ジョージ・ホワイト

ジョージ・ホワイト
生まれる（1933年7月11日）1933年7月11日
ブダペスト
死亡2012年8月31日（2012年8月31日）（79歳）
ロンドン
職業作家兼作曲家

ジョージ・R・ホワイト（1933年7月11日ブダペスト生まれ、2012年8月31日ロンドン没）は、作家、作曲家、劇作家、そして美術収集家であった。幼少期はハイゲート小学校で教育を受けた。ハンガリー系ユダヤ人の血を引くイギリス国籍を持つホワイトは、ホロコーストとアウシュヴィッツで多くの家族を失った経験が、彼の創作活動に影響を与えており、社会的な不正義、特に人種差別との闘いをますます重視するようになった。[1] [2]

キャリア

ドレフュス事件の世界的権威である彼は、1994年のドレフュス100周年を記念して創作した「ドレフュス三部作」を上演し、広く上演・テレビ放映されている。アーカイブ資料を広く活用し、ゲッツ・フリードリヒが「楽劇のプロトコル」と定義した力強い劇作様式を発展させ、相反するテキストを繰り返し歌唱・朗読することで劇の深みを増し、聴く者の道徳的葛藤をエスカレートさせる。著書『ドレフュス事件― 年代順史』（パルグレイブ・マクミラン社、2006年）は、この事件に関する主要な参考文献として知られている。

彼の最新作「ゴーレム13」は、欧州連合チェコ議長国（2009年6月）の文化的ハイライトとなった。初演はプラハ国立劇場で行われ、ゲットーのユダヤ人を守るためにプラハのゴーレムを作ったとされるマハラル、レーブ師の死後400年を記念したものだった。2幕のカバラ劇「ゴーレム13」（ノアム・シェリフ作曲）で、ホワイトは過去と未来の間でバランスを取ることを敢行している。第1幕は16世紀、第2幕は500年後の未来で、再び脅威にさらされたユダヤ人が自分たちを守るためにゴーレム13を創造する。この先見の明のある作品で、カバラの精神性と高度なテクノロジーから成り、最終的には全人類にとって重要な意味を持つ超人が、オペラの舞台に初めて登場する。

ホワイトは他の作曲家や才能ある芸術家と積極的にコラボレーションし、作品を舞台、テレビ、ラジオで演奏できるよう構成しています。舞台芸術における彼の運営経験は、ユダヤ人が受けた不正義を追悼することに大きく捧げられた芸術的遺産の発展に貢献してきました。

ジョージ・ホワイトは、英国芸術輸出評議会（National Export Council for the Arts）会長（1967～1973年）、アルトゥール・ルービンシュタイン・ピアノコンクール国際委員会創設メンバー（1976～1988年）、ロイヤル・オペラ・ハウス主催「ホロコースト 音楽による追悼」イベント会長（1987～1988年）などを歴任しました。1988年以降、ホワイトは「未来への記憶」（ロンドン）の文化イベント会長を務めています。20年以上にわたりドレフュス事件を研究し、この事件の世界的権威として認められています。1998年以降、ドレフュス人権協会（ロンドンおよびボン）の会長を務めています。

出版物

ジョージ・R・ホワイトの作品は、Palgrave Macmillan（英国および米国）、Inter Nationes、Artial、Coda Editions などから出版され、Boosey & Hawkes Bote および Bock Berlin によって配給されています。舞台作品は、ベルリン・ドイツ・オペラ、ボン市立オペラ、バーゼル劇場、ニューヨーク・シティ・オペラ、チューリッヒ歌劇場、ベルリン・ユダヤ博物館、プラハ国立劇場で初演され、WDR、チャンネル 4、CBS、フランス文化局、BBC、スウェーデン STV1、スロベニア RTV、SLO、フィンランド YLE、ハンガリー MTV など、多数のテレビチャンネルやラジオ ネットワークで放送されています。

ジョージ・ホワイトの作品

文学（選択リスト）

  • 「エンタープライズのためのセット」、ロイヤルオペラハウスのための習作、ロンドン、1986年、
  • 『ドレフュス百年祭紀要』、ドレフュス百年祭委員会、ロンドン/ボン、1994年、
  • 「Oper am Scheideweg- Dreyfus Die Affäre- Ein Protokoll für das Musiktheater」、ベルリン・ドイツ・オペラ年鑑、S. 167–176、1994、
  • 「L’Affaire en Chansons」、Dictionnaire de l’Affaire Dreyfus de A à Z、フラマリオン、1994年。現代歴史博物館 - BDIC パリ 1994、
  • 「Le Prior d'Illusion」、Revue Juive、ジュネーブ、1995 年 6 月 2 日、
  • 「ドレフュス事務局」、カイエ・ジャン・ジョレス、パリ、1​​995年、
  • 「告発者 - ドレフュス三部作」、Secolo Verlag/Inter Nationes Bonn、1996、ISBN 3-929979-28-4、
  • 「ベルリン・ツム・ブロードウェイ」または「ロールシャッハ・テストに臨むドレフュスに死す」、Die Welt、1996 年 12 月 21 日、
  • 『ドレフュス事件 ― 年代順の歴史』、パルグレイブ・マクミラン、ロンドンおよびニューヨーク、2006年、ISBN 978-0-230-20285-6、
  • 『ドレフュス・インタイム』2008年刊行（英語、ドイツ語、フランス語、ヘブライ語、ハンガリー語）。チェコ語版はチェコ演劇研究所、翻訳はゲーテ・インスティテュート。
  • 「告白は受け入れではない ― ドレフュス事件に関する考察」反ユダヤ主義、ロンドン、バレンタイン・ミッチェル、2007年；パリ：フランス語、Edition Le Manuscript/UNESCO 2008年；スペイン語：ブエノスアイレス、リルモッド、2009年；ロシア語：モスクワ、Xonokoct、2010年、
  • 『Die Dreyfus Affaere - Die Macht des Vorurtaills』、ピーター・ラング、フランクフルト、2010 年、ISBN 978-3-631-60218-8
  • 『ドレフュス事件 ― 戯曲三部作』、オーベロン・ブックス、ロンドン、2011年1月。

舞台、テレビ、ラジオ（選択リスト）

  • 「AJIOM/キャプテン・ドレフュス - 我らが中のユダヤ人」 ミュージカル2幕、1989年、
  • 「ドレフュス三部作」（ヨスト・マイヤー、アルフレッド・シュニトケ、ルチアーノ・ベリオとの共同作品）
  • オペラ「ドレフュス – Die Affäre」全 2 幕、ベルリン・ドイツ・オペラ、1994 年 5 月 8 日。バーゼル劇場、1994 年 10 月 16 日。 「ドレフュス事件」ニューヨーク・シティ・オペラ、1996年4月2日、
  • 「ドレフュス・ジェイ・アキューズ」 – 舞踊劇、ボン・オペラ座、1994年9月4日。テレビ: スウェーデン STV1、スロベニア RTV、SLO、フィンランド YLE、
  • 「Rage et Outrage」音楽風刺、Arte、1994 年 4 月。 「Rage and Outrage」、チャンネル 4、1994 年 5 月、「Zorn und Schande」、Arte 1994、
  • 「J'Accuse」巡回展、キュレーター：サラ・ネイサン＝デイヴィス、ベルリン、バーゼル、ニューヨーク、1994–1996年
  • 「私の燃える抗議」、スピーカーとパーカッションのためのモノローグ、1996年、
  • 『オペラとバレエにおけるドレフュス/ジョージ・ホワイトのオデッセイ』（ドイツ語/英語）1995年9月、WDR、スウェーデンSTV1、ハンガリーMTV、フィンランドYLE、
  • 「J'Accuse」、ラジオドキュメンタリー、カナダ放送サービス（CBS – 1998年10月10日）、
  • 「亡命キャバレー」（ドイツ語と英語 - 第二次世界大戦の歌付き）2008年
  • 「ドレフュス・インタイム」、チューリッヒ・オペラハウス、2007年12月22日、ユダヤ博物館、ベルリン、2009年5月6日、
  • 「ゴーレム13」カバラ劇2幕（音楽：ノアム・シェリフ）、プラハ国立劇場、2009年6月29日
  • 彼はオーストラリアの作曲家ジョージ・ドレイファス（血縁関係はない）に、反ドレイファス派の街頭歌を基にしたメゾソプラノ、テノール、バリトン、合唱、オーケストラのための「アクション」である「ドレイファス、ドレイファス、ドレイファス」の作曲を依頼した。この作品は、ホワイトの死後7ヶ月後の2013年3月にメルボルンで初演された[3]。

書誌 - 選択的（国際）リスト

  • P. ストゥープ:「Das graue exorzieren」、ターゲスシュピーゲル、ベルリン、1994 年 4 月 10 日、
  • ZDFテレビ、テレビインタビュー、ベルリン、1994年5月2日、
  • 「La Belle Affaire」、ラジオインタビュー、RSR1 ローザンヌ、1994 年 8 月 11 日、
  • CRホイットニー：「ドレフュスは忘れられていない、少なくともベルリンでは」ニューヨークタイムズ、1994年10月5日
  • S. ネイサン＝デイヴィス: 「アルフレッド・ドレフュス – ゲシュテルン・ウント・ホイト」、司法試験場、バーゼル、1994 年 10 月 13 日、
  • M. ハンデルザッツ: 「ドレフュス」、ハアレツ、テルアビブ、1994 年 10 月 14 日、
  • 「L'Affaire Dreyfus」、ラジオインタビュー、フランス文化、1995 年 3 月 25 日、
  • J. ガバイ：「ドレフュス・ミス・アン・シーン – ジョルジュ・ホワイトの三部作」、プティ・パレ、ジュネーブ、1995年5月
  • 「マウリツィオ・コスタンツォ」、テレビインタビュー、カナーレ5、ローマ、1998年1月16日、
  • J.フレイザー：「目的格」、ユダヤ人クロニクル、ロンドン、2005年3月18日、
  • J.トービン：「彼の唯一の罪はユダヤ人だったこと」ユダヤ人元帳、ハートフォード、米国、1996年4月5日
  • インゴ・ウェイ: 「Wir steuern auf eine Katastrophe zu」、ジュディッシェ・アルゲマイネ、ベルリン、2007 年 2 月 8 日、
  • ジョージ・ホワイト: 「L'Histoire d'un officier français」、ラルシュ、パリ、2007 年 2 月
  • E. ワイルド: Die Dreyfus Affäre ist unsterblich – Gespräch mit George Whyte、Neue Zürcher Zeitung (NZZ)、チューリッヒ、Zürcher Kultur、2008 年 1 月 22 日、
  • ヤナ・マチャリック：「ホワイトのゴーレム13は不正の根源を探る」、リドヴェ・ノヴィニ、プラハ、2009年6月29日

参考文献

  1. ^ フレイザー、ジェニ（2005年3月17日）「JCインタビュー：ジョージ・ホワイト」、Jewish Chronicle。2014年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月3日閲覧。
  2. ^ ジェラルド・ジェイコブス（2012年1月20日）「正義を求め続ける男」『ユダヤ人クロニクル』2014年9月3日閲覧。
  3. ^ Limelight、2013年3月、25ページ
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=George_Whyte&oldid=1060446503」より取得