『ハイキャッスル:追憶』(ポーランド語: Wysoki Zamek)は、ポーランドのSF作家スタニスワフ・レムによる自伝的成長小説である。 [1] 1965年に執筆され、1966年にWydawnictwo MON社から初版が出版された。
これは、戦間期の ルヴフ(当時はポーランドの都市、現在のウクライナのリヴィウ)で過ごしたレムの幼少期と青年期の回想録であり、記憶、想像力、そして幼少期が後の人生に与えた影響などについて哲学的な考察が盛んに行われている。[2] [1]小説の題名は、リヴィウ高城の廃墟に由来する。[1]
レム(および多くの批評家)は、この作品はフィクションの要素が全くないという意味で小説ではないと述べた。[3]
1995年にマイケル・カンデルによって英訳された。2000年には、MIT出版が1921年の作家生誕100周年を記念して再版した。[2] [4]
また、ロシア語(1969年)、ブルガリア語(1985年)、ウクライナ語(2002年)にも翻訳された。[5]
参考文献
- ^ abc アイリーン・シウェンキー、「不居心地の悪さの空間:東中央ヨーロッパにおける帝国後期の都市ヘテロトピアの再読」『Crossing Central Europe: Continuities and Transformations, 1900 and 2000』p. 127、Google Books、JSTOR 10.3138/j.ctt1whm94t.9
- ^ アンドリュー・リップタック著「ソラリスを超えて:新版がSF界の巨匠スタニスワフ・レムの多面性を探る」2020年3月3日
- ^ レムによるウィソーキ・ザメクの解説
- ^ 「スタニスワフ・レム」、MITプレス
- ^ "Станислав Лем - Высокий Замок"、fantlab.ru