ジルベール・グランヴァル

ジルベール・グランヴァル
ザール保護領フランス代表
在任期間
:1945~1955年
首相ヨハネス・ホフマン
・ハインリヒ・ヴェルシュ
前任者新任職
後任シャルル・ド・カルボンヌ
個人情報
誕生イヴ・ジルベール・エドモンド・ヒルシュ1904年2月12日
1904年2月12日
死去1981年11月29日(1981年11月29日)(享年77歳)
配偶者シモーヌ・オクタヴィ・レア・マプー・イヴォンヌ
・シュウェンター
お子様3 (ベルトラン、クリスティーヌ、ジェラール)

ジルベール・グランヴァル(本名:ジルベール・ヒルシュ、後にジルベール・ヒルシュ=オレンドルフ、1904年2月12日 - 1981年11月29日)は、フランスのレジスタンス活動家であり、1945年にザールラントの軍政長官に就任した。彼は10年間その職に留まったが、職務内容は変化し、1948年と1952年に名称が変更され、正式にザールラント駐在フランス大使となった。その後、第五共和政初期に政府大臣となった[1] [2]

ギルバート・グランヴァルは、ヒルシュ=オレンドルフが1943年頃からレジスタンス活動に従事していた際に使用していた偽名である。その後、彼は自身のためにも、また父親のためにも、出生時の姓をグランヴァルに永久的に変更することを許可された。この許可は、1946年2月25日に戦後暫定政府大統領 によって署名され、1948年3月12日に関係市役所で正式に記録された法令に基づいていた。[3]

生涯

来歴と幼少期

イヴ・ジルベール・エドモンド・ヒルシュは、パリ8区のラ・ボエティ通り沿いにある両親の家で生まれました。父のエドモンド・ヒルシュ(1873-)は書籍商で、家業を学校図書の出版にも拡大しました。ジルベールの祖父、アンリ・ヒルシュ(1829-)も書籍商でした。ヒルシュ家はストラスブールに起源を持ちますが、 1871年の国境変更後、フランス国籍を保持する選択肢が与えられアルザスを離れることを意味しました。[3]

彼の母、ジャンヌ・オレンドルフ(1880-)は、同じく書籍商で出版業も営み、ギー・ド・モーパッサンを著作に数えていたポール・オレンドルフ(1851-1920)の娘であった。[3] オレンドルフ家はヒルシュ=オレンドルフという姓を名乗っていたが、これはオレンドルフ家の知名度の高さによるものかもしれない。[2]

ジルベール・ヒルシュ=オレンドルフはユダヤ人の家庭に生まれたが、革命後のフランス国家が「ライシテ」を強く掲げていたため、彼は宗教を軽視していたようで、ある時点でローマ・カトリックに改宗した。[3]しかし、ジルベールが成長するにつれて、一家は市内のユダヤ人知識人コミュニティの一員となり、彼らの交友関係には、同じくアルザス出身のレオン・ブルム の家族も含まれていた[2]

彼は家の近くにある名門リセ・コンドルセで教育を受けた。その後、家族の希望に従い医学の道へ進んだが、1924年から1926年にかけて兵役に就くため中断。その後、医学の道へ戻ることはなく、代わりに自身のコネを使って、化学薬品およびガラス製品の大手メーカーであるサンゴバン社に職を見つけた。彼は急速に昇進し、リヨンに拠点を置く肥料部門の営業部長となった。1930年代には、出世を夢見る多くの若い幹部と同様に、当時としては純粋に娯楽と社会的な動機からパイロット免許を取得した。 [2]

戦争と抵抗

1939年9月、ドイツ・ソ連によるポーランド侵攻を受けて、フランスはドイツ宣戦布告しました。ギルバート・ヒルシュ=オレンドルフは既に経験豊富なパイロットでした。彼はほぼ即座に空軍に徴兵され、「中尉」の階級を与えられました。彼は偵察飛行隊に配属され、後に北フランスで戦闘機パイロットとして活躍しました。ドイツ軍の侵攻は1940年5月10日に開始され、6週間後の6月22日にフランス軍の敗北で終結しました。フランス南部は(当初は半自治権を持つ)傀儡政府の統治下に置かれ、北部は軍の直接占領下に置かれました。ギルバート・ヒルシュ=オレンドルフは復員し、1940年8月17日に化学薬品事業に復帰しました [2]

ド・ゴール将軍有名な集会演説は1940年6月18日にロンドンから放送され、同月[3]ヒルシュ=オレンドルフも連絡を取った。彼は1941年にレジスタンス運動(Ceux de la Résistance、CDLR)のメンバーとなった。当初はレジスタンス運動に疑念を抱いていたものの、初期の任務の一つはレジスタンスへの新規加入者を増やすことだった[3] 。 1942年6月9日以降、ゲシュタポの迫害の脅威にさらされ、彼は「地下に潜伏」した。同年11月、彼はCDLRの軍事組織の長となり、運動によって「C地域」と指定された地域を管轄した。C地域は東部8県から成り、その中にはアルザス=モーゼル県を含む3県が含まれていた。歴史的および言語的理由から、ドイツはこれらの地域をドイツ国家の完全な一部(バーデン=エルザス管区およびヴェストマルク管区)と見なしていた。「C地域」の残りの大部分はドイツによって「禁制地帯」(Zone interdite)と定義され、占領下のフランスの大部分よりも厳格な軍政と民間人に対するより厳しい懲罰体制が敷かれていた。1943年8月6日、パリへ旅行中、彼はドイツ占領軍に逮捕された。2日後、「証拠不十分」を理由に釈放された。この後、彼のレジスタンスへの献身は明らかに全面的なものとなった。[3] 彼は「シャンセル」、「パスツール」、「ベルジェ」、「プラネート」、「グランヴァル」といった様々な偽名を用いていた。組織の構造と階層構造を熟知し、リーダーシップの潜在能力を高めていると見られていた。[3] やがて大佐に昇進し、軍務も追加されることになった。レジスタンス組織内では、グランヴァル(同志の間では次第にそう呼ばれるようになった)は、レジスタンス組織における直属の上司である ケーニヒ将軍と同様に、ド・ゴールの熱心な支持者とみなされていた。CDLRの全国本部で共に活動したこの地域のもう一人のレジスタンス幹部は、後の首相となるミシェル・ドブレであった。[2]

フランスの解放は西から到来し、1944年8月下旬にはパリが解放された。シャルル・ド・ゴール大統領率いる臨時政府は1944年8月25日にパリで樹立した。ロレーヌでは、1か月後、重要な都市ナンシーがアメリカ第3軍によって解放された。アメリカ軍がナンシーに入城する2日前に、グランヴァルとレジスタンス部隊はすでにドイツ軍の最後の残党を全滅させていたとされているが、真相を突き止めるのは困難である。グランヴァルと、その後の軍歴の中で彼が出会うことになるアメリカ軍将校との間には、継続的な不和があったことは確かである。[3]ド・ゴールは1944年9月25日にナンシーを訪れ、グランヴァルを含む地元のレジスタンス指導者に直接会い、解放勲章を授与した。これが、それまでの4年間、ラジオの雑音から聞こえる聞き慣れた声としてしか知らなかった将軍とのグランヴァルにとっての最初の対面であった。[2]グランヴァルは解放同盟員の称号を授与されるに至り、1946年にはレジオンドヌール勲章ナイトの称号も授与された。[3]

1944年9月25日、ド・ゴールの強い要請により、新政府の陸軍大臣アンドレ・ディーテルムはグランヴァルを第20軍管区(ナンシー地域)の軍司令官に任命した。グランヴァルは貴重な経験を積み、地元のレジスタンス組織「内務省」を戦後の適切な軍組織に再編し、占領時代に今や信用を失ったヴィシー政権の手に落ちた市民社会の基盤を再建した。戦後の正常な状態が徐々に戻り始めた頃、グランヴァルは家族に民間生活と実業界への復帰を準備していることを伝えた。しかし、それは叶わなかった。[2]

ザール保護領

戦後、グランヴァルは民間部門に戻るつもりでした。彼の考えを変えたのは ド・ゴール将軍でした

  • 30ヶ月前、レジスタンス活動のため、私は完全に身を潜め、化学製品コングロマリットの営業部長としてのキャリアを一時的に諦めざるを得ませんでした。今、私は1927年以来の私の定石的なキャリアの軌跡を取り戻すことを決意しました。休暇を取ろうと申し出たド・ゴール将軍は、かつて肩を並べて共に歩んできた同志たちが皆、国益にかなう任務を共に遂行し続けることよりも、以前の生活に戻ることを選んでいることを、自分自身でさえ認めるのがどれほど難しいことかを明らかにしました。私には、ドイツにおけるフランス占領地域での職を受け入れるしか選択肢がありませんでした。
  • "Trente mois plus tot, j'avais été dans l'obligation, du fait de mon activité résistante, de devenir totalement clandestin et de renoncer provisoirement à exercer mon métier de Directeur Commercial d'une entreprise industrielle de produits chimiques. J'avais décidé de 1927 年に再戦され、一般的なド ゴールの日常生活で、私は状況に応じて困難を乗り越えることができました。コートレトロな活動は、国家の安全性を維持するために必要な活動です。 Je devais accepter d'occuper un poste enzone française d'occupation en Allemagne」
ギルバート・グランヴァルの言葉をディーター・マーク・シュナイダーが引用[2]

1945年5月以降、ドイツの西側3分の2が4つの軍事占領地域に分割されたことを受けて、ド・ゴールはグランヴァルに対し、戦争末期にすでに緊密に協力していたケーニヒ将軍の「右腕」として、バーデン=バーデンの軍知事に任命する計画を立てていた。しかし、グランヴァルはそのような政治外交的な役職には興味がなかった。 [3] その後、グランヴァルにザールラントの軍知事職を提供する計画が立てられた。ザールラントは高度に工業化された地域で、独特の政治的・経済的地位にあり、工業部門でのグランヴァルの実地経験が特に貴重であると考えられた。この地域の炭鉱は、フランス政府から将来の戦争賠償金の貴重な財源とみなされていた。グランヴァルは説得に苦労し、家族ぐるみの旧友であるレオン・ブルムに相談した[2] しかしグランヴァルはこれを受諾し、1945年8月30日にこの地域のフランス軍政長官(「デレゲ・シュペリュール」)に任命され、1945年9月7日に着任した。フランス政府首脳から与えられた任務は、可能な限り住民の同意を得て、特別な行政上の特例措置を確立することだった。将来的には、この問題に関する新たな住民投票が行われれば、ザールラント州の有権者がドイツへの復帰ではなくフランスとの統合を支持するようになるだろうと期待されていた。グランヴァルは数ヶ月、長くても半年は職にとどまるだろうと予想していた。[3]

1945年3月、アンドレ・ディートヘルム陸軍大臣は電話会談で、グランヴァルに、フランス大統領がザール地方にフランス軍の大規模な駐留を確立することの重要性を強調していた。ド・ゴールはディートヘルムの要請を裏付けるため、第26歩兵連隊の2個大隊をザール地方とプファルツ地方に派遣した。これらの大隊はアメリカ軍によって進撃を阻まれたが、4月10日、シャイトでフランス軍を視察したグランヴァルは、「アメリカ軍はそこにいたが、ド・ゴール将軍の希望通り、フランス軍もそこにいた」と報告することができた。彼は、フランス軍占領地域に適用されているフランス軍政に関する政府レベルの決定に従うよう現地のアメリカ軍司令官を説得するにあたり、幅広い政治的・人的交渉スキルを発揮し、また重要な炭鉱を再開するためには、アメリカ軍人が管理権を放棄し、フランス炭鉱委員会の専門家に管理権を委ねる必要があると見届けることもできた。[2]

グランヴァルは軍務に就いていたにもかかわらず、次第にこの地域の民間経済の具体的な基盤、すなわち石炭、鉄鋼、そして復興に関心を向けるようになった。1945年5月の就任前の短い訪問で、彼はこれらが最も喫緊の課題であると判断した。深刻な不況に陥った地域経済を活性化し、人々の生活を再建するためには、産業の復興が必要だった。それはまた、フランスへの戦争賠償(主に褐炭の形で)を確実に行うことにも繋がる。彼はパリ政府に対し、必要な任務を委ねるよう要請し、そして実際にそれが実現した。[3]

1947年末、ザールラント地方で新憲法が施行された。憲法制定は戦時同盟国間の激しい論争を巻き起こしたが、同地方の軍政長官職の廃止に伴い、ジルベール・グランヴァルが高等弁務官に任命されたことで、継続性が確保された。グランヴァルのパリへの報告は、陸軍省ではなく外務省に送られるようになった。グランヴァルの主な任務は、(民主的に選出された)ザールラント地方政府が、(西ドイツとの関係において)ザールラント地方の自治権を脅かすような、あるいはフランスとの経済関税同盟を危うくするような決議や法律を制定しないようにすることだった。[3]

1954年、グランヴァルは大使館をジョルジュ・アンリ・ピングソンが設計した建物に移転した。

1952年1月25日、フランス政府がグランヴァルをザール保護領駐在フランス外交使節団長兼大使に任命したことで、グランヴァルの肩書きは再び変更された。この頃、冷戦の緊張がドイツの対岸で高まる中、フランス政府は西側同盟国に倣い、1949年5月にドイツ連邦共和国(「ブンデスレプブリク・ドイッチュラント」 /西ドイツ)として再出発したドイツの西側占領地域と、より協力的な関係を築いていた。新しい肩書きにもかかわらず、グランヴァルは、西ドイツとの関係におけるこの地域の自治関係、あるいはフランスとの関税同盟が脅かされていると考えた場合には、地域政府が提案する新たな法改正に対して異議を申し立てる義務を負っていた。1954年、彼は大使室をジョルジュ・アンリ・ピングソンが設計したモダニズム様式のコンクリート造りの建物に移転した。グランヴァルのザールブリュッケンでの10年間の滞在は、この時点で最終段階に入っていた。グランヴァルが、1946年以来グランヴァル一家が住んでいた市の南側にあるハルベルク城から市中心部の巨大なコンクリートの建物に家族の家を移す機会を得たかどうかは不明である。[3]

1955年1月25日、パリ駐在の西ドイツ大使ヘルベルト・ブランケンホルン(アデナウアー首相の側近として知られていた)は、フランスの内閣副議長ジョルジュ・アンリ・ストゥと、グランヴァルのザールラント駐在を同年10月に予定されていたザール州規程の住民投票の3か月前に終了させることで合意した。西欧連合の支援の下でザールラントに自治権を与え、戦後のフランスとの経済関税同盟を維持するという解決策が有権者によって支持されると広く(しかし間違って)予想されていた。グランヴァルの後任は、キャリア外交官でそれほど強引な性格ではないエリック・ド・カルボネルだった。1955年6月30日には送別会が開催され、グランヴァル自身による感動的なスピーチが行われた。彼の使命は「フランス人に与えられた任務の中で最も高揚感を与える任務の一つ」だった、と彼は語った(「eine der erhebendsten Aufgaben, die heute einem Franzosen gestellt werden können」)。[3]

第五共和国に向けて

その後、モロッコフランス総督が短期間駐在した。この任命は、1954年4月の『デア・シュピーゲル』誌の記事によって公になった。スルタンはグランヴァルがユダヤ教徒であると推定されたため、激しく反対した。しかしながら、この任命は1955年6月20日に正式に発効した。しかし、グランヴァルはエドガー・フォール率いるフランス政府の政策との「相違」を理由に、55日後に辞任した[3]

1958年9月、彼はモーリス=ルネ・シモネの後任としてフランス商船大臣に任命された[3] 。彼はこの職に2年以上留まり、この時期は重要な転換期であった。 [4]ジルベール・グランヴァルは、同世代の多くの人々と同様、この時期に権力を握り「第五共和政」を発足させたド・ゴール将軍 に対して、個人としても政治的にも深い忠誠心を抱き続けた。グランヴァルは自らを「左翼ド・ゴール派」とみなし、新政党である民主労働同盟Union démocratique du travail / UDT)の創立メンバーの一人であった。この政党は、主流派のド・ゴール派新共和国連合(L'Union pour la nouvelle République / UNR)とはやや方向性が異なっていた(そして独立政党としては短命に終わった)代替政党であった[3] UDTは「強い個性」を擁していることで有名だったが、有権者の支持はあまり得られなかった。[5]

1962年4月14日、ジョルジュ・ポンピドゥー首相率いる新政府において、グランヴァルは海外貿易担当国務長官(次官)に任命された。しかし、この任期は短かった。1962年5月15日、ポンピドゥー内閣に入閣し、ポール・ベーコンの後任として労働大臣に就任したからである。1966年1月8日に新政権が発足し、グランヴァルの大臣としてのキャリアは幕を閉じた。1966年7月、グランヴァルは民間部門に復帰し、老舗海運会社メッセンジャーリー・マリティームの社長に就任した。 [6] グランヴァルは1972年にこの職を退いた。 [3]

グランヴァルは政府を去った後も政治活動を続け、1971年にはドゴール派から離脱した新たな派閥「労働組合」の議長に就任したが、長期的な影響力は薄かった。[7]


参考文献

  1. ^ 「ジルベール・グランヴァル、DMR、FFI、CDLR」。1038 Compagnons de la Libération . Musée de l'ordre de la Libération . 2018年3月6日閲覧
  2. ^ abcdefghijk ディーター マルク シュナイダー (1993)。ギルバート・グランヴァル、フランクライヒのプロコンスルク・アン・デア・ザール、1945年から1955年。 Vol. 27. ジークマリンゲン (トールベッケ) & マックス・ウェーバー財団 – ボン、オーランドにあるドイツ精神スイスシャフト研究所。ページ 201–243。ISBN 3-7995-7327-520183月6日閲覧 {{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ)
  3. ^ abcdefghijklmnopqrst ライナー・フレイヤー (著者);リタ・ブルキエ (フランス翻訳) (2010 年 11 月 13 日)。 「Gilbert Grandval * 1904 年 2 月 12 日、† 1981 年 11 月 29 日」。Il représente ペンダント 10 年、デ 1945 年から 1955 年、フランスの政府機関の調査。ライナー・フレイヤー、リーゲルスベルク (saar-nostalgie.de) 2018 年3 月 6 日に取得 {{cite web}}:|author1=一般的な名前があります(ヘルプ
  4. ^ バーナード・カサニュー (2013 年 2 月 15 日)。第 VIII 章。 1951 年から 1961 年までの海洋軍備。フランス海洋マルシャンドの近代化および良心賞。経済経済と金融の歴史 - XIXe-XXe。 Institut de la gestion public et du développement économique: フランス経済経済歴史委員会。ページ 313–390。ISBN 978282182846920183月8日閲覧 {{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ)
  5. ^ セルジュ・ベルシュタイン(1993年4月)『第五共和政の二つの創設…1962年春:政権に反対する政党』ケンブリッジ大学出版局、  64~ 65頁。ISBN 978-0-521-25239-3 {{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ)
  6. ^ 1850年から2000年までのフランスの海洋市場。パリ・ソルボンヌ大学出版。2006年5月。131~132ページ。ISBN 978-2-84050-460-3
  7. ^ セルジュ・ベルスタイン、ジャン=ピエール・リウー(2000年3月13日)『ポンピドゥー時代 1969-1974』ケンブリッジ大学出版局、52ページ。ISBN 978-0-521-58061-8
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Gilbert_Grandval&oldid=1331776609」より取得