フリッツ・ネイサン
Art dealer, adviser to Emil Bührle and Oskar Reinhart (1895–1972)
フリッツ・ネイサン
生まれる1895年6月30日
ミュンヘン
死亡1972年2月28日（76歳） (1972-02-29)
チューリッヒ
職業美術商

フリッツ・ナタン（1895年6月30日ミュンヘン - 1972年2月28日チューリッヒ）は、ドイツ系スイス人のギャラリーオーナー兼美術商であった。

若いころ

フリッツ・ナタンはアレクサンダー・ナタンの再婚相手からの子として生まれた。父の最初の結婚で生まれた彼には、かなり年上の異母兄弟が4人いた。母はイレーネ・ヘルビングで、ミュンヘンの競売人ヒューゴ・ヘルビングの妹だった。ヒューゴの父はすでに骨董品商だった。ナタンが13歳のとき、父が亡くなり、ヘルビングが後見人となった。[1]第一次世界大戦が勃発すると、ナタンは医学生として入学し、医療奉仕に志願した。1922年、医学の研究を修了し、博士号を取得した。同年、ヴィルヘルミーネ・エリカ・ヘイノと結婚。異母兄弟のオットー・H・ナタンの画材店に加わり、1930年にナタンが死去した後も、一人で店を切り続けた。

1924年、会社はミュンヘンのルートヴィヒ通りに移転し、ルートヴィヒ・ギャラリーと改称されました。ナタンは特にドイツ・ロマン派絵画に関心を持ち、すぐにこの分野の専門家とみなされるようになりました。彼はカスパー・ダーヴィト・フリードリヒの作品をコレクターや美術館に仲介し、その中にはベルリンのユリウス・フロイント・コレクション所蔵の1930年作「リューゲン島の白亜の断崖」も含まれていました。これは、ナタンとヴィンタートゥール出身のスイス人コレクター兼パトロンであるオスカー・ラインハルトに売却されました。ラインハルトとは、ビジネス面でも友情面でもますます親密な関係を築いていきました。[2]

ルートヴィヒ・ギャラリーはこの時期に、1926年にカール・フィリップ・フォア、1928年にハンス・トーマ、1931年にフリードリヒ・ヴァスマン（ベルント・グロンヴォルト・コレクション）、そして1934年にルートヴィヒ・リヒターの個展を開催しました。1929年には、ヒューゴ・ヘルビング社と共同で、ベルリンで1780年から1850年のドイツ絵画展を開催しました。1931年には、ミュンヘンのブリエンナー通り46番地にある新社屋にて、ベルリンのパウル・カッシーラー社と共同で、ドイツとフランスのロマン派絵画をテーマにした展覧会を開催しました。また、1932年には、同じベルリンで同社と共同でゲーテ時代の美術展を開催しました。

ナチスの迫害とスイスの美術品取引

ナチスが政権を握ると、ナタンはギャラリーをオットー通り5番地に移転せざるを得なくなり、その後ユダヤ人に対する職業禁止令により、1935年に長年の従業員であるケーテ・テーターに会社を譲らざるを得なくなった。1936年3月、妻と3人の子供と共にザンクト・ガレンに移住した。そこでは、ザンクト・ガレン美術館所蔵のシュトゥルツェネッガー絵画コレクションの質の向上を以前に委託されていた。 [3]オスカー・ラインハルトとザンクト・ガレン市長コンラッド・ネーゲリの援助のおかげで、ナタンは労働許可証を取得した。彼はすぐに地位を確立し、1937年にスイス美術貿易協会の会員になった（1953年から1963年まで副会長、その後名誉会員）。新しい環境で、ナタンは19世紀のスイスとフランスの絵画に手を広げ、すぐにこの分野で最高の専門家の一人とみなされるようになった。

ナチスによる略奪美術品と強制販売をめぐる論争

ナチス時代（1933～1945年）に、ネイサンはナチスから逃れてきたドイツ系ユダヤ人が所有していた多くの美術品を売却しました。[4] 彼の擁護者たちは、彼がユダヤ人難民を助けていたと主張しています。彼自身もその一人でした。しかし、多くの遺族はこの解釈に異議を唱え、強制売却されたと主張する美術品の返還を求めて訴訟を起こしています。[5]ネイサンは、美術品略奪捜査班のレッドフラッグ名簿に掲載されており、戦中戦後を通して美術品販売ネットワークの重要なメンバーとして頻繁に言及されています。[6] [7] [8]

スイス独立専門家委員会の最終報告書（ベルギエ報告書）によると、「移民した美術商の中で、フリッツ・ナタンはおそらくオスカー・ラインハルトとエミール・G・ビュールレの大規模な個人コレクションにとって最も重要な供給者であった」とのことです。[9] [10]彼は1940年代にウォルター・ファイルヒェンフェルトのようなスイスの美術商とも仕事をしていました。[11] [12]

ナタンは1948年にスイス国籍を取得し、1951年に家族と共にチューリッヒに移り住み、エミール・ゲオルク・ビュールレの個人コレクションの構築を続けました。また、オスカー・ラインハルトのためにも活動を続け、オットー・ゲルステンベルクのコレクションからエドゥアール・マネの絵画「カフェ」など、いくつかの作品の購入交渉を成功させました。

ナサンの活動はチューリッヒで広がり、スイス、ドイツ、イギリス、アメリカの美術館や、スイス国内外の多くの個人コレクターに作品を仲介しました。[13] [14] [15] 1953年に妻エリカが亡くなった後、1955年にイルゼ＝ガブリエーレ・ナスト＝コルプ（1920年～2016年）と結婚しました。息子のピーター・ナサン（1925年～2001年）は後に哲学博士になりました。1953年に父の画材店に加わり、フリッツ・ナサンは亡くなる直前まで画商として活躍しました。2017年には孫のヨハネスがチューリッヒとポツダムで会社を経営しました。

美術品に関する訴訟と賠償請求

フリッツ・ネイサン、ピーター・ネイサン、ネイサン・ギャラリーを経由したいくつかの美術作品が、訴訟や賠償請求の対象となっています。その一部をご紹介します。

出版物（抜粋）

ミュンヘンのルートヴィッヒ ギャラリーの展覧会カタログ
  • カール・フィリップ・フォア（1927）
  • エミール・ルーゴ（1928）
  • ドイチェ・マーラー 1780–1850 (1929 年、Zusammenarbeit mit der Berliner Niederlassung der Fa. Hugo Helbing)
  • ハンス・トーマ（1929）
  • ドイツとフランクライヒのロマンティック・マレライ (1931 年、ポール・カッシーラー監督、ベルリン)
  • ザムルング ベルント グレンヴォルト、ヴェルケ フォン フリードリヒ ヴァスマン u. ａ． (1932)
  • ドイツ美術館「ゲーテス」 (1932 年、ポール・カッシーラー美術館、ベルリン)
  • ルートヴィヒ・リヒター（1934）
フリッツ・ナタンがスイスで活動していた頃の出版物（抜粋）
  • フリッツ・ネイサン：ザンクト・ガレンのZehn Jahre Tätigkeit：1936年から1946年。サンクトガレン 1946年。
  • フリッツ・ネイサンとピーター・ネイサン：25 Jahre 1936–1961。ヴィンタートゥール 1961年。
  • フリッツ・ネイサンとピーター・ネイサン：1922–1972。チューリッヒ、1972年。
  • フリッツ・ネイサン: Erinnerungen aus meinem Leben.チューリッヒ、1965年。

文学

  • アレックス・ヴェメル、ダニエル＝ヘンリー・カーンヴァイラー、フリッツ・ネイサン:フロイデンとライデンの芸術家。 1964年デュッセルドルフ。
  • Hans Curjel : Nachruf in Neue Zürcher Zeitung、2. März 1972.
  • ガブリエレ・ネイサン・ナスト・コルブ (1997)。 「ネイサン、フリッツ」。Neue Deutsche Biographie (ドイツ語)。 Vol. 18. ベルリン：ダンカーとフンブロ。 p. 744（全文オンライン）。
  • エスター・ティサ・フランシーニ、アンニャ・ホイス、ゲオルク・クライス：フルヒトグート – ラウブグット。 Der Transfer von Kulturgütern in und über die Schweiz 1933–1945 und die Frage der Restitution。チューリッヒ、2001、ISBN 3-0340-0601-2。
  • イェルク・クルメナッハー：Flüchtiges Glück。 Die Flüchtlinge im Grenzkanton St. Gallen zur Zeit des Nationalsozialismus。チューリッヒ、2005、ISBN 3-85791-480-7。
  • ゲッツ・アドリアーニ (Hrsg.): Die Kunst des Handelns。マイスターヴェルケ デ 14. ビス 20. フリッツとピーター ネイサンのヤールフンデルツ。 Ausstellungskatalog、Kunsthalle Tübingen、Ostfildern 2005、ISBN 3-7757-1658-0。
  • 1930年代後半から1950年代初頭にかけてスイスからアメリカへ渡った美術品の道ローリー・A・スタイン スイス政府による機密解除された報告書には、ナチスが略奪した美術品のスイスを経由した輸送の詳細が記されている
  • オンライン版スイス歴史辞典では、ドイツ語、フランス語、イタリア語で「Nathan, Fritz」が紹介されています。

参考文献

  1. ^ テュービンゲン、美術館 (2005)。 Die Kunst des Handelns: Meisterwerke des 14. bis 20. Jahrhunderts bei Fritz und Peter Nathan (ドイツ語)。ハトジェ・カンツ。ISBN 978-3-7757-1658-1。
  2. ^ 「返還と訴訟ニュース：2015年6月23日：ベルリンの出版社ルドルフ・モッセ（1843～1920）の相続人へのアドルフ・メンツェルのパステル画の返還」www.lootedart.com . 2021年2月16日閲覧。
  3. ^ “ザンクト・ガレン・アルス・ドレーシャイベ・デ・クンスタンデルス - 美術貿易の中心地としてのザンクト・ガレン”.
  4. ^ 「父の名において」（PDF） . Mosse Art Project .
  5. ^ 「返還と訴訟ニュース：2015年6月23日：ベルリンの出版社ルドルフ・モッセ（1843～1920）の相続人へのアドルフ・メンツェルのパステル画の返還」www.lootedart.com . 2021年2月18日閲覧。
  6. ^ ペトロプロス、ジョナサン「第三帝国と戦後期における美術商ネットワーク」（PDF）。ドイツ系ユダヤ人で、帝国から逃れてザンクト・ガレンとチューリッヒで再出発した美術商フリッツ・ナタンは、戦後のネットワークにおいて重要な役割を果たした。ナタンは武器製造業者エミール・ビュールレのコレクション拡大を支援したが、その作品の一部は以前に略奪されていたことが判明した。略奪品を売買した他の重要な美術商には、バーゼルのクリストフ・ベルヌーイ（迫害されていたドイツ系ユダヤ人美術商アルフレッド・フレヒトハイムの美術品を売却した）などがいる[...])
  7. ^ swissinfo.ch、ミシェル・レアード。「スイス、ナチス略奪美術品への失われたリンクを提供するよう要請」。SWI swissinfo.ch 。 2021年2月18日閲覧。ユダヤ人家族とその所持品の避難地として、またナチスに同調する美術商にとっての拠点として、スイスはナチス時代中および終焉後、重要な美術品販売拠点となった。ベルンのグーテクンスト・クリプシュタイン（現コルンフェルト）、ルツェルンのフィッシャー、チューリッヒのフリッツ・ナサンなど、スイスの複数のギャラリーが大規模なセールやオークションを開催し、無数の美術品が主に米国へ海外へ移送された。
  8. ^ 「美術品略奪情報部隊（ALIU）報告書1945～1946年およびALIUレッドフラッグ名簿と索引」www.lootedart.com . 2021年2月18日閲覧。
  9. ^ “Schwarzbuch Bührle: Raubkunst für das Kunsthaus Zürich? - The Bührle Black Book: Louded Art for the Kunsthaus Zurich?”. www.lootedart.com 。2021年2月16日閲覧。
  10. ^ "Bührle et ses Chefs-d'œuvre au prix du sing - Le Journal des Arts - n° 523". Le Journal Des Arts (フランス語) 。2021年4月19日に取得。
  11. ^ “ジョルジュ＝アンリ・マヌエル、アンリ・ド・トゥールーズ＝ロートレック、Stiftung Sammlung EG Bührle”. www.buehrle.ch 。2021年12月19日閲覧。
  12. ^ “ヴェトゥイユ、クロード・モネ、Stiftung Sammlung EG Bührle 近くのケシ畑”. www.buehrle.ch 。2021年12月19日閲覧。
  13. ^ “NGA フリッツ・ネイサンの来歴”. www.nga.gov 。2021年2月16日閲覧。
  14. ^ Vogel, Carol (1995年3月17日). 「Inside Art (1995年出版)」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN  0362-4331 . 2021年2月16日閲覧。
  15. ^ swissinfo.ch、ミシェル・レアード。「スイス、ナチスが略奪した芸術作品へのリンク提供を要請」SWI swissinfo.ch 。 2021年3月21日閲覧。
  16. ^ “Spolié par les nazis, le seul Klimt des collections françaises quitte le musée d'Orsay pour être restitué aux ayants droit”. Connaissance des Arts（フランス語）。 2021年3月15日。 2021年3月15日のオリジナルからアーカイブ。2021年3月21日に取得。La galerie du prétendu ami de Stiasny は、1960 年に Rosiers sous les arbres jusque dans les années を保存し、その後追跡します。チューリッヒのピーター・ネイサンのギャラリーの 20 年後、オルセー美術館の準備の瞬間、コレクションの構成およびコレクションについて。
  17. ^ “フランス、オルセー美術館所蔵のクリムトの絵画をウィーン在住のユダヤ人所有者の相続人に返還へ”. www.theartnewspaper.com . 2021年3月15日. 2021年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月21日閲覧。
  18. ^ “グスタフ・クリムトの絵画の回復、ロジエ・スー・レ・アーブル、オ・アヤン・ドロワ・ド・ノラ・スティアスニー”. www.culture.gouv.fr (フランス語) 。2023 年 7 月 21 日に取得。
  19. ^ “Die Schenkung Dauberville / Nathan: Camille Corot: L'Odalisque, 1871-73” (PDF) . 2021年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。
  20. ^ パリ、マチュー・ヴァン・ベルケム。 「La collection Bührle à Paris - en toute transparence?」。SWI swissinfo.ch (フランス語)。 2019年6月23日のオリジナルからアーカイブ。2021年3月21日に取得。Prenons l'inestimable «Champ de coquelicots près de Vétheuil»、de Claude Monet、en affiche de l'exposition au Musée Maillol。チリエン・フアン・カルロス・エムデンは、スイスの市場での販売を評価し、フリッツ・ネイサンがエミール・ビュールレの専用バスルームでの収益を評価し、賞金を獲得しました。アメリカのラテン語を注ぐために、すべての人々をやめさせてください。 La Fondation Bührle コンテストのバージョンと詳細は、l'œuvre、comme d'ailleurs des autres tabaux de la collection のサイトで行われます。フォンダシオン、エムデン、チリのレシピ、ネゴシアト ビアン セス ベンテスを注いでください。
  21. ^ “モネの所有権を保護するビュールレの財団”.ラ・プレス（フランス語）。 2012-11-01 。2021年3月21日に取得。
  22. ^ 「ユダヤ人の元所有者、モネの傑作の返還を要求」。オークション・セントラル・ニュース。2012年10月31日。 2021年3月21日閲覧。マックス・エムデンは1933年、ナチス・ドイツからスイスのティチーノ州へ逃れることを余儀なくされ、そこでヴィラ・エムデンを建設し、モネの最も有名な絵画の一つである「ヴェトゥイユ近郊の芥子畑」を含む膨大な美術コレクションを収蔵した。1940年に父が亡くなった後、一人息子のハンス・エーリッヒ・エムデンは、ヨーロッパから南米へ逃亡するための資金を調達するため、父の美術コレクションを急いで売却せざるを得なかった。
  23. ^ “Corrections - The New York Times”. The New York Times . 2021年3月20日. 2021年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月21日閲覧。
  24. ^ クールベ、ギュスターヴ。「オートピエールの岩」。シカゴ美術館。 2021年3月21日閲覧。マックス・シルバーバーグ、ブレスラウ、1923年から1935年まで[キュレーターファイルにあるフリッツ・ネイサンからチャールズ・カニンガムへの1967年7月18日付書簡、およびシェフラー1923による]。1935年3月23日、ベルリンのポール・グラウペ画廊で販売、第20号[1935年の『世界芸術』誌に掲載された価格]。ドイツの個人コレクション[キュレーターファイルにあるケルンのレンペルツのストラソルド伯爵アレクサンダーによる1998年9月21日付書簡による]。レンペルツ、ケルン、1964年11月11～14日、第20号[1935年の『世界芸術』誌に掲載された価格]。 289、チューリッヒのギャラリー・ネイサン宛[上記ネイサンの手紙]、1965年6月4日にギャラリー・ネイサンからニューヨークのポール・ローゼンバーグ・ギャラリー・アンド・カンパニーに売却[キュレーターファイル内の請求書のコピー]、1967年にポール・ローゼンバーグ・ギャラリーからアート・インスティテュートに売却。
  25. ^ “Restitutions and Case News: 23 June 2015: Restitution of Adolph Menzel pastel to the heirs of Berlin publishing Rudolf Mosse (1843–1920)”. www.lootedart.com . 2020年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月21日閲覧。モッセの娘と義理の息子であるエルナ・フェリシアとハンス・ラハマン＝モッセは、1933年のナチスによるドイツ占領直後に、この絵『赤いブラウスの女』を不法に奪われた。オスカー・ラインハルトは1934年、ミュンヘンの美術商フリッツ・ナタンからこのパステル画を購入した。
  26. ^ “FERDINAND GEORG WALDMÜLLER (VIENNA 1793–1865 HINTERBRÜHL)”. www.christies.com . 2021年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月1日閲覧。ヘルマン・アイスラー博士（1860–1953）、ウィーン、1930年頃。ナチス政権下で輸出禁止となり、1938年10月29日に上記のアパートに収監された。ベルタ・モレッリ（1893 – 1975）、ウィーン、1938年12月頃。父であるヘルマン・アイスラー博士からの贈り物として取得。 1939年5月、ミュンヘンのマリア・アルマス・ディートリッヒが、上記のヴァルトミュラーとホルテンス・アイスラーによる他の2点の絵画と共に、総統府のために購入しました。総統府は、リンツ美術館（リンツNo. 734）のコレクションの一部として、上記の作品を取得しました。アルト・アウスゼーの岩塩鉱山（No. 6442）の記念物・美術・文書課によって回収され、1945年10月22日にミュンヘンの中央収集所（MCCP No. 11228）に移管されました。チューリッヒのギャラリー・ナタンが所蔵しています。 1948年12月にバイエルン州首相の保管下に移管され、その後1949年6月にドイツ連邦政府の保管下に入った。1966年に上記からカールスルーエ州立美術館（所蔵番号Lg 755）に貸与された。2020年にヘルマン・アイスラー博士の相続人に返還された。
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Fritz_Nathan&oldid=1321298483"