ホーダウン・スローダウン
マイリー・サイラスの2009年のプロモーションシングル
「ホーダウン・スローダウン」
マイリー・サイラスのプロモーションシングル
アルバム「ハンナ・モンタナ：ザ・ムービー」より
リリース2009年3月10日 （2009年3月10日）
ジャンルカントリーラップ
長さ3:01​​
ラベルウォルト・ディズニー
ソングライター
  • アダム・アンダース
  • ニッキ・ハスマン
プロデューサー
  • アダム・アンダース
  • ラズ
ライセンスオーディオ
YouTubeの「Hoedown Throwdown」

「ホーダウン・スローダウン」は、レコーディング・アーティストのマイリー・サイラスが歌う曲である。 2009年3月10日、映画『ハンナ・モンタナ: ザ・ムービー』のサウンドトラックからiTunes Storeのプロモーション・シングルとしてリリースされた。 [1] EMIレコードからもプロモーション・シングルとしてプレスされた。サウンドトラックのカラオケ・シリーズにはカラオケ版がある。[2] 「ホーダウン・スローダウン」はカントリーとヒップホップを融合させたインストラクショナル・ダンス・ソングである。振り付けはジャマール・シムズが担当した。

この曲は批評家からは賛否両論の評価を受けたが、商業的には成功を収め、オーストラリア、カナダ、アイルランド、ノルウェー、イギリス、アメリカ合衆国など多くの国でトップ20ヒットとなった。「ホーダウン・スローダウン」はアイルランドのシングルチャートで10位を記録し、国際的な最高位を記録した。このシングルには公式ミュージックビデオは制作されなかったが、映画『ハンナ・モンタナ』からの抜粋がプロモーションに使用された。マイリー・サイラスは「ホーダウン・スローダウン」を、初のワールドツアーであるワンダー・ワールド・ツアーのセットリストに組み込んだ。この曲はアメリカ合衆国ではラジオで放送されなかった[3]。

背景

「ホーダウン・スローダウン」は、2009年のミュージカル映画『 ハンナ・モンタナ: ザ・ムービー』のために作曲された。この映画でサイラスは、南部のルーツや家族と再会するために派遣された有名ポップスターとして主演している。映画の監督ピーター・チェルソムは、映画には「マカレナ」（1995年）や「ファンキーチキン」（1950年代）に似た、大きなダンスナンバーが必要だと感じていた。[4] [5]チェルソムは、サイラスが演じるマイリー・スチュワートが、サイラスの「身体的に本当におどけたところ」と「大胆な行動」をとったダンスステップを踏むような曲が欲しいと思っていた。 [4]さらに、チェルソムは、映画の主題歌であるスチュワートの2つの世界を、「マイリー・スチュワートのLAヒップホップ/ポップスタイルと彼女のカントリーのルーツを組み合わせる」ことで表現したいと考えていた。[4]この曲はダンス指導曲であるため、チェルソム、振付師のジャマール・シムズ、マイリー・サイラス、そして作詞家のアダム・アンダースとニッキー・ハスマンによる継続的なコラボレーションとなった。チェルソムによると、共同制作者たちは「ホーダウン・スローダウン」と名付ける前は、この曲を「長い間」「ザ・プロジェクト」という仮題で呼んでいたという。 [4]この曲は「マイリーのマカレナ」というニックネームも付けられていた。[4] [6]

音楽と歌詞

「ホーダウン・スローダウン」（2009年）
サイラスの「Hoedown Throwdown」のサンプル。カントリーとヒップホップのスタイルをラインダンスに取り入れた、指導的なダンスソングです。
このファイルの再生に問題がありますか?メディアヘルプを参照してください。

「Hoedown Throwdown」はカントリーとヒップホップを融合させた曲です。[7] 1分間に104拍子の中程度のテンポで、コモンタイムで書かれています。「Hoedown Throwdown」はE♭メジャーキーで書かれています。サイラスのボーカルはB♭ 3からF5までの2オクターブにわたります。[8]曲はサイラスが「Boom Boom clap, boom di-clap di-clap」と4回繰り返すイントロで始まります。このフレーズは曲のアウトロでも使われています。[8] AllMusicはこの曲を「田舎の家族の時間」へのトリビュートと評しました。[9]サイラスは「Hoedown Throwdown」は映画のサウンドトラックの中で、彼女のナッシュビルのルーツと「彼女が彼女である理由」について「すべて」を歌った曲の一つだと述べています。[10]

ダンス

「ホーダウン・スローダウン」のダンスはラインダンスの影響を強く受けており、ヒップホップの要素も取り入れている。[11]サイラスと映画「ハンナ・モンタナ」の振付師ジャマール・シムズが出演するビデオ「ホーダウン・スローダウンのやり方」は、2009年2月20日にディズニー・チャンネルで初公開された。[11]ビデオでは、ピンク色の部屋とスポーツウェアの中で、サイラスとシムズが数人のバックダンサーを伴って登場する。その夜を通して、サイラスとシムズはそれぞれのダンスの動きを披露し、解説した。[11]夜の終わりに、サイラスとシムズはすべてのダンスステップを一度に組み合わせて、「ホーダウン・スローダウン・ショーダウン」と題した競技会を行った。[11]サイラスはこのダンスには「ある程度の協調性」が必要だと説明した。[12]ビルボードのアン・ドナヒューは、「サイラスの10代前半の女性ファンがどのようにしてダンスを習得しているのかをまさに発見した」と述べた。「画面上でYouTubeを見ながら、耳に電話を当て、時折笑いが起こる中、電話で励ましの言葉をかけてくれる人がいる」。[12]また、彼女はビリー・レイ・サイラスの「Achy Breaky Heart」の振り付けとの類似点も指摘した。[12] MTVニュースの報道によると、「ホーダウン・スローダウン」は、かなりの数の若い聴衆を「カントリーの流行に飛び乗らせた」。[10]ジャスト・ジャレッドのインタビューで、サイラスは次のように語った。

「イベントに来ると、いろんな子供たちが『ああ、そういえば『ホーダウン・スローダウン』って知ってる』って言うんです。彼らがこの曲に合わせて踊れるのは本当に素晴らしいことだと思います。劇場で彼らがこの曲に合わせて踊ったら、すごくクールだと思いますよ。」[10]

批評家の反応

サイラスはワンダーワールドツアー中に「Hoedown Throwdown」を演奏している。

この曲は賛否両論の評価を受けた。About.comのウォーレン・トゥルーイットは、カントリーとヒップホップの奇妙な融合が「ディズニーが全てのジャンルを網羅しようと少し頑張りすぎているように聞こえる」ため、この曲を『ハンナ・モンタナ：ザ・ムービー』のサウンドトラックにおけるサイラスの 「唯一の失敗」だと評した。[7] Allmusicのヘザー・ファレスは、この曲はサイラスのいつものハスキーで自然な曲とは一線を画すものだと述べた。[9]ファレスは、「ホーダウン・スローダウン」は「間抜け」で、「田舎の楽しさへのトリビュートというよりは、パロディのように感じる」と付け加えた。[9]ボルチモア・サン紙の評論家クリス・カールテンブラッハは、この曲は「法律で許される限りのキャッチーさ」だと評した。[13]ボストン・グローブ紙のウェズリー・モリスは、「ホーダウン・スローダウン」を「壮大なラインダンス」と称賛した。[14]エンターテインメント・ウィークリーのリア・グリーンブラットはこの曲を「揚げたような[...]ちょっと間抜けなヒーホー」と評した。[15]しかし、同じくエンターテインメント・ウィークリーのオーウェン・グレイバーマンはサイラスを「プロのチャーマー」と呼び、「彼女がヒップホップのホーダウンをリードすると、抵抗するのは難しい」と感じた。[16]ハリウッド・レポーターの評論家マイケル・レヒトシャッフェンは、この曲は「ハンナの現代的なポップ/ヒップホップのサウンドとグランド・オール・オプリーを融合させようとする誤った試み」であり、「身悶えを誘う」ものだと書いた。[17]一方、ロサンゼルス・タイムズ紙のメアリー・マクナマラは「ホーダウン・スローダウン」を映画『ハンナ・モンタナ』の数少ない「ひらめき」の一つと呼び[18]、バラエティ誌のラエル・ローウェンスタインは「楽しく、刺激的で、足を踏み鳴らし、ラインダンスを楽しめるホーダウン」と評した[19] 。この曲は第82回アカデミー賞の主題歌部門の最終候補に選ばれた[20]。

チャートパフォーマンス

デジタル販売により、この曲は2009年3月21日までの週にBillboard Hot 100で68位でデビューしました。[21]この曲はその後、チャートでそれぞれ46位と28位で最高位を獲得しました。[22] 2009年5月2日までの週に、「Hoedown Throwdown」はデジタルダウンロードによりHot Digital Songsで8位になったため、 Billboard Hot 100で18位まで上昇しました。[23]この曲は、廃止されたPop 100チャートでも29位まで上昇しました。[24] 2013年7月現在、米国で130万枚を売り上げています。[25]カナダでは、この曲は15位まで上昇しました。[21] [23]オーストラリアのシングルチャートでは、この曲は40位でデビューし、3週間の新記録を達成した後、20位まで上昇しました。[26]「ホーダウン・スローダウン」は、35,000以上のデジタルダウンロード販売により、オーストラリアレコード協会（ARIA）からゴールド認定を受けた。 [27] 「ホーダウン・スローダウン」はニュージーランドのシングルチャートで初登場40位を記録した。[28]

イギリスでは、2009年3月18日までの週に62位で初登場した。[21] [29] 2009年5月16日までの週には18位で最高位に達した。[21] [29]この曲はアイルランドで国際的な最高位を記録した。2009年5月7日までの週にアイルランドのシングルチャートに登場し、初登場10位、最高位10位となった。 [21] [30]ヨーロッパ本土では、「Hoedown Throwdown」はヨーロッパホット100で50位[23] 、ノルウェーシングルチャートで17位に達した。[21] [31]この曲はオーストリア、ドイツ、スイスでもチャートにランクインした。[21]

ミュージックビデオ

ミュージックビデオで「Hoedown Throwdown」を歌うサイラス（中央）。映画『ハンナ・モンタナ』からの抜粋。

この曲のミュージックビデオはピーター・チェルソムが監督し、 2009年2月16日にディズニーチャンネルで初公開された映画『ハンナ・モンタナ: ザ・ムービー』からの抜粋である。[32]

ビデオは黒い背景に青い文字で「ブーム」と書かれたものから始まります。他の単語も現れ、最終的に「ブーム、クラップ、ブーム・ディー・クラップ」というフレーズが綴られます。ハンナ・モンタナとマイリー・スチュワートの短いモンタージュが再生されます。その後、ビデオのメインシーンへと切り替わります。サイラスは、チェック柄のブラウス、デニムスカート、ブーツを身につけ、混雑した納屋のステージの上に立っています。サイラスが観客にダンスを教えようとすると、青い文字で書かれた歌詞が現れます。観客がダンスのルーティンを覚えた後、ミッチェル・ムッソ、モイセス・アリアス、ヴァネッサ・ウィリアムズ、タイラ・バンクス、ジェイソン・アールズ、エミリー・オスメントが「ホーダウン・スローダウン」を踊るシーンが映し出されます。サイラスのシーンが再び現れると、彼女はステージを降り、他の観客と共にパフォーマンスを披露しています。最後に、サイラスがステージ上で歌い終え、観客は拍手喝采を送ります。

ライブパフォーマンス

サイラスはテレビ番組で「Hoedown Throwdown」を生で歌ったことは一度もないが、再生された曲に合わせてダンスを披露することが多かった。2009年4月3日、サイラスはジェイ・レノのトゥナイト・ショーで「Hoedown Throwdown」を披露した。[33]サイラスは2009年4月8日、グッド・モーニング・アメリカでダンスを披露した。 [34] 2009年4月10日、サイラスはタイラ・バンクス・ショーで映画の共演者数名と一緒にこの曲に合わせて踊った。[35]サイラスは自身として「Let's Get Crazy 」を、そして「These Four Walls」を披露した後、初のワールドワイドコンサートツアーであるワンダーワールドツアーのセットリストの一部として「Hoedown Throwdown」を披露した。パフォーマンスでは、サイラスは短い白いチュチュのようなドレスを着て、バックダンサーと共にダンスを披露した。[36]曲の途中で、ウィル・アイ・アムがスクリーンに現れ、サイラスを祝福し、彼女がステージを去る間もスピーチを続けた。彼が歌い終えると、ダンサーたちはブラック・アイド・ピーズの「 Boom Boom Pow」のリミックスに合わせてパフォーマンスを披露した。[36]

チャート

認定資格

地域 認証 認定ユニット数/販売数
オーストラリア（ARIA）[38] 白金 70,000 ‡
ニュージーランド（RMNZ）[39] 金 7,500 *
イギリス（BPI）[40] 銀 20万‡
アメリカ合衆国（RIAA）[41] 白金 1,000,000 ‡

*販売数は認証のみに基づいています。
‡販売+ストリーミングの数は認証のみに基づいています。

参考文献

  1. ^ “Radio Disney Exclusive: Hoedown Throwdown - Single by Miley Cyrus - Download Radio Disney Exclusive: Hoedown Throwdown - Single on iTunes”. iTunes . 2009年1月. 2009年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月1日閲覧。
  2. ^ 「ディズニー・カラオケ・シリーズ：ハンナ・モンタナ ザ・ムービー」.ウォルト・ディズニー・レコード.ウォルト・ディズニー・カンパニー. 2009年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月16日閲覧。
  3. ^ “アーカイブコピー”. Billboard . 2021年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月7日閲覧。{{cite magazine}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)
  4. ^ abcde 「ハンナ・モンタナ ザ・ムービー 制作ノート」(PDF)ウォルト・ディズニー・ピクチャーズVisualHollywood.com オリジナル(PDF)から2011年7月23日時点のアーカイブ。 2009年10月16日閲覧。
  5. ^ 「ハンナ・モンタナ ザ・ムービー – ビデオポッドキャスト」iTunes Store . Apple Inc. 2012年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月16日閲覧。
  6. ^ 「Radio Disney Exclusive: Hoedown Throwdown – Single」. iTunes Store . Apple, Inc. 2009年3月10日. 2009年10月16日閲覧。
  7. ^ ab Truitt, Warren. 「Miley Cyrus – Hannah Montana: The Movie Soundtrack」. About.com . The New York Times Company . 2014年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月16日閲覧。
  8. ^ ab “Digital sheet music – Miley Cyrus – Hoedown Throwdown”. Musicnotes . Alfred Publishing . 2009年4月9日. 2009年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月19日閲覧。
  9. ^ abc Phares, Heather. 「ハンナ・モンタナ：ザ・ムービー [サウンドトラック] - レビュー」AllMusic . Macrovision Corporation . 2009年10月16日閲覧。
  10. ^ abc Vena, Jocelyn (2009年3月26日). 「Miley Cyrus To Perform At Academy Of Country Music Awards」. MTV News . Viacom . 2010年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月9日閲覧。
  11. ^ abcd 「マイリー・サイラスがホーダウンにヒップホップを持ち込み、『ハンナ・モンタナ：ザ・ムービー』のダンスムーブを教える、2月20日（金）ディズニー・チャンネルにて」（プレスリリース）。ディズニー・チャンネル。2010年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月17日閲覧。
  12. ^ abc Donahue, Ann (2009年3月20日). "Miley Cyrus". Billboard . Nielsen Business Media, Inc. 2012年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月17日閲覧。
  13. ^ Kahltenblach, Chris (2009年4月10日). 「『ハンナ・モンタナ』の映画は悲鳴のような魅力がある」.ボルティモア・サン.トリビューン・カンパニー. 2009年10月21日閲覧。[永久リンク切れ]
  14. ^ Morris, Wesley (2009年4月10日). 「スクリーンは大きくなったが、『ハンナ』は依然として秘密を保っている」.ボストン・グローブ. 2009年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月21日閲覧。
  15. ^ Greenblatt, Leah (2009年3月18日). 「Hannah Montana: The Movie (2009)」. Entertainment Weekly . Time Warner, Inc. 2009年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月16日閲覧。
  16. ^ Gleiberman, Owen (2009年4月15日). 「Hannah Montana: The Movie (2009)」. Entertainment Weekly? . Time Warner, Inc. 2010年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月21日閲覧。
  17. ^ Rechtshaffen, Michael. 「ハンナ・モンタナ：ザ・ムービー - 映画レビュー」. The Hollywood Reporter . Reed Business Information . 2009年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月21日閲覧。
  18. ^ マクナマラ、メアリー（2009年4月11日）「『ハンナ・モンタナ』がマイリー・サイラスを（安全な）発見の旅へ連れ出す」ロサンゼルス・タイムズ紙、トリビューン社。2009年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月21日閲覧。
  19. ^ Lowenstein, Lael (2009年4月7日). 「ハンナ・モンタナ：映画レビュー」. Variety . Reed Business Information. 2009年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月21日閲覧。
  20. ^ キルデイ、グレッグ（2009年12月16日）「アカデミー賞、オリジナル楽曲候補を発表」ハリウッド・レポーター誌、トレード・エンターテインメント誌。 2009年12月19日閲覧。 {{cite news}}:|archive-url=形式が正しくありません: タイムスタンプ (ヘルプ)CS1 メンテナンス: url-status (リンク)
  21. ^ abcdefghij 「Miley Cyrus – Hoedown Throwdown – Music Charts」aCharts.us。2012年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月17日閲覧。
  22. ^ Ben-Yehuda, Ayala (2009年4月11日). 「『ハンナ・モンタナ』がHot 100で6曲をランクイン」. Billboard . Pietroluong, Silvio: Nielsen Business Media, Inc. 2014年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月17日閲覧。
  23. ^ abcdef 「Hoedown Throwdown」. Billboard . Nielsen Business Media, Inc. 2012年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月17日閲覧。
  24. ^ 「Miley Cyrus > Charts & Awards > Billboard Singles」. Allmusic . Macrovision Corporation . 2009年10月17日閲覧。
  25. ^ Gary Trust (2013年7月7日). 「ビルボードに聞く：ブリトニー・スピアーズのニューアルバムに関するニュースは？」ビルボードに聞く. ビルボード.
  26. ^ ab “Miley Cyrus – Hoedown Throwdown (Song)”. Australian-charts.com. 2011年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月17日閲覧。
  27. ^ 「ARIAチャート – 認定 – 2009年シングル」ARIA.com.au .オーストラリアレコード産業協会. 2009年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月14日閲覧。
  28. ^ ab “Miley Cyrus – Hoedown Throwdown (Song)”. charts.nz. 2017年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月17日閲覧。
  29. ^ abc 「The Official Charts Company – Miley Cyrus – Hoedown Throwdown」。Official Charts Company。2015年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月17日閲覧。
  30. ^ ab 「The Irish Charts – Hoedown Throwdown」.アイルランド・シングル・チャート.アイルランド録音音楽協会. 2009年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月17日閲覧。
  31. ^ ab “Miley Cyrus – Hoedown Throwdown (Song)”. Norwegiancharts.com. 2011年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月17日閲覧。
  32. ^ 「Hoedown Throwdown – ミュージックビデオ」Disney.com . ウォルト・ディズニー・カンパニー。2008年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月16日閲覧。
  33. ^ “Miley Cyrus; Tom Lennon”. TV.com . 2009年4月3日. 2012年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月17日閲覧。
  34. ^ Agostini, Evan (2009年4月8日). 「Star Tracks: Wednesday, April 08, 2009 – 'Morning Glory': Miley Cyrus」. People . Time Warner, Inc. 2011年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月17日閲覧。
  35. ^ 「マイリー・サイラス」. The Tyra Banks Show . CBS Television Distribution . 2009年4月9日. 2009年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月17日閲覧。
  36. ^ ab Thompson, Melinda M. (2009年9月15日). 「Review: Miley Cyrus Rocks the Rose Garden as She Kicks off Tour in Portland」. The Oregonian . Advance Publications . 2010年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月27日閲覧。
  37. ^ 「UK Year-end Songs 2009」（PDF） . ChartsPlus . The Official Charts Company. p. 5. 2012年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） . 2021年5月9日閲覧。
  38. ^ 「ARIAチャート – 認定 – 2024年シングル」(PDF)オーストラリアレコード協会. 2024年2月6日閲覧。
  39. ^ 「ニュージーランドのシングル認証 - マイリー・サイラス - ホーダウン・スローダウン」。ラジオスコープ。 2024年12月21日閲覧。 「検索:」フィールドに 「Hoedown Throwdown」と入力し、Enter キーを押します。
  40. ^ 「British single certifications – Miley Cyrus – Hoedown Throwdown」. British Phonographic Industry . 2021年4月16日閲覧。
  41. ^ 「アメリカのシングル認定 - マイリー・サイラス - ホーダウン・スローダウン」アメリカレコード協会. 2023年3月10日閲覧。

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hoedown_Throwdown&oldid=1290877837」より取得