| 「ゲームチェンジャー」 | |
|---|---|
| モダンファミリーのエピソード | |
.jpg/1280px-Game_Changer_(Modern_Family).jpg) | |
| エピソード番号 | シーズン1 エピソード19 |
| 監督 | ケビン・サリバン |
| ストーリー |
|
| 脚本： | |
| プロダクションコード | 1ARG21 |
| 初回放送日 | 2010年3月31日 （2010年3月31日） |
| ゲスト出演 | |
| |
.jpg){kind=link}
「ゲームチェンジャー」は、テレビドラマ『モダン・ファミリー』シーズン1の第19話であり、シリーズ全体でも第19話です。 2010年3月31日にABCで初放送されました。脚本は、ヴァネッサ・マッカーシーとジョー・ローソンの原作に基づき、ジョー・ローソンとアレックス・ハーシュラッグが担当しました。監督はケビン・サリバンです。
このエピソードでは、フィルの誕生日にクレアがアップルの iPadをプレゼントしようと思い立ちます。初めての素敵なプレゼントにワクワクしながらも、なかなか手に入れられずに苦労します。一方、ミッチェルは強くなりたいと考え、キャメロンはベビーモニターから隣人の夫婦仲の悪さを聞きます。キャメロンは隣人たちが離婚しないように助けようとし、うまくいって喜びます。ジェイはマニーとグロリアとチェスで対決します。
「ゲームチェンジャー」は好評を博しましたが、iPadの過剰な宣伝が批判されました。このエピソードは、ニールセンの18～49歳層視聴率で3.8/7を獲得しました。
プロット
4月3日、フィルの誕生日は新しいApple iPadの発売日と重なりました。アーリーアダプターでハイテクマニアのフィルは、早起きして地元のApple Storeで製品を購入する列に並びたいと思っています。クレアは彼にリラックスした誕生日を過ごしてもらいたいと思い、自ら早起きして製品を買いに行くことにしました。彼女は確かに早く目が覚めましたが、すぐにソファで寝てしまいました。家族が起きて朝食を作っている間に、彼女はこっそり家を抜け出して列に並びました。しかし、彼女が到着した時には地元の店では売り切れており、彼女は何も買わずに戻りました。フィルに詰問された後、彼女はその日の残りの時間、iPadを手に入れることを使命としました。フィルは涼むためにバッティングセンターに行くことにしましたが、子供の誕生日パーティーが自分のためのものだと誤解しました。それが彼の不幸をさらに増すだけだったので、彼は気分を上げるために「ゲームチェンジャー」（ベーコンとゴールデンシロップのパンケーキ）を食べました。
ジェイはフィルのためにチェスセットを購入しました。ジェイはマニーがチェスの実力者であることを知らずに、彼に挑戦することに決めました。グロリアはジェイが負けず嫌いになるのを嫌がり、マニーにゲームを放棄するように言います。ジェイが子供用のチェスをマニーにさせようとするのを嫌がり、マニーは侮辱されたと感じ、ジェイに再戦を申し込みます。マニーは勝てばジェイの時計をもらえると言い、4手でジェイに勝ちます。グロリアはジェイに自分も優れたチェスプレイヤーだと言い、ジェイには自分の方が上手だと思わせます。勝っていると確信したジェイは、妻を不幸にしたくないのでゲームを中止することに決めます。一方、グロリアは2手で勝てたと明かします。彼女はカメラに向かって「私は優れたチェスプレイヤーだけど、妻の方がもっといいわ」と言います。
フィルの誕生日前夜、キャメロンとミッチェルはリリーの部屋から男の声が聞こえてくるのを聞きます。二人は泥棒かもしれないと考えます。しかし、泥棒はいませんでした。ベビーモニターが隣家からの信号を偶然受信しただけだったのです。翌日、ミッチェルはジェイに、もし将来同じことが起こった時に適切な行動を取れるよう、自分を強くしてほしいと頼みます。その間、キャメロンはベビーモニターの会話を聞き続けます。キャメロンは、誤解が離婚につながる可能性があることを悟り、悪いことが起こる前に妻に真実を伝えることを決意します。
一方、クレアはiPadを持たずに帰宅する。しかし、ルークはインターネット上の男性を説得し、父親が死期が迫っており、最後の願いはiPadだと伝える。男性は2台目のiPadを持ってきて、ルークにフィルに渡すようにと渡した。その夜、パーティーの最中、クレアはiPadを取り出し、フィルは大喜びする。
結局、ミッチェルとキャメロンは、キャメロンが天使に違いないとカップルが話しているのを聞くが、キャメロンは気味の悪い変態だったかもしれないとカップルが気づくと、すぐに話を止める。
生産
このエピソードはジョー・ローソンとアレックス・ハーシュラッグによって執筆され、ジョー・ローソンにとっては3度目の脚本クレジット、アレックスにとっては初の脚本クレジットとなった。監督はケビン・サリバン。[1]
このエピソードには、アップルストアの警備員役のケビン・フライ＝バウワーズ、クラーク役のジェイソン・アントゥーン、サラ役のホイットニー・クレア・カウフマン、リトル・フィル役のタイレル・ジャクソン・ウィリアムズ、郵便配達員役のハリソン・ホワイト、バッティングセンターの外にいる子供役のザック・ボガンといったゲストスターが登場する。[2] iPadが目立つように登場したが、アップル社はこのエピソード内でのプロダクトプレイスメントに費用を支払っていない。[3]
受付
評価
アメリカでの最初の放送では、「ゲームチェンジャー」は、視聴者数951万人のアメリカン・アイドルに次いで同時間帯2位となり、ニールセン視聴率3.8（18～49歳層）と11%のシェアを獲得し、前週の3.7を上回りました。同番組は、その夜の視聴者数で4位となりました。[4]このエピソードは、 ABCの週間視聴者数ランキングで20位、18～ 49歳層では8位、視聴率ではABCで3位となりました。 [5]
レビュー
このエピソードは好評を博した。
IGNのロバート・カニングは、このエピソードに8点を付け、「印象的」であり、「『ゲームチェンジャー』はストーリー展開に関しては独創性に欠けていたが、登場人物の好感度が雰囲気を面白くし、エピソードを楽しめるものにした」と述べた。[6]
エンターテインメント・ウィークリーのレスリー・サベージはこのエピソードを好意的に評価し、「この番組をとても巧妙にしているのは、些細なことだ」と述べた。[7]
AVクラブのドナ・ボウマンは、このエピソードにAマイナス評価を与え、「他の2つの話にも面白い瞬間はあったが、フィルの興奮からほぼ緊張病的な諦め（「大丈夫だよ、もう何も感じないんだ」と彼はクレアを安心させる）を経て、陶酔的な再生へと至る旅は見事に演じられた」と述べた。[8]
TVスクワッドのジョエル・ケラーは、iPadのプロダクトプレイスメントについてこのエピソードを批判し、「いいかい、私はアップル嫌いじゃない。iPod Touchが大好きだし、いつかPC派からMac派に転向するかもしれない。だが、この会社は、ジョブズが黒のモックネックを着て新製品を発表するたびにうんざりするようなテック系メディアから十分な注目を集めているし、彼らには既に莫大な広告予算がある。我々のお気に入りの番組まで感染させる必要があるのか？」と述べた[9]。
参考文献
- ^ “Game Changer Writers, Directors, and Crew”. TV.com . 2012年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月2日閲覧。
- ^ 「Listings: Modern Family」. The Futon Critic . 2010年4月2日閲覧。
- ^ Flint, Joe (2010年4月1日). 「『モダン・ファミリー』がiPadに無償の愛を与える」ロサンゼルス・タイムズ. 2010年4月2日閲覧。
- ^ サイドマン、ロバート (2010年4月1日). 「TV Ratings: Human Target Up; American Idol Down; "Minute" Repeat Is Strong for NBC」. TV By the Numbers . 2010年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月2日閲覧。
- ^ サイドマン、ロバート (2010年4月6日). 「TV Ratings Top 25: Dancing; "Idol" & "Lost" Top Weekly Broadcast Charts」. TV by the Numbers . 2013年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月8日閲覧。
- ^ ロバート・キャニング（2010年4月1日）「モダン・ファミリー：ゲームチェンジャー」レビュー、IGN 。 2010年4月2日閲覧。
- ^ サヴェージ、レスリー（2010年4月1日）「『モダン・ファミリー』総括：iPadがお届けする」エンターテインメント・ウィークリー。 2010年4月2日閲覧。
- ^ Bowman, Donna (2010年4月1日). 「ゲームチェンジャー：モダン・ファミリー」. The AV Club . 2010年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月2日閲覧。
- ^ ケラー、ジョエル (2010年4月1日). 「『モダン・ファミリー』は昨夜、iPadを使った長いコマーシャルを放映した」TVSquad . 2010年4月2日閲覧。
外部リンク
- ABC.comの「ゲームチェンジャー」
- IMDbの「ゲームチェンジャー」
