ゴードン城

スコットランド、モレーの城

ゴードン城は、スコットランドのマレー州ベリー教区フォッチャバーズ近郊にある歴史あるカントリーハウスで、かつては公爵の居城でもありました。1470年代に第2代ハントリー伯爵ジョージ・ゴードンによって、ボグ・オ・ガイトとして知られる要塞塔として建てられ、数世紀を経てスコットランドで最大かつ最も格式高い邸宅の一つへと発展しました。18世紀後半に第4代ゴードン公爵アレクサンダー・ゴードンによって、壮大な新古典主義様式で再建されたこの城は、ゴードン公爵、そして後にリッチモンド公爵とゴードン公爵であるゴードン＝レノックス家の主要な居城となりました。

ゴードン城は最盛期には、全長170メートルを超える広大なファサードと、ゴードン公爵夫人ジェーンの治世下でハイランド地方の政治・文化の中心地としてその名を馳せました。城の大部分は戦時中の荒廃により1954年に取り壊されましたが、残存する東棟と中世の塔はゴードン＝レノックス家の私邸として残っています。城を取り囲むウォールド・ガーデンは英国最大級の規模を誇り、重要な遺産と園芸施設として復元されました。

歴史

起源と初期の発展

ゴードン城の起源は12世紀に遡ります。ゴードン家は、スコットランド国境地帯のケルソー近郊の土地にちなんでその名を冠しました。1296年までに、アダム・ゴードン卿はロバート・ザ・ブルース王の寵愛を受け、アバディーンシャー、バンフシャー、マレーに広大な領地を与えられました。これには、エンジーの森やハントリーのストラスボギー古城も含まれていました。彼の子孫はゴードン卿、そしてハントリー伯爵となり、スコットランド北部で最も有力な一族の一つとなりました。

1479年、第2代ハントリー伯爵ジョージ・ゴードンは、エンジーの森に新たな拠点の建設を開始しました。この地は後にゴードン城へと発展します。^[1]時を経て、この6階建ての塔屋はゴードン家の北の拠点となり、勢力拡大の象徴となりました。第4代ハントリー伯爵ジョージ・ゴードンは、この塔屋をルネサンス様式のZプラン邸宅へと改築しました。この邸宅は、ジョン・スレザーによる1672年の風景画をはじめとする同時代の版画にも描かれ、リチャード・フランクは「空を吹き荒れ、雲にまで切り込みを入れるほど高く荘厳な塔と小塔」を称賛しました。1648年11月の目録には、豪華なベッドや、長い回廊に設けられたオウムの檻である「鶏小屋」について記されています。^[2]

16世紀から17世紀にかけて、ゴードン家の運命はスコットランドの動乱の政治と密接に絡み合っていた。彼らは宗教改革の間もローマ・カトリックの信仰に忠実であり続けた数少ない名家の一つであり、ジャコバイトの反乱の間はステュアート家を支持した。第4代ハントリー侯爵ジョージ・ゴードン（1649年 - 1716年）はチャールズ2世によって初代ゴードン公爵に昇格し、1688年の名誉革命後は著名なジャコバイトとなった。彼の子孫の下で、一族は徐々にプロテスタント王室に同調し、特に1745年のジャコバイトの反乱の後は、未亡人となったゴードン公爵夫人ヘンリエッタ・モーダントが子供たちを教区教会に公然と連れてきて、一族がハノーヴァー朝の支配と和解したことで、その傾向は顕著になった。

ジョージ王朝時代の再建

18世紀初頭までに、ゴードン城とフォッチャバーズがゴードン家の主要な居城となった。ゴードン公爵家は、しばしば「沼の男」あるいはより壮麗には「北の男」と呼ばれ、スコットランド有数の有力者であった。最初の大規模な拡張工事は1720年代に第2代ゴードン公爵アレクサンダー・ゴードンによって着手され、元々あった中世のタワーハウスの敷地面積を大幅に拡張した。^[3] 第4代ゴードン公爵アレクサンダー・ゴードン（1743年 - 1827年）は75年間公爵位を保持し、領地とその周辺環境を変貌させた。彼は城を記念碑的な規模に再建し、新たに計画されたフォッチャバーズ村を設計し、今日まで残る壮大なウォールド・ガーデンを建設した。

才気あふれる社交界の女主人、ジェーン・マクスウェルとの結婚は、ゴードンに華やかさと政治的影響力をもたらしました。二人の結婚は波乱に満ちたもので、最終的には疎遠に終わりましたが、共に過ごした年月の間に、ゴードン城はハイランド文化と社交界の中心地へと変貌を遂げました。客人の中にはロバート・バーンズもおり、彼は二人の歓待に感謝して詩「ゴードン城」を詠みました。

1764年、亡命中のユグノー（フランス人）建築家アブラハム・ルミューとともに、建築家ジョン・アダムが城の再設計を依頼されたが、これは実現しなかった。最終的に、依頼はそれほど有名ではないエディンバラの建築家ジョン・バクスターに渡り、1769年に城の再建を開始した。彼はボグ・オブ・ガイトと呼ばれる6階建ての中世の塔を、両側に2階建ての翼部を持つ中央の4階建ての建物に組み込んだ。その結果、南側のファサードだけで173メートル（568フィート）近くに達する巨大な古典様式の邸宅が誕生した。応接室や食堂などの主要な応接室は中央の建物の1階を占め、東翼には礼拝堂と温室が設けられた。1827年、アバディーンの建築家アーチボルド・シンプソンが、火災で焼失した東翼の再設計を依頼された。^[4]

第4代ゴードン公爵の息子、第5代ゴードン公爵ジョージ・ゴードンは、この地所を継承し、父の野望をさらに推し進めました。彼は後にゴードン・ハイランダーズとなる連隊を編成し、父と共に、借地人であったグレンリベットのジョージ・スミスのためにウイスキー製造を合法化し、現代のグレンリベット蒸留所の道を開いた功績を残しました。ジョージはエリザベス・ブロディと結婚しましたが、跡継ぎはおらず、1836年に亡くなると公爵領は断絶しました。

ウィリアム・パーサーによる北側のファサード
北側の立面図
ゴードン城のメインフロア
庭園計画（1768年）
ジョン・バクスターによる北面図（1769年）
ジョン・バクスターによる南面図（1769年）

ビクトリア朝とエドワード朝の壮麗さ

城と領地は、彼の甥である第5代リッチモンド公爵チャールズ・レノックスに継承され、彼の本拠地はサセックスのグッドウッド・ハウスでした。彼は相続の証として、自身の名にゴードンを冠し、ゴードン＝レノックス家を築きました。彼の後継者たちの治世下、城は類まれな栄華を極めた時代を迎えました。

第6代リッチモンド公爵と第7代ゴードン公爵は、 1860年から1928年までこの地所を統治しました。彼らの統治下、ゴードン城はヴィクトリア朝後期およびエドワード朝社会の中心地となりました。ウェールズ皇太子（後のジョージ5世）が頻繁に訪れ、一族は有名なゴードン城ハイランドゲームズを主催し、最大3万人の観客を集めました。第7代リッチモンド公爵はまた、地元産業の振興にも尽力し、ウィリアム・バクスターが後にバクスターズ・オブ・スペイサイド食品会社を設立するのを支援しました。

空から見たゴードン城
ゴードン城とブロードウォーク
ゴードン城とそのフォーマルガーデン（1911年）
南正面
南東から見た城
南西から見た城

戦争、衰退、そして破壊（1914～1950年代）

第一次世界大戦は、ゴードン城に奉仕する者と、その喪失をもたらした。ゴードン城は軍病院に転用され、多くのゴードン・ハイランダーズの負傷兵を治療した。第7代公爵の息子、バーナード・ゴードン＝レノックス卿は、 1914年11月の第一次イーペルの戦いで36歳で戦死した^[5]。孫のセトリントン卿は、1919年の北ロシア介入作戦中にロシアで戦死した。一家はハイランドゲームズなどの伝統的な集まりを続けたものの、戦前の屋敷の社交界は完全には回復しなかった。

第8代リッチモンド・ゴードン公爵チャールズ・ゴードン＝レノックス（1928年 - 1935年）は、この地所の近代化を試みたが、早すぎる死と二重の相続義務のため、相続人の第9代リッチモンド・ゴードン公爵フレデリックは、1938年にゴードン城とその敷地をクラウン・エステート（王室財産）に明け渡さざるを得なかった。城内の大半の物品は1938年に売却されたが、一部の家族の肖像画や家具はグッドウッド・ハウスに移された。

第二次世界大戦中、城は軍隊に占領されました。長年の軍用地としての使用と厳しい冬によって、城の主要構造は深刻な朽ち果てていました。1940年代後半には、中央棟は乾燥腐朽と湿気に悩まされていました。1950年代初頭、バーナード卿の息子、サー・ジョージ（通称ジョーディー）・ゴードン＝レノックスが王室からこの土地を買い戻しました。彼と妻ナンは、荒廃した中央棟を取り壊し、東棟と中世の塔を家族の住居に改築するという苦渋の決断を下しました。

その後数十年にわたり、一族は城と家系の繋がりを復活させました。サー・ジョージの子孫であるバーナード・ゴードン・レノックス少将、そして後にアンガスとザラ・ゴードン・レノックス夫妻は、その伝統を受け継ぎ、遺産、保護、そして再びゴードン城の中心となる素晴らしいウォールド・ガーデンを中心とした生きた事業として、この地所を復活させました。

壁に囲まれた庭園

ゴードン城には、何世紀にもわたって壁に囲まれた庭園が存在してきました。現在の庭園は、城の緑地を開放するために南に移転した旧フォッチャバーズ村の跡地に1803年から1804年にかけて造られました。バーグヘッドから運ばれた石材で造られたこの庭園は、スコットランド最大級の壁に囲まれた庭園の一つとなりました。

19世紀、園長ジョン・ウェブスターとチャールズ・ウェブスターの指揮の下、この庭園は果樹園、棚仕立て、ソフトフルーツ、そして花卉で全国的に有名になりました。1903年のガーデナーズ・マガジンの記事では、その豊かな品種と「巧みな管理」が称賛されました。ウェブスター夫妻はゴードン・キャッスル・プラム、ワーナーズ・キング、ビューティー・オブ・モレイといった品種を導入し、エディンバラのマッケンジー＆モンカー社製の温室ではエキゾチックな果物が栽培されました。

1938年以降、王室所有となった庭園は、ラズベリー栽培に使用され、その後は手入れの手間がかからない土地として利用されました。ジョージ・ゴードン・レノックス卿がこの地所を買い戻すと、彼と妻のナンは1980年代まで市場向けの園芸を続けました。

2008年以来、アンガス・ゴードン・レノックス夫妻は、デザイナーのアーネ・メイナード氏と共に大規模な修復工事を指揮し、庭園を生産的で教育的な観光名所へと変貌させました。伝統的な植栽と現代的なデザインが融合した庭園には、野菜やハーブの苗床、フルーツトンネル、子供用の遊び場、カフェなどが設置され、エステートの中心としての役割が復活しました。庭園で収穫された農産物は、エステートのレストランや、有名なゴードン・キャッスル・ジンをはじめとする高級製品ラインで使用されています。

参考文献

^ チャールズ・マッキーン『スコットランドのシャトー』（ストラウド、2001年）、214-6ページ。
^ マイケル・ピアース、「16世紀スコットランド目録における「チャペル」形式のベッド：最悪のベッド」、Regional Furniture、27（2013年）、pp.84-5：スコットランド国立記録局GD44/49/13/1。
^ スコットランドの失われた建物、イアン・ガウ著
^ スコットランドの失われた建物、イアン・ガウ著
^ 「公爵の息子、フランスでの戦闘で戦死」ニューヨーク・タイムズ、1914年11月13日。

外部リンク

公式サイト
1880年代に出版されたゴードン城の説明
スコットランド国立図書館所蔵の『スコティア・デピクタ』（スコットランドの古代遺跡、城、公共建築物、貴族・紳士の邸宅、都市、町、美しい風景）のデジタルコピー（1804年）に掲載されている、ジェームズ・フィットラーによるゴードン城の彫刻。
バージニア州ゴードン家のゴードン城
ベリー教区の概要と城と領地に関する情報 – おそらく18世紀後半のものである。

北緯57度37分17秒西経3度05分21秒 / 北緯57.62135度西経3.08918度 / 57.62135; -3.08918

[1] チャールズ・マッキーン『スコットランドのシャトー』（ストラウド、2001年）、214-6ページ。

[2] マイケル・ピアース、「16世紀スコットランド目録における「チャペル」形式のベッド：最悪のベッド」、Regional Furniture、27（2013年）、pp.84-5：スコットランド国立記録局GD44/49/13/1。

[3] スコットランドの失われた建物、イアン・ガウ著

[4] スコットランドの失われた建物、イアン・ガウ著

[5] 「公爵の息子、フランスでの戦闘で戦死」ニューヨーク・タイムズ、1914年11月13日。