月にパワーズ・モーション・ピクチャーズ社に雇われ、1年も経たないうちに再びバイオグラフで短期間働き、その後パテ社に戻って特殊映画の監督を務めました。[12] [14] 1914年のパテ映画『汚れ』のために、彼は蒸気機関車を購入し、劇的な脱線事故を演出して破壊した。このスタントは計画通りには進まなかった。「暴走した」無人機関車は線路を逸脱し、「パウエル氏とカメラが待機していたプラットフォームに衝突する寸前だった」と報じられている。幸いにも重傷者は出なかった。[15] [16]

その後、フリーランス として、ジョージ・クライン製作会社による最初の映画を監督した。そして1914年末にフォックス映画社に雇われ、セダ・バラ主演の非常に人気のある映画2本を監督した。最初の作品『A Fool There Was』は1915年1月に公開され、この若い女優は国際的なスターとなり、「The Vamp」というあだ名が付けられた。[17]バラを「発見した」とよく言われる彼は、その6か月前にパテ劇『 The Stain』でバラをスクリーンデビューさせ、ごく端役で起用していた。映画史家テリー・ラムゼーは、 1926年に出版した著書『 A Million and One Nights: A History of the Motion Picture Through 1925』の中で、パウエルによるバラの最初のキャスティングと宣伝について次のように述べている。

フロリダで『悪魔の娘』（1915年）の撮影のため、パウエル（前列に座り、白い帽子をかぶっている）とセダ・バラ（長髪、パウエルの左側）

パウエルが『ザ・ステイン・ワン』を制作していた頃、デ・コペという名で舞台経験のあるテオドシア・グッドマン嬢が役に応募してきた。パウエルは感銘を受けた。翌日、彼は彼女を劇団に同行させ、ロングアイランド、レイク・ロンコンコマにあるプチ・トリアノン劇場の外観撮影に向かわせた。パウエルは深く考え込んだ。彼は彼女をカメラから遠ざける背景に配置した。彼女が単なるエキストラとして認識され、分類されることを望まなかったのだ。『ア・フール・ゼア・ワズ』のキャスティングが始まると…パウエルは…無名のデ・コペ嬢を紹介した。彼は彼女にセダ・バラという名を授け、彼女はこの名で世界的に有名になった。「セダ」は明らかにセオドシアの短縮形であり、「バラ」は親戚の名前であるバランジャーに由来する。[7]

1915年フォックスの5巻映画『悪魔の娘』で再びバラと仕事をしたほか、パウエルはメアリー・ピックフォードの16本の映画を監督したほか、フローレンス・ローレンス、ロバート・ハロン、ケイト・ブルース、ブランシュ・スウィート、ドナルド・クリスプ、ヘンリー・B・ウォルソール、メイベル・ノーマンドなど他の初期のスターの映画も監督した。

フランク・パウエル・プロダクションズ

1916年7月、ムービング・ピクチャー・ワールド誌に掲載されたフランク・パウエル・プロダクションの広告

1916年後半、パウエルは自身の制作会社を設立し、後にテキサス州サンアントニオに撮影・ポストプロダクション施設を開設した。同年に制作した映画の一つに『チャリティ？』がある。これは「社会学的な写真ドラマ」と銘打たれ、ニューヨークの孤児院の劣悪な状況を描いたものだった。[18] [19]しかし、一般観客に上映された後、過剰な誇張表現に反発したため、パウエルの会社はオリジナルプリントを修正することを決定した。当時、ニューヨーク州知事チャールズ・S・ホイットマンが民間の児童養護施設の実態に関する報告書の作成を委託していたため、この映画はそうした世論の懸念につけ込み、金儲けの好機と捉えられたのかもしれない。[20]

パウエルはプロデューサーとしての仕事を広げ、サンセット・ピクチャーズ・コーポレーションという名前でテキサスの製作施設の開発を続けながらも、映画の監督を続けた。[21] 1919年には当時の妻ジェーン・ミラー主演の西部劇『不滅の約束』をそこで監督した。 [21]彼はまた「シナリオライター」または脚本家としての仕事を続け、 1920年代初頭には『魂の目覚め』 （1921年）など、イギリスの映画の脚本を数多く書いた。同時期に、パウエルは晩年の映画を何本か監督した。1921年にはパラマウントとマック・セネットのコメディのための2リールの短編『操舵室から迷い出て』、1922年にはマージョリー・ランボーが探偵役で主演した5リールの犯罪ドラマ『彼女の名誉について』である。 [22] [23] [24] 『オン・ハー・オナー』のような長編映画におけるパウエルの演技は、ムービング・ピクチャー・ワールド誌のメアリー・ケリーをはじめとする批評家たちに強い印象を与え続けた。ケリーは同作の評価において、そのトーンとテンポを称賛し、パウエルの演出を「女性刑事の経験を、威厳がありながらも抑制された形で描いている」と評している。[24]

その後のキャリア

1922年以降のパウエルの経歴は、入手可能な資料から辿るのがより困難になっている。彼が映画監督協会（MPDA）の会員であり続けたことから、同年までにカリフォルニア州ロサンゼルスに移住し、そこに居住していたことが示唆される。MPDAの本部は引き続きニューヨーク市に置かれていたものの、パウエルの1922年から1923年までの会員歴は、成長を続けるハリウッドの西海岸「ロッジ」とされている。[25] 『エキシビターズ・ヘラルド』誌の映画リストにも、彼が1923年にロサンゼルスにいたことが記されている。同誌の4月号では、フランク・パウエルがフィル・ゴールドストーン・プロダクションズ（低品質映画、いわゆる「B級映画」を手掛けるロサンゼルスの会社）が制作した6リール西部劇『Rancher』の監督を務めたとされている。[26]アメリカ映画協会（AFI ）をはじめとする現在の映画資料や記録では、ゴールドストーン監督の1923年の西部劇はジョージ・エリオットが監督を務めたとされているが、この作品は『 The Ranchers 』という若干異なるタイトルで引用されている。 1923 年以降、フランク・パウエルと西部劇との関わりについて言及しているニュース記事やレビューは見当たらないため、パウエルはプロジェクトを完成できなかったか、あるいはゴールドストーンが何らかの理由でパウエルをエリオットに交代させた可能性があります。

私生活

パウエルは少なくとも二度結婚している。1907年6月、ノバスコシア州アマーストで、ニューヨークのライセウム・ストック・カンパニーで働いていた時に知り合ったアイオワ州出身の女優、エレノア・G・ヒックスと結婚した。 [27] [28]彼とエレノアの間には、1910年6月26日にアイオワで生まれたフランク・ベーデン・パウエルという息子が一人いた。[4] [29]夫婦は1914年に離婚した。その前年、パウエルは職業上ジェーン・ミラーという名前を使っていた別の女優、エマ・H・ミラーと結婚した。[2] [30]彼とミラーは1915年10月14日にニュージャージー州ジャージーシティで結婚した。その数か月前にパウエルは、その年に監督した3本の映画に彼女を起用した。最初は『行方不明者の谷から』で主演、次いで『悪魔の娘』と『魔女』で脇役を務めた。[30]二人は8年間一緒に暮らしたが、何度か一時的に別居した後、最終的に1923年6月に離婚した。[31]ミラーがパウエルとの離婚理由として挙げた理由の中には、ポーカーをめぐる争いや、悪化する経済状況による生活上のストレスなどがあった。[31]

パウエルとミラーは結婚生活の間、ニューヨーク州ベイサイドに住んでいました。1915年10月30日、つまり結婚からわずか2週間後、 「ムービング・ピクチャー・ワールド」誌は、パウエルがそこに「広大な土地」を購入したと報じ、この印象的なロングアイランドの土地は、監督が住居としてだけでなく、将来の映画作品の撮影場所としても利用しようとしていたのではないかと推測しています。

フォックス・フィルム・コーポレーションの映画監督であり、「ア・フール・ゼア・ワズ」をはじめとする数々のヒット作のプロデューサーとして世界的に知られるフランク・パウエル氏が、ロングアイランド、ベイサイド・パーク、ブラディッシュ・アベニューにある有名なテラー邸を、購入額は未定で購入しました。この邸宅には12室の家と、その自然美で知られる広大な敷地が含まれており、パウエル氏が現在制作中の多くの長編映画で活用されることは間違いありません。パウエル氏は現在、この邸宅の改装と家具の配置を行っており、自身の芸術的指揮の下、ベイサイドで最も有名な邸宅の一つとなるでしょう。[32]

死

パウエルの死の日付、正確な場所、そして死因は、決定的な資料が不足しているため、依然として不明です。フランク・パウエルという人物が複数の州の歴史記録に登場し、連邦索引にも矛盾する情報が記載されていること、そして新聞や業界誌で裏付けとなる死亡記事を引き続き探す必要があることなどから、パウエルの晩年と死に関する多くの疑問は未解明のままです。

厳選されたフィルモグラフィー

俳優

  • 『家族の友人』（1909年）
  • 『夜警の日』（1909年）
  • 修繕されたリュート（1909年）
  • 彼女のカードを持って（1909年）
  • 麦畑の一角（1909年）
  • 彼の義務（1909）
  • オールド・カリフォルニア（1910年）
  • 串刺し刑（1910年）
  • 新婚夫婦（1910年）
  • 『ザ・マン』（1910年）
  • ロッキー・ロード（1910年）
  • 『サリーのバラ』（1913年）、エドマンド・グレイ役

監督

プロデューサー

  • チャリティ（1916）[34]
  • 母性（1917年）
  • まばゆいばかりのミス・デイヴィソン（1917年）
  • ヘッダ・ガブラー（1917年）
  • バルフェイム夫人（1917年）
  • メアリー・モアランド（1917）
  • 没収（1919年）

脚本家

参照

参考文献と注釈

  1. ^ ab 「ノバスコシア州の結婚記録 1864-1918」、フランク・パウエルからエレノア・G・ヒックスへ、1907年6月5日、ノバスコシア州カンバーランド、アマースト。カナダの結婚登録簿（ノバスコシア州公文書館）の原本のデジタルコピー。ユタ州ソルトレイクシティのファミリーサーチでオンラインアクセスと記録のコピーが利用可能。引用された登録簿の記載により、パウエルの両親の名前、出生年、出生地が確認できる。
  2. ^ abc 「Wins increase In Alimony: Actress Convinces Court Frank Powell Can Pay Her More Money」、1914年のエレノア（ヒックス）・パウエルとフランク・パウエルの離婚に関するニュース記事と彼らの息子への言及、ニューヨーク・タイムズ、1917年2月23日、11ページ。ProQuest Historical Newspapers（購読データベース）。
  3. ^ 「Powell a Benedict」、女優ジェーン・ミラーとの結婚に関するニュース記事、Motion Picture News、1915年11月27日、1673ページ。インターネットアーカイブ、カリフォルニア州サンフランシスコ。2019年11月29日閲覧。
  4. ^ ab 「フランク・ベーデン・パウエル」（1910年6月26日 - 1974年7月7日）、エレノア・G・ヒックスとフランク・パウエルの息子、死亡地：アイオワ州マウントプレザント。アイオワ州陸軍墓地登録簿、1835年頃 - 1998年。ユタ州ソルトレイクシティのデジタルアーカイブ、FamilySearchからの記録転写。
  5. ^ ab 「オンタリオ出生記録 1869-1912」、フランシス・ウィリアム・パウエルの手書き出生届（郵便番号034345、1877年5月8日、ウェントワース郡ハミルトン市）のデジタルコピー。オンタリオ州公文書館（カナダ、トロント）、ファミリーサーチ（ユタ州ソルトレイクシティ）。
  6. ^ 「フランク・パウエル」。俳優、監督、脚本家、プロデューサーとしてクレジットされている。アメリカ映画協会（AFI）、カリフォルニア州ロサンゼルス。
  7. ^ ab ラムゼー、テリー『百万夜物語：1925年までの映画史』ニューヨーク：サイモン＆シュスター社、1926年、702ページ。
  8. ^ abc "POWELL, Frank", biographical entry, Motion Picture Studio Directory and Trade Journal , Motion Picture News, Inc. (New York, NY, 1920), p. 311. 2019年12月10日閲覧。
  9. ^ 「Frank Powell Resting」、Variety、1916年4月26日、32ページ。インターネットアーカイブ。2019年12月14日閲覧。
  10. ^ 「A Talented Pathe Director」、Motography（イリノイ州シカゴ）、1914年9月26日、436ページ。2019年12月11日閲覧。
  11. ^ 「Frank Powell」、インターネット・ブロードウェイ・データベース（IBDB）、ザ・ブロードウェイ・リーグ、ニューヨーク、ニューヨーク州 2019年12月14日閲覧。
  12. ^ abcde ロバート・グラウ (1914) 『科学の劇場』、ブロードウェイ出版社。
  13. ^ 「Majestic Today」、 The Austin Statesman and Tribune（テキサス州オースティン）、1915年10月20日、4ページ。ProQuest Historical Newspapers。
  14. ^ 「Frank Powell Joins Powers」、Moving Picture World、1912年4月27日、305ページ。2019年12月17日閲覧。
  15. ^ モトグラフィー、1914年8月29日、322ページ。インターネットアーカイブ。2019年12月15日閲覧。
  16. ^ 『一般電気および現代機械論』第29巻第1号（1914年7月）近代出版社
  17. ^ ダニエル・タルボット（1975）『映画：アンソロジー』カリフォルニア大学出版局
  18. ^ 「Charity (1916)」カタログ、アメリカ映画協会（AFI）、カリフォルニア州ロサンゼルス。2019年12月5日閲覧。
  19. ^ この映画の題名は様々で、「Charity?」または「Charity」と表記されている。『Variety』誌をはじめとする1916年の業界紙や雑誌では、疑問符なしの後者の題名がしばしば用いられているが、1916年の映画ニュース誌に掲載されたこの映画の広告では「Charity?」が用いられている。アメリカ映画協会のカタログなど、より最近の資料では「Charity」と表記されている。
  20. ^ The Survey、第37巻、1917年、Survey Associates Inc.、ニューヨーク。
  21. ^ ab 「『The Unbroken Promise』」書評、Wid's Daily（ニューヨーク市）、1919年7月13日、7ページ。インターネットアーカイブ。2019年12月5日閲覧。
  22. ^ 「Short Reel Releases/Astray from the Steerage」、Wid's Daily、1921年5月8日、20ページ。インターネットアーカイブ。2019年12月5日閲覧。
  23. ^ 「Astray from the Steerage」、カリフォルニア大学ロサンゼルス校（UCLA）フィルムアーカイブ、カリフォルニア州ロサンゼルス。2019年12月5日閲覧。UCLAの記録では、この短編映画の監督は「Frank L. Powell」とクレジットされている。1877年のオンタリオ州の出生記録には、パウエルの出生名がフランシス・ウィリアム・パウエルであることが記録・確認されているが、クレジットされている作品によってはミドルネームの頭文字がFrank W. Powell、Frank E. Powell、Frank L. Powellなど様々である。UCLAフィルムアーカイブで彼がクレジットされているその他の作品は、単に「Frank Powell」とクレジットされている。
  24. ^ ab Kelly, Mary (1922). 「『On Her Honor』」書評、The Moving Picture World、1922年3月25日、402ページ。インターネットアーカイブ。2019年12月6日閲覧。
  25. ^ 「映画監督協会：ロサンゼルス支部」『映画年鑑』1922-1923年。ニューヨーク：ウィッズ・フィルムズ・アンド・フィルム・フォークス社、1923年、398ページ。インターネットアーカイブ。2019年12月6日閲覧。
  26. ^ 「State Rights/RANCHER (Goldstone)」、Exhibitors Herald（イリノイ州シカゴ）、1923年4月7日、89ページ。インターネットアーカイブ、2019年12月6日閲覧。
  27. ^ 「ノバスコシア州の結婚記録 1864-1918」、フランク・パウエルからエレノア・G・ヒックスへ、1907年6月5日、ノバスコシア州カンバーランド州アマースト。ユタ州ソルトレークシティにある末日聖徒イエス・キリスト教会のアーカイブ所蔵、カナダの結婚登録簿原本のデジタルコピー。
  28. ^ 「St. John/Notes」、The New York Clipper、1907年6月15日、471ページ。インターネットアーカイブ、カリフォルニア州サンフランシスコ。2019年12月4日閲覧。
  29. ^ アーヴィッドソン、リンダ（DWグリフィス夫人）『映画が若かった頃』ニューヨーク：ドーバー出版、145、193頁。
  30. ^ ab "Powell a Benedict", The Moving Picture World、1915年11月27日、p. 1673。インターネットアーカイブ。2019年12月3日閲覧。
  31. ^ ab 「映画監督フランク・パウエルが離婚」ハートフォード・クーラント（コネチカット州）、1923年6月28日、16ページ。ProQuest Historical Newspapers。
  32. ^ 「パウエルが大規模不動産を購入」『The Moving Picture World』1915年10月30日、p.766。インターネットアーカイブ。2020年1月29日閲覧。
  33. ^ 『 エキシビターズ・ヘラルド』紙は1923年4月にフィル・ゴールドストーン・プロダクションの『ランチャー』の監督としてパウエルをクレジットしているが、同社は1923年9月に『ザ・ランチャーズ』という題名の西部劇を公開しており、この映画の監督はアメリカ映画協会がジョージ・エリオットであるとクレジットしている。
  34. ^ 「Frank Powell」、カタログ、AFI。2019年12月15日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、フランク・パウエルに関連するメディアがあります。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Frank_Powell&oldid=1323316550」より取得