ヘレン・ダニエルズ
オーストラリアのメロドラマ『ネイバーズ』に登場する架空の人物

メロドラマの登場人物
ヘレン・ダニエルズ
隣人のキャラクター
演じるアン・ハディ
間隔1985–1997
初登場1985年3月18日 （1985年3月18日）
最後の登場1997年10月17日 （1997年10月17日）
分類元; レギュラー
作成者レグ・ワトソン
紹介者レグ・ワトソン
世界観情報
職業アーティスト
ホームジェームズディレクター
母親グロリア・シンプソン
姉妹ローラ・デニソン
グウェン・シンプソン
夫
息子たちジャック[1]
娘たちアン・ロビンソン
養女たちローズマリー・ダニエルズ
孫たちポール・ロビンソン
スコット・ロビンソン
孫娘たちジュリー・マーティン、
ジル・ラムゼイ、
ルーシー・ロビンソン
姪たちニッキ・デニソン
いとこテルマ・ダンカン
その他の親族

ヘレン・ダニエルズは、オーストラリアのメロドラマ『ネイバーズ』に登場する架空の人物で、アン・ハディが演じています。ヘレンはシリーズの第1話でロビンソン家の一員としてデビューし、一家の家長であり、義理の息子ジム・ロビンソン（アラン・デイル）の親友として活躍しました。ヘレンは最初の出演者よりも長生きし、ハディは1993年から1997年にヘレンが亡くなるまで、唯一残ったオリジナルキャストでした。

創作と鋳造

ヘレンは、 『ネイバーズ』の製作者であり、後に製作総指揮を務めたレグ・ワトソンが考案した12人のオリジナルキャラクターの1人です。[ 2 ]ワトソンは、戦斧使いのステレオタイプに反して義母を演じようと、ハディにヘレン役を依頼しました。[3]この役のために、ハディと夫のジェームズ・コンドンは撮影のためシドニーからメルボルンへ移住する必要がありました。ハディはそれが大きな決断だったと認めています。[4]夫妻が新居に落ち着き始めた頃、ハディはセブン・ネットワークが『ネイバーズ』の放送を打ち切ったことを知りました。彼女は「心が折れそうでした。ジムと私はシドニーからメルボルンへ家具をすべて運び込んでいたので、また荷造りしなければならないと思うと、気が重すぎました」と語っています。[2]この連続ドラマはすぐにネットワーク・テンで放送され、コンドンは妻と共にキャストに加わりました。ハディは「犬のように働き、毎分楽しんでいる」とコメントしています。[2]また、彼女は撮影現場で「老婆のように」扱われなかったことも気に入っていました。[2]

発達

ヘレンの人物概要と彼女の架空の背景の詳細​​は、ジェームズ・オラムの 1988 年の著書「Neighbours: Behind the Scenes」に掲載されています。

娘が亡くなった後、ヘレンはジムと4人の子供たちを心から気遣い、家事を引き継ぎました。ヘレンは15年前に未亡人となりました。彼女は熱心な読書家で、世界情勢や政治に強い関心を持ち、優れたアマチュア画家でもあります。しかし、彼女の人生の核心は、ロビンソン家の幸福と安寧です。[5]

ハディはヘレンが自分に似ていると考えており、「彼女はとても協力的で、率直で、現実的で、考え方がとても現代的でした。若い頃はそうではありませんでしたが、経験を通してそういう風に成長しました。」と述べている。[4]

ヘレンは思いやりのある女性で、友人や家族にとって「泣きたい時に肩を貸してくれる人」として描かれることが多い。彼女は思いやりがあり、困っている人には母親のようなアドバイスを与える。[6]ヘレンのストーリーは時に悲劇的なものとなるが、彼女は常に理性的な声であり、周囲の人々を助けている。[6]

『ネイ​​バーズ』 20周年記念本では、彼女は12年以上にわたりこのドラマの女家長を務めたと評されている。[7]また、「心優しい人」であり、「ラムゼイ通りのコミュニティの要であるだけでなく、世話や気遣いを必要とする人なら誰にでも心と家を開いてくれた」とも評されている。[7]

1997年、ハディは自身の健康状態を理由に番組を降板せざるを得なくなった。[8]プロデューサーのピーター・ドッズは、ハディが依然として主要キャストであったため、番組制作陣は彼女の降板によって番組に生じる空白を懸念していたことを認めた。[9]ドッズは、ハディが『ネイバーズ』に「熱烈な忠誠心」を持っていたものの、病気の彼女が番組に留まるのは不公平だと考えた。ハディと話し合った結果、プロデューサーたちはヘレンを死なせるのが最善策だと判断した。「ドラマチックな展開の可能性」があり、明確な結末を迎えることができたからだ。[9]

ストーリーライン

彼女は16歳で最初の夫ビル・ダニエルズと結婚し、1969年に夫が亡くなるまで30年以上連れ添った。数年後、彼女は、夫が親友のグレース・バーネット(マリケ・マン) と浮気をしていることを知り、打ちのめされた。[7]夫婦には実の娘アンと養女ローズマリー(ジョイ・チェンバース) がいた。アンはジム・ロビンソン(アラン・デール) と結婚し、ポール(ステファン・デニス)、スコット(ダリウス・パーキンス、ジェイソン・ドノバン)、ジュリー(ヴィッキー・ブランシュ、ジュリー・マリンズ) の3人の子供をもうけたが、ルーシーを出産中に亡くなった。アンの死後、ヘレンはジムの家 (ラムゼー通り26番地) に移り住み、家族を手伝った。

番組のストーリーでは、ヘレンはロビンソン家の世話をしていた。エリンズボローに住んでいた間、彼女は義理の息子のジムと孫のジュリーの死を乗り越えた。他の孫たちは徐々に家を出ていき、ジュリーの未亡人フィリップ・マーティン（イアン・ローリングス）とその子供たち、デビー（マーニー・リース＝ウィルモア）とハンナ・マーティン（レベッカ・リッターズ）がロビンソン家に引っ越してきた。番組に出演していた12年半の間に、ヘレンは飲酒運転で告発され、孫娘を埋葬し、娘の婚約者と不倫関係になり、誘拐され、立ち退きを命じられ、未亡人となり、義理の息子ジム・ロビンソンの死後にうつ病になった。ストーリーではヘレンは2度再婚しており、最初は1991年に最初の夫のいとこであるマイケル・ダニエルズ（ブライアン・ブレイン）と再婚した。マイケルはすぐに重婚者であることが発覚し、最初の妻ルイーズ（マギー・ペイン）とまだ結婚していたため、婚姻無効となった。ルイーズは1995年にルーベン・ホワイト（ジェームズ・コンドン）と結婚したが、彼はその後まもなく亡くなった。

徐々に衰弱し、長い入院生活を過ごした後、ヘレンは1997年の誕生日に帰宅した。スコットとシャーリーンの結婚式の10年前のビデオをフィリップ、デビー、ハンナ、友人のハロルド（イアン・スミス）とマージ・ビショップ（アン・チャールストン）が見守る中、ヘレンはソファで眠り込んで死亡した。エピソードの最後で、ヘレンは悲しいピアノのテーマ曲と追悼の静止画で死を告げられた3人目の登場人物となった。[10]しかし、番組における彼女の非常に重要で長年にわたる役割にもかかわらず、初めて、そしてこれまでのところ唯一の、実際のクレジットは表示されなかった。後に追悼式がラシターズ湖で執り行われ、彼女の遺灰が埋葬された。

受付

ヘレン役の演技により、ハディは1987年のペンギン賞で連続ドラマ部門の女優賞を受賞しました。[11] 1995年、ハディは第1回ナショナル・テレビジョン・アワードで最優秀女優賞にノミネートされました。[12]翌年、ハディはヘレンがルーベンを亡くして悲しむ演技で、インサイド・ソープ・アワードの女性最優秀単独演技賞にノミネートされました。 [13]その後の2回の授賞式で、ハディは最優秀ソープ・ベテラン賞を受賞し、[14]ヘレンは最も恋しいキャラクター賞にノミネートされました。[15]

インディペンデント紙のアンソニー・ヘイワードは、アン・ハディの死亡記事でヘレンについて次のように述べている。「この連載が始まったとき、ヘレンはジム・ロビンソンの未亡人の義母で、ロビンソン一家からは『ジブラルタルの岩』として知られていました。彼女は外交官であり、理性的な代弁者であり、メルボルンの架空の郊外エリンズボローにあるラムゼー通りの住民が相談に来る人でした。」[3]また、ヘイワードは彼女を「テレビで最も魅力的なおばあちゃん」と評した。[3]テレビウェブサイト「ロウカルチャー」のルース・デラーは、番組「ネイバーズ」の「ラムゼー家とロビンソン家の見分け方ガイド」という特集記事でのヘレンの貢献に5点満点中5点を与えた。 [16]デラーはヘレンを「ロビンソン一族で最も尊敬される長老」と呼んだ。[16]彼女はさらにこう付け加えた。「ヘレンは地元の画家で、地元の人々を描いた『面白い』絵画と、浮浪者や放浪者を引き取る傾向で有名でした。彼女はまた、詐欺師や重婚者、あるいは結婚後すぐに亡くなる男性と結婚するという不幸な習慣がありました。ヘレンは常に理性的な声であり、彼女が亡くなったとき（悲しいことに、彼女を演じたアン・ハディもその後すぐに亡くなりました）、この通りはおそらく最も愛された人物を失ったのです。」[16]

2010年、『ネイバーズ』の25周年を記念して、イギリスの衛星放送会社スカイが、同シリーズ史上最も記憶に残ると思われる25人のキャラクターのプロフィールを紹介した。[17]ヘレンもリストに載っており、彼女について次のように述べている。「90年代半ばのジョークによると、世界の終わりに何が残るか？ゴキブリとヘレン・ダニエルズだ。もしそうなったら、ヘレンはきっと、より野良で、より迷えるゴキブリたちを引き取り、少年院行きの道から遠ざけるだろう。ヘレンはイギリスの同世代の女性たちよりもはるかに優しい家長で、近所のティーンエイジャーたちの問題に対処していた。おそらく、それは彼女自身の孫であるデビーとハンナのワックス脱毛に関するものだったのだろう。彼女の名前は、彼女の名を冠した慈善財団と、カールとスーザンの居間にあったケネディ家の子供たちのあの恐ろしい肖像画の作者として今も生き続けている。」[17] MSNテレビの編集者、ローナ・クーパーは、番組に登場する多くのティーンエイジャーの面倒を見ていたヘレンを「優しい家長」と評した。[18]

ATVニュースはヘレンを番組のアイコンの一人と呼び、[6]悲劇的な出来事を経験した後でさえも彼女の素晴らしい愛の能力を評し、その後彼女はすべての隣人にとって泣き言を言う肩としてブランド化されました。[6]また、彼らは彼女を、同じくレグ・ワトソンによって創作されたイギリスの連続ドラマ「クロスロード」の架空の登場人物メグ・リチャードソンと比較し、二人はよく似ていることで知られており、ヘレンが連続ドラマに出演していた当時、このような比較が頻繁に行われていたと述べています。[6]ジョセフィン・モンローは著書「ネイバーズ：最初の10年」の中で、ヘレンを「ネイバーズの要」と表現し、誰もが彼女の友達になりたいと思っており、彼女に助けを求め、彼女は誰からも愛されていると付け加えています。[19]

ドロシー・ホブソンは著書『ソープ・オペラ』の中で、ヘレンは年配女性のステレオタイプを打ち破る女性として次のように述べている。「彼女は非常に魅力的な女性で、おそらく60代で、芸術家として成功した経歴を持ち、数々の恋愛を経験し、完全に自立した生活を送りながら、家庭内での安定をもたらしていました。」[20]

ヘレンはハフポストの「歴代ネイバーズキャラクター35選」で10位にランクインした。 [21]ジャーナリストのアダム・ベレスフォードは、ヘレンは非常に有名で、「80年代や90年代の子供に好きな架空のおばあちゃんの名前を聞けば、ヘレンがトップに挙がるだろう」と考えていた。[21]彼はヘレンを「毅然としながらも公平で、知恵の声であり、耳を傾け、泣き言を言う肩のような存在だった」と評した。[21]ベレスフォードはヘレンが「エリンズボロにちょっとした気品をもたらした」と考え、義理の息子ジムとの関係を「爽やか」と評したが、ヘレンが描いたのは「人類史上最悪の肖像画」だと結論付けた。[21]アイリッシュ・インディペンデント紙の批評家シーナ・マッギンリーは「ネイバーズを代表するキャラクタートップ12」の特集記事で、ヘレンを12位に挙げた。[22]彼女はヘレンを、イギリスのメロドラマの象徴的なキャラクターであるドット・コットン（ジューン・ブラウン）とエドナ・バーチ（シャーリー・ステルフォックス）のオーストラリア版と呼んだ。[22]マッギンリーは、ヘレンは常に「愚かなマンゲル夫人の正反対」であると主張した。彼女はヘレンを番組の「溺愛的で魅力的なおばあちゃんで、心配事を誰かに話を聞いてくれる人」だと結論付けた。[22]ガーディアン紙のサム・ストラットは、ネイバーズの歴史の中で最も記憶に残る10の瞬間をカウントダウンする特集記事をまとめた。ストラットはヘレンの死を3番目に記憶に残るものとして挙げ、「視聴者の誰もが涙を流した」と付け加えた。[23]ヘラルド・サン紙の記者は、ヘレンの死を「ネイバーズで最も記憶に残る30の瞬間」特集記事に含めた。[24]

参考文献

  1. ^ エグゼクティブ・プロデューサー：レグ・ワトソン、監督：マーク・ジョッフェ、脚本：レグ・ワトソン（1985年3月26日）。「エピソード7」。ネイバーズ。セブン・ネットワーク。
  2. ^ abcd Oram 1988、p.116。
  3. ^ abc Hayward, Anthony (1999年6月8日). 「訃報：アン・ハディ」. The Independent . イギリス. 2012年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月6日閲覧。
  4. ^ ab Lee Lewis, Jacqueline (1985年2月24日). "Seven goes for the big three with Neighbours". The Sydney Morning Herald . 2020年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月10日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  5. ^ オラム 1988、114ページ。
  6. ^ abcde Shaun Linden (2010年3月15日). 「ATV Icons: Helen Daniels」. ATV News Network. 2013年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月26日閲覧。
  7. ^ abc ジョンストン、トニー (2005). 隣人たち：ラムゼイ通りの20年. ニュース・カスタム・パブリッシング. p. 40. ISBN 978-1-876176-78-5。
  8. ^ 「Neighbours、15年間の成功を達成」BBC、2001年10月26日。2010年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月3日閲覧。
  9. ^ ab 「お楽しみに！」Inside Soap . 第110号. 1998年9月19日～10月2日. pp.  30～ 31.
  10. ^ ナン、ゲイリー（2018年9月3日）「近隣住民初の同性婚はオーストラリアの輝かしい新たな現実を反映」ガーディアン紙。 2020年4月8日閲覧。
  11. ^ Hooks, Barbara (1987年11月2日). "No yawns at the '87 Penguins". The Age . p. 19. 2020年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月31日閲覧 – Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  12. ^ 「投票！投票！投票！」Inside Soap . No. 35. 1995年7月. pp.  35-36 .
  13. ^ 「1996年インサイドソープ賞」Inside Soap誌第50号、1996年6月1～14日、 32～ 33頁 。
  14. ^ 「私たちも受賞者です！」Inside Soap . 第81号. 1997年8月9～22日. p. 37.
  15. ^ 「1998年度インサイドソープ賞に投票しよう！」インサイドソープ第104号、1998年6月27日～7月10日、pp.22  ～ 24。
  16. ^ abc Deller, Ruth (2009年7月23日). 「ラムゼイ家とロビンソン家を見分けるためのガイド」Lowculture . 2009年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月27日閲覧。
  17. ^ ab 「Neighbours: 25 Top Characters」. Sky.com . British Sky Broadcasting . 2010年. 2010年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月26日閲覧。
  18. ^ Cooper, Lorna (2010年3月17日). 「TVの隣人：彼らは今どこにいる？」 MSN. 2011年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月28日閲覧。
  19. ^ モンロー、ジョセフィン（1996年）『ネイバーズ：最初の10年』マイケル・ジョセフ社（ペンギン・グループ） 44頁。ISBN 978-0-7181-4212-4. 2010年5月29日閲覧。
  20. ^ ホブソン、ドロシー (2003). 『ソープオペラ』 Blackwell Publishing Ltd. p. 16. ISBN 978-0-7456-2655-0。
  21. ^ abcd Beresford, Adam (2020年3月16日). 「歴代『ネイバーズ』の偉大なキャラクター35人決定版ランキング：10-1位」HuffPost . 2022年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月19日閲覧。
  22. ^ abc McGinley, Sheena (2022年2月22日). 「Top 12: Iconic Neighbours characters」. Irish Independent . ( Independent News & Media ). 2022年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月19日閲覧。
  23. ^ ストラット、サム (2022年3月3日). 「ネイバーズ：スコットとシャーリーンからマッジの幽霊まで、最高の思い出10選」ガーディアン. 2022年3月19日閲覧。
  24. ^ 「ネイバーズで最も記憶に残る30の瞬間」ヘラルド・サン2015年3月7日2024年5月10日閲覧- Gale経由。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Helen_Daniels&oldid=1318240145」より取得