ドイツとスペインの関係
Bilateral relations
ドイツとスペインの関係
ドイツとスペインの位置を示す地図

ドイツ
スペイン
外交使節
ドイツ大使館、マドリードベルリンのスペイン大使館
アンゲラ・メルケル首相とペドロ・サンチェス氏

ドイツ・スペイン関係（ドイツ語：deutsch-spanische Beziehungen、スペイン語：Relaciones Alemania-España）は、ドイツとスペインの外交関係である。両国は欧州連合（EU）、経済協力開発機構（OECD）、NATO、そして国際連合に加盟している。

歴史

古代

古代には、ヒスパニアと現在のドイツの西部および南部はローマの支配下にあった。後期古代の移住時代以降、ゲルマン民族の部族もイベリア半島の地域を支配し、スエビ王国（409年以降）と西ゴート王国（5世紀後半以降）を築いた。711年以降、スペインの大部分はイスラム教徒の支配下に入った。当時現在のフランスとドイツの領土を含んでいたフランク王国の王、カール・マルテルだけが、トゥールの戦いでムーア人のスペインからの南西フランスへの進出を阻止することができた。イベリア半島の北部でのみ、キリスト教徒の支配者が自らの勢力を主張することができた。722年、そこからスペインのレコンキスタが始まった。

アルフォンソ10世

カスティーリャのアルフォンソ 10 世 ( Libro de los juegos のイラスト、1251 ～ 1282 年)

また、 1252年から1282年までレオンとカスティーリャの王であったアルフォンソ10世も、ムーア人に対する十字軍を率いた。

この君主は1257年から1273年まで、母方の親戚である神聖ローマ帝国の反逆王でもあった。母は フィリップ・フォン・シュヴァーベン王の娘であるエリザベートで、ドイツのホーエンシュタウフェン家の血筋であったため、シュヴァーベン家を代表する権利があった。1256年にホラントのウィリアムが死去した後の1257年の選帝侯選挙で、対立候補のコーンウォールのリチャードと同数（ともに3票）の票を獲得したことで、ローマ・ドイツ王権を通じて権威ある皇帝の位を狙う気になった。しかし、これは実現しなかった。なぜなら、ローマ帝国樹立に必要な資金を調達できなかったからである。資金を得るために、彼は貨幣の価値を下げ、独特の税制で物価上昇を抑えようとした。領内の小売業は壊滅し、市民と農民は大きな損害を受けた。 1273年にハプスブルク家のルドルフ1世がローマ・ドイツ王に満場一致で選出されたことは、実質的にはアルフォンソ1世が神聖ローマ帝国の王として退位することを意味した。

カール5世：「私の王国では太陽は決して沈まない」

カール5世の治世。
「ブルゴーニュ」：カスティーリャ
「赤」：アラゴンの領地
「オレンジ」：ブルゴーニュの領地
「黄」：オーストリアの世襲領地
「淡黄色」：神聖ローマ帝国

レコンキスタは、カトリック両王、カスティーリャ女王イサベル1世とアラゴン王フェルナンド2世によって1492年に完了しました。同年、航海士クリストファー・コロンブスがアメリカ大陸に到達し、スペイン帝国の礎石を据えました。1504年に亡くなったイサベルの後継者は、息子のアストゥリアス公ジョアンでした。ジョアンは1496年に、後のドイツ人である神聖ローマ皇帝マクシミリアン1世の娘、ブルゴーニュ公マルグリットと結婚しましたが、1497年に跡継ぎを残さずに亡くなりました。ジョアンナの妹は1497年に、同じく神聖ローマ皇帝マクシミリアン1世の息子でブルゴーニュ公でもあるハプスブルク家のカスティーリャ公フィリップ1世（1478年 - 1506年）と結婚しました。しかし、同時代の人々から「狂気」の兆候を見せたため、フェルナンドが権力を握りました。フェルディナンドの死により、ジョアンナの結婚による長男チャールズはスペインの遺産を継承した。

カール5世皇帝は、太陽が沈むことのない世界帝国を統治した。ルーベンスの絵画

カールは遺産を確保するため、 1516年にフランスとの和平協定であるノヨン条約を締結した。[1] 1519年、祖父マクシミリアンの死後、カールはオーストリア＝ハプスブルク家の継承権も獲得した。彼はローマ＝ドイツ王に選出され、1520年の戴冠式で「選ばれし皇帝」の称号を授かった。フランス国王フランソワ1世とイングランド国王ヘンリー8世もマクシミリアンの後継者を指名し、最終的にはフリードリヒ・フォン・ザクセンが指名した。カールの弟フェルディナントも時折候補に挙がった。決定的な要因となったのはフッガー家からの財政支援であった。選挙費用は総額851,918ギルダーで、そのうちフッガー家だけで543,585ギルダーを集めた。[2] スペインでは、戦争資金を調達するために増税を行った外国人カールの統治に対してコムネロス蜂起が勃発した。この反乱は主にカスティーリャ諸都市、特にトレドのブルジョワジーの支持を得た。彼は一部の聖職者と貴族の支持も得た。彼の目標は、コルテスに有利となるよう王権を制限することだった。バレンシア王国では、社会革命運動「ゲルマニア」を興した。フアン・デ・パディーリャ率いる反乱軍は1521年にビジャルの戦いで敗北し、反乱は最終的に1522年に鎮圧された。権力を掌握したスペインは、皇帝の中心的な権力拠点となった。

フランスおよびオスマン帝国との戦争（1521-1556）

ヨーロッパレベルでは、フランスとハプスブルク家の戦いは極めて重要でした。皇帝にとって、教皇とヴェネツィアがますますフランス側に傾くにつれて、それは危険なものでした。1525年、カール大帝の軍隊はパヴィアの戦いでフランソワ1世を捕らえました。[3]しかし、カール大帝は穏健な和平案に賛同しました。[4]この和平案は1526年のマドリード条約締結につながり、フランスは北イタリアにおける領有権を放棄しました。カール大帝はフランツを説得してオスマン帝国とルター派に対抗し、共に戦うよう促すことを期待していました。[5]しかし、フランツが釈放されると、彼はこの和平案を破棄しました。彼はコニャック神聖同盟を結成し、教皇、ヴェネツィア、フィレンツェ、そして最終的にはミラノの同盟国からも勝利を収めました。

ハプスブルク帝国の分割、フィリップ2世（1556-1598）

バーバラ・ブロンベルクと皇帝カール5世（1894年の木版画）

1556年、カール5世がスペイン政府を倒すと、スペインはハプスブルク家のオーストリア領と帝冠を失ったが、ネーデルラント、フランシュ＝コンテ、ミラノ公国、そしてナポリ王国、シチリア王国、サルデーニャ王国は保持した。1570年、カール5世の息子で後継者となったフェリペ2世は、後継者フェリペの母となるアンナ・ドートリッシュ（1549年 - 1580年）と結婚した。

16世紀、オ​​スマン帝国は広大な領土を有していました。ヴェネツィアとスペインは共同艦隊を東地中海に派遣し、1571年10月7日のレパントの海戦でトルコ軍を破りました。神聖ローマ帝国は神聖同盟には加盟していませんでしたが、その司令官は皇帝カール5世とブルジョワ階級のレーゲンスブルク家出身のギュルトラーの娘バルバラ・ブロンベルクの婚外子であるフアン・デ・アウストリアでした。

スペイン継承戦争（1701-1714）

1701年のスペイン・ハプスブルク家の滅亡は、スペイン継承戦争の引き金となった。オーストリア＝ハプスブルク家 皇帝、神聖ローマ帝国、イングランド、グレートブリテンおよびネーデルラントを中心としたハーグ大同盟は、フランスとその同盟国であるクルケルン、サヴォイア、バイエルン選帝侯国と戦った。[6]ヨーゼフ1世の死により、戦争はハプスブルク家にとって不利な方向へ向かったが、フランスの勢力も揺るがした。オーストリア・ハプスブルク家は、レオポルト1世とヨーゼフ1世の治世下で、ヨーロッパの大国となっていた。最終的に、フランスはフェリペ5世をスペイン王に据えることに成功した。こうして、今日まで続くブルボン朝がスペインに建国された。戦争に関わったほぼすべての勢力は、戦争終結時には少なくとも部分的な成功を収めていた。

19世紀

レオポルト・フォン・ホーエンツォレルン：スペインの継承争いは普仏戦争へと発展した。1869年、スペイン国会は議会君主制を政体とする新憲法を公布した。有力な王位継承候補として、ホーエンツォレルン家のカトリック分家の末裔であるホーエンツォレルン＝ジグマリンゲン公レオポルトが挙げられた。1870年春、彼はオットー・フォン・ビスマルクの説得を受け、立候補を承諾した。しかし、フランスが戦争を示唆したため、レオポルトはまもなく立候補を辞退した。レオポルド1世に対するフランスの反対、あるいは「[プロイセン]国王は、ホーエンツォレルン家が再び候補に挙がった場合、今後一切同意しないことを誓約した」というフランスの要求――ビスマルクがオットー1世の主張を引用し、故意にエムザー・デペシェを指摘したように――は独仏戦争へと発展した。プロイセンとその同盟国の勝利は、1871年のドイツ統一へとつながった。

ビスマルク首相は、列強会議にヨーロッパの中心という新たな勢力を組み込むために、ドイツ帝国を「飽和状態」と評したが、 1888年から1918年までドイツ皇帝であったヴィルヘルム2世は、ドイツに「陽の当たる場所」を要求した。この世界大国政策は、衰退しつつあり、米西独立戦争でアメリカ植民地の大半をすでに失っていたにもかかわらず、スペインが領有権を主張するミクロネシア諸島の一部を植民地化する計画をめぐって、アジア太平洋地域でスペインと対立することになった。米西戦争でのスペインの敗北により、スペインは最後のアメリカ植民地（キューバとプエルトリコ）を、フィリピンとグアム島というアジア植民地とともに米国に譲渡した。 1898年、スペイン帝国は戦争からの復興を目指し、残っていた太平洋諸島の植民地をドイツ帝国に売却した。その結果、ドイツ・スペイン条約が締結され、スペインはカロリン諸島、北マリアナ諸島、パラオをドイツに譲渡した。これらの南太平洋地域はドイツ領ニューギニアの一部となった。

20世紀

1937 年のゲルニカ爆撃、「リューゲン作戦」によって残された廃墟。

第一次世界大戦（1914～1918年）中、スペインは中立を保ったが、ドイツをはじめとする中央同盟国は三国協商に敗れた。この敗北により、ドイツ国王は全員退位した。ドイツの敗北の副作用として、ドイツはモロッコにおける植民地支配をめぐるスペインのライバルとしての地位を失ってしまった。マンネスマン兄弟はモロッコのリーフ地域を領有しており、これはモロッコ領土の約8分の1に相当した。

リーフ戦争（1921～1926年）の間、スペイン人はモロッコ北部の植民地領土全体に支配を拡大しようと試みました。国王はリーフ・カビレ人の殲滅を企てていました。ディルク・サッセ：1921～1926年のリーフ戦争におけるフランス、イギリス、ドイツ人。投機家、シンパ、脱走兵、賭博師、アブデルクリム軍に所属していた者。[7] [8] 1927年7月になってようやく、スペイン人はこの地域全体を征服しました。

戦間期は、ヨーロッパ諸国のほとんどにとって大きな不確実性と不安定さを伴っていました。民主主義の理念は、右派ではファシスト、左派では共産主義イデオロギーによって脅かされました。ヴェルサイユ条約で大きな打撃を受けたドイツでは、ワイマール共和国が樹立に苦闘していました。一方、スペインではミゲル・プリモ・デ・リベラ将軍（1923～1930年）による独裁政権が敷かれ、1931年には第二スペイン共和国が宣言されました。

1936年7月にスペインでクーデター未遂事件が発生し、スペイン内戦（1936年 - 1939年）が勃発すると、ナチスドイツとファシストイタリアは反乱軍に味方し、コンドル軍団の介入を含め、資金、軍需品、人員を供給した。

スペイン内戦

ドイツ人を含む国際旅団がフランコ軍と戦った。エドガー・アンドレ大隊とエドガー・アンドレ大隊、または「ハンス・バタイヨン」、ホフマン・グループ（ホフマン同志を中心とするドイツ・グループ[9]）、テールマン・グループ（アーサー・ファイファーを中心とするグループ）、そしてハンス・バイムラーが結成したセルマン・センチュリア（ PSUCマクシム・ゴーリキ大隊所属、カルロス・マルクス師団（後のテールマン大隊）） [10]。

国際POUM民兵組織のメンバーは、トロツキスト、左翼社会主義、そしてドイツのSAPやKPOといった野党共産主義グループのメンバーのためにも戦った。ジョージ・オーウェルや、後に社会民主党議員となったペーター・ブラッハシュタインといった著名人もPOUM民兵組織で戦った。 1937年2月、マラガ・アルメリア道路で発生した逃亡中の住民に対する虐殺では、約1万人が殺害された。強制収容所では、ナチス・ドイツ（国家社会主義者）の支援を受けて、囚人に対する医学実験も行われた。[11]

1939年2月には、内戦難民が約50万人いた。彼らは当初、主に南フランスに抑留された。半数以上が数ヶ月のうちにスペインに帰国した。フランスには約15万人が残り、その多くが捕虜として様々な中央収容所に送られ、1940年8月6日以降はマウトハウゼン強制収容所に送られた。7,000人以上のスペイン人捕虜がそこで暮らし、そのうち5,000人が死亡した。一部のスペイン人はゲシュタポによってフランコに引き渡され、元政府首脳のフランシスコ・ラルゴ・カバリェロなどはドイツの様々な強制収容所に移送された。最後の共和軍が降伏すると、フランコは1939年4月1日に勝利を宣言し、フランコ独裁政権がスペイン全土に広がった。

第二次世界大戦中の非交戦国

1940年10月25日、スペインでフランコと会談するSS全国指導者ハインリヒ・ヒムラーとカール・ヴォルフ

フランコはイタリアとドイツの政権に間違いなく共感を抱いていたが、実際には、いわゆるイデオロギー的同盟国との連帯は限定的だった。彼はこれらの政権と運命共同体というよりも、ビジネス関係を結びつける傾向があった。スペインは1939年3月に防共協定に加盟した。フランコは1940年7月、自国は中立国ではなく、単なる戦争指導者であると宣言した。

1941年2月6日付の手紙で、ヒトラーはフランコにこう伝えた。「我々3人、つまり独裁者とあなた、そして私という人間は、歴史が許す限りの最も厳しい強制力によって結びついている。したがって、この歴史的分析においては、このような困難な時代には、一見賢明な警告よりもむしろ大胆な心こそが国家を救うことができるという認識を至高の戒律として遵守すべきである。」[12] [13]

しかし、フランコの枢軸国に対する態度の特徴は、1940年（ヨーロッパでナチスが絶頂期にあった年）のアンダイエでのヒトラーとの唯一の会談の際の彼の行動である。このときフランコは、スペインの参戦に対してフランスの植民地領土を要求しただけでなく、ドイツ軍の入国を拒否した。彼自身の発言によると、フランコは、スペインは侵略者とは誰であれ、その出身地を問わず最後の一人まで戦うとヒトラーに告げたとさえ言われている。さらにフランコは綿やゴムなどの原材料の供給を要求したが、ドイツではなかなか供給できなかった。表面的には承認していたものの、フランコは最終的に、イギリスが長らく要求していたジブラルタル占領というヒトラーの提案を却下した。これはフランコの第二次世界大戦参戦を意味するためであった。[14]彼の最終的な弔意は、アグスティン・ムニョス・グラ​​ンデス将軍の指揮下にある47,000人のファランヘ党義勇兵からなる「青師団」を東部戦線に派遣することであったが、1943年のスターリングラード攻防戦後に再び撤退した。[要出典]さらに、フランコはドイツに、とりわけ潜水艦基地や報道資料を提供した。[要出典]

ヒトラーはフランコの政策に不満を抱き、1942年7月、少数の関係者の間で「スペインの政情安定にふさわしい人物を見つける」ことを検討し始めた。特にムニョス・グラ​​ンデス将軍を念頭に置き、青の師団が「現在のプファフ体制の安定に重要な役割を果たす可能性がある」と述べた。[15] 1943年12月、フランコはドイツ大使に対し、「スペイン政府のボルシェビズムと共産主義に対する姿勢は変わらず、この闘争は国内外で、そしてユダヤ教とフリーメーソンに対しても継続されるだろう」との立場を示した。 [16]フランコ政権初期のユダヤ人弾圧については、ベルント・ローターの論文を参照のこと。[17]これらのセファルディ派の中には、1920年代に国外追放された1492人のユダヤ人の子孫で、スペイン国籍を取得できる者もいた。フランコの関与はセファルディ派に限られており、その数は17万5000人のうち4500人程度と比較的少なかった。フランコは遅くとも1944年以降、アウシュヴィッツ強制収容所におけるユダヤ人絶滅について詳細な情報を得ており、その正確な規模も把握していたことが判明した。[18]

アメリカの歴史家スタンリー・G・ペインは、ロシアの転換以前から、スペインがドイツとイタリアから撤退する動きを既に見ていた。というのも、当時既にファランヘ党指導者による、スペインを全体主義体制と区別する論文の出版が許可されていたからである。1943年にはこの考えが広く知られるようになり、第二次世界大戦終結までに、スペインは部分的に動員された半ファシスト国家から、カトリックで組織的、そして次第に動員解除していく権威主義体制への移行の道をかなり進んでいた。[19] 1943年頃、フランコの敗北が迫ると、フランコは枢軸国から撤退した。彼はこの年、スペインの中立を宣言し、連合国からの石油供給と引き換えに、ドイツへの物的・物的支援を大幅に緩和した。また、義理の兄弟であるラモン・セラーノ・スニェールを含む、彼に同調的な政府メンバーを解任した。この方針転換により、フランコは連合国を懐柔することができた。さらに、第二次世界大戦中は、ファシスト式敬礼などの対外的なシンボルが廃止された。フランコにとって、ヒトラーとムッソリーニは、彼らが強力であり、彼が彼らに期待するものがある限り、興味深い存在であった。しかし、もう一つの側面は、直近の内戦で依然として深刻に弱体化していたスペインには、新たな砲撃作戦に参加する余裕がなかったということである。

戦後、スペインはいわゆる「ラットライン」の一つに配置されました。これは、ナチス政権とそのイデオロギー的同盟国の要人が南米へ渡航するために利用した逃亡ルートです。ベルギーのレグシスト（現存主義）の指導者レオン・デグレルのように、スペイン国内に避難した者もいました。

戦後

第二次世界大戦後、占領され分断されたドイツは、当初は国際舞台でのプレイヤーとしての役割を失っていました。西側諸国の民主主義の勝利後、スペインの独裁政権は当然ながら孤立しましたが、フランコにとって迫りくる冷戦によって、その孤立は解消されました。

1955年、スペインは国連に加盟しました。1973年にはドイツ民主共和国が133番目の加盟国、ドイツ連邦共和国が134番目の加盟国となりました。フランコは1960年代初頭から欧州共同体との連合協定締結を目指し、1962年2月9日に申請書を提出しました。交渉は1966年に開始されましたが、西ドイツを含む6カ国の政治的な懸念により、最初の協定締結は1970年まで延期されました。

スペインの独裁政権の終焉後

フェリペ・ゴンサレスとヘルムート・コール (1993)

スペインの孤立は、1975年にフランコが死去し、その後フアン・カルロス1世国王の下で民主化が進んだ後に初めて完全に解消された。

スペインは1982年にNATOに加盟しました。ドイツ連邦共和国は1955年から大西洋条約機構に加盟していました。スペインは1986年に欧州共同体（EC）に加盟し、1988年には西欧連合（WEU）に加盟しました。また、スペインはドイツおよび他の欧州諸国と共にユーロを通貨として使用することを決定しました（1999年に帳簿通貨として、2002年に現金通貨として導入）。これにより、両国間の通貨交換は不要になりました。

21世紀

2003年のイラク戦争では、スペインは「有志連合」の民衆の反対にもかかわらず、アメリカに加わった。ドイツはロシア、フランスと共に、サダム・フセイン政権に対する戦争への参加を拒否した。しかし、外交政策上、スペインは再びドイツとフランスに接近した。サパテロ首相は2004年7月までにイラクから軍を撤退させたが、撤退によって悪化したアメリカとの関係を考慮し、すぐにアフガニスタンへの軍派遣を再開した。この戦争は2013年11月まで続いた。34人のスペイン人が死亡した。[20]

ドイツ内閣会議におけるペドロ・サンチェス氏（中央）（2022年）

ドイツ政府とスペイン政府の関係は良好である。2018年3月末、カタルーニャの政治家カルレス・プチデモンがドイツで逮捕され、身柄引き渡しの可能性が検討された。[21]

2022年8月30日、スペインのペドロ・サンチェス首相のドイツ訪問と、進行中のエネルギー危機の迫り来る状況を受け、ドイツのオラフ・ショルツ首相は、スペイン（およびポルトガル）とフランスおよびヨーロッパ大陸の残りの国々を結ぶガスパイプライン（いわゆるミッドキャット）の建設を支援した。[22]サンチェス首相はまた、ショルツ首相からドイツ内閣の会合に招待された。[23]

駐在外交使節

  • マドリードのドイツ大使館
    マドリードのドイツ大使館
  • バルセロナのドイツ総領事館
    バルセロナのドイツ総領事館
  • ベルリンのスペイン大使館
    ベルリンのスペイン大使館
  • デュッセルドルフ駐在スペイン総領事館
    デュッセルドルフ駐在スペイン総領事館
  • ハンブルクのスペイン総領事館
    ハンブルクのスペイン総領事館
  • ミュンヘンのスペイン総領事館
    ミュンヘンのスペイン総領事館

スペインのドイツ人コミュニティ

ドイツ系スペイン人を参照してください。

関連グループ:オーストリア系スペイン人。

参照

参考文献

  1. ^ アルフレッド・コーラー著『カール5世（1519-1556）』『近代皇帝』ミュンヘン、1990年、35頁。
  2. ^ マイケル・ノース「貨幣とその歴史。中世から現代まで。」ベック、ミュンヘン 1994年、86ページ。
  3. ^ ホルスト・ラーベ:帝国とグラウベンス - schaltung.ドイツ 1500 ～ 1600 年。ミュンヘン、1989、p. 152.
  4. ^ アルフレッド・コーラー:カール 5 世、皇帝。で: Neue Deutsche の伝記。 11 (1977)、p. 196;オンライン。
  5. ^ ホルスト・ラーベ:帝国とグラウベンス - schaltung.ドイツ 1500 ～ 1600 年。ミュンヘン、1989、p. 153.
  6. ^ サヴォイ公国は1703年11月8日までブルボン同盟に加盟していたが、その後寝返ってハーグ大同盟に加盟し、ハプスブルク家の傘下に入った。
  7. ^ 博士論文. ミュンスター 2003, p. 58f. 1921年10月からのライフル戦争における化学兵器の使用の過程で、ドイツのミュンスターラーガー・ブレロー製の毒ガスが使用された。
  8. ^ ルディベルト・クンツ、ロルフ＝ディーター・ミュラー:アブド・エル・クリミアに対する毒ガス。ドイツ、スペイン、スペイン領モロッコにおけるガス戦争（1922～1927年）。ロンバッハ、フライブルク、1990 年、p. 72.
  9. ^ ハンス・マーセン: Brigada Internacional は私たちの名誉の名前です...、Röderberg Publishing House GmbH、フランクフルト / Main 1976、ISBN 3-87682-515-6、389ページ
  10. ^ Sebastián Herreros Agüí: The International Brigades in the Spanish was 1936-1939: Flags and Symbols, Wall and Schützenzeitung of October 15, 1936(英語; PDF, 6.4 MB)、2012年9月3日閲覧。
  11. ^ ハビエル・バンドレス、ラファエル・リャヴォナ:フランコの集中力のある心理学。で:プシコテマ。 8、1 (1996)、1-11 ページ。ラファエル・リャヴォナとハビエル・バンドレス: Psicología y anarquismo en la guerra Civil española: La obra de Félix Martí-Ibáñez を参照。で:プシコテマ。 10,3 (1998)、669-678 ページ。 ([オンライン、PDF])
  12. ^ アドルフ・ヒトラー、フランコ・フランシスコ「スペイン政府と枢軸国：文書」avalon.law.yale.edu . 2020年11月16日閲覧。
  13. ^ Bernd Rill、Geschichte 2/2001、p. 36.
  14. ^ 「yale.edu」を参照。2016年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月22日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)および「yale.edu」。2016年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月22日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  15. ^ ヘンリー・ピッカー:総統本部におけるヒトラーのテーブルトーク 1941-1942 年ゼーヴァルト・フェルラーク、シュトゥットガルト、1976 ISBN 978-3-512-00425-4、427ページ以降。
  16. ^ “スペイン政府と枢軸国”. 2016年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月22日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)1938年、マドリードのシナゴーグは閉鎖され、戦時中にいくつかの都市で築かれたコミュニティは再び解散した。「セファラドへの困難な帰還」。2008年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月22日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)ユダヤ人新聞、 2007年3月。1945年になってようやく再び許可された。
  17. ^ “j-zeit.de セファラドへの困難な帰還。”. 2008年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月22日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)ユダヤ人新聞。 2007年3月。一方、ナチズムに代表される[人種主義]はスペインではほとんど反響を呼ばなかった。およそ2万から3万5千人のヨーロッパ系ユダヤ人がスペインを経由して迫害から逃れることができた。『スペインとホロコースト』ニーマイヤー出版、テュービンゲン、2001年。フランコは、ヴァルター・L・ベルネッカー著『内戦後のスペイン史』ベック、ミュンヘン、1997年、82ページの中で、一部のセファルディム系コミュニティを支持していたとされている。
  18. ^ 「エクセレンシア、アウシュヴィッツで起きた出来事。」 「で:」「エル・パイス」 2010年3月21日。
  19. ^ スタンリー・ペイン：ファシズムの歴史。ヨーロッパ運動の興亡。カール・ユーベルロイター出版社、ウィーン、2006年、ISBN 3-85003-037-7325ページ
  20. ^ “不朽の自由作戦、連合軍の国籍別死亡者数”. 2015年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月22日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)ドイツとスペインは、[NATO]国際治安支援部隊（ISAF）の治安・復興ミッションに共同で参加した。
  21. ^ FAZ: 連邦政府はスペインの行動を擁護。
  22. ^ “オラフ・ショルツは、スペインとフランスをめぐる新たな冒険を展開する”.ル・フィガロ。 2022 年 8 月 30 日。
  23. ^ クエ、カルロス E. (2022-08-25)。 「ショルツはサンチェスとの再会を求め、ゴビエルノ・アレマンに招待します」。エル・パイス（スペイン語）。2022-10-06に取得。
  24. ^ マドリードのドイツ大使館
  25. ^ “ベルリンのスペイン大使館”. 2016年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月14日閲覧。
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Germany–Spain_relations&oldid=1296658038"