ホリデーロード
リンジー・バッキンガムの1983年の曲

「ホリデーロード」
ヨーロッパのピクチャースリーブ
リンジー・バッキンガムのシングル
アルバム『ナショナル・ランプーンのバケーション』オリジナル・サウンドトラックより
B面「ザ・トリップ（ヴァケーションのテーマ）」
リリース1983年6月24日
記録された1982
ジャンル
長さ2:11​​
ラベルワーナーブラザース
ソングライターリンジー・バッキンガム
プロデューサー
リンジー・バッキンガムのシングル年表
「それは私だった」
（1981年） 		「ホリデー・ロード」
（1983年） 		「ゴー・インセイン」
（1984年）
ミュージックビデオ
YouTubeの「ホリデーロード」
オーディオサンプル
「ホリデーロード」

「ホリデー・ロード」は、アメリカのギタリスト／シンガー、リンジー・バッキンガムが1983年に作曲・録音したシングルです。1983年の映画『ナショナル・ランプーンのヴァケーション』のために書かれたこの曲は、同作の続編である『ナショナル・ランプーンのヨーロピアン・ヴァケーション』（1985年）、『ベガス・ヴァケーション』（1997年）、『ヴァケーション』 （2015年）でも使用されました。発売当初はビルボード・ホット100チャートで最高82位にとどまりましたが、その後バッキンガムの最も有名な曲の一つとなりました。[1]

バッキンガムは2008年のアルバム『Live at the Bass Performance Hall』でこの曲のライブバージョンをリリースした。

2015年7月、「ホリデー ロード」のリマスター版が、『ナショナルランプーンのバケーション』のオリジナル サウンドトラックから「ダンシン アクロス ザ USA」とともに、『バケーション』のサウンドトラック アルバムとデジタル ダウンロードの両方で再リリースされました。

背景

フリートウッド・マックの1982年のアルバム『ミラージュ』のリリース後、バッキンガムはハロルド・ライミスから、ライミス監督の映画『ナショナル・ランプーンのヴァケーション』の2曲の作曲を依頼された。当初バッキンガムはサウンドトラック制作は「自分の専門分野ではない」と考え、乗り気ではなかったが、最終的にはライミスの依頼を受け入れることにした。[2]

「ホリデー・ロード」以前、バッキンガムはサウンドトラックの作曲を依頼されたことは一度もなかった。彼は映画のラフカットを見て、この曲をレコーディングした。[3]バッキンガムは、この曲は「少し元気づけられ、少し面白いものでなければならない」と考えていた。そのため、このユーモアを表現するために、曲の終盤に犬の鳴き声を追加したが、映画に車のバンパーに引っかかって犬が誤って引きずり殺されるシーンがあることは知らなかった。[2]

「ホリデー・ロード」を聴いたライミスとプロデューサーのマティ・シモンズは、この曲が映画の主題をいかに的確に表現しているかに驚いた。「ホリデー・ロード」と同じレコーディング・セッション中に、バッキンガムは映画のエンドクレジット用にミルズ・ブラザーズの曲を模倣した「ダンシン・アクロス・ザ・USA」も作曲していた。[2]

「ホリデー・ロード」は、1983年8月6日の週のビルボードホット100で92位にデビューしました。 [4]ホット100での4週目に、「ホリデー・ロード」は最高82位に達しましたが、チャートの5週目と最終週に99位まで落ちました。[5]

2017年のインタビューで「ホリデー・ロード」についての感想を聞かれたバッキンガムは、「たまたま映画にうまく合った曲の一つだった」と答えた。[6]バッキンガムは後のインタビューで「ホリデー・ロード」のレコーディングを楽しんだと詳しく語り、レイミスがスタジオでこの曲を初めて聞いたとき「興奮した」ことを覚えていると語った。[7]

チャート

リンジー・バッキンガムの「ホリデー・ロード」のチャート・パフォーマンス
チャート（1983年） ピーク
位置
米国ビルボードホット100 [8] 82

ケシャバージョン

「ホリデーロード」
ケシャのプロモーションシングル
B面「ケシャよりメリークリスマス」
リリース2024年10月15日
ジャンル
長さ2時5分
ラベルケシャ
ソングライターリンジー・バッキンガム
プロデューサー
  • ゾーン
  • ケシャ
ビニールカバー
7インチのカバーアート
オーディオビデオ
YouTubeの「ホリデーロード」

2024年10月15日、アメリカのシンガーソングライター、ケシャはSpotifyのSpotify Singles Holidayシリーズで「Holiday Road」の限定カバーバージョンをリリースしました。これは彼女にとって初のホリデーリリースとなりました。この曲はチャートで大きな成功を収め、2018年の「 Woman 」以来初めてビルボードホット100にランクインしました。[9]この曲は、イギリスのシングルチャートで最高38位、カナダのホット100で最高61位を記録しました。[10]この曲は2025年11月12日にすべてのストリーミングサービスで配信されました。[11]

2025年11月28日、レコード・ストア・デイの一環として、この曲を初めて収録した限定7インチ・ビニール盤が発売された。B面は「A Very Merry Christmas from Kesha」で、これは2010年にKeshaのYouTubeチャンネルで公開された「 Have Yourself A Merry Little Christmas 」のカバーバージョンである。[12]

チャートパフォーマンス

ケシャの「ホリデー・ロード」のチャート・パフォーマンス
チャート（2024～2025年） ピーク
位置
オーストラリア（ARIA）[13] 54
カナダ（カナディアン・ホット100）[14] 61
グローバル200（ビルボード）[15] 130
アイルランド（IRMA）[16] 24
リトアニア（AGATA）[17] 60
ニュージーランド・ホット40シングル（RMNZ）[18] 2
イギリスシングル（OCC）[19] 38
イギリスのインディー（OCC）[20] 6
米国ビルボードホット100 [21] 88
USホリデー100（ビルボード）[22] 98
アメリカのホットダンス/エレクトロニックソング（ビルボード）[23] 2

カバーバージョンと使用方法

この曲は、ポップパンクバンドのLimp、the Aquabats、Whippersnapper、Matt Pond PA、Dirt Bike Annieによってカバーされています。また、ゴシックカントリーバンドMurder by Deathも、ホリデーアルバムLonesome Holidayでこの曲をカバーしています。インディーロックバンドWalkmenは、 2010年11月にThe AV ClubのHoliday Undercoverシリーズでこの曲のバージョンを演奏しました。 [24] 2015年には、カントリーグループのZac Brown Bandが映画Vacationのサウンドトラックでこの曲をカバーしました。[25] 2024年には、インディーミュージックのスーパーグループFantastic CatとアメリカのポップシンガーKeshaの両方が曲のカバーをリリースしました。[26] [27] Keshaのエレクトロロックバージョンは、 Billboard Hot 100で88位、 UKシングルチャートで38位、 Canadian Hot 100で61位を記録しました。[28] [29]

2011年、この曲はイギリスの旅行代理店テレテキスト・ホリデーズのテレビ広告のBGMとして使用された。[30] 2013年、「ホリデー・ロード」はシカゴ・ブラックホークスの非公式プレーオフ勝利曲として採用され、[31]同チームは曲発売30周年となる6月24日に スタンレーカップを獲得した。

この曲は、2015年にダグラス・ティローラ監督が制作したアメリカのドキュメンタリー映画『ナショナル・ランプーン：ドランク・ストーンド・ブリリアント・デッド』のエンドクレジットに使用されている。この映画は、ナショナル・ランプーンとその関連フランチャイズとその影響力について描いている。歌詞が書き直されたバージョンは、2017年にホンダのテレビCMで使用された。 [32] 2023年には、 FXテレビシリーズ『ザ・ベア』のシーズン2第4話でこの曲が使用された。[33]

カントリーミュージック歌手のクリス・ジャンソンは、2022年12月11日に放送されたグランド・オール・オプリーの「オプリー・カントリー・クリスマス」で「ホリデー・ロード」を披露した。[34] 彼は後にそれを録音し、2023年にシングルとしてリリースした。[35] [36]

2024年には、この曲はホリデーをテーマにしたコカ・コーラのテレビ広告で使用された。[37]

参考文献

  1. ^ Trust, Gary (2011年5月10日). 「Mac Attack: Five Fleetwood Mac Solo Hits」. Billboard . 2017年2月21日閲覧。
  2. ^ abc Lapatine, Scott (2018年12月10日). 「リンジー・バッキンガム、ソロ曲の裏話とフリートウッド・マックへの再加入を明かす」ステレオガム. 2022年12月19日閲覧。
  3. ^ Lenker, Maureen Lee (2021年9月14日). 「リンジー・バッキンガムが最高のギターリフ10選を解説」. Entertainment Weekly . 2025年8月14日閲覧。
  4. ^ “Billboard Hot 100: Week of August 6, 1983”. Billboard . 2022年12月19日閲覧。
  5. ^ “Billboard Hot 100: Week of September 3, 1983”. Billboard . 2022年12月19日閲覧。
  6. ^ ロビンソン、ピーター (2017年6月1日). 「フリートウッド・マックのリンジー・バッキンガム：「クリスティンに『また脱退することはできない』と言った」」ガーディアン紙. 2022年12月19日閲覧。
  7. ^ サイモン・バーバーとブライアン・オコナー (2021年9月30日). 「エピソード212 – リンジー・バッキンガム」. Sodajerker (ポッドキャスト). イベントは31:37-33:45に発生. 2022年12月18日閲覧。
  8. ^ 「リンジー・バッキンガムのチャート履歴（Hot 100）」ビルボード。2021年11月30日閲覧。
  9. ^ Trust, Gary (2024年12月10日). 「『ホリデー・ロード』がケシャのカバーのおかげで初めてビルボードチャートのトップ10入り」. Billboard . Billboard . 2025年12月3日閲覧。
  10. ^ グリフィス、ジョージ. 「WHAM!、『ラスト・クリスマス』が10週連続1位を獲得」. オフィシャル・チャート・カンパニー. 2024年12月27日閲覧。
  11. ^ 「Holiday Road - Keshaのシングル、Apple Musicで配信」iTunes . 2025年11月12日. 2025年12月3日閲覧。
  12. ^ 「RSDBF '25 スペシャルリリース：ケシャ - ホリデーロード」.レコード・ストア・デイ. 2025年12月3日閲覧。
  13. ^ 「ARIAレポート：2024年12月30日からの週」ARIAレポート第1817号オーストラリアレコード協会2024年12月30日、4ページ。
  14. ^ 「Kesha Chart History (Canadian Hot 100)」. Billboard . 2024年12月31日閲覧。
  15. ^ 「Kesha Chart History (Global 200)」. Billboard . 2024年12月31日閲覧。
  16. ^ 「Official Irish Singles Chart Top 50」. Official Charts Company . 2024年12月31日閲覧。
  17. ^ “2024 52-os savaitės klausomiausi (トップ 100)” (リトアニア語).アガタ。 2024 年 12 月 27 日。2025 年 1 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年1 月 2 日に取得。
  18. ^ 「Kesha Chart History (Hot 40 Singles)」.オフィシャル・アオテアロア・ミュージック・チャート. 2025年1月20日閲覧。
  19. ^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2024年12月31日閲覧。
  20. ^ 「オフィシャル・インディペンデント・シングル・チャート・トップ50」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2024年1月4日閲覧。
  21. ^ 「Kesha Chart History (Hot 100)」. Billboard . 2024年12月31日閲覧。
  22. ^ “Kesha”. Billboard . 2025年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月4日閲覧。
  23. ^ 「Kesha Chart History (Hot Dance/Electronic Songs)」. Billboard . 2024年12月31日閲覧。
  24. ^ 「ウォークメンが『ホリデー・ロード』をカバー」AVクラブ. 2013年4月6日閲覧。
  25. ^ ティム・グリアソン（2021年9月19日）「リンジー・バッキンガムは長年ソロでの成功を夢見てきた。『ホリデー・ロード』は彼の遺産だ」MELマガジン。 2022年12月19日閲覧。
  26. ^ 「Fantastic Catがクリスマスカバー2曲をリリース」newjerseystage.com . New Jersey Stage. 2024年10月23日. 2024年10月23日閲覧。
  27. ^ ブレイハン、トム (2024年10月15日). 「ケシャ – 「ホリデー・ロード」（リンジー・バッキンガムのカバー）」.ステレオガム.
  28. ^ Trapunski, Richard (2024年12月24日). 「Kesha Brings 'Holiday Road' to The Billboard Canadian Hot 100」. Billboard . 2024年12月24日閲覧。
  29. ^ グリフィス、ジョージ. 「WHAM!、『ラスト・クリスマス』が10週連続1位を獲得」. オフィシャル・チャート・カンパニー. 2024年12月27日閲覧。
  30. ^ 「Our TV Ad」. Teletext Holidays. 2011年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  31. ^ Baffoe, Tim (2013年6月24日). 「今夜のブラックホークスの勝利を祝うためのガイド」CBSシカゴ. 2013年6月25日閲覧。
  32. ^ 「Happy Honda Days TVコマーシャル、『ホリデーロードトリップ』」iSpot.tv . 2017年11月20日閲覧。
  33. ^ 「ベアで使用された曲」2023年7月10日閲覧。
  34. ^ マローン、ビル・C.；スティメリング、トラヴィス・D.（2012年7月10日）. グランド・オール・オプリー. オックスフォード・ミュージック・オンライン. オックスフォード大学出版局. doi :10.1093/gmo/9781561592630.article.a2224530.
  35. ^ メジャー、マイケル. 「クリス・ジャンソンが『ホリデー・ロード』の活気あふれるカバーをリリース」BroadwayWorld.com . 2024年12月2日閲覧。
  36. ^ Whalen, Savannah (2023年10月27日). 「クリス・ジャンソンが名曲「ホリデー・ロード」の活気あふれるカバーとミュージックビデオをリリース、ファンをホリデースピリットに誘う」. Big Machine Label Group . 2024年12月2日閲覧。
  37. ^ 「コカ・コーラ | ホリデーロード」Hipgnosis . 2024年12月8日閲覧。
  • ホリデーロードの歌詞
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Holiday_Road&oldid=1326193964」より取得