スーダンのテディベア冒涜事件

スーダンのテディベア冒涜事件は、スーダンのハルツームにあるユニティ高校で中流階級のイスラム教徒とキリスト教徒の家庭の子供たちを教えていたイギリス人教師、ギリアン・ギボンズが2007年に逮捕され、裁判にかけられ、有罪判決を受け、投獄され、その後釈放された事件である。[ 1 ]彼女は、担当する6歳児にテディベアに「ムハンマド」という名前を付けさせたことでイスラム教を侮辱した罪で有罪判決を受けた。[ 2 ]

逮捕

ジリアン・ギボンズは1953年生まれで、 1975年にプレスコットのCFモット教育大学（同大学は1992年に閉校）で教育学士号を取得しました。その後、スーダンに移住し、ユニティ高校で教師として働きました。

あるクラスで、彼女はテディベアを教材として使い、6歳児に名前を選ぶアクティビティを行いました。候補となる名前がリストに集められ、ムハンマドという男の子が自分の名前を加えました。クラスは、その名前が非常に一般的だったため、ムハンマドという名前を使うことに同意しました。ジリアンは後にイスラム教を侮辱した疑いで逮捕されました。[ 1 ] [ 3 ] [ 4 ]

当初、この苦情は学校に通う児童の親からのものだと考えられていたが、その少年の両親、他の生徒の両親、そしてイスラム教徒の教師助手がギボンズ氏を擁護した。しかし後に、学校に勤務する事務員サラ・カワッドが苦情を申し立て、検察側の重要証人となっていたことが明らかになった。[ 5 ]カワッドは校長に憤慨していたと伝えられている。「私は事務員に学校に圧力をかけるために利用されたのです」とギボンズ氏は釈放後まもなくガーディアン紙に語った。 [ 1 ]

スーダンの法制度はシャリーアの影響を強く受けており、ムハンマドや他の預言者の描写は禁じられている。[ 1 ]しかし、他国の多くのイスラム教団体は、スーダン人の反応を公に非難した。[ 6 ]ギボンズ氏は意図的に不快感を与える意図はなかった。[ 7 ]ユニティスクール評議会のエジキエル・コンド会長は、この事件に隠された動機を感じ取ったと述べ、「これは非常に単純なことかもしれないが、彼らはそれを大きくしようとしている。一種の脅迫だ」と語った。[ 8 ]

信念と反応

2007年11月25日、ギボンズは逮捕され、尋問を受けた後、地元警察署の留置所に拘留された。[ 1 ] 11月28日、彼女はスーダン刑法第125条に基づき、「宗教の侮辱、憎悪の煽動、セクハラ、人種差別、売春、宗教的信仰への軽蔑」の罪で正式に起訴されたと報じられた。[ 9 ] [ 10 ]この罪には、最高で懲役、罰金、もしくは鞭打ち40回が科される。2007年11月29日、ギボンズは3件の訴因のうちの1つである「宗教の侮辱」の罪で有罪となり、15日間の懲役と国外追放を宣告された。[ 2 ]英国のイスラム教団体の統括組織である英国ムスリム評議会（MPACUK [ 11 ]を含む）は、この処罰は「全く不当」であり[ 12 ]「愕然としている」[ 13 ]と述べ、スーダン政府に介入を求めた。[ 14 ]

11月30日、約1万人の抗議者がハルツームの路上に集結し[ 15 ]、金曜礼拝中にイマーム（イスラム教指導者）がギボンズ氏を非難したことを受け、一部の参加者は剣やマチェーテを振り回し、ギボンズ氏の処刑を要求した。行進中、「英国は恥を知れ」「寛容なき者よ、処刑せよ」「彼女を殺せ、銃殺せよ」といったシュプレヒコールが響き渡った。目撃者によると、政府職員が抗議活動の扇動に関与していたという。[ 16 ]その後、ギボンズ氏は安全への懸念から秘密の場所に移送された[ 17 ] 。

リリース

ギボンズの釈放を促すため、イギリスのイスラム教徒貴族であるアハメド卿とワルシ男爵夫人がスーダンを訪問し、同国のオマル・アル・バシル大統領と会談することを希望した。[ 17 ]

12月3日、二人の英国政治家が大統領と会談していた際、ギボンズ氏が大統領恩赦を受けて釈放されることが発表された。8日間の拘留後、彼女はハルツームの英国大使館の保護下に置かれ、「私はイスラム教を深く尊敬しており、故意に誰かを侮辱することはありません」という声明文を発表した後、リバプールに戻った。 [ 18 ] [ 19 ]

余波

報復が懸念されたため、生徒と職員の安全のため、学校は2008年1月まで閉鎖された。[ 4 ] [ 20 ]

参照

参考文献

  1. ^ a b c d eデイ、エリザベス（2007年12月8日）。「警備員が来て私に教訓を与えるのではないかと怖かった」「ガーディアン」。 2013年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月15日閲覧。
  2. ^ a b「英国の教師、テディベア騒動で投獄」 BBCニュース、2007年11月29日。2008年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年11月29日閲覧。
  3. ^ "「『ムハンマド』テディベア教師が逮捕」 BBC 、 2007年11月26日。2007年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年11月28日閲覧。
  4. ^ a bロブ・クリリー、ルーシー・バナーマン（2007年11月27日）「スーダン警察、ムハンマドという名のテディベアで教師を投獄」ザ・タイムズ紙、ハルツーム、ロンドン。 2008年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年11月28日閲覧。
  5. ^ストラットン、アレグラ（2007年11月30日）「投獄されたテディ・ロウ教師、寛容を訴える」。ガーディアン紙。ロンドン。2022年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年12月1日閲覧。告訴人は学校の事務員サラ・カワッドで、検察側の重要証人であった。
  6. ^ペイン、ニール（2007年11月29日）「ムハンマドとテディベア：異文化理解における無能の事例」Kwintessential。 2008年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年12月1日閲覧。
  7. ^ 「テディベア騒動でスーダンの見解は異なる」 BBCニュース、2007年12月2日。2020年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月6日閲覧。
  8. ^ Crilly, Rob (2007年11月26日). 「The Blasphemous Teddy Bear」 . Time . 2014年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月4日閲覧。
  9. ^ "「『ムハンマド』教師、テディベア騒動で起訴」 BBCニュース、2007年11月28日。2007年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年11月29日閲覧。
  10. ^ 「英国の教師がスーダンで法廷に立つ」 BBCニュース、2007年11月29日。2007年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年11月29日閲覧。
  11. ^ MPACUK on BBC . BBCニュース. 2010年12月26日閲覧– YouTube経由。
  12. ^ 「英国：スーダン大使、テディベア教師に関する懸念を伝える」 Fox News、AP通信、2007年11月29日。2007年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年11月29日閲覧。
  13. ^アディソン、スティーブン（2007年11月29日）「テディベア先生はナイーブだったのか？」ロイター通信。2007年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年11月29日閲覧。
  14. ^ de Montesquiou, Alfred (2007年11月29日). 「スーダン、テディベアの名前で教師を起訴」 . Guardian Unlimited . ロンドン. 2007年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年11月29日閲覧。
  15. ^ストラットン、アレグラ（2007年11月30日）「投獄されたテディ・ロウ教師が寛容を訴える」ガーディアン紙（ロンドン）。2013年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月9日閲覧。
  16. ^ Gettleman, Jeffrey (2007年11月30日). 「スーダンで英国人教師の処刑を求める声が上がる」 . The New York Times . 2016年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年11月30日閲覧。
  17. ^ a b「英国議員、教師の解放に尽力」 BBCニュース。2007年12月1日。2022年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年12月1日閲覧。
  18. ^ 「テディ・ロウの教師、刑務所から解放される」 BBCワールドサービス、2007年12月3日。2007年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年12月3日閲覧。
  19. ^ "「『テディベア』教師、恩赦後にスーダンを去る」MSNBC、2007年12月3日。2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月18日閲覧。
  20. ^ 「テディベア教師、有罪判決」デイリー​​ニュース、ニューヨーク、2007年11月29日。2012年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年11月29日閲覧。
ウィキニュースはスーダンのテディベア冒涜事件について報道しています。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sudanese_teddy_bear_blasphemy_case&oldid=1319391734」より取得