ハロー（1999年の映画）

こんにちは
ポスター
監督	K. セルバ・バラシー
著者	K. セルバ・バラシー
制作：	ティルヴェンガダム
主演	プラシャーント・ プリティ・ジャンギアニ
撮影	ヴィジェイ・ミルトン
編集者	BS ヴァス・ サリーム
音楽：	デーヴァ
制作 会社	穏やかな映画製作者たち
発売日	1999年11月7日 (1999-11-07)
実行時間	158分
国	インド
言語	タミル語

『Hello』は、1999年にK・セルヴァ・バラティ監督・脚本によるインド・タミル語のロマンティック・ドラマ映画です。プラシャーントとプリティー・ジャンギアニが主演し、1999年11月7日に公開されました。 ^[1]

プロット

チャンドルは花屋で働いています。女の子を口説き、交際を申し込むのですが、うまくいきません。友達からは恋人ができないとからかわれます。チャンドルは、友達にからかわれないように、ある計画を思いつきます。親友のガヤトリに、彼女の友達数人と一緒に寺院に来るように頼み、彼女を友達に恋人として紹介するつもりです。チャンドルは、ガヤトリの友達を恋人として紹介しようと、友達を連れて寺院に向かいます。しかし、残念ながらガヤトリはその日現れず、チャンドルは寺院の人ごみの中にいた女の子を恋人として友達に指さします。チャンドルは、友達が自分の言うことを信じてくれるように、恋人と頻繁に電話で話しているふりをします。

スレシュはチャーリーの友人で、プロポーズを受けるためチェンナイにやってくる。チャンドルを紹介され、二人は親友になる。スレシュがスウェタという少女に会いに行く間、チャンドルの友人たちは付き添い、スウェタがチャンドルに恋していることをスレシュに伝える。スレシュは友人の恋人に会いに来たことを後悔する。三人は友人たちに何も告げずにその場を立ち去る。スレシュはチャンドルに、起きた出来事を謝罪するが、チャンドルはショックを受ける。一方、スウェタの兄セカールは激怒し、チャーリーに会い、プロポーズを止めた理由を尋ねる。チャーリーはチャンドルとスウェタが愛し合っていることを明かす。スウェタは無実を証明しようと努力するが、シェカールは彼女を叱責する。彼女は家族の誰も自分を信じてくれないことを後悔している。

スウェタは毒を飲んで入院する。また、シェカールはチャンドルの友達を殴り、彼らも同じ病院に入院する。チャンドルは友達に会うために病院に来て、ガヤトリとスウェタが仲良しだと知って驚く。ガヤトリはスウェタが毒を飲んだことを話し、チャンドルはスウェタの家でのすべての大失敗の責任を自分が負っていると罪悪感を感じる。ガヤトリの助けで、チャンドルはスウェタを紹介されるが、彼女に真実は明かさない。ゆっくりと、スウェタとチャンドルは良い友達になっていく。チャンドルはスウェタの家族の信頼も勝ち得る。ガヤトリはスウェタがチャンドルを愛していることを知り、スウェタにそのことを伝える。スウェタの家族もチャンドルを気に入っており、彼らは結婚することを決める。ある日、スレシュはチャンドルの結婚を知りながら、彼に祝福をしにやってくる。スウェタの家族は、チャンドルとスレシュが一緒にいるのを見て衝撃を受ける。ついにチャンドルは真実を明かし、謝罪し、スウェタを騙すつもりはなかったと明言する。スウェタの家族は納得し、チャンドルとスウェタは和解する。

キャスト

• チャンドル役のプラシャーント
• スウェタ役のプリティ・ジャンギアニ
• セカール役のランジット
• スジタ（ガヤトリ役）
• 花屋のオーナーとしてのマニヴァンナン
• チャンドルの友人としてのチャールズ
• チャンドルの友人役のヴァイヤプリ
• スレシュとしてのスレシュ
• 花屋の店員としてのセンティル
• イラヴァラシ
• R. スンダラジャン
• カカ・ラダクリシュナン
• カナル・カンナン
• R. スンダラムーシー

生産

本作はK・セルヴァ・バラシー監督にとって2作目の作品であり、プリティー・ジャンギアニにとって初のタミル映画出演作でもあった。^[2]ジャンギアニはタミル語に不慣れだったため、長めのセリフをヒンディー語で吹き替え、後に声優によって吹き替えられた。ジャンギアニはまた、『Hello』の制作が迅速に完了したと述べている。^[3]

サウンドトラック

サウンドトラックはDevaが作曲した。^[4]大ヒット曲「Salam Gulamu」は、2004年のカンナダ語映画「Baithare Baithare」で「Salam Gulabi」として再利用された。^[5]

歌	歌手	歌詞	間隔
「サラーム・グラム」	スクウィンダー・シン	ナ・ムトゥクマール	05:20
「チェラチェラ」	スリニヴァス、アヌラダ・スリラム	ヴァイラムトゥ	05:07
「BBCポーラ」	SP バラスブラマニヤム		04:52
「バレンタイン」	シャンカール・マハデヴァン、サベシュ		05:45
「インタ・ニミシャム」	ハリハラン、KS チトラ		05:45
「サラーム・グラム」II	ナヴィーン	ナ・ムトゥクマール	05:21

受付

カルキのアウランガゼブは、後半の長すぎる展開を最大の欠点として挙げているが、ユーモアがそれらの欠点を忘れさせてくれるため、セルヴァバラティは2度目の合格点を獲得した。^[6]ザ・ヒンドゥー紙のマラティ・ランガラジャンは、「プラシャーントが演じる主人公チャンドルは見事な演技を見せている。歌の振り付けは魅力的で、プラシャーントの優雅な動きがさらに魅力を高めている。素晴らしいロケーションは目を楽しませてくれる」と評した。^[7] チェンナイ・オンライン紙は、「監督は物語を前進させるために、偶然の出会いや偶然の一致を多く盛り込み、主人公とヒロインを同時に同じ場所に連れ出している」と評した。^[8]

参考文献

1. “ஹலோ / Hello (1999)”. Screen 4 Screen . 2023年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月19日閲覧。
2. “Preeti Jhangiani”. Rediff.com . 2000年9月20日. 2023年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月19日閲覧。
3. Rajitha (1999年11月4日). "Say hello!". Rediff.com . 2022年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月7日閲覧。
4. “Hello”. AVDigital . 2021年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月17日閲覧。
5. “Salam Gulami | Baithare Baithare - 映画 | Sharan | Hemanth Kumar | Teja | Jhankar Music”.ジャンカール音楽。 2021 年 5 月 31 日。2025 年4 月 9 日に取得– YouTube経由。
6. ஒளரங்கசீப் (1999 年 11 月 21 日)。 「ஹலோ」。カルキ（タミル語）。 p. 33. 2023年6月17日のオリジナルからアーカイブ。2023 年6 月 17 日に取得–インターネット アーカイブ経由。
7. ランガラジャン、マラティー語 (1999 年 11 月 12 日)。 "こんにちは"。ヒンドゥー教。 2001 年 4 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年2 月 7 日に取得。
8. "Hello". Chennai Online . 2004年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月5日閲覧。

外部リンク

• IMDbへようこそ 
• ロッテントマトへようこそ