ヘレン・クランダールド
アメリカの政治家、社会活動家（1937年～2013年）
ヘレン・クランダールド
コロラド州アスペン市長
在任期間
：2001年～2007年6月
前任者レイチェル・リチャーズ
後任者マイケル・「ミック」・アイルランド
個人情報
生年月日1937年6月9日
ミズーリ州カンザスシティ
死去2013年10月3日(2013年10月3日)（享年76歳）
コロラド州デンバー
政党民主党

ヘレン・カリン・クランダード（1937年6月9日 - 2013年10月3日）は、アメリカの政治家、臨床ソーシャルワーカー、弁護士でした。1980年、クランダードはコロラド州ピトキン郡の郡政委員に選出され、郡政委員を務めた初の女性となりました。[1] [2]その後、2001年から2007年まで3期連続でコロラド州アスペンの市長を務めました。 [1]市長として、クランダードは気候変動の研究と対策への取り組みを積極的に推進し、その取り組みは国内外で高く評価されました。[3] [4] ピトキン・カントリー・ケアーズ賞プログラムの一環として、彼女の名を冠した社会貢献賞が創設されました。[5]

略歴

幼少期と経歴

クランダードは1937年6月9日、ミズーリ州カンザスシティのシングルマザーのための施設で生まれました。[1]彼女はネブラスカ州リンカーンで養子縁組され、そこで育ちました。[1]養父はビール卸売業者で、顧客にアドバイスやカウンセリングをよく行っていました。[1]クランダードは、臨床ソーシャルワーカーとしてのキャリアを追求し、地域奉仕活動に従事した理由として両親を挙げています。[1]ジョン・F・ケネディ大統領の崇拝者であった彼女は、20代で民主党に関わるようになりました。 [1]彼女はインディアナ州ノートルダムのセントメアリーズ大学で文学士号を取得しました。[6]

1971年、彼女はフォート・ローガン精神保健センターの仕事を辞め、夫と離婚して間もなく、4人の子供を連れてデンバーからコロラド州アスペンに移住した。 [1]彼女はアスペンの東にある家に住み、カート、エリック、ケイラ、ソレンの4人の子供を育てた。[1]彼女は1969年に開設されたタッチストーン精神保健クリニックに職を得て、当時アスペン地域に移住してきた薬物やアルコールの問題を抱えた多くのヒッピーたちを対象に活動した。 [1]彼女は後にアスペン・ホームレス・シェルターの共同設立者となり、薬物乱用カウンセリングを提供するライト・ドアを始めた。[1]

彼女は、郡全体の固定資産税を非営利団体や社会福祉プログラムの資金として活用する「ヘルシー・コミュニティ・ファンド」の設立を訴え、成功を収めました。ピトキン郡の有権者は2002年にヘルシー・コミュニティ・ファンドを承認し、2006年と2011年に更新しました。[1]

1976年、クランダールドはアスペン作家財団（AWF）の設立に協力し、理事を務めた。[1]

政治キャリア

ヘレン・クランダードは1980年の夏に政治キャリアをスタートさせました。アスペン音楽祭の日曜コンサートに出席していたクランダードは、当時のアスペン市長ハーマン・エーデルから、秋にピトキン郡の郡政委員会の新設議席に立候補するよう依頼されました。[1]その年、郡政委員会は3議席から5議席に拡大されました。[1]クランダードは選挙に出馬し、総投票数5,126票のうちわずか40票差で対立候補のトム・アイザックを破り、委員会に選出されました[1]こうして、クランダードは1981年に就任すると、ピキン郡委員に選出された初の女性となった。[1]彼女は1984年に2期目に再選され、1987年までその職を務めた。[2]郡委員として、喫煙者であるクランダードは、1980年代にアスペン市長ビル・スターリングが制定した市内禁煙条例に反対した。 [2]しかし、クランダードとスターリング市長は、ルーディ貯水池の水力発電施設の建設など、アスペンに影響を与えるその他の問題では協力した。[2] 1980年代から1990年代にかけて、クランダードは、アスペン周辺地域に公共交通機関を提供するロアリングフォーク交通局の開発も成功裏に推進した。この事業は後に、シー・トゥ・スカイ回廊沿いの他のコミュニティからモデルと見なされた。[7]

1986年、クランデルドはコロラド州上院議員選挙に出馬したが、約500票差で惜敗した。[1]クランデルドはピトキン郡政委員の残りの任期を務めた。その後ネブラスカ州に戻り、ネブラスカ大学リンカーン校で法学位を取得し、母親の介護にあたった。[1] [2] [6]法科大学院卒業後、アスペンに戻り、貧困層に法律相談を提供する非営利団体「アルパイン・リーガル・サービス」を設立した。[1]

アスペン市長

クランデルドは1999年まで政界から遠ざかっていましたが、市長選挙で現職のアスペン市長レイチェル・リチャーズに挑戦しました。リチャーズはわずか14票差でクランデルドに勝利し、再選を果たしました。[1]

2年後、レイチェル・リチャーズ市長は2001年に再選を目指しました。彼女は1999年の選挙の再戦で再びクランダールドに挑戦されました。2001年6月5日に行われたアスペン初の市長選決選投票で、クランダールドがリチャーズ市長を破りました。[2]クランダールドは927票、リチャーズは878票を獲得しました。[1]リチャーズとクランダールドは2度の選挙で政敵同士でしたが、選挙運動の後、シジジー・レストランでワインを飲みながら再会したことがきっかけで親交を深めました。[1]

クランダールドは2003年に2期目、2005年に3期目と、いずれも地滑り的勝利で再選された。[2]彼女は2001年から2007年まで、2期連続で市長を務めた。2007年の市長選では任期制限のため再選を目指さなかった[2]。後任には、アスペンのインフィル政策の一部に反対していたミック・アイルランドが就任した[1] 。

人材サービス

市長として、クランダードは市内の福祉サービスの成長を主導した。[1]彼女は、社会福祉および非営利団体が開催する月例会議に出席した市初の市長となった。[1]彼女は、アスペンにおける都市のスプロール現象に対抗するため、インフィルを推進する政策を支持した。 [1]これらの政策の下、クランダードはアスペンのダウンタウンと中心部における建物の高密度化と高さ制限を認めたが、これには一部反対もあった。[2]一方、2003年9月、クランダードは環境問題を理由に、バーリンゲーム・ランチに建設される予定だった330戸の低所得者向け住宅団地の提案に反対を表明した。 [8]この開発は2000年に住民投票で承認されており、アスペンで建設される史上最大の低所得者向け住宅団地となるはずだった。[8]クランダードは当初、市長選挙運動中はこの提案を支持していた。[8]

気候変動

外部ビデオ
ビデオアイコンヘレン・クランダールド、「ある都市の物語：カナリア・イニシアチブ」、都市と地球規模の気候変動、カリフォルニア大学アーバイン校

クランダード市長は、アスペンのような町に気候変動が及ぼす潜在的な影響を考慮し、気候変動の研究と対策を積極的に推進してきました。「地球温暖化は私たちの町の将来にとって深刻な脅威です。私たちは、この課題に対処するための世界的な取り組みにおいて、リーダーとなることを約束します。」[9] 2003年、彼女はアスペン市を代表して、米国市長による地球温暖化に関する声明に署名しました。2004年には、アスペン市はエネルギー自立宣言を支持しました。2005年には、クランダード市長は米国市長気候保護協定に署名しました。さらに、2005年には、アスペン市はシカゴ気候取引所に加盟し、温室効果ガス（政府業務のみ）を年間1%削減するという法的拘束力のある約束をしました。[3] [10] 2006年末までに、アスペン市の排出量は2005年比で11.5%削減されました。[11] 「クリーンエネルギーの未来への取り組みによる気候変動への取り組み」により、世界自然保護基金はアスペンに2005年のパワースイッチ！パイオニア賞を授与した。[12] [3]

2005年6月、クランダード氏はソルトレイクシティで開催された「サンダンス・サミット：気候保護に関する市長の集まり」にアスペン市を代表して出席し、各都市が炭素排出量を削減・相殺する方法を検討した。[13]アスペン市は、シアトルやシカゴなど米国の大都市も参加した3日間のサミットに招待された自治体の中で最小の自治体だった。[14] [15] [13]サンダンス・サミットには、クランダード氏、デンバー市長のジョン・ヒッケンルーパー氏、ボルダー市長のマーク・ラッジン氏の3人のコロラド州市長が招待された。[14]同月後半、クランダード市長とアスペン市の他の当局者は、気候変動と闘い、市の排出量を測定するための「カナリー・イニシアチブ」を発表した。[13] [11]当時、クランダード氏は、アスペン市の交通部門の改善とエネルギー効率の高い建築基準に重点を置くと発表した。[13]クランデルド市長は、2006年9月16日から18日にかけてアラスカ州アンカレッジで開催された全国会議「都市の強化：地球規模の気候変動に対応する市長たち」でも講演を行った。[16]地域と個人の行動の重要性を強調し、彼女はアラスカでの会議について「連邦政府が京都議定書に参加できなかったため、市長たちがリーダーシップを発揮することが重要だ」と述べた。[17]彼女はコロラド気候プロジェクトの気候行動パネルにも参加した。[ 18]クランデルド市長は、2007年にアスペン市を代表して米国環境保護庁の環境功績賞を受賞した。[4]

晩年

カルデルドは市長として、自動的にアスペン商工会議所リゾート協会の理事会のメンバーになりました。 [2]彼女は市長を退任した後も、アスペン商工会議所リゾート協会の選出メンバーとして活動を続け、後に執行委員会に任命されました。[2]

クランデルドは2013年10月2日の朝、アスペンの診療所で脳卒中を起こした。[2]彼女はコロラド州デンバーのスウェーデン医療センターにヘリコプターで搬送され、そこで2013年10月3日午後5時に亡くなった。[2]彼女の4人の子供のうち3人、カート・クランデルド、エリック・クランデルド、カエラ・ムーンツリーが残された。[2] [19]

ピトキン・カントリー・ケアーズ賞プログラムの一環として、彼女の名前を冠した地域貢献賞が創設された。[5]

参考文献

  1. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa Travers, Andrew (2013年10月5日). 「Helen Kalin Klanderud: June 9, 1937 — Oct. 3, 2013」. Aspen Daily News . 2013年10月27日閲覧。
  2. ^ abcdefghijklmn Condon, Scott (2013年10月7日). 「元アスペン市長ヘレン・クランダールド氏が76歳で死去」Vail Daily . 2013年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月27日閲覧。
  3. ^ abc 「アスペン、アナポリス、大手製紙会社がクリーンエネルギーと温室効果ガス排出量削減に取り組む - IBMは二酸化炭素排出量を100万トン以上削減し、1億1500万ドルを節約」世界自然保護基金（WWF）2005年9月29日。 2015年2月5日閲覧。
  4. ^ ab Montarelli, Frank (2007年5月9日). 「米国環境保護庁、アスペンの気候変動対策を評価」. EPA: 米国環境保護庁. 米国環境保護庁. 2015年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月5日閲覧。
  5. ^ ab 「ピトキン郡ケアーズ賞、ヘレン・クランダード氏を偲んで創設」アスペン市とピトキン郡。2014年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月25日閲覧。
  6. ^ ab 「Mountain Communities Conference 2005: Speakers Helen Klanderud」.バンフセンター. 2013年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月28日閲覧。
  7. ^ ミッチェル、アンドリュー（2006年6月2日）「アスペン市長、公共交通機関と環境について議論へ」ピケ誌。 2015年2月5日閲覧。
  8. ^ abc Sink, Mindy (2003年9月18日). 「National Briefing Rockies: Colorado: About That Aspen Housing...」New York Times . 2015年2月3日閲覧。
  9. ^ リチャードソン、ダン、カッツェンバーガー、ジョン（2006年7月26日）「アスペンの気候調査でスキーの未来に深刻なリスクが判明」（PDF）。アスペン市。 2011年12月3日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2015年2月5日閲覧。
  10. ^ Nijhuis, Michelle (2006年3月6日). 「Save Our Snow」. High Country News Magazine . 2015年2月5日閲覧。
  11. ^ ab 「アスペン市カナリア・イニシアティブ気候行動計画」（PDF）。アスペン市。2007年。 2014年10月20日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2015年2月5日閲覧。
  12. ^ Aspen Global Change Institute (2006). 「気候変動とアスペン：影響と潜在的な対応の評価」(PDF) . Aspen Global Change Institute . 2015年2月5日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年2月5日閲覧。
  13. ^ abcd Condon, Scott (2005年7月22日). 「Aspen's Canary Initiative」. Aspen Times . 2015年2月2日閲覧。
  14. ^ ab Watkins, Thomas (2005年9月11日). 「コロラド州の市長3名が地球温暖化に関するサミットに参加」.デンバー・ポスト. 2015年2月5日閲覧。
  15. ^ リトル、アマンダ（2005年7月15日）「サンダンス映画祭で市長が気候変動活動家へ」グリスト誌。 2015年2月5日閲覧。
  16. ^ Sheahan, Judy; DeHaney-Howard, Debra (2006年10月9日). 「気候変動会議のためアラスカに集結する市長たち」. US Mayor Newspaper . The United States Conference of Mayors. 2009年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月5日閲覧。
  17. ^ Eagye, Abigail (2006年9月21日). 「Klanderudが市長会議に出席」. The Aspen Times . 2015年2月5日閲覧。
  18. ^ 「コロラド気候プロジェクト」（PDF） .ロッキー山脈気候機構. 2015年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月5日閲覧。
  19. ^ Wackerle, Curtis (2013年10月10日). 「Aspen mourns, memorializes Helen Klanderud」Aspen Daily News . 2013年10月27日閲覧。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Helen_Klanderud&oldid=1309201609」より取得