北緯51°46′52.92″ 西経0°43′35.06″ / 北緯51.7813667° 西経0.7264056° / 51.7813667; -0.7264056 ハルトン・ハウスは、イングランド、バッキンガムシャー州ハルトン村のチルターン丘陵に位置するカントリーハウスです。 1880年から1883年にかけて、アルフレッド・フライヘア・デ・ロスチャイルドのために建てられました。ハルトン空軍基地の将校用食堂として使用され、イングランドの国家遺産リストのグレードII*に指定されています。[1]
歴史
ノルマン征服以来、ハルトンにはマナーハウスが存在し、当時はカンタベリー大主教の所有でした。トーマス・クランマーは16世紀半ばに、法務長官ヘンリー・ブラッドショーにこのマナーハウスを売却しました。[2] ブラッドショー家がしばらく所有した後、 1720年にフランシス・ダッシュウッド卿に売却され、その後150年近くダッシュウッド家が所有しました。[3]
かつてのハルトン・ハウス、あるいはマナーハウスの跡地は、ハルトン村の教会の西側にありました。広大な公園がありましたが、後にグランド・ユニオン運河によって分断されました。1849年6月、ジョージ・ダッシュウッド卿は家財道具を競売にかけ、1853年にライオネル・フライヘア・デ・ロスチャイルドに売却されました。[4]
ライオネルは1879年に息子のアルフレッド・フライヘア・デ・ロスチャイルドに土地を遺贈した。[4]この時点で、土地はウェンドーバー、アストン・クリントン、ウェストン・タービルの間の約1,500エーカー（610ヘクタール）の三角形を覆っていた。[5]
工事
建築家はウィリアム・R・ロドリゲス（別名ロジャース）であると考えられており、彼はウィリアム・キュービット・アンド・カンパニーの設計チームで働いていました。同社は1880年にプロジェクトの建設と監督を委託された会社です。[6]わずか3年後に家は完成しました。[7]
この邸宅は、権力層から広く批判された。ソールズベリー侯爵の甥である建築家ユースタス・バルフォアは、この邸宅を「フランスの城と賭博場を合わせたようなもの」と評し、グラッドストンの秘書の一人は「誇張された悪夢」と呼んだ。[8]
RAFへの売却
ハルトンでは、アルフレッド・フライヒャール・ド・ロスチャイルドが皆をもてなした。しかし、ハルトンの華やかな人生は30年も続かず、最後のパーティーは1914年、第一次世界大戦勃発時に開かれたものだった。戦争の惨禍に打ちひしがれたフライヒャール・ド・ロスチャイルドは健康を害し始め、1918年に亡くなった。アルフレッドには嫡子がいなかったため、邸宅は甥のライオネル・ネイサン・ド・ロスチャイルドに遺贈された。彼は邸宅を嫌悪し、1918年に家財道具を競売にかけた。邸宅と、すでに目減りしていた土地は、航空省によって当時としては安価な11万5000ポンド（2023ポンドで708万ポンドに相当）でイギリス空軍のために購入された。 [9] [10]
将校食堂
イギリス空軍がハルトン邸を取得して間もなく、この邸宅はハルトン空軍基地の将校用食堂となった。1920年1月1日、ハルトン空軍基地は司令部に昇格し、司令部はハルトン・ハウスに移転した。ハウスはもはや司令部として機能していないものの、将校用食堂として使用されている。1960年代には、使用人棟の奥に新しい食堂が建設された。[11]
建築
アルフレッドの邸宅の様式は、義理の兄弟であるフェルディナンド・ド・ロスチャイルド男爵の邸宅であり、ほぼ完成間近だったワデスドン・マナーの設計図に影響を受けたものと考えられる。それほど大きくはないものの類似点は見られるものの、大陸の影響も垣間見られる。マンサード屋根からは古典的なペディメントが突き出ており、尖塔と切妻がひしめき合い、全体をキューポラが覆っている。家の正面には車寄せがあり、ロスチャイルド家の従兄弟はそれを「巨大なウェディングケーキのようだ」と表現した[11]。
外観が豪華絢爛であったとしても、内装は決して物足りなさを感じさせないものでした。中央ホール（メントモア・タワーズの回廊付き2階建てホールに似て）は「グランドサロン」として装飾されていました。さらに2つの応接室（東と西）も豪華なテーマを引き継いでいました。ダイニングルームとビリヤードルームにも18世紀の羽目板とボワズリーが飾られていました。このテーマは、豪華な石膏パネルの階段を上って寝室へと続いています。全体は「ル・スタイル・ロスチャイルド」として知られる家具で装飾されていました。つまり、18世紀フランスのブール、黒檀、金銀などの家具に、古典絵画や高級磁器が添えられていたのです。[11]
ウィンターガーデンとして知られる巨大なドーム型の温室が家に付属していました。[11]
メディアで
ハルトン・ハウスは映画のセットとしても頻繁に使用され、世界中の映画館やテレビで頻繁に放映されています。これまでに以下の作品に登場しています。[12]
- ジーヴス・アンド・ウースター（シリーズ3、エピソード1「バーティーの出航」 – 1992年）
- エビータ（エバ・ペロンの生涯に基づいた1996年のミュージカル映画）
- ワールド・イズ・ノット・イナフ（1999年のジェームズ・ボンド映画）
- 理想の夫（オスカー・ワイルド の戯曲に基づく1999年の映画）
- ガール・ウォンツ （2003年の映画）
- 『花嫁と偏見』（ジェーン・オースティンの1813年の小説をボリウッド風に映画化した
- クイーン（2006年の映画）
- フライボーイズ（2006年の映画）
- ダイアナ 最後の日々（2007年のドキュメンタリードラマ）
- 英国王のスピーチ（2010年の歴史ドラマ）
- ダウントン・アビー（シーズン2、エピソード6 - 2011年）。シーズン2では、内部のみが「ハックスビー・パーク」として使用され、メアリー・クローリー夫人の求婚者、リチャード・カーライル卿の邸宅として使われました。
- アガサ・クリスティの名探偵ポアロ（シリーズ13、エピソード4「ヘラクレスの財宝」、 2013年）。外観、メインホール、ダイニングルーム、テラス。アルプス山脈にあるスイスのホテルとして使用されている。
- エンデバーエピソード2 シリーズ2
- ザ・クラウン（2016）シーズン1エピソード5「煙と鏡」ウィンザー公爵夫妻のフランスの邸宅、およびホテル・リッツ・パリの内部として。
- ブリジャートン家（2020年）ロンドンのブリジャートンハウスの内装に使用
- エノーラ・ホームズ（映画）（2020年）リヨンの舞踏会のシーンと、エノーラがテュークスベリーの前で逮捕されるシーンに使用
- クルエラ（映画）（2021年）シャンパングラスが落ちた男爵夫人の最初のパーティーのインテリアとして使用されました
参照
参考文献
- ^ Historic England、「Halton House (1332843)」、イングランド国立遺産リスト、 2020年1月9日閲覧。
- ^ "Bradshaw" . 2015年7月4日閲覧。
- ^ 「ハルトン・ハウス、アリスバーリー、バッキンガムシャー」カントリー・ハウス・リーダー。 2015年7月4日閲覧。
- ^ ab "Halton House". Parks and Gardens. 2017年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月4日閲覧。
- ^ “Sir John Dashwood-King”. Halton Village News. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月4日閲覧。
- ^ 「William Cubitt & Co」. スコットランドの建築家. 2015年7月4日閲覧。
- ^ 「RAFハルトン」. 国防省. 2015年7月4日閲覧。
- ^ フィッシャー、ジョン、ベスト、アントニー（2013年）『外交の周縁：1800年から1945年までのイギリス外交政策への影響』アッシュゲート出版、55頁。ISBN 978-1409401193. 2014年6月22日閲覧。
- ^ 英国小売物価指数のインフレ率は、Clark, Gregory (2017). 「英国の年間小売物価指数と平均所得、1209年から現在まで（新シリーズ）」のデータに基づいています。MeasuringWorth . 2024年5月7日閲覧。
- ^ “Halton House stars in Queen movie”. Bucks Herald. 2006年9月26日. 2015年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月4日閲覧。
- ^ abcd 「ケーススタディ：ベルヴェデーレ・タワー - ハルトン・ハウス」Meon Surveys. 2015年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月4日閲覧。
- ^ “Ministry of Defence film locations”. 2011年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年7月4日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズにあるバッキンガムシャー州ハルトン・ハウスに関連するメディア- ハルトン・ハウスのウェブサイトは、イギリス空軍ハルトン基地将校食堂遺産委員会が提供しています。ハルトン・ハウスに関する歴史と現代に関する情報を掲載しています。
- エスコット、ベリル「ハルトン・ハウスの物語」、ISBN 0-9540312-1-0
- RAFハルトン航空実習生協会が提供する、ハルトン出身者のためのソーシャルネットワークウェブサイト。2019年1月30日、Wayback Machineにアーカイブ 。元RAFハルトン航空実習生の歴史と現在に関する情報。
