| どこからともなく来た少女 | |
|---|---|
 シーズン2のプロモーションポスター | |
| タイ語 | シリーズ |
| ジャンル | |
| 作成者 | サワーバンコク |
| 脚本 |
|
| 主演 | チチャ・アマタヤクル |
| 音楽： |
|
| 原産国 | タイ |
| 元の言語 | タイ語 |
| 季節の数 | 2 |
| エピソード数 | 21 |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー |
|
| プロデューサー |
|
| 編集者 |
|
| カメラのセットアップ | シングルカメラ |
| 実行時間 | 37～50分 |
| 制作会社 |
|
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | |
| リリース | 2018年8月8日 ～2021年5月7日 (2018-08-08) (2021-05-07) |
『ガール・フロム・ノーウェア』（タイ語：เด็กใหม่、 RTGS： Dek Mai、直訳すると「ニューガール」）は、スタジオSOUR Bangkokが制作し、女優のチチャ・「キティ」・アマタヤクルが主演するタイのミステリー スリラー アンソロジーテレビシリーズです。
シーズン1は2018年8月8日にGMM 25で配信開始されました。シーズン2は2021年5月7日にNetflixで全世界配信開始となり、番組は国際的な注目を集めました。タイ、ベトナム、フィリピンではNetflixの視聴ランキングで1位を獲得し、ブラジルなど世界各国でもトップ10にランクインしています。[1] [2] [3] [4]型破りなストーリーテリングと現代の高校社会を描いた作品で、批評家から高い評価を得ています。[5] [6]
前提
物語は、タイの様々な私立学校に転校してきた謎めいた少女ナンノを中心に展開します。彼女は生徒や教職員の嘘、秘密、そして偽善を暴き出します。ナンノは時に他者を挑発するために嘘をつきます。彼女は悪意に満ちた不死の存在であり、犯罪や悪行を犯した者を罰する存在であることが明らかになります。シーズン2では、ナンノは新たなライバルであるユリと対峙します。ユリはナンノとは異なる、より復讐に重点を置いた思想を持ち、ナンノの任務を奪おうとしています。
キャスト
- チチャ・アマタヤクルが演じるナンノは、超自然的な力と謎めいた出自を持つ謎めいた少女です。ナンノは、秘密を隠したり、他人に危害を加えたり、利己的な欲望を持つ人間たちにとって、導き手であると同時に罰を与える存在でもあります。ナンノは不死の存在であり、出会うすべての人の嘘や悪行を暴き、大小を問わず適切な罰を与える力を持っています。ナンノは善でも悪でもなく、すべての人を平等に裁きます。人を傷つけることに後悔はありませんが、他人を傷つけた人だけを傷つけます。しかし、本質的に悪人ではなく、道に迷っている人や、より良い人生を送ろうとしている人には手を差し伸べます。ナンノは時間をかけて、標的への対処方法を考え、満足のいく結果で心理戦を終わらせることを好みます。ナンノの衣装は、前髪のあるミディアムレングスのボウルカット/ボブヘア、女子高生の制服、そして人間離れした高笑いです。アマタヤクル氏によると、彼女は伊藤潤二の漫画のキャラクターである川上富江に似ており、それが役のインスピレーションになったという。
- チャニャ・マクローリー (シーズン2) [7]ナンノのライバル、ユリ役。ユリは元々、ユリを含む学生たちを脅迫し、彼女らがレイプしているセックステープを見せていた2人の金持ちの少女に虐待された後、ナンノが助けようとした被害者だった。しかし、ユリは暴行以来すでに少女たちへの復讐を計画しており、ナンノのアドバイスに耳を傾ける代わりに、ユリがしたのと同じように、2人の男を雇って少女たちを暴行し、撮影させ、ナンノを計画の生贄に使った。しかし、ユリの計画は裏目に出て、男たちは犯罪を隠すためにユリも殺害し、出血しているナンノを後に入れた浴槽に溺れさせる。ナンノの血がユリを蘇らせ、ナンノと同じ力と不死性を与えた。ナンノとは異なり、ユリは混乱を広げ、嘘と操作を使ってナンノの標的を他人に殺させることを好む。ユリは社会病質者の兆候を示しており、自分の行動を全く後悔していない。ユリの服装も伝統的な女子学生服で、髪は赤いリボンでポニーテールに結ばれています。
エピソード
| 季節 | エピソード | 最初にリリースされた | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 初公開 | 最終リリース | ネットワーク | |||
| 1 | 13 | 2018年8月8日 (2018-08-08) | 2018年10月31日 (2018-10-31) | GMM 25 | |
| 2 | 8 | 2021年5月7日 (2021-05-07) | ネットフリックス | ||
シーズン1（2018）
各エピソードは個別のストーリーと、さまざまな学校に登場したナンノで構成されています。
全体数 | シーズン中 | タイトル | 監督 | 当初のリリース日 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | 「醜い真実」 | パイラチ・クムワン | 2018年8月8日 (2018-08-08) | |
|
「年間最清純派」の異名を持つ学校に転校してきた南野だが、そこで生徒を食い物にする教師と秘密を抱えたクラスメイトに遭遇する。 ゲスト出演: タナヴァテ・シリワタナグル (ミスター・ウィン);シナラディー・アヌポンピチャート（ヴァエウ）。ジャンピム・ラチャワンムアン（ワン）。ニジサ・スワンナプレクシャティ（マリ夫人）。ナエルンチャラ・レルトプラサート（メイ） | |||||
| 2 | 2 | 「お詫び申し上げます」 | シティシリ・モンコルシリ | 2018年8月15日 (2018-08-15) | |
|
新しい学校では、ナンノのクラスメイトたちが性格の暗い一面を露わにし、彼女を利用しようとする。 ゲスト出演: プンパット・イアム・サマン (ホク); Nutchapan Paramacharoenroj (ヌン);ラチノン・ワスラット（チット）;パジャリー・ナンタラット（ティム）。ティティナン クランフェット (テウ) | |||||
| 3 | 3 | "トロフィー" | アピワット・スパティーラポン | 2018年8月22日 (2018-08-22) | |
|
ナンノは、いわゆる天才たちの学校で存在感を失っている、苦労している同級生のミュウを助けます。 ゲスト出演：チョニカン・ネジュイ（ミュウ）、ソーンシリ・チャワリトゥラクル（プイ）。ラチャニー・ブーニャタロクル（プルーン夫人）。スラン・トンパン（校長） | |||||
| 4 | 4 | 「ハイソー」 | コムクリット・トリーウィモル | 2018年8月29日 (2018-08-29) | |
|
ディノはナンノの新しい学校に通う裕福な生徒の一人に過ぎない。彼には秘密があり、ナンノはそれを守る手伝いをしてくれるが、それには代償が伴う。 ゲスト出演：ナタシット・コティマナスワニッチ（ディノ）、チャチャナン・チャンタジンダ (ポップス);パキナイ・ジュンピヤクル (タップ);鈴木理沙（ワン）。タナパット ワラヌパプ (To);ヌッタポル・クンマタ（ディノの父）。スモンタ・スアンポルハット（ディノの母親） | |||||
| 5 | 5 | 「ソーシャルラブ」 | T-タワット・タイファヨンヴィチット | 2018年9月5日 (2018-09-05) | |
|
ナンノは、すでに恋人がいるクラスメイトのハンと誤って関連付けられ、ソーシャルメディアで話題になる。 ゲスト出演：タチャポル・ティチアピチャイ（ハン）、チャニーチャ・ブンパヌヴィチット（ユイ）。ヨサワット・シッティウォン（ジャー）。タナワン・ガンプロン (トゥーン) | |||||
| 6 | 6 | 「ワンダーウォール パート1」 | ジャトゥポン・ルングルアンデチャパット | 2018年10月10日 (2018-10-10) | |
|
南野は学校のサッカー部の共同マネージャーとなり、部長はそれを妬む。彼女の憤りは不気味なほどに表れ始める。 ゲスト出演: モラコット・リウ (バム)、ピンスダ・サイマイ (グッド)、プラダナイ・ナテプラセルトクル (O)、パカポル・スリロンムアン (テン)、パニサ・クンサダン (メイド) | |||||
| 7 | 7 | 「ワンダーウォール パート2」 | ジャトゥポン・ルングルアンデチャパット | 2018年10月17日 (2018-10-17) | |
|
謎の壁を発見した他の生徒たちは、復讐のためにそれを利用し始める。中には自分の行為を後悔する者もいるが、引き返すにはもう遅すぎるかもしれない。 ゲスト出演: モラコット・リウ (バム)、ピンスダ・サイマイ (グッド)、プラダナイ・ナテプラセルトクル (O)、パカポル・スリロンムアン (テン)、パニサ・クンサダン (メイド) | |||||
| 8 | 8 | 「遺失物」 | シヴァウト・セワタノン | 2018年9月12日 (2018-09-12) | |
|
TK は盗みをやめることができない孤独な学生で、ナンノは盗みを続けるよう奨励するだけです。 ゲスト出演：エカワト・ニラトヴォラパンヤ（TK）;ラーウィズ・サンシス（TKの執事）。チャワコーン・ペッサイティップ (校長);プリーヤスダ・アッカラスリサワド (教師 1) | |||||
| 9 | 9 | "トラップ" | ジャトゥポン・ルングルアンデチャパット | 2018年9月19日 (2018-09-19) | |
|
逃亡中の殺人犯から学校に隠れている生徒たちが、互いに敵対し始める。このエピソードでは、ナンノが嘘をつき、事態を悪化させようとする様子が描かれる。 ゲスト出演: アワット・ラタナピンタ (コ);アヌキド・サパンフォン（トール氏）。ソムジャデ・テプランシマンクル（スエル）。カーンティーラ・カオサード (ケオ) | |||||
| 10 | 10 | 「先生ありがとう」 | ヴァラユ・ルクスクル | 2018年9月26日 (2018-09-26) | |
|
厳しい教師は教え方を変えるよう指示されるが、過去のストレスが限界を超えてしまう。 ゲスト出演：クラウディア・チャクラバンドゥ・ナ・アユディヤ（オウム夫人）。リンラダ・ポルノソンブサティエン（ピム夫人）。デチャトーン・ワスラット（アトム）;スーントーン・ミースリ (校長);タニサラ・ラッパタラノン (コンビニエンスストアのレジ係) | |||||
| 11 | 11 | 「ザ・ランク」 | チャイアナン ソイジュンパ | 2018年10月3日 (2018-10-03) | |
|
美しさの順に生徒をランク付けする学校で、インはナンノが自分より上位であることに恥ずかしさを感じ、自分の地位を取り戻すためにあらゆる手段を講じます。 ゲスト出演: ピヤティダ・ミトルティーラロージ (校長);アパシリ・キッティタノン（英）。プニャパ・スラスダティプ（ガデ）。ペンピッチャ・チャイヤセルト（チョンプー）。シラダ・ハタイウッティポン（チョンプー（後）） | |||||
| 12 | 12 | 「BFF パート1」 | コムクリット・トリーウィモル | 2018年10月24日 (2018-10-24) | |
|
高校の同窓会でタイムカプセルを開けると、元生徒たちは「サイコ・ナンノ」というあだ名をつけていた奇妙な同級生を思い出す。 ゲスト出演：ヌトニチャ・ルアンガヌンクン（フォン）、クンチャヌジ・ケンカルンカ (タップ/タン);コンキッド・ヴィセシリ（ウィット）。スパヴィー・パリスリロイ (ベル);ティティチャヤ・チウプリーチャ (誇り高き) | |||||
| 13 | 13 | 「BFFパート2」 | コムクリット・トリーウィモル | 2018年10月31日 (2018-10-31) | |
|
高校での出来事についての真実が明らかになり、ナンノはハッピーエンドがないことを確約する。 ゲスト出演：ヌトニチャ・ルアンガヌンクン（フォン）、クンチャヌジ・ケンカルンカ (タップ/タン);コンキッド・ヴィセシリ（ウィット）。スパヴィー・パリスリロイ (ベル);ティティチャヤ・チウプリーチャ (誇り高き) | |||||
シーズン2（2021年）
ナンノにはユリという女子高生が加わり、ユリはナンノと出会った後に不死身になる。[7]
全体数 | シーズン中 | タイトル | 監督 | 当初のリリース日 [8] | |
|---|---|---|---|---|---|
| 14 | 1 | "妊娠中" | パイラチ・クムワン | 2021年5月7日 (2021-05-07) | |
|
学校の人気者の男子生徒が女の子を妊娠させていたため、ナンノは彼に同じ目に遭わせようと決意する。 ゲスト出演： ティーラドン・スパプンピニョ（ナナイ）、ティーララット・ウォンチュエン (ペッチ);サダノン・ドゥロンカヴェロイ (ジェン);カーンピチャ・ポンパニット (ルックミー) | |||||
| 15 | 2 | "真の愛" | コムクリット・トリーウィモル | 2021年5月7日 (2021-05-07) | |
|
名門女子校が共学化へ。厳格な男女分離の校則に、ナンノは抵抗する。 ゲスト出演:ペンパク・シリクル(ナレウモン・トリシリウィモル先生);ナッダ・チャワワニド（リンダ教師）。スラポル・プーンピリヤ (校長);オルラナット・ミークライ（若きナレウモン）。ジャルスリ・スクラジュン（ヤング・ロイタール）。ティーラメス・フィーラバウォルンスク（パンジャン州）。ジンジュタ コルキッタヴロン (南陵) | |||||
| 16 | 3 | 「ミニーと4つの体」 | パイラチ・クムワン | 2021年5月7日 (2021-05-07) | |
|
ミニーは学校の女王蜂のような存在で、一見無敵の人物のように見えました。飲酒運転を含む彼女の非道な行動は、4人の同級生の命を奪いますが、両親は彼女を庇います。しかしその後、両親と乗っていた自転車のブレーキが故障し、事故を起こしてしまいます。ミニーは、同級生、被害者の両親、そして自身の両親にさえ、何度も惨殺され、傷つけられます。それは、彼女が引き起こした死の数だけ、です。4度目の出来事にも関わらず、彼女は謝罪を拒否し、バルコニーから飛び降りて自ら命を絶ちます。 ゲスト出演：パトリシア・グッド（ミニー）、チャンヤ・マクロリー（ユーリ）。サハジャック・ブーンタナキット（ミニーの父）。アディサック・ツリーシリカセム（プルーンの父）。ピジカ・ジッタプッタ（プロエンの母親） 注：このエピソードも「プラエワと9つの体」(แพรวา9ศพ)という実話に基づいています。 | |||||
| 17 | 4 | 「ユリ」 | シティシリ・モンコルシリ | 2021年5月7日 (2021-05-07) | |
|
ナンノは、ユリという名の貧しい学生が、彼女を召使いのように扱う金持ちのクラスメイトに復讐するのを手伝おうとするが、ナンノは彼女に匹敵する相手に出会ったかもしれない。 ゲスト出演：チャンヤ・マクロリー（ユーリ）、 タソーン・クリニウム（ナナ）。アピチャヤ・ファニヒトラクール（タブティム）;ジダパ・サイエイブ（ミーン） | |||||
| 18 | 5 | 「SOTUS」 | コムクリット・トリーウィモル | 2021年5月7日 (2021-05-07) | |
|
上級生のケイは、下級生へのいじめで度を越した行動に出てしまう。今度はナンノが彼の精神を打ち砕こうとする番だ。 ゲスト出演：ブミバート・タヴォンシリ（ケイ/K）、チャンヤ・マクロリー（ユーリ）、チャリー・イマック (校長) | |||||
| 19 | 6 | "解放" | パウィーン プリジットパンヤ & スラワット トゥンカラク | 2021年5月7日 (2021-05-07) | |
|
パンタナウィッタヤでは、生徒は疑問を持たずに規則を厳守することが求められているが、ナンノはできる限り多くの規則を破ることを楽しんでいる。 ゲスト出演: パハラワリン・ティムクル(教師 A);チャンヤ・マクロリー（ユーリ）。 Chutima Teepanat (教師 B);ヴティチャイ・スリサンティロイ (校長);スジトラ・ヘムヒラン（三重県）。プロンポーン プロマピロム (ゼリー);ラチャノン アウンシリサワット (新規) | |||||
| 20 | 7 | 「ジェニーX」 | ジャトゥポン・ルングルアンデチャパット | 2021年5月7日 (2021-05-07) | |
|
ジェニーXとして知られる有名ライブストリーマーのジェーンは、ネット上の自分のペルソナと、自分の名声ばかりを気にする両親にうんざりしていた。ナンノはジェーンと親しくなり、普通の人のように生きる方法があると伝える。二人はライブ配信中にジェーンの死を演出する。ジェーンは新たな自由を満喫しようと心機一転するが、すぐに以前の生活を取り戻したいと思うようになる。ユリは、ジェーンが死を偽装した可能性があるという匿名の情報をマスコミに流し、ナンノがその情報を流したとジェーンに信じ込ませる。ユリはジェーンに、人生を取り戻す唯一の方法はナンノを殺すことだと告げる。ナンノはユリの関与を知り、ジェーンにナンノを殺すよう強要する。ジェーンはライブ配信でナンノに誘拐され拷問されたふりをするが、ナンノが自分の命を奪い、ジェニーXになったことを知る。誰も信じてくれず、ジェーンは逃げ出す。一方、ユリはナンノの傷が癒えておらず、彼女が死につつあると指摘する。 ゲスト出演：ファンティラ・ピピチャコーン（ジェニーX）チャンヤ・マクロリー（ユーリ）。スポジ・ポンパンチャロエン（JennyXの父）。ニパワン・タウィーポーンサウォン (JennyX の母親) | |||||
| 21 | 8 | 「審判」 | コムクリット・トリーウィモル | 2021年5月7日 (2021-05-07) | |
|
ジュンコは血友病を患い、車椅子で校内を移動する生徒です。保健室で働くジュンコの母親、ワーン先生は、ジュンコが怪我をするたびにいつも面倒を見てくれます。ナンノは、ワーン先生がジュンコの病気のために寄付金を受け取っていることを知り、学校で複数の生徒と教師が行方不明になっていることに気づきます。忍び込むと、行方不明の生徒の一人が、ワーン先生が土を入れる箱に埋められているのを見つけます。ナンノはワーン先生にこのことを問い詰め、ジュンコに与えられている薬はジュンコの体調を崩さないようにするためのものだと知っていると明かします。ワーン先生は、ジュンコが学校で長年受けてきたいじめへの復讐として、行方不明者全員を殺害した張本人であることを告白します。ジュンコの将来を案じたワーン先生は、死体を埋め、ジュンコがこれ以上人を殺さないように無力化する薬を投与し始めたのです。この出来事をきっかけに、ナンノはワーン先生を処罰することが正しいのか疑問に思うようになります。すると、ユリがジュンコの薬をすり替えていたこと、そしてジュンコが一人で歩けるようになったことが明らかになる。母親に激怒したジュンコは、ワーン先生を刺そうとするが、ナンノに止められる。ワーン先生は激怒のあまりナンノを何度も刺し、ジュンコに殺される。ナンノが死んだことで、ユリは彼女に別れを告げ、ジュンコに自分の血を与えて不死身にする。ユリとジュンコが去る時、屋上からナンノと思われる生徒が二人を見下ろしていた。 ゲスト出演： ヤリンダ・ブンナグ（ワーン先生）、チャンヤ・マクロリー（ユーリ）、プロイ・ソルナリン（順子） | |||||
構想と開発
これらのエピソードのストーリーは、実際に女子生徒が被害に遭ったニュース報道から着想を得ているが、被害者が最終的に勝利者となる過程を描くことを意図している。[9]例えば、「ミニーと4つの死体」は、学生が大学のバンに車で衝突し4人が死亡した事件に基づいているが、彼女の家族の裕福なコネのおかげで、このような結末を免れた。[10]
「SOTUS」はまた、いじめの規則に従わなかった後輩を上級生が罰し、殺人に至った事件に基づいている。[11]
主演女優のアマタヤクルは、サキュバスのような女性を描いた日本のホラー漫画『富江』を参考にしてこのシリーズを制作した。[12] [13]
ユリ役のオーディションの数日前、チャニャ・マクロリーは脳腫瘍の摘出手術から回復し始めたばかりでした。役を獲得するという彼女の強い意志はキャスティングスタッフの心を掴み、彼女は役柄に力を与えるきっかけとなりました。[14]
リリース
『ガール・フロム・ノーウェア』シーズン1は、2018年8月8日にGMM 25で公開されました。また、2018年10月31日にNetflixでも配信されました。 [15]
2021年4月19日、シーズン2の予告編が公開された。シーズン2は全8話で、2021年5月7日にNetflixで配信開始された。[16]
受賞とノミネート
| 式 | 年 | 賞 | 受取人 | 結果 | 参照 |
|---|---|---|---|---|---|
| 第3回アジアコンテンツアワード | 2021 | 最優秀クリエイティブ | ガール・フロム・ノーウェア シーズン2 | ノミネート | [17] |
| ベストOTTオリジナル | ガール・フロム・ノーウェア シーズン2 | ノミネート | |||
| 最優秀アジアTVシリーズ | ガール・フロム・ノーウェア シーズン2 | 勝利した | [18] |
参考文献
- ^ Ramli, Sofia (2020年8月25日). 「Netflixのタイドラマ『Girl From Nowhere』シーズン2の制作開始」NME . 2021年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月22日閲覧。
- ^ Singh, Surej (2021年4月19日). 「『ガール・フロム・ノーウェア』シーズン2のぞっとするようなティーザートレーラーを見る」NME . 2021年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月20日閲覧。
- ^ “『Girl from Nowhere』を見るべき5つの理由”. Lifestyle Asia Bangkok . 2021年5月28日. 2021年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月22日閲覧。
- ^ Tabanera, Lily Grace (2021年5月10日). 「『Girl From Nowhere』がNetflixフィリピンで1位に、ナンノはフィリピンのファン全員に感謝したい！」COSMO.PH . 2021年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月23日閲覧。
- ^ “『Girl From Nowhere』シーズン2の制作がバンコクで開始”. ABS-CBNニュース. 2020年8月24日. 2021年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月22日閲覧。
- ^ “Netflixが東南アジアの映画や番組に注力する理由”.サウスチャイナ・モーニング・ポスト. 2021年6月22日. 2021年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月22日閲覧。
- ^ ab Tabanera, Lily Grace (2021年5月11日). 「『ガール・フロム・ノーウェア』のユリことチャニャ・マクローリーとは誰？』」Cosmopolitan .
- ^ 「Girl From Nowhere – Listings」. The Futon Critic . 2021年4月20日閲覧。
- ^ 「スパイクスアジアクリエイティビティフェスティバル」.
- ^ 「ファンは『ガール・フロム・ノーウェア』第3話はこの不穏な実話に基づいていると言っている」Cosmo.ph。2021年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月14日閲覧。
- ^ "สลดใจ รับน้อง ม.ดัง ภูเก็ต สาวโดนรุ่นพี่สั่งลงโทษ 「」。www.thairath.co.th (タイ語)。 2020年8月21日。2021 年5 月 25 日に取得。
- ^ “🖤😈 - @kittychicha”. www.instagram.com . 2021年7月12日閲覧。
- ^ ホルマン、ラケル（2023年2月2日）「伊藤潤二作品の最高の翻案は、翻案ではない」Collider . 2023年4月1日閲覧。
- ^ タバネラ、リリー・グレース. 「チャニャ・マクロリー、脳手術のわずか数日後に『ガール・フロム・ノーウェア』のオーディションを受けた」. Cosmo.ph .
- ^ サリバン、コリン（2018年10月31日）「10月に話題になるNetflixの新作・再放送番組28選」PopSugar . 2021年4月20日閲覧。
- ^ 「『ガール・フロム・ノーウェア シーズン2』Netflixで5月7日にプレミア配信」マニラ・ブレティン、2021年4月26日。
- ^ “Asia Contents Awards”. asiacontentsawards.com . 2021年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月7日閲覧。
- ^ Frater, Patrick; Souw, Rebecca (2021年10月7日). 「釜山のアジアコンテンツアワード、Netflixシリーズが独占」. Variety . 2021年10月7日閲覧。
外部リンク
