| 「猶予期間」 | |
|---|---|
| NCISのエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン4 エピソード19 |
| 監督 | ジェームズ・ホイットモア・ジュニア |
| 著者 | ジョン・ケリー |
| 初回放送日 | 2007年4月3日 (2007-04-03) |
| ゲスト出演 | |
| |
「グレイス・ピリオド」は、アメリカの犯罪ドラマシリーズ『NCIS 〜ネイビー犯罪捜査班』の第4シーズン第19話、通算第89話である。2007年4月3日にCBSで初放送された。ジョン・ケリーが脚本を手掛け、ジェームズ・ホイットモア・ジュニアが監督を務め、1,379万人の視聴者を獲得した。[1] [2]
ポーラ・キャシディ特別捜査官率いるNCISチームは、テロ活動に関する密告を受けるが、それは罠だったことが判明し、2人の捜査官の命を奪う。悲しみに暮れるキャシディは、自らを責め始める。ギブスと彼のチームは一連の死の捜査に派遣され、キャシディも捜査に加わる。ダッキーは、キャシディが密告を受けた男は爆発の少なくとも1日前には死亡していたと確信しているが、キャシディとアビーはそうではないと主張する。
このエピソードは、自爆テロを阻止するために自らを犠牲にして命を落とすNCIS特別捜査官ポーラ・キャシディの最後の登場となる。
プロット
2人のNCIS捜査官が、手がかりとなるものを追っていた建物内で爆発に巻き込まれ、死亡した。2人ともNCIS捜査官ポーラ・キャシディのチームに所属していたため、ポーラ・キャシディだけが生き残った。当初、週末はギブスのチームが担当する予定だったが、後にギブスによって変更された。
マラード博士は、店にいた男は自爆犯だったと推測する。ワヒドとマリクという二人の男が店にやって来て、チームに自分たちはそこで活動している「ムスリム平和連合」の一員だと告げる。ジヴァは自爆犯の頭部を発見し、ワヒドとマリクは、会議を企画していた支部長ヤジドの頭部だとチームに告げる。その後、現場に戻ると、ディノッゾは壁を抜ける脱出ルートを発見する。テロリストはそこを利用していた。チームは後に、ダッキーが情報提供者が前日に死亡したと正しく伝え、テロリストはコンピューターを使ってデジタル技術で本人の証言を偽装し、チームを罠にかけようとしていたことを突き止める。
会議は続行され、爆破された建物ではイスラム教高位聖職者たちがヤジドの追悼式典を執り行っていた。ギブスは彼らこそが真の標的だと見ていた。マリクは胸に爆薬を仕掛けられた状態で、仕掛けられた壁の後ろから姿を現した。キャシディは飛びかかり、マリクにタックルして壁の後ろに投げ返すと、ドアが自動的に閉まり、ギブスとディノッゾの妨害も阻止された。
最期の瞬間、キャシディは目の前に立ちはだかるチームメイトたちの姿を見た。数秒後、爆弾が爆発し、爆発の衝撃で建物が揺れ、キャシディとマリクは死亡した。
キャシディの死に打ちのめされたチームは、襲撃事件の直後、ついに勇気を出してジャンヌに愛を伝えるトニーがジャンヌのアパートを訪れる。そして、R.E.M .の「Everybody Hurts」が流れる中、ジャンヌを抱きしめ、キャシディを想い泣き叫ぶ。
生産
このエピソードはジョン・ケリーが脚本を手掛け、ジェームズ・ホイットモア・ジュニアが監督を務めた。「グレイス・ピリオド」とは、NCIS捜査官の過去の死を指す。ギブスはディノッゾに「毎日、毎週、私たちがそうなる可能性があった。そして、実際にそうなったこともある」と語った。これは「トワイライト」のエピソードで、NCIS特別捜査官ケイト・トッドが射殺される場面でも同様である。DVDのコメンタリートラックでは、マイケル・ウェザリーが「[トニー]が[NCIS]のバッジに黒い帯を最後に付けたのは、トッド捜査官の額に穴が開いていた時だった」と語っている。[3]
週末の任務が当初予定されていたギブスではなくキャシディのチームになった理由は、エピソードの冒頭で示されているように、ギブスがホリス・マンと充実した時間を過ごしたいと思ったからだとウェザリーは説明する。[3] NCISのエージェントの死に焦点が当てられていることに加え、自分たちもそのエージェントになるという考えがこのエピソードのもう一つの大きな部分を占めている。[3]特にマギーとディノッゾはそれについて語り、エピソードの最後でキャシディが死亡するまでの過程を描いている。
NCIS特別捜査官トニー・ディノッゾを演じるマイケル・ウェザリーによると、「グレース・ピリオド」のようなエピソードの撮影には約9日間かかるとのことだ。[3]
このエピソードには3人のキャラクターが繰り返し登場します。ジャンヌ・ベノワ役のスコッティ・トンプソン、陸軍中佐マン役のスザンナ・トンプソン、そしてポーラ・キャシディ役のジェシカ・スティーンです。キャシディはシーズン3のエピソード「マインド・ゲーム」で最後に登場し、ベノワとマンはシーズン4の多くのエピソードに登場しています。
受付
「グレース・ピリオド」は2007年4月3日の放送後、1,379万人の視聴者数を記録し、全世帯の視聴率は4.9%であった。[2] [4]視聴率1ポイントはアメリカの全世帯におけるテレビ台数の1%に相当し、視聴率は番組を視聴しているテレビ台の割合を意味する。
参考文献
- ^ 「(#419) 「猶予期間」」。The Futon Critic . 2012年4月8日閲覧。
- ^ ab 「CBSがスラムダンクで週間視聴者数で勝利」CBS Press Express 2007年4月10日. 2009年11月13日閲覧。[永久リンク切れ]
- ^ abcd 「Grace Period」。NCISシーズン4のエピソード、マイケル・ウェザリーによる解説付き。CBSホームエンターテイメント。2007年。
{{cite web}}:欠落または空|url=(ヘルプ) - ^ 「WEEKLY PROGRAM RANKINGS FROM 04/02/07 THROUGH 04/08/07」ABCメディアネット、2007年4月10日。 2012年4月8日閲覧。