 オランダ国立公文書館所蔵のフック同盟条約 | |
| タイプ | アライアンス |
|---|---|
| ドラフト | 1350年9月5日以前 |
| 元の 署名者 |
|
| 言語 | オランダ語 |
フック同盟条約は、ホラント伯領におけるフック・コッド戦争の第一期に締結された。この条約により、フック派はエノー伯爵夫人マーガレット2世を、その反乱を起こした息子バイエルン伯ヴィルヘルムに対抗して支援することを約束した。
コンテクスト
フック派の起源
フック派の起源は、1304年から1337年までオランダ、ゼーラント、エノー地方を統治したホラント伯ヴィルヘルム3世の治世にまで遡ります。彼の治世中、廷臣であり財政家であったウィレム・ファン・ドゥヴェンフォールデ（1290年頃 - 1353年）がホラントの内政を掌握しました。これにより、ファン・ドゥヴェンフォールデとその親族であるヴァッセアー家、ポラネン家、ブレデローデ家、ボエホルスト家などは、領地と莫大な財産を築き上げました。[1]
ウィリアム4世伯爵（1337-1345）の短い治世の間、ドゥヴェンフォールデ一族は引き続き寵愛を受けていたが、伯爵の生活様式のせいで財政状況は手に負えなくなった。
ウィリアム4世の死後の混乱
1345年9月下旬、フリースラント遠征の失敗中にヴィルヘルム4世伯爵が戦死すると、貴族たちは長らくファン・ドゥヴェンフォールデ派と反対派に分裂し、激しい戦闘を繰り広げた。[1]ドゥヴェンフォールデ一族は後に「フック派」、その敵対勢力は「タラ派」として知られるようになった。オランダの都市の大半はタラ派に傾倒した。
1346年初頭、エノー伯爵夫人マルグリット2世はホラント、ゼーラント、エノー伯となった。彼女は秩序を回復し、次男のバイエルン伯ヴィルヘルムをホラントにおける副官に任命した。ヴィルヘルムは再びヴァン・ドゥヴェンフォールデが主導する評議会の支援を受けていたため、貴族や反乱都市を鎮圧する措置は取られなかった。間もなく、ホラントとゼーラントでは不服従と無秩序が蔓延した。[2]
フック同盟条約の調印
1350年9月5日までに、フック派は後にフック同盟条約（ Hoekse Verbondsakte ）として知られる条約に署名した。1350年9月21日、マーガレットとバイエルン公ヴィルヘルムはゲルトロイデンベルクに到着し、そこで彼女はヴィルヘルムをオランダにおける全権から解任した。[3]
バイエルン伯ウィリアムはエノールトに送られ、事実上投獄された。フックス家は勝利を収めたように見えたが、1351年2月までにコッド家はウィリアム伯を解放し、彼を指導者とした。[4]コッド家は正式な同盟も結んだ。最もよく知られているのはコッド同盟条約である。
条約
コンテンツ
フック同盟条約は、署名国リストと相互の約束[3]が記された、比較的簡素な文書です。エノーで締結されました[5]。
署名者リスト
署名者のリストは当時の党派心の強さを示しており、タラ同盟条約の敵国リストと比較することができる。
フック同盟条約では、heer という語が通常通りに使用されています。heer ( Sir ) が名前の前に置かれた場合、その人物が騎士であることを表します。従者 (Van Wasseaar を除く) には、敬称 'sir' は付きませんでした。名前の後のheerという語は、その人物が領土を統治していることを示し、したがって 'lord' と翻訳されます。誰かが騎士であり、領土を統治している場合は、2 番目のheer / Lord は省略されます。例: Sir Gerard van Heemstede。ただし、姓が異なるため、これが不可能な場合もありました。例: Sir Philips van Polanen は、Polanen Castleで Polanen 領主の地位を保持していました。Sir Jan van Polanen は、最も名誉ある所有物として Lek の領主の地位を保持していました。
騎士:
祭司：
スクワイアズ：
|
騎士:
祭司：
スクワイアズ：
|
条約の内容
条約の内容は二つの部分から成っていた。第一の部分は、フック家の貴族たちとマーガレットが互いに助け合うことを約束するものだった。つまり、彼らは名もなき敵に対して同盟を結んだのだ。第二の部分は、マーガレットがフック家にこの名もなき敵に対して武力行使を承認するものだった。
フック家の領主たちの約束は、常に「彼らの法的な領主であるエノー・アンド・ホラントのマーガレット皇后」を支持するという声明だった。[3]
ル・ケノワ（エノー）において、マルグリットは1350年9月5日にこれらの貴族たちを守ると付け加えた。[3]彼女は、署名者たちが彼女の領土内外に住む人々と戦ったと述べた。彼らは彼女の一行を彼女の領土から追い出そうとし、彼女の領土で放火と略奪を行った。そして彼女は、これらの貴族たちがこれまでに行ったこと、そしてこの敵に対して行うであろうことの責任を負うことになった。（我らの敵は焼き討ちを行った、あるいは行うであろう…）[9]
注記
- ^ ab Blok 1923、319ページ。
- ^ ブロック1923年、322ページ。
- ^ abcd Prevenier & Smit 1991、76ページ。
- ^ ブロック1923年、324ページ。
- ^ De Jonge 1817、295ページ。
- ^ De Jonge 1817、290ページ。
- ^ ヴァン・グートーベン、1636年、p. 386.
- ^ Van Leeuwen 1667、437ページ。
- ^ De Jonge 1817、293ページ。
参考文献
- ブロック、PJ (1923)、Geschiedenis van het Nederlandsche Volk、vol.私、AW Sijthoff's、ライデン
- De Jonge, JC (1817)、Verhandeling over den Oorsprong der Hoeksche en Kabeljauwsche Twisten (PDF)、HW Hazenberg、ライデン
- プレブニエ、W.スミット、JG (1991)、オランダのスタテン・エン・ステーデン・ファン・ダグヴァールテン、vol.私、オランダ・ゲスキデニス研究所
- ファン・グートーベン、ワウテル (1636)、オランダの歴史的記録 (ヴェスト・フリースラントに会った) ファン・ゼーラント・エンデ・ファン・ユトレヒト、ヒルブランド・ファン・ワウ
- ファン・レーウェン、サイモン (1667)、ファン・デン・ランド・ファン・レインランドの特権的地位、ハッケンズ、ライデン・ロッテルダム
