ヘイオー

「ヘイオー」
「ヘイオー」
トラジェディのシングル
アルバム『Tragédie』より
B面	「オリジナルミックス」
リリース	2003年9月
記録された	フランス、2003年
ジャンル	コンテンポラリーR&B
長さ	3:32
ラベル	ワーナーミュージック
ソングライター	ドム・バンブー、ティジー・ボーン; DJデムズ、シルキー・シャイ
プロデューサー	スタン・クルトワ
悲劇シングル年表

2003年のTragédieのシングル

「Hey Oh 」は、フランスのデュオTragédieが2003年に録音した曲です。このR&Bソングは、アルバムTragédieからのデビューシングルとして2003年9月にリリースされました。フランスとベルギーで大成功を収め、シングルチャートで数週間トップを維持しました。この曲はTragédieの代表曲であり、バンドで最も成功したシングルと言えるでしょう。アルバムには2つのバージョン（ラジオバージョンとパートII）が収録されています。また、2005年にリリースされたバンドのアルバムLiveにライブバージョンとして収録されています。

この曲の初期バージョンには、メアリー・J・ブライジの「 Family Affair 」のインストゥルメンタルが含まれています。後のバージョンでは、シングルとしてリリースされ、デビューアルバムにも収録されたオリジナルのインストゥルメンタルが使用されています。

この曲はLes Enfoirésのアルバム2011: Dans l'œil des Enfoirésでカバーされ、メドレー「À la porte du Night Club」に収録されています。この曲は、アメル・ベント、ジェニファー・バルトリ、トーマス・デュトロン、グレゴワール、ジャン＝バティスト・モーニエ、ヤニック・ノア、ジャン＝ミシェル・ラロック、MC・ソラール、パスカル・オビスポによって演奏されました。^[1]

チャートパフォーマンス

フランスでは、このシングルは2003年9月21日にチャート1位を獲得し、9週間連続で首位を維持した。その後チャートは下落を続け、トップ10に14週間、トップ50に18週間、トップ100に21週間ランクインした。^[2] 2014年8月時点で、この曲はフランスで21世紀に10番目に売れたシングルであり、76万3000枚を売り上げた。^[3]

ベルギー（ワロン地域）では、このシングルは2003年11月1日に6位まで上り詰め、8週間首位を維持した。トップ5に13週間、トップ40に21週間ランクインした。

トラックリスト

CDシングル

「ヘイ・オー」（ラジオ編集版）— 3:32
「ヘイ・オー」（オリジナル・ミックス） — 4:22

7インチマキシ

「ヘイ・オー」（ラジオ編集版）— 3:32
「ヘイ・オー」（オリジナル・ミックス） — 4:22

デジタルダウンロード

「ヘイ・オー」（ラジオ編集版）
「ヘイ・オー」（パートII）
「ヘイ・オー」（ライブ）

チャートと売上

週足チャート

チャート（2003/04）	ピーク位置
ベルギー（ワロン）シングルチャート^[2]	1
フランスのSNEPシングルチャート^[2]	1
スイスシングルチャート^[2]	5

年末チャート

チャート（2003年）	位置
ベルギー（ワロン）シングルチャート^[4]	16
フランスのシングルチャート^[5]	2
スイスシングルチャート^[6]	63
チャート（2004年）	位置
ベルギー（ワロン）シングルチャート^[7]	52
スイスシングルチャート^[8]	79
チャート（2005年）	位置
ブラジル（クロウリー）^[9]	97

認定資格

「Hey Oh」の認定
地域	認証	認定ユニット数/販売数
ベルギー（BRMA）^[10]	白金	50,000 ^*
フランス（SNEP）^[11]	白金	50万^*
^*販売数は認証のみに基づいています。

参考文献

^ 「2011: Dans l'œil des Enfoirés、トラックリストとチャート」 (フランス語)。レチャート。2011 年3 月 15 日に取得。
^ abcd 「Hey Oh」、Lescharts.comの様々なシングルチャートで（2008年9月29日閲覧）
^ “フランスのミレネールのシングルトップ 100、トップ 10 ファイナル!”. Chartsinfrance、PureCharts。 2014 年 9 月 13 日。2015 年 3 月 17 日に取得。
^ 2003年ベルギー（ワロン）シングルチャート Ultratop.be (2008年9月29日閲覧)
^ 2003 French Singles Chart Disqueenfrance Archived 2012-04-04 at the Wayback Machine (Retrieved 29 September 2008)
^ 2003年スイスシングルチャート Hitparade.ch Archived 2004-02-04 at the Wayback Machine (2008年9月29日閲覧)
^ 2004年ベルギー（ワロン）シングルチャート Ultratop.be (2008年9月29日閲覧)
^ 2004年スイスシングルチャート Hitparade.ch Archived 2008-05-22 at the Wayback Machine (2008年9月29日閲覧)
^ 「2005年末ブラジルトップ100」クロウリー放送分析。2018年4月3日。 2022年1月30日閲覧。
^ “Ultratop − Goud en Platina – シングル 2004”.ウルトラトップ。フン・メディアン。2022 年8 月 9 日に取得。
^ 「フランスのシングル認定 – 悲劇 – ヘイホー」 (フランス語).国立音韻編集シンジキャット。2022 年8 月 9 日に取得。

[1] 「2011: Dans l'œil des Enfoirés、トラックリストとチャート」 (フランス語)。レチャート。2011 年3 月 15 日に取得。

[Lescharts-2] 「Hey Oh」、Lescharts.comの様々なシングルチャートで（2008年9月29日閲覧）

[3] “フランスのミレネールのシングルトップ 100、トップ 10 ファイナル!”. Chartsinfrance、PureCharts。 2014 年 9 月 13 日。2015 年 3 月 17 日に取得。

[4] 2003年ベルギー（ワロン）シングルチャート Ultratop.be (2008年9月29日閲覧)

[5] 2003 French Singles Chart Disqueenfrance Archived 2012-04-04 at the Wayback Machine (Retrieved 29 September 2008)

[6] 2003年スイスシングルチャート Hitparade.ch Archived 2004-02-04 at the Wayback Machine (2008年9月29日閲覧)

[7] 2004年ベルギー（ワロン）シングルチャート Ultratop.be (2008年9月29日閲覧)

[8] 2004年スイスシングルチャート Hitparade.ch Archived 2008-05-22 at the Wayback Machine (2008年9月29日閲覧)

[9] 「2005年末ブラジルトップ100」クロウリー放送分析。2018年4月3日。 2022年1月30日閲覧。

[BelgiumTragédieHey_OhsingleCertRef-10] “Ultratop − Goud en Platina – シングル 2004”.ウルトラトップ。フン・メディアン。2022 年8 月 9 日に取得。

[FranceTragédieHey_hosingleCertRef-11] 「フランスのシングル認定 – 悲劇 – ヘイホー」 (フランス語).国立音韻編集シンジキャット。2022 年8 月 9 日に取得。