| フォートヘンリー | |
|---|---|
| ペンシルベニア州バークス郡（ペンシルベニア州バークス郡ベセル・タウンシップ近郊） | |
| サイト情報 | |
| タイプ | 軍事要塞 |
| 位置 | |
| 座標 | 北緯40度30分09秒 西経76度19分59秒 / 北緯40.50250度 西経76.33306度 / 40.50250; -76.33306 |
| サイトの履歴 | |
| 建設された | 1756 |
| 使用中 | 1756–1759、1763年 |
| 戦闘/戦争 | フレンチ・インディアン戦争 ポンティアック戦争 |
| 駐屯地情報 | |
| 過去の 指揮官 | クリスチャン・ブッセ大尉、 サミュエル・ワイザー中尉 |
| ギャリソン | 17-109 州軍 |
| 指定された | 1959年[1] |
ヘンリー砦は、1756年初頭にペンシルベニア州バークス郡に築かれた柵砦で、フレンチ・インディアン戦争中にこの地域を頻繁に襲撃していたネイティブアメリカンの戦闘部隊から地元の入植者を守るために建設されました。ペンシルベニア州東部の人口密度の高い地域を守るために、12～20マイル間隔で防衛線に築かれた比較的大きな砦の一つでした。1759年に放棄されましたが、1763年のポンティアック戦争中に短期間再使用されました。[2] : 70–99
歴史
_(1891)_(14598488638).jpg){kind=link}
_(1891)_(14598488638).jpg/1280px-The_Pennsylvania-German_Society_-_(Publications)_(1891)_(14598488638).jpg)
フレンチ・インディアン戦争勃発当初、モノンガヒラの戦いでブラドックが敗北したことで、ペンシルベニアは本格的な軍事力を失った。[3]レナペ族の酋長シンガスとジェイコブス大尉は、イギリス植民地の入植地に対し、ショーニー族とデラウェア族による数十回の襲撃を仕掛け、[4]数百人の入植者を殺害または捕虜にし、ペンシルベニア西部と中部の入植地を破壊した。[5] 1755年後半、ジョン・アームストロング大佐はロバート・ハンター・モリス知事に次のように書き送った。「サスケハナ川から暫定線に至るまで、キタティーニー山脈の南側に沿って、あるいはその付近に一連の堡塁を築く以外に、この国の住民の生命と財産を守る防衛手段はないと私は考えている。」[2] : 557
トゥルペホッケン虐殺
1755年、ネイティブアメリカンの戦士たちはペンシルベニアの入植地を組織的に襲撃し、破壊し始めた。 10月12日にはペンズ・クリークの虐殺、11月1日にはグレート・コーブの虐殺が起こり、さらに小規模な襲撃が相次ぎ、家屋が焼かれ、入植者が殺害されたり捕虜にされたりした。クエーカー教徒が多数を占めるペンシルベニア州議会は軍事行動に消極的で、軍隊の編成と砦の建設に必要な予算法案の可決を拒否し、ロバート・モリス知事の不満を招いた。[2]
11月15日、ネイティブアメリカンの戦士たちが農夫ディートリッヒ・シックスが建てた丸太小屋を襲撃し、入植者6人を殺害した。 [2] [6] : 179 [7] : 80 翌朝、戦士たちはトゥルペホッケン近郊のコーベル家の農場を襲撃し、ヘンリー・コーベルとその妻、そして8人の子供のうち3人を殺害した。これはコーベル虐殺として知られる。[8] [9] 11月17日、戦士たちはその地域の他の農場も襲撃し、入植者15人（多くは子供）を殺害し、数軒の家を焼き払った。近くに住んでいたコンラッド・ワイザーは、11月18日にネイティブアメリカンの指導者と話をするために町を訪れた。そこで彼は、ネイティブアメリカンたちと一緒にいる彼に激怒した暴徒たちと対峙した。コミュニティの指導者たちは保護を求め、議会に「国境を守り、適切な場所に要塞を建設するために必要と考えられる数の正規軍を維持するのに十分な金額の資金を付与する」よう請願した。[6] : 183 11月26日、モリス知事はペンシルベニア州議会から6万ポンドの助成金を獲得し、中央ペンシルベニア全域に防御砦を建設し、植民地防衛のための軍隊の訓練、武装、供給に充てることに成功した。[2] [10] : 228
位置
1756年2月、モリス知事はジョージ・ワシントンに宛てた手紙の中で、「サスケハナ川の東側では、砦はそれぞれ約10～12マイル（約16～20キロメートル）離れており、その中で最も重要なのは、山間の峠にあるトリハイオと呼ばれるヘンリー砦である」と記している。[11]トリハイオ（またはトリハイオ）ギャップは、ネイティブアメリカンの別名であるスワタラ・ギャップと呼ばれることもあり、スワタラ・クリークによってブルーマウンテンズを貫く水路を指す。地元の入植者たちは時折、このギャップを「ザ・ホール」と呼んでいた。[12]このギャップは、ネイティブアメリカンの戦士たちがペンシルベニア州東部に到達する際に利用したルートとして、戦略的に軍事的に重要な場所であった。 [2 ] : 70 この砦は、農民ディートリッヒ・シックスが所有する土地に建設された。ディートリッヒは既に、現在のベセル・タウンシップの北数マイル、フォート・オーガスタに通じるシャモキン・ロード沿いに小さな砦を建てていた。[6] : 302, 319
工事
12月、民間人を守るためのいくつかの砦の建設が始まった。レバノン砦とその前哨基地であるノースキル砦、スワタラ砦（既存の要塞化された農家）、そしてその前哨基地であるマナダ砦（地元の農民が建てた丸太小屋）である。1756年1月、ペンシルベニア歩兵隊がこれらの砦の守備に派遣され、1月25日、クリスチャン・ブッセ大尉は50人の兵士を率いてモリス知事から「トリハイオのギャップに進み、そこに柵（柵）砦を建設し…その砦から西はスウェハタロ（スワタラ）まで、東はレバノン砦まで森を囲む」よう命じられた。砦は互いに十分近い位置にあり、巡回隊が1日以内に次の砦まで移動できるほどだった。 1756年2月1日、モリス総督はロバート・ディンウィディー総督に手紙を書き、一連の砦を建設する計画を説明し、「その中で最も重要な砦は、北の国境にあるキタテニー丘陵を通る重要な峠に建設されており、私はそれをヘンリー砦と名付けました」と述べた。[2]この名称の由来は不明であるが、国王ジョージ3世の弟であるグロスター公爵およびエディンバラ公爵ウィリアム・ヘンリーに由来する可能性がある。[6] : 319
砦の詳細な説明は存在せず、その外観に関する唯一の言及は、1756 年 5 月 29 日に砦を訪れたウィリアム パーソンズ少佐がモリス知事に報告した次の内容である。
- 「私はフォート・ヘンリーに行きました。そこにはクリスチャン・ブッセ大尉、サムル・ワイザー中尉、そしてジェイコブ・カーン少尉がいました。この砦は非常によく造られており、柵は頂上で釘で打ち合わされ、砦内の家々はすべてタイルで覆われ、全体が清潔で非常に整然としていました。砦内には、兵士全員が行進したり訓練したりするのに十分な広さがありました。」[6] : 321
瓦葺きの家屋に関する記述は重要です。辺境の砦では木材や石材以外の建築資材はほとんど使われていなかったからです。瓦の使用は、建物が容易に放火されるのを防ぐためだったのかもしれません。[6] : 192
ギャリソン
1756年7月9日、ワイザー大佐はブッセ大尉に手紙を書き、収穫期に畑で働く兵士たちを守るため、地元の農場に部隊を配分するよう命じた。37人が農場に派遣され、19人が砦に残ることになり、合計56人となった。[6] : 322 兵士が駐屯地から一時的に他の任務に就くことが頻繁にあったため、ワイザーは9人の部隊と1人の軍曹からなる分遣隊をヘンリー砦に常駐させることを決定した。[2] 1756年8月から9月までの駐屯地名簿には、将校を含めて合計53人の兵士が記載されている。[13]
他の砦への増援派遣の要請が頻繁にあったため、フォート・ヘンリーの守備兵力はしばしば縮小された。1756年10月、そして1757年2月と4月には、18人の兵士と1人の士官からなる分遣隊がフォート・オーガスタやその他の場所に臨時派遣された。縮小された守備兵力では、砦間の巡回を頻繁に行うことも、先住民の攻撃に十分な対応をとることもできなかった。1757年5月には、フランス軍が攻撃準備を進めていると伝えられていたフォート・オーガスタの増援のため、再び複数の砦から兵士が派遣された。ワイザー大佐とブッセ大尉からの苦情を受け、ウィリアム・デニー副知事は3年間の入隊期間を緩和し、3ヶ月間の入隊期間を設けて地元住民を民兵として参加させ、地元で任命された士官の下で守備隊を強化することを検討した。6月30日、デニー知事はフォート・ヘンリーを訪れ、次の新計画を発表した。
- 「フォート・ヘンリーへ行くつもりで…ワイザー大佐に、この狂信的な人々の指導者たちに、砦まで来て話をしてくれるよう伝えてほしいと頼んだ。すると、50人以上の立派な自由保有者たちが、立派な馬と武装を身につけて護衛隊に加わり、私をフォート・ヘンリーまで案内してくれた。そこで…彼らは私に非常に丁寧な挨拶をし、正式な民兵法の制定を希望し、そのような法の下で国王と祖国に仕え、義務を果たす決意であることを保証してくれた。ワイザー大佐は即座にこの近隣から40人を入隊させ、約20マイル離れた治安判事から、さらに40人を入隊させたという手紙が届いた。」[6] : 323–324
合計159名の兵士が3ヶ月間の任務に就いたが、9月に3ヶ月の任務期間が終了すると、兵士たちは農場に戻り、駐屯地は再び人員不足に陥った。ワイザー大佐はデニー知事に怒りの手紙を送った。
- 「確かに、閣下のご命令により、オーガスタ砦に赴任した兵士の補充として、3ヶ月間159名が召集されましたが、これらの兵士たちは数週間の任期を終え、その後も何の励ましも受けることなく去ってしまいました…ヘンリー砦に30名、スアルタロ砦に30名、ハンターズ砦に100名を駐屯させ、さらにこれらの砦の間に強力な斥候部隊を派遣することは、どのようにして可能でしょうか？」[6] : 325
1758年初頭には、軍隊の大規模な移動が行われた。2月5日、ジェイコブ・カーン中尉はヘンリー砦の守備兵数が89名であると報告したが、2月9日にはジェームズ・ヤング補給将校が105名と報告した。2月22日、ジェームズ・バード大佐は次のように記している。「今朝9時に閲兵したところ、90名の兵士が優れた指揮下にあり、素晴らしい仲間たちであった。…この砦は柵で囲まれており、すべてが整然としており、任務も非常に順調であった。」[6] : 326–27 1758年4月、トーマス・ロイド少佐が東防衛線の指揮を執った時点で、守備兵は45名にまで減少し、7月には25名にまで減少した。このうち17名を除く全員が、 11月のフォーブス遠征隊に合流するために派遣された。[14] : 245
軍事史
砦は一度も攻撃を受けなかったが、1756年7月11日、ワイザー大佐はモリス知事に、息子のサミュエル・ワイザー中尉から、ヘンリー砦の部隊がカグエカチーキーで先住民の戦闘部隊と銃撃戦を繰り広げたという報告を受けた。兵士12名と戦士6名が死亡した。中尉によると、「我々の部下は戦場を守り、インディアンの頭皮を剥いだが…インディアンは頭皮を剥がすことなく逃げ去った」という。[15] : 697 [2]この戦闘の正確な日時と場所は報告されていない。
1757年10月12日、フランス軍将校が砦に現れ、降伏を求めた。彼はワイザー大佐の自宅で尋問を受け、再びレディングでも尋問を受けた。[16] : 240 その兵士は、マコー砦の司令官ミシェル・マレー・ド・ラ・ショーヴィニェリー[ 17]の15歳の息子で、アンセーニュ・アン・セカンド・ミシェル・ジョセフ・マレー・ド・ラ・ショーヴィニェリーであると名乗った。彼は12日前に7人のネイティブ・アメリカン戦士ともう一人のフランス人からなる襲撃隊と共に出撃したが、5日後に彼らとはぐれてしまい、道に迷ってしまった。彼はヘンリー砦にたどり着くまで1週間森の中をさまよった。彼はフィラデルフィアで拘留され、1759年に捕虜交換で釈放された。[15] : 293, 329–330 [6] : 325
ネイティブアメリカンの戦闘部隊は地元の農場を襲撃し続け、一度に2、3人を殺害し、子供たちを連れ去った。1758年10月、ペンシルベニア・ガゼット紙はヘンリー砦から送られた手紙の抜粋を掲載した。
- 10月1日、インディアンがスウェタラの家を焼き払い、1人を殺害、3人が行方不明になった。2人の少年が木に縛り付けられた状態で発見され、解放された。砦では毎晩のように犬の恐ろしい吠え声に驚かされる。確かにインディアンが周囲におり、山に隠れているようだ。[6] : 329
放棄
ブッセ大尉は1759年5月に辞任し、その後砦は放棄されたようです。ポンティアック戦争中の1763年から1764 年にかけては、砦は短期間哨戒所として機能しましたが、その後完全に放棄されました。[ 14] : 245 砦の石材や木材は農民によって撤去され、再利用されましたが、1882年になっても壁の残骸と火薬庫の地下室がまだ見受けられました。[2]
記念化
1915年、バークス郡歴史協会によって砦の跡地近くに石碑が建てられました。碑文には「1756年、ヘンリー砦。この石碑の北25ヤード。フレンチ・インディアン戦争」と記されています。[18] 1959年には、ペンシルベニア州歴史委員会によって砦の跡地から南に約1マイルの場所に史跡標識が設置されました。 [1]
参考文献
- ^ ab ポール・クラムリッシュ、「フォート・ヘンリー」、歴史標識データベース、2010年4月6日
- ^ abcdefghijk トーマス・リンチ・モンゴメリー編『ペンシルベニア辺境砦跡調査委員会報告書』第1巻、ペンシルベニア州ハリスバーグ：WSレイ、州立印刷局、1916年
- ^ サミュエル・J・ニューランド著『ペンシルバニア民兵：1669年から1870年までの連邦と国家の防衛』、ペンシルベニア州アンビル、2002年
- ^ マシュー・C・ワード『奥地を突破せよ：バージニアとペンシルベニアにおける七年戦争、1754-1765』ピッツバーグ、2003年
- ^ ウィリアム・アルバート・ハンター、「キタニングの勝利」、ペンシルベニア歴史誌、第23巻、第3号、1956年7月、376-407ページ
- ^ abcdefghijklm ハンター、ウィリアム・アルバート著『ペンシルベニア辺境の砦：1753-1758』（クラシック版復刻版）Fb&c Limited、2018年、330-340頁
- ^ ブリュースター、ウィリアム著『ペンシルベニアとニューヨークの辺境：1720年から革命終結までの歴史』フィラデルフィア：GSマクマナス社、1954年
- ^ ロバータ・エステス、「コーベル虐殺」、ネイティブ・ヘリテージ・プロジェクト、2012 年 11 月 29 日
- ^ シャーリー・J・ターナー「ペンシルベニア州バーク郡のヘンリー・コベル（1712-1755）とコベル虐殺」全米系譜学会季刊誌、第69巻第3号、1981年9月、163-170ページ
- ^ ダニエル・イングラム、「不安なもてなし：フォート・アレンにおけるインディアンの「徘徊」、1756-1761年、ペンシルベニア歴史伝記誌、第133巻、第3号、2009年7月
- ^ 「ジョージ・ワシントン宛、ロバート・ハンター・モリスより1756年2月2日」、Founders Online、国立公文書館、『ジョージ・ワシントン文書集成』第2巻、1755年8月14日～1756年4月15日、WWアボット編。シャーロッツビル：バージニア大学出版局、1983年、316～317頁。
- ^ ドネフー、ジョージ・P.『ペンシルベニアのインディアン村と地名の歴史』パパモア・プレス、2019年
- ^ 「ヘンリー砦に駐屯していた部隊のリスト（1756年8月7日～9月5日）」ペンシルバニア歴史協会、2017年
- ^ ab タッカー、スペンサー著『1775年までの北米植民地紛争百科事典：政治・社会・軍事史』ブルームズベリー出版、2008年
- ^ サミュエル・ハザード編『ペンシルバニア公文書館』第2巻、1748年5月～1756年9月；フィラデルフィア：ジョセフ・セヴァーンズ社、1853年
- ^ ヴァイザー、クレメント・ツヴィングリ著『ドイツの先駆者、愛国者、そして二人種の守護者、ジョン・コンラッド・ヴァイザーの生涯』ペンシルベニア州リーディング：ダニエル・ミラー社、1876年。
- ^ ミシェル＝ジョゼフ・マレー・ド・ラ・ショーヴィニヌリ（1741年 - 1778年）
- ^ ポール・クルムリッシュ、「フォート・ヘンリー」、歴史標識データベース、2010年4月25日
外部リンク
- 「歴史を探る～ペンシルベニアにおけるフレンチ・インディアン戦争」『放浪の森の男』2023年5月19日
- 1756 年のペンシルベニア国境の要塞地図。最初のページの右側にヘンリー砦が示されています。
