ヘッドロウ

北緯53度47分58秒 西経1度32分42秒 / 北緯53.7995度 西経1.5450度 / 53.7995; -1.5450

ヘッドロウの古い南側にある商店

ヘッドロウの建設前後のリーズ中心部の陸地測量部地図の一部。そのルートが強調されている

ヘッドロウは、イギリス、ウェストヨークシャー州、リーズ市中心部にある大通りです。

リーズ中心部で最も重要な大通りの一つであり、リーズ市庁舎、リーズ中央図書館、リーズ美術館、ヘンリー・ムーア研究所、ザ・ライトなど、市内の多くの公共施設や文化施設が集まっています。市内最大級の店舗数を誇るヘッドロウ、特にパーク・ロウとブリッグゲートの間には、大手チェーンの旗艦店が軒を連ねています。ヘッドロウは、ウェストゲート、イーストゲート、クオリー・ヒルを含む長い通りの一部です。

ヘッドロウは、ウェストゲートとイーストゲートの間、市内中心部を横切る約0.5マイル（700メートル）の背骨のような道路です。1928年から1932年にかけて、建築家レジナルド・ブロムフィールドの設計による再開発により、主に市内中心部の交通の流れを改善する目的で拡幅されました。このエリアの推奨速度制限は時速15マイル（24キロメートル）です。パークロウとブリッグゲートの間の区間はバスとタクシー専用で、午前5時から午後10時までは乗用車とオートバイの通行は禁止されています。

歴史

ウェストゲートとヘッドロウの夜景

ヘッドロウは1560年の地図に登場し、かつて中世リーズの境界の北端、つまり「先端」を形成していたため、その名が付けられました。東側では、エア川の支流で現在は暗渠になっているシープスカー・ベックを渡り、「ザ・ストリート」としてヨークまで続いていました。17世紀にはパーク・レーン、バーリー・バー、アッパー・ヘッド・ロウ、ロワー・ヘッド・ロウと改名されました。19世紀にもアルビオン・ストリートとの交差点で再び改名され、東側はアッパーヘッド・ロウとロワーヘッド・ロウ、西側はパーク・レーンとギルフォード・ストリートとなりました。かつてはセント・アンズ大聖堂がありましたが、1904年11月に取り壊され、クックリッジ・ストリートに移転しました。最近では、東西に走るこの通りはイーストゲート、ヘッドロウ、ウェストゲートとなりましたが、ウェストゲートの奥にはパーク・レーンの一部が残っています。^[1]

開発には、パーマネントハウス、リーズパーマネント建築協会の本部、ルイスデパート、パラマウントシアターとしてオープンしたオデオンシネマの建設が含まれていました。ヘッドロウハウスは1950年代に建設されました。再開発は、やはりレジナルド・ブロムフィールドが設計したロンドンのリージェントストリートに似た、統一されたネオバロック様式で設計されています。建物は赤レンガとポートランド石で覆われており、リージェントストリートだけがポートランド石でできているわけではありません。ヘッドロウは道路拡張計画の一環として開発されたため、北側は統一されたスタイルで建設され、南側には1800年代から現在までの建物が混在しています。^[1]

市内中心部の最後の映画館であったオデオンは、地元のマルチプレックスとの競争と、元はスターセンチュリー、現在はビューが運営するライト小売・レジャー複合施設に13スクリーンのマルチプレックスが間もなくオープンする予定だったため、2001年に閉館しました。当初はアパートとレジャー複合施設に改装される予定だった建物は、すぐにプライマークに買収され、3階建ての大きな衣料品店に改装され、2005年8月にオープンしました。プライマークは2015年3月に建物を明け渡し、2015年8月にスポーツダイレクトストアとして再オープンしました。

小売店

旧オデオン映画館、現在はスポーツ・ダイレクト

道路標識

現在、この通りはリーズの主要なショッピング街の一つです。北側の旧パーマネント・ハウス（現在はザ・ライトとして知られています）には、映画館、レストラン、ラディソン・ブル・ホテルがあります。ドルトムント・スクエアのダイレクト・ライン・ハウス（旧ヘッドロウ・ハウス）には1階に小売店があります。セント・ジョンズ・ショッピングセンターとヘッドロウ・センターは、ドルトムント・スクエアの向かい側、ヘッドロウにあります

ブロード・ゲートは1932年に建設され、1932年から1996年まではルイスが、1996年から2005年まではオールダーズが使用していました。オールダーズが2005年に閉店した後、ブロード・ゲートは改修のため閉鎖されました。2008年以降、ブロード・ゲートの建物の半分はオフィスに改装され、残りの半分はセインズベリー、TKマックス、アルゴス、クラス・オールソンなどの小売店が入居する独立した小売店舗として一般に公開されています。クラス・オールソンは2016年に閉店し、2017年にホーム・センスが再オープンしました。

かつてのオデオン映画館の向かいには、30 年以上にわたってリーズの音楽シーンの定番となっているクラッシュ レコードがあります。

アトラクション

ウェストゲートからのヘッドロウ（リーズ市庁舎を含む）

ザ・ライトには、Vueが運営する13スクリーンのマルチプレックス映画館、ヴァージン・アクティブ・ジム、ラディソン・ブル・ホテル、レストラン、バーが入っています。ヘッドロウ軸には、リーズ・シティ・アート・ギャラリー、ヘンリー・ムーア・インスティテュート、ニュー・ブリッグゲート・ギャラリーなど、複数のアートギャラリーがあります。

ヴィクトリア・ガーデンズ

ヘッドロウの西端には、リーズのスピーカーズ・コーナーとして知られるヴィクトリア・ガーデンズがあります。ここは戦争記念碑がある場所として最もよく知られており、正義と反戦の集会が集まり、終結した場所です。このエリアは、リーズ市庁舎、リーズ市立美術館、ヘンリー・ムーア研究所、リーズ中央図書館に囲まれています。リーズ・メソジスト地区の母教会であるオックスフォード・プレイス・メソジスト・ミッションは西側に面しており、ザ・ライト・ショッピングセンターは東側にあります

ドルトムント・スクエア

1980年、ヘッドロウ・ハウスとルイス・ストアの間のエリアがドルトムント・スクエアに生まれ変わりました。姉妹都市提携10周年を記念して、ドルトムントの人々はリーズの人々に、アーサー・シュルツェ＝エンゲルス作のドルトムント・ドレイマンのブロンズ像を贈呈しました。この像はスクエアに設置されています

参考文献

1. Cameron, WS (1934). 「都市改善計画：I. リーズのヘッドロウ」 .都市計画レビュー. 16 (1): 25–30 . doi :10.3828/tpr.16.1.238p38r0hq4r2u47. ISSN  0041-0020. JSTOR  40101126

外部リンク

• 建物を見る - The Headrow 2006年5月14日アーカイブ - Wayback Machine