フュージョンテレビ

フュージョンテレビ
2018年から2021年まで使用されたロゴ
アメリカ合衆国
放送エリアアメリカ合衆国
本部フロリダ州ドラル、米国
プログラミング
言語英語
画像フォーマット1080i ( HDTV ) [ a ]
所有
所有者テレビサユニビジョン
フュージョンメディアグループ
歴史
発売2013年10月28日[ 1 ] (2013年10月28日
交換ABCニュースナウ
閉鎖2021年12月31日 ( 2021-12-31 )

フュージョンTVは、ユニビジョン・コミュニケーションズの子会社でマルチプラットフォーム・メディア企業であるフュージョン・メディア・グループが所有するアメリカの有料チャンネルで、親会社のニュース部門であるノティシアス・ユニビジョンのリソースに部分的に依存していました。[ 2 ] [ 3 ]従来のテレビ配信に加えて、フュージョンはオンラインとモバイル・プラットフォームで、参加しているケーブルテレビや衛星放送プロバイダーの加入者にストリーミング配信されました。[ 4 ]

2013年10月28日に開局したこのネットワークのコンテンツは、ヒスパニック系を含む英語圏のミレニアル世代を対象としたニュース、ライフスタイル、ポップカルチャー、風刺、エンターテイメントを特徴としており、このチャンネルはユニビジョンが英語番組に初めて本格的に進出したチャンネルであった。[ 5 ]フュージョンは、フロリダ州マイアミ郊外ドラルの8551 NW 30th Terraceにあるユニビジョンキャンパス(旧貨物倉庫)の拡張部分である「ニュースポート」を拠点としており、ノティシアス・ユニビジョンおよびユニビジョンの旗艦局WLTV-DTと共有されていた。ロサンゼルスに追加のスタジオがあり、メキシコシティニューヨーク市ワシントンD.C.に支局があった。 [ 3 ] [ 6 ]このチャンネルは2021年12月31日に運営を停止した。[ 7 ]

背景

Fusionは、El Rey Network以前にUnivision Communicationsが英語ケーブルネットワークの世界に挑戦した最初の番組だっただけでなく、 ABC Newsが24時間ケーブルニュースの世界に挑戦した3番目の番組だった。1982年、ABC NewsとGroup W (当時はWestinghouseの一部門)は、 Satellite News Channelという24時間ニュースチャンネルを初めて開始した。しかし、ケーブルシステムからの承認が低かったため、両社は放送開始からわずか1年余りでこのチャンネルをCNN (1996年以来Time Warnerの支配下にあるTurner Broadcasting Systemの子会社)に売却し、CNNは、このチャンネルをCNNの姉妹ネットワークであるCNN Headline Newsの報道を補強するために使用した。 1990 年代半ば、MSNBCFox News Channelの開設に伴い、ABC ケーブルニュースチャンネル開設の噂が絶えなかったが、実現が確認されることはなく、ウォルト・ディズニー・カンパニーによる同ネットワークの買収で噂は終焉し、代わりにESPNのスポーツニュース部門の 構築に注力することになった。

22年後の2004年、ABCニュースは初期のデジタルマルチキャストネットワークとしてABC News Nowを立ち上げました。これはYahoo!などの動画ポータルでも視聴可能でした。これはABCニュースのデジタル部門向けに立ち上げられた目立たない取り組みであり、そのプラットフォームを超えて通常のケーブルテレビで24時間ニュースチャンネルとして放送されることは想定されていませんでした。

歴史

2013年から2018年までのFusionのロゴ

2010年12月、ノティシアス・ユニビジョンの新社長アイザック・リーは、ラテン系アメリカ人を対象とした24時間英語ケーブルニュースチャンネルを開設する計画を発表した。[ 8 ]ユニビジョン・コミュニケーションズはその後、2011年後半にウォルト・ディズニー・カンパニー傘下のABCニュースと、このチャンネルを開発するための合弁事業の立ち上げについて協議に入った。[ 9 ]協議は実を結び、2012年5月8日に両社は正式にチャンネルを発表し、当初は2013年上半期のデビューを予定していた[ 10 ](このチャンネルは2013年2月にフュージョンと名付けられた)。[ 2 ]同社は2013年10月4日、暫定CEOのボー・フェラーリに代わりアイザック・リーを最高経営責任者(CEO)に任命したと発表した。[ 11 ]

フュージョンの正式な開局日と当初の番組スケジュールは、2013年8月1日に発表されました。[ 3 ]チャンネルは2013年10月28日に正式に開局し、その日の早い時間にABCグッドモーニングアメリカユニビジョン「¡Despierta América!」の同時放送でフュージョンの開局と番組の宣伝が行われました。[ 12 ] 2013年10月28日午後6時57分(東部時間)に3分間のミュージカルナンバーで番組を開始した後、[ 13 ]フュージョンはホルヘ・ラモスを擁するアメリカのデビューで通常の番組を開始しました。[ 14 ]

フュージョンのターゲット視聴者は主にミレニアル世代(おおよそ18~34歳の成人)で、一般的にデジタルに精通しているとされ、ニュースや意見の根拠としてソーシャルメディアやインターネットの情報源を好む傾向があり、従来の放送や印刷媒体は避ける傾向がある。そのため、フュージョンは番組構成を速報ニュースの常時報道に重点を置くのではなく、ニュースや問題の背景や分析、インタビュー、ドキュメンタリー、時事問題、ライフスタイル、ポップカルチャーに関する長編レポートなどに重点を置いた。[ 5 ]フュージョンはまた、深刻な話題や議論をオンエアで織り交ぜ、多くの場合、不遜さとユーモア(元司会者のアリシア・メネンデスによるとミレニアル世代の「共通言語」 )を交え、他のニュース局が時事問題を扱う際の気取った真面目さを軽減することを目指した。[ 12 ]真剣さと気軽さの「融合」は、フュージョンのゴールデンタイムのラインナップに明らかです。最初の週の「アメリカ・ウィズ・ホルヘ・ラモス」は、より伝統的なアプローチを取り、バラク・オバマ大統領テッド・クルーズ上院議員へのインタビューを特集しました。[ 15 ]一方、フュージョンの他の初期の番組「アリシア・メネンデス・トゥナイト」は、より個人的であまり深刻ではないトピックを特集し、 「ノー・ユー・シャット・アップ」などの番組は、不敬や風刺にさえ踏み込みました。[ 14 ]

Fusionは当初、英語圏のヒスパニック系およびラテンアメリカ系の若い視聴者を主に惹きつけることを目的として構想されました。ミレニアル世代の約5分の1はラテン系に分類され[ 12 ] 、移民または出生時の米国国籍者として、一般的に米国の英語圏社会によく適応しています。開発段階では民族性に過度に焦点を当てているという懸念から反発を受けましたが、Fusionは開発中にその範囲を拡大し、文化や言語的背景に関わらず、「若く、多様性があり、包括的なアメリカを巻き込み、擁護する」ことを目指しました[ 6 ] 。Univisionのニュース部門社長とFusionのCEOを務めたアイザック・リーは、ヒスパニック系のミレニアル世代は自らを広範なアメリカ文化の一部と認識しており、「非ヒスパニック系の人々と同じ部屋で、同じ会話に参加したい」と考えていると説明しています[ 5 ] 。 [ 16 ]

フュージョンはフロリダ州ドラルの元倉庫(スタッフは「ニュースポート」と呼んでいた)[ 17 ]で運営されており、そこはノティシアス・ユニビジョン、WLTV-DTWAMI-TVと共有されている。さらに、一部のリソースはABCニュースおよびノティシアス・ユニビジョンとも共有されていた[ 18 ](前述のABCニュース特派員ジム・アビラによるオバマ大統領のインタビューは、そうした依存の一例である)。[ 5 ]しかし、このネットワークはABCとユニビジョンのニュース部門とは独立して運営され、独自のオンエアタレント、特派員、経営陣、制作スタッフ、取締役会を雇用していた。[ 19 ]ユニビジョンがフュージョンの番組編成を担当し、ディズニー-ABCテレビジョン・グループが広告販売を行い、ケーブルテレビと衛星放送の配信を担当した。[ 3 ] ABCニュース社長ベン・シャーウッドは、同チャンネルは最終的にはすべてのオリジナル番組を放送することになるが、開局当初はABCニュースやユニビジョンのコンテンツを再利用したコンテンツが深夜の時間帯に放送され、有料番組も放送されていた(その後、番組表から完全に外れた)。[ 20 ]

2015年12月、ディズニーがフュージョンの株式をユニビジョンに売却する交渉を行っていると報じられた。[ 21 ]取引は2016年4月21日に完了した。[ 22 ]

同社は、ギズモード・メディア・グループジ・オニオンの資産が同局の番組の新たな中核となる予定のチャンネル再編に先立ち、2016年11月16日に従業員の大部分を解雇した。[ 23 ]

2017年7月24日、Fusionは記事ベースのオンラインコンテンツを「Splinter」というブランド名でリニューアルしましたが、チャンネル自体に関する情報はFusion.netのFusion TVというブランド名で残りました。Fusionのウェブサイトコンテンツのうち記事ベースの半分は、ブランド変更前の5月にFusion.kinja.comドメインに移行しました。[ 24 ] Splinterはその後、UnivisonからG/O Mediaに売却され、2019年10月10日に発行停止を発表しました。[ 25 ]

運送業の衰退と閉鎖

2020年1月10日、ディッシュネットワークは同チャンネルをラインナップから削除しました。2020年1月23日、AT&Tは同ネットワークをDirecTVとU-Verse TV、そして関連ストリーミングサービスのラインナップから削除しました。[ 26 ]

2020年9月2日、スペクトラムと旧TWC/BHN/チャーターシステムは、エルレイネットワークとともにこのチャンネルをチャンネルラインナップから削除しました。[ 27 ]他のプロバイダーは、ユニビジョン配信ネットワークの最新の3年間の伝送サイクルの再送信同意交渉からこのネットワークが除外されたため、2020年の残り期間と2021年にかけてネットワークの削除を開始しました。

ユニビジョンは、スペイン語圏の視聴者への注力とテレビサとの合併を控えているため、ほとんど公表することなく、残りの放送事業者に対し、2021年12月31日にネットワークを閉鎖することを通知した。ユニビジョンが出資する英語チャンネルの閉鎖は、ちょうど1年前にエル・レイの有線ネットワークが閉鎖されたのに続き、2年連続となる。[ 7 ] [ 28 ]

プログラミング

フュージョンの当初の番組表には、ほとんどのケーブルニュース番組が集客するよりも若い視聴者を対象とした番組が含まれていた。その多くは、ネットワークが当初その特徴にしようとしていた活発で無礼なアプローチを特徴としていた。[ 1 ] [ 29 ]最終的には風刺的な内容が削除され、最後にはほとんどの番組がUnewsのブロックで構成されていた。

以前の番組

プログラム 説明
ユーニュース若者やラテン系の男性に影響を与えるストーリーをライブでお届けするニュース ブロックです。
ビッグパピは仕事が必要引退した野球選手「ビッグ・パピー」デビッド・オルティスがさまざまな仕事に挑戦する様子 を追うリアリティTVシリーズ。
フュージョンTVのチェダーニューヨーク証券取引所のフロアから、ビジネス、テクノロジー、エンターテイメント、メディアのニュースをライブでお届けします。
ルードチューブイギリスのコメディアン、アレックス・ゼインがお届けするユーモラスなオンラインクリップを紹介するイギリスのテレビ番組。
奇妙な薬名門ジョンズ・ホプキンス病院で研修を受けたユニビジョンの主任医療特派員、フアン・リベラ博士が司会を務める医療ニュース番組。
AVクラブJohn Teti が司会を務めるThe AV Clubのトピックを特集するプログラム。
カンナビジネスレポートゴンゾジャーナリストのライアン・ナーツによる、合法化されたマリファナのビジネス、事実、文化を紹介する番組。
生き生きとした色彩1990 年代に長く放送されたFox のスケッチ ショー。
麻薬戦争麻薬密売と戦うエリート法執行機関を紹介します。
裸の真実フュージョン特派員ナターシャ・デル・トロが出演し、エピソードごとにさまざまなトピックを取り上げている調査シリーズ。
TV OneのナイトラインABC 番組Nightlineの TV One バージョン。
前哨基地旅行番組。
何かを見せてホルヘ・ラモスは、政治家、ビジネスリーダー、アーティストとともに、世界を見る目を求めて旅に出ます。
フュージョンフィード政治からポップカルチャーまで、さまざまなテーマについて情熱的に意見を述べる多様な寄稿者を特集した週刊番組です。
人身売買業者世界中の闇市場と密輸を取り上げる番組。

主要人物

経営幹部のリーダーシップ

主要採用

設立1周年を迎えるにあたり、デジタルネイティブのジャーナリストを次々と採用したことで[ 37 ]、この若いメディア企業への期待は高まった。NPRのデイビッド・フォルケンフリックは、フュージョンを「フォックス・ニュース・チャンネルの登場以来、テレビ界で最も興味深い実験の一つ」と評した[ 38 ]。その後、チャンネルの焦点が変わり、ウェブサイトが分割されたため、これらの採用者たちは解雇されるか、スプリンターに移った。

運送とコンテンツの配信

ディズニーABCとユニビジョンが2013年2月11日にチャンネル名を「フュージョン」と発表した時点で、同チャンネルは既にベライゾンケーブルビジョンチャーター・コミュニケーションズコックス・コミュニケーションズAT&T U-verse、グーグル・ファイバーといった大手有料テレビ事業者と配信契約を結んでいた。フュージョンはほとんどのケーブルシステムでABCニュース・ナウに取って代わったが、ABCニュース・ナウはフュージョンが初放送された2013年10月28日に放送を停止した。

このチャンネルは主に参加プロバイダーのデジタルベーシック層で配信され、[ 2 ] [ 3 ]初回放送では約2000万世帯に配信され、これは米国の有料テレビサービス加入世帯数の5分の1に相当します。[ 5 ] Fusionは現在、 ComcastTime Warner Cableなどの有名プロバイダーとの契約が保留中またはまだ締結されていない状態で、追加のプロバイダーでの配信を模索しています。DishとDisneyの間で新しい配信契約が締結された後、このチャンネルはDish Networkのラインナップに追加されました。 [ 31 ] [ 43 ] 2014年9月22日の週に、Fusionは姉妹チャンネルのLonghorn Networkと共に通信事業者での開始準備としてDirecTVチャンネル342でテストモードになりました。[ 44 ] 2014年11月13日の時点でDirecTVとDisney/ESPNが配信契約を締結できなかったため、Longhorn NetworkとFusionはテストモードから削除されました。[ 45 ] 2014年12月23日、ディレクTVはディズニーと広範囲な配信契約を結び、2015年初頭にフュージョンを放送開始すると発表し、同チャンネルは2015年1月21日に放送開始となった。[ 46 ]取締役会メンバーでありABCニュース社長でもあるベン・シャーウッドによると、フュージョンの目標はデビューから5年以内に6000万世帯にサービスを提供することである。[ 15 ]

オンエアに加えて、Fusionのすべてのコンテンツはミラーリングされ、Webとアプリを通じて利用可能でした。[ 31 ]

注記

  1. ^ SDTVフィード用にレターボックス480iにダウングレード)

参考文献

  1. ^ a b James, Meg (2013年8月1日). 「ABC-Univisionケーブルネットワーク、FUSION、10月28日開局」ロサンゼルス・タイムズ. 2013年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年8月2日閲覧
  2. ^ a b c Kim, Susanna (2013年2月11日). 「ABCとUnivision、新ケーブルネットワーク『Fusion』を2013年後半に開始すると発表」 ABCニュース. 2013年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月14日閲覧
  3. ^ a b c d e Villafane, Veronica (2013年3月5日). 「Fusion Gears up for Late Summer Launch」 . TV News Check . 2013年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月14日閲覧
  4. ^ 「About Fusion – FusionLive」 Fusionlive.tumblr.com、2013年10月28日。2013年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月28日閲覧
  5. ^ a b c d e「Univision-ABC Channel Fusion Launching in a Bid for Young Latinos」ロサンゼルス・タイムズ、2013年10月28日。2013年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ
  6. ^ a b「Fusion's Debut Shows Serious, Fun Sides」 TVNewsCheck 2013年10月29日。2013年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ
  7. ^ a b “Upcoming Channel Changes | GCI” . Gci.com . 2021年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年12月4日閲覧。
  8. ^ 「ユニビジョン社長、24時間ニュースチャンネルの開設を明言」『メディアムーブス』 2010年12月17日。2013年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年8月3日閲覧。
  9. ^ Szalai, Georg (2012年2月7日). 「ABC NewsとUnivisionが英語ニュースネットワークについて議論」 . The Hollywood Reporter . 2013年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月14日閲覧
  10. ^ James, Meg; Chmielewski, Dawn (2012年5月7日). 「ABC NewsとUnivisionが英語ニュースネットワークを立ち上げる」 . Los Angeles Times . 2013年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月14日閲覧
  11. ^ 「アイザック・リー氏がFusionのCEOに就任」 Business Wire、2013年10月4日。2013年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年1月28日閲覧。
  12. ^ a b c d「Fusion Wants Young Latinos to Turn on Their TVs」 NPR 2013年10月26日。2015年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ
  13. ^ 「Sign-On Video Premiering Fusion」 Fusion.net 2013年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月29日閲覧
  14. ^ a b「Fusionのデビューで笑いを誘い、そしてシリアスな方向転換」マイアミ・ヘラルド、2013年10月28日。2013年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ
  15. ^ a b c「米国の新テレビネットワーク、ヒスパニックの若者向けにニュースと風刺を融合」ロイター2013年10月27日。 2021年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ
  16. ^ 「UnivisionとABC Newsが新テレビチャンネルを開設」 Fusion 、 2013年10月28日。2013年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ
  17. ^ 「ABCとユニビジョンのラブチャイルドが誕生」 AP通信、2013年10月19日。2013年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ
  18. ^ James, Meg (2011年5月19日). 「ユニビジョン、3つの新ケーブルテレビチャンネルを計画」 .ロサンゼルス・タイムズ. 2013年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月14日閲覧
  19. ^ Vivian Says (2013年3月8日). 「Fusionが取締役を任命、詳細を発表」 MediaMoves.com. 2013年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月28日閲覧
  20. ^ Guthrie, Marisa (2012年5月7日). 「ABCニュースとユニビジョンの合弁事業はCNN、MSNBC、Foxニュースとの競合を目指していない」 . The Hollywood Reporter . 2013年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月14日閲覧
  21. ^ Garrahan, Matthew (2015年12月22日). 「ディズニー、ユニビジョンへのフュージョン株売却を協議中」 .フィナンシャル・タイムズ. 2016年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月24日閲覧
  22. ^ James, Meg (2016年4月21日). 「Walt Disney Co.'s ABC Sells Its Fusion Stake to Univision, Exits Joint Venture」 . Los Angeles Times . 2019年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月21日閲覧
  23. ^ Steinberg, Brian (2016年11月16日). 「Fusionは従業員を解雇し、Gawkerの旧資産に基づく番組を使用する」 . Variety . 2016年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月16日閲覧
  24. ^ Tani, Maxwell. 「Fusion、新ブランド「Splinter」へのブランド変更を計画」 Business Insider . 2017年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月11日閲覧
  25. ^ Tani, Maxwell (2019年10月10日). 「Splinter Shutting Down」 . 2019年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年10月10日閲覧。
  26. ^ “AT&T TV NOWがFusionチャンネルを廃止” . 2019年12月23日. 2019年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年12月25日閲覧。
  27. ^ “Orlando, Central FL - BHN/Spectrum” . 2006年3月31日. 2022年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月15日閲覧
  28. ^ Umstead, R. Thomas (2022年1月3日). 「新年を迎え、複数のケーブルネットワークが終焉を迎える」 . Multichannel News . 2022年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月4日閲覧
  29. ^ Stelter, Brian (2013年8月1日). 「Fusion がプレミア放送日とプライムタイムスケジュールを発表」 . The New York Times . 2013年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月16日閲覧
  30. ^ a b c「Fusion Added to Dish Network, Shifts Programming」 TVNewser.com 2014年3月4日。2015年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  31. ^ a b c「ミレニアル世代に笑いとニュースを届けたいABC-Univisionのフランケンベイビー、Fusion」BuzzFeed 2013年10月27日。2017年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  32. ^ Open Source with Leon Krauze Page On」 Fusion.net。2014年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月28日閲覧
  33. ^ "「『Unreported World』が来週Fusionに報告」。2015年11月4日。2020年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月18日閲覧
  34. ^ “TYT on Fusion” . 2016年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年9月11日閲覧。
  35. ^ 「ユニビジョンとABCのチャンネル統合、ラテン系の若者の獲得を目指して始動」ロサンゼルス・タイムズ、2013年10月28日。 2023年11月20日閲覧
  36. ^ 「ユニビジョン出身のアイザック・リーがメキシコのレッドラムを買収し、エグザイル・コンテンツを立ち上げる」バラエティ誌2018年10月10日。 2023年11月20日閲覧
  37. ^ 「Fusion Hires Alexis Madrigal of TheAtlantic.com to Bolster Tech Coverage from The New York Times」The New York Times . 2017年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年2月27日閲覧
  38. ^ 「オーディオ:Fusion、NPRのラジオ番組『Here and Now』のニュース配信1周年を記念」2014年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月14日閲覧
  39. ^ Cohen, Noam (2014年7月). 「Fusion Names Jane Spencer Its Editor for Digital Content – NYTimes.com」 . The New York Times . 2017年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月27日閲覧
  40. ^ 「JezebelのAnna HolmesもFusionに出演 – Recode.net」 2014年5月20日。2014年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年7月2日閲覧。
  41. ^ Somaiya, Ravi (2014年4月23日). 「Felix Salmon to Take on Web-Based Role at Fusion」 . The New York Times . 2017年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月27日閲覧
  42. ^ Steel, Emily (2014年9月8日). 「Fusion、Tim Pool氏をメディアイノベーション担当ディレクターに指名か」 . The New York Times . 2017年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月27日閲覧
  43. ^ 「ディズニーとディッシュが長期契約を締結、Satcasterに生放送のインターネットストリーミング権を付与 - Variety」 2014年3月4日。2017年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月7日閲覧
  44. ^ 「トランスポンダーマップ:国内およびラテンアメリカ – Dbstalk.com」 。2014年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ
  45. ^ 「DirecTV Rumor Alert – SatelliteGuys」 2014年9月16日。2014年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月13日閲覧
  46. ^ 「DirecTVとウォルト・ディズニー・カンパニーが拡張契約を締結」2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年12月23日閲覧。