ギャレット・ハワード

アイルランドのハーラー(1899–1995)

ギャレット・ハワード
個人情報
ネイティブ名
Gearóid Ó hÍmhair  (アイルランド語)
生まれる1899年12月10日1899年12月10日
死亡1995年1月20日(1995年1月20日)(95歳)
職業ガルダ
身長5フィート11インチ(180 cm)
スポーツ
スポーツハーリング
位置左サイドバック
クラブ
クラブ
クルーム・
ガルダ
・トゥームヴァラ
郡間
1921–1923
1924–1929
1929–1932
1933–1936
リムリック
ダブリン
ティペラリー
リムリック
インターカウンティタイトル
マンスタータイトル 5
レンスターのタイトル 3
全アイルランド 5
NHL 4
オールスターズ 1

ギャレット・ハワード(1899年12月10日 - 1995年1月20日)はアイルランド出身のハーラーで、リムリックダブリンティペラリーのシニアチームで左サイドバックとして活躍した[1] [2]

リムリック県パトリックスウェル生まれハワードは、21歳でリムリックのシニアチームに加入し、インターカウンティの舞台に初めて登場しました。その後、ダブリンとティペラリーのチームでプレーし、リムリックに復帰しました。1921年の選手権でシニアデビューを果たしました。ハワードはその後15年間インターカウンティで活躍し、オールアイルランドメダルを5個、マンスターメダルを5個、レンスターメダルを3個、ナショナルハーリングリーグメダルを4個獲得しました。オールアイルランド準優勝も2回経験しています。

ハワードはマンスターレンスターのインタープロヴィンシャルチームに複数回所属し、その間にレイルウェイカップで2つのメダルを獲得しました。クラブレベルでは、クルームガルダトゥームバラなど多くのクラブでプレーし、8つの選手権メダルを獲得しました

ハワードはアイルランド代表としてテイルティーン競技大会で2つのメダルを獲得し、シンティでも国を代表しました

彼は1936年の選手権終了後に引退した

現役引退後、ハワードはチームのマネジメントとコーチングに携わるようになりました。インターカウンティレベルでは、クレアをオイレイハスカップ優勝に導き、マンスターでは17年ぶりの決勝進出を果たしました。クラブレベルでは、キャリック・スワンGAA、フィークル、バージェスキルダンガンの指導にあたりました。また、クラブ審判も務めました。

ハワードは1982年にオールタイムオールスター賞の3人目の受賞者であり、オールアイルランドメダルを5個獲得した唯一のリムリック出身者としての記録を保持している。

選手としてのキャリア

クラブ

ハワードは1919年にクルームと共にクラブハーリングで最初の成功を収めた。フェダモアを1対1対1で破り、リムリックシニアハーリング選手権のメダルを獲得した[3]

ダブリンに移籍したハワードは、1920年代後半に前例のない成功を収めたガルダ・クラブに入団した。1925年から1929年にかけて5連覇を果たし、ハワードはこれらの勝利の全てに出場した。[4]

ハワードはトゥームバラでクラブハーリングのキャリアを終えた。1930年、決勝戦の再試合で ボヘラハンを4対1対1対0で破り、選手権メダルを獲得した。

トゥームバラは1931年にチャンピオンシップタイトルを守り、ハワードはモイカーキー・ボリスを5-4対2-0で破り、2年連続のチャンピオンシップメダルを獲得した

郡間

始まり

ハワードは1921年にリムリックのシニアチームに加わったが、当時は独立戦争により選手権大会が著しく阻害されていた。この混乱により、南部地方選手権大会にはコークとリムリックのみが出場した。5-2対1-2で王者を破り、ハワードは初のマンスターメダルを獲得した。続く全アイルランド決勝は1923年3月4日に延期され、ハワードはリムリックチームの一員としてダブリンと対戦した。リムリックのキャプテン、ボブ・マッコンキーは前半でハットトリックを記録し、後半には4点目を追加した。リムリックは最終的に8-5対3-2で勝利を収めた。これはハワードにとって初の全アイルランドメダルであった。[5]

ダブリンでの成功

1924年、ハワードはダブリンのシニアチームに移籍した。彼はすぐに成功を収め、初決勝進出のオファリーを4-4対3-1で破り、レンスター・メダルを獲得した。続く全アイルランド選手権決勝は1924年12月14日に行われ、対戦相手は前年王者ゴールウェイだった。試合の大部分で西側チームはダブリンを圧倒したが、ハワードがゴールウェイのゴールキーパーをゴールネットに突き刺し、さらに2点目を決めて同点に追いついた。最終的にダブリンは5-3対2-6で勝利し、ハワードは自身2個目の全アイルランド選手権メダルを獲得した。

3年後の1927年、ハワードはキルケニーを7-7対4-6で破り、2度目のレンスターメダルを獲得しました。1927年9月4日、ダブリンは全アイルランド選手権決勝戦で、前年王者コークと対戦しました。ハワードはダブリンチームに所属する9人のアイルランド警察(Garda Síochána)の1人でした。チームは前半を2-3対0-1でリードしていましたが、第3クォーターでコークが反撃しましたが、ハワードは4-8対1-3で勝利し、3度目の全アイルランドメダルを獲得しました。

ハワードは1928年にオファリーを9-7対4-3で破り、レンスターのメダルをコレクションに加えました。

1930年、ハワード率いるダブリンは、今度はナショナル・ハーリング・リーグ決勝でコークとのライバル関係を再開した。7-4対5-5で勝利し、ハワードはリーグ初となるメダルを獲得した。

ティペラリーに移住

ティペラリー州トゥームバラに警察職員として転勤したハワードは、ティペラリーのシニアチームに加わった。1931年と1932年にはティップで2度の選手権に出場したが、いずれも結果は出なかったものの、トモンド・ファイス・メダルを獲得した

リムリックに戻る

1933年、ハワードに対して、新進気鋭のリムリック・シニア・チームへの復帰を打診する打診がなされた。ハワードはこれに同意し、10年ぶりに故郷の郡でハーリング選手権に出場した。緑と白のユニフォームに復帰したハワードの活躍により、リムリックのチームは1933年の州決勝でウォーターフォードと対戦し、チームの運勢は上昇した。試合終了まで残り8分となったところで、観客がピッチに乱入し、試合は中止となった。リムリックが3-7対1-2でリードしていたため、マンスター評議会はリムリックを優勝者と宣言し、ハワードは2個目のマンスター・メダルを獲得した。続く1933年9月3日の全アイルランド決勝では、記録的な数の45,176人の観客がクローク・パークに詰めかけ、リムリックとキルケニーの対戦を観戦した。ハーフタイムで同点となった後、後半も接戦が続いたが、ジョニー・ダンの独走ゴールでキルケニーが1-7対0-6で勝利した。

1933-34年のリーグ戦では、リムリックが決勝戦でダブリンと対戦した。ホームアドバンテージがあったにもかかわらず、リムリックは3-6対3-3で苦戦し勝利を収めた。これはハワードにとって2個目のリーグメダルだった。続く地方選手権でもリムリックは決勝戦に進み、2年連続でウォーターフォードと対戦した。結果はほぼ同じで、ハワードは4-8対2-5で勝利し、3個目のマンスターメダルを獲得した。1934年9月2日の全アイルランド決勝は、ゲーリック体育協会の50周年記念決勝戦という特別な機会だった。ダブリンが対戦相手となり、接戦が展開された。ハーフタイムで1点リードした後、リムリックは時間切れまでに5点のリードを奪った。ダブリンは逆転し、見事引き分けに持ち込んだ。ミック・マッキージャッキー・オコネルの得点と、デイブ・クロヘッシーの見事な4ゴールにより、リムリックは5-2対2-6で勝利を収めました。この勝利により、ハワードは4個目の全アイルランドメダルを獲得しました。

1935年、リムリックがシンプルなリーグ形式でタイトルを守り抜いたため、ハワードは3つ目のナショナルリーグメダルをコレクションに加えた。リムリックは再び地方シリーズの試合を支配し、決勝戦ではティペラリーに並びかけた。ハワードは5-5対1-4で勝利し、4つ目のマンスターメダルを獲得した。1935年9月1日に行われた続く全アイルランド決勝では、キルケニーがリムリックの対戦相手となり、またしても接戦となった。リムリックが優勝候補と目され、4万6千人を超える記録的な観客が試合を見守った。後半開始早々、ローリー・マーが中盤から大量点を挙げ、キルケニーがリードを奪い、その後もそのリードを守り抜いた。試合はミック・マッキーにとって物議を醸す展開となり、リムリックが至近距離からのフリーキックを得て同点に追いついた。ジャック・キーンはサイドラインから、チームキャプテンのティミー・ライアンにフリーキックを蹴り、ゴールバーの上へシュートして同点に追いつくよう指示を出した。ライアンがシュートを蹴ろうとした時、マッキーが彼を押しのけて自らフリーキックを蹴った。シュートはわずかに届かず、キルケニーのゴールキーパーの手中に落ち、クリアされた。試合は間もなく終了し、キルケニーが2-5対2-4で勝利した。

リムリックは1936年シーズン、7勝1分けでリーグタイトルを防衛した。これはハワードにとって4個目のリーグメダルだった。アメリカ遠征の結果、リムリックはマンスター決勝への不戦勝を与えられた。州決勝の相手はティペラリーだったが、リムリックのキャプテン、ミック・マッキーが大暴れし、5対3で勝利した。8対5対4対6の勝利で、ハワードは5個目のマンスターメダルを勝ち取った。4年間で3度目、キルケニーとリムリックの対戦という魅力に惹かれ、1936年9月6日、全アイルランド選手権の決勝戦のためにクローク・パークに5万人を超える観客が集まった。前半はこれまでの対戦に劣らない展開となり、ハーフタイムでリムリックが2点リードしていた。ジャッキー・パワーが前半に2ゴールを挙げ、後半にはキャプテンのマッキーが独走ゴールを決め、リムリックは5-6対1-5で勝利を収めました。ハワードにとって全アイルランド選手権で5個目のメダル獲得となり、リムリックの選手としては最多記録となりました。ハワードはその後まもなく引退したため、これがリムリックでの最後の試合となりました。

州間

ハワードはインターカウンティでの活躍により、インタープロヴィンシャル選手権に出場するレンスター代表チームに選出された。コノートを7-6対3-5で破り、レイルウェイカップのメダルを獲得した

レンスターは1928年と1929年の決勝戦でマンスターに敗れた

ハワードはリムリックに戻り、1931年にマンスターチームに選出された。レンスターを1-12対2-6で破り、2度目のレイルウェイカップメダルを獲得した。

国際的

1924年にテイルティーン競技会が復活した、ハワードはアイルランドのハーリングチームに選出された15人の選手の一人となり、最高の栄誉を受けました。この試合でアイルランドはアメリカ合衆国代表を破りました。同年、彼はシンティ・インターナショナルでスコットランドとも対戦しました。

1928年、ハワードは再びアイルランドのハーリングチームに選出され、テイルティーン競技大会に出場した。アメリカは再びアイルランド選抜に敗れた。

コーチとしてのキャリア

クレア

インターカウンティレベルでは、ハワードは1950年代に短期間、クレア州シニアハーリングチームのコーチを務めました。1954年、彼はチームを率いてオイレイハスカップ決勝で全アイルランド準優勝のウェックスフォードを3-6対0-12で破りました。

1955年、クレアは州選手権でコークとティペラリーを破り、マンスター・タイトル獲得の最有力候補と目されていました。しかし、無名だったリムリックのチームが予想を覆し、ハワード率いるチームを2-16対2-6で破りました。

ナオム・パドレイグ

クラブレベルでは、ハワードは1970年代にバージェスキルダンガンの合同U-21チーム、ナオム・パドレイグの監督に就任しました。彼の指揮下で、クラブは1970年と1971年にU-21選手権を連続優勝しました。

ハワードは、フィークルのハーリングチームの指導も一時期行っていた。

認識

あらゆる栄誉を獲得した投手として、ハワードは(1982年に)GAAオールタイムオールスター賞の3人目の受賞者となった。

私生活

ハワードは1899年12月10日、リムリック県パトリックスウェルのファニングスタウン城で、農家のマーティンとケイト・ハワードの次男として 生まれた。

地元で教育を受けたハワードは、 20代前半で新設された警察署に入隊し、その後40年間、 ダブリン、トゥームバラ、ポートローキャリック・オン・シュアーフィークルで勤務しました。

ハワードは、ティペラリーのハーラー、フランク・マクグラスの姪であるジョセフィン「ジョシー」バリー(1912年 - 1990年)と結婚し、キャスリーン、パトリシア「パット」、ジョセフィン「ジョー」、リズ、アン、ギャレット「ギャリー」の6人の子供に恵まれた。

ジョー・ハワードは、自身もカモギーのスターであり、クレアとティペラリーの両方でプレーした後、10年間ノース・ティペラリー・ボード・ナ・ノーグの書記を務めました。リズ・ハワードは、サンデー・ゲームで最初のそして唯一の女性解説者であり、後にティペラリー州委員会の広報担当者およびカモギー協会の会長を務めました。彼女はまた、クレア、ティペラリー、ダブリンでもカモギーをプレーしました。パットとアンもフィークルでカモギーをプレーしました。ハワードの息子、ギャリーは、1972年にティペラリーで21歳未満のハーリング選手としてプレーし、同じくギャレットという孫は、1997年にティペラリーのマイナーハーリングチームのメンバーであり、セント・フラナンズ・カレッジでハーティカップと全アイルランド・カレッジのタイトルを獲得しました。

ハワードは1920年代と1930年代に全アイルランドで優勝したリムリックとダブリンのチームの最後の生き残りで、1995年1月20日に ボリソケーンのダネル老人ホームで亡くなった。

栄誉

プレーヤー

クルーム
ガルダ
トゥーメヴァラ
リムリック
ダブリン
ティペラリー
レンスター
マンスター
アイルランド

トレーナー

ナオム・パドレイグ
  • ティペラリーU-21 Aハーリング選手権(2回):1970年、1971年
クレア

個人

受賞歴

参考文献

  1. ^ 「1921年全アイルランドチャンピオン:ギャレット・ハワード」フィンバー・コノリーのウェブサイト。 2014年4月24日閲覧
  2. ^ オー・シーレイ、シェイマス。 「偉大なリムリックアスリート: クルームのギャレット・ハワード」(PDF)。リムリックのリーダー。2014 年 4 月 24 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ2014 年4 月 24 日に取得
  3. ^ 「Croom v Adare: the facts」Croomウェブサイト。 2014年4月23日閲覧
  4. ^ “Garda GAA: History”. Garda GAAウェブサイト. 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月23日閲覧
  5. ^ 「All-Ireland Glory」(PDF)クローク・パークのウェブサイト。 2012年3月28日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2014年4月23日閲覧
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ギャレット・ハワード&oldid=1315495013」より取得