Éditions Hortus

Éditions Hortusはフランスの独立系ディスクレーベルで、現代曲に加え、ほとんど知られていないオルガン曲や歌曲を扱っています。[ 1 ]オルガンと合唱曲を専門としており、特にパリのノートルダム大聖堂とその合唱団「Les Éléments」、そして若手チェンバロ奏者ベンジャミン・アラールの録音を扱っています[ 2 ] [ 3 ]

Éditions Hortusは、珍しい音楽やこれまで録音されていなかった音楽を収録したディスクを制作したいと考えています。[ 4 ]

ヴァンサン・ジャンヴランがレーベルの芸術監督を務め、ディディエ・マースがエグゼクティブ・プロデューサーを務めている。[ 5 ]

歴史

1994年に設立されたÉditions Hortusは、フランツ・リスト作曲の「十字架の道行き」をリガのサクルム合唱団が演奏したCDに初めて関心を示しました。このCDには、ダニエル・ヴァンサンとギヨーム・デジェによる15枚のシルクスクリーン版画が付属し、限定版でシリアルナンバー入りで印刷されました。[ 6 ]

2006年11月17日、レーベルのプロデューサーであるディディエ・マースが、フランス・ミュージックの番組「Par ici les sorties!(リリースはこちら!)」にゲスト出演し、ホルトゥスのディスク4枚を披露した。[ 7 ]

2010 年の春、ロワレ総統府の支援を受けて、エディション オルトゥスは「ロリスのオルグ」に参加し、12 世紀の共同教会でオルガニストのダミアン コルコンムが通訳した 17 世紀のイベリア音楽とフランドル音楽を録音しました。[ 8 ]

2011 年 2 月 7 日、Éditions Hortus カタログには CD でのみ入手可能な録音が 79 件掲載されました。

主要アーティスト

クラシック

  • ニコル・コルティ指揮によるブリテン合唱団。2005年には、聖アンナに捧げるジョゼフ・ギー・ロパルツ(1864-1955)のミサ曲、モテット、オルガン曲を録音。オルガンはロイック・マリー。2007年には、エディット・カナ・ド・シジーの『時祷書』のために、再びエディション・ホルトゥスと共演した。[ 9 ]これら2つの録音は批評家から高い評価を得た。
  • 女性ボーカルアンサンブル「アド・リミナ」
  • メートルーズ・ノートルダム・ド・パリ、ライオネル・ソウ監督
  • アンサンブル・グレゴリアン 演出家 シルヴァン・デュドネ
  • ベルナール・テトゥ
  • リガのロシア正教会聖歌隊
  • サクラム合唱団、アンドレイス・ヴェイスマニス監督
  • ラ・カメラータ・バロック合唱団、ダニエル・メイラン監督
  • ル・コンサート・デ・ダム、フレデリック・ブルダン監督
  • レ・タン・モデルヌ・アンサンブル

ジョエル・スフビエット指揮の室内合唱団Les Élémentsは、2006 年に最高の声楽アンサンブルとしてヴィクトワール・ド・ラ・ミュージック・クラシック賞を受賞しました。

ハープシコード

  • ベンジャミン・アラールは、2004年ブルージュ・チェンバロ・コンクールで審査員賞と聴衆賞を受賞しました。2005年、ベンジャミン・アラールはホルトゥスと共に、彼の一般聴衆へのデビューとなった最初の録音を行いました。[ 10 ]チェンバロとオルガンのための鍵盤音楽のアンソロジーで、ディスクはすぐに批評家に取り上げられました。[ 11 ] 2006年12月、ホルトゥスはラインケンとヴィヴァルディの曲のチェンバロ編曲集を録音しました。[ 12 ] 3年後、アラールによるバウイン手稿の解釈(ホルトゥス版、2008年)は音楽評論家から非常に好評でした。[ 13 ]
  • フレディ・アイケルバーガー
  • ローラン・スチュワート

クラヴィコード

  • クリスティアーノ・ホルツ

器官

  • ベンジャミン・アラード
  • レジス・アラール
  • リオネル・アヴォ。2010年夏、トゥールーズのノートルダム・ド・ラ・ダルバード教会にて、Éditions Hortusと共同で、セザール・フランク(1822–1890)の作品集を収録した初のCDを録音した。[ 14 ]リオネル・アヴォはヴァンサン・ジャンヴランの紹介でÉditions Hortusに入社し、[ 15 ]ジャン・ボワイエのもとで修行を積んだ。リオネル・アヴォは2011年2月27日(日)に、ル・ガリックの週刊ラジオ番組「ガエル」にゲスト出演した。[ 16 ]
  • ジャン・ビゾ
  • ミシェル・ブヴァール
  • フィリップ・ブランダイス
  • ダミアン・コルコム
  • ジャン=バティスト・デュポン
  • フランソワ・エスピナス
  • ロランド・ファルチネッリ
  • ヴィンセント・ジャンヴラン
  • ジュリエット・グレレティ・ボスヴィエル
  • ヤン・ウィレム・ヤンセン
  • パベル・コハウト
  • オリヴィエ・ラトリー
  • エマニュエル・ル・ディヴェレック
  • フィリップ・ルフェーブル
  • ジャン=ピエール・ルゲイ
  • ヴェロニク・ル・グエン
  • ロイック・マリー
  • ヘスス・マルティン・モロ。2007年のフランス語圏オルガン友の会大会でディディエ・マースと出会った後、2009年12月20日から23日にかけて、バスク地方へのオマージュとして、初期および現代の選曲による演奏を、2009年10月9日のオルガン落成直後のユルニュ教会のオルガンで録音した。[ 17 ]
  • フランソワ・メニシエ。1989年から2003年までストラスブールのサン・トーマス教会のジルバーマン・オルガンを担当し、2000年にはエディション・ホルトゥスと共演し、バッハのオルガン曲をいくつか録音した。
  • ダニエル・メイラン
  • ルイ・ティリー

ピアノ

  • フランソワ・ランブレ
  • ブルーノ・ロビリアール
  • ニコラス・ステイヴィ。ヨハネス・ブラームスの『4つのバラード 作品10』、『ソナタ第3番 作品5』、『主題と変奏曲 ニ短調』(Éditions Hortus、2008年)の解釈は音楽評論家から高く評価された。[ 18 ] [ 19 ]
  • イザベル・エミチェン

フルート

  • エリーゼ・バテ

ハーモニウム

  • クルト・ルーダース

ジャズ

  • ギヨーム・ド・シャシー
  • ジャン=マリー・マシャド

オルガン奏者兼作曲家

参考文献

  1. ^メディアテーク・デ・ラ・シテ・デ・ラ・ミュージック。「音楽実践ガイド - 音楽基礎 - ミュージカル版 - 編集者: Hortus」。シテ・ド・ラ・ミュージック。2011 年3 月 2 日に取得
  2. ^ 「ラベルのプレゼンテーション」(PDF) . shop.editionshortus.com 2025 年11 月 1 日に取得
  3. ^ “1d-rhonealpes.com - 地域音楽皿: ホルトゥス” . Fédération des Editeurs et Producteurs Phonographiques de Rhône-Alpes 2011 年3 月 3 日に取得
  4. ^ “Les éditions Hortus (オルグ音楽...)” .フランスのカトリック。 2009 年 10 月 28 日2011 年2 月 8 日に取得
  5. ^ジャン=バティスト・ミロー (2009 年 12 月 23 日)。"Les têtes de l'art - Le vrai visage de ceux qui comptent dans la musique: Didier Maës"。コブズ。2010 年 4 月 2 日のオリジナルからアーカイブ2011 年3 月 2 日に取得
  6. ^ “Des moissons pour l'été”La Vie、1994 年 7 月 7 日、オリジナルから2016 年 3 月 3 日にアーカイブ2011 年7 月 22 日に取得
  7. ^ 「出撃せよ!」。ラジオフランス。 2006 年 11 月 17 日2011 年3 月 2 日に取得
  8. ^ E. Boutheloup (2010 年 7 月 4 日)、「Un CD enregistré sur l'orgue de Lorris」Conseil général du Loiret
  9. ^アカデミー・デ・ボザール (2010 年 5 月 25 日)。「ブリテンの合唱団を讃えるリリアンヌ・ベッテンクール賞」。 TV5モンド。2011 年 9 月 27 日のオリジナルからアーカイブ2011 年2 月 26 日に取得
  10. ^ Lee Yu Wang (2008 年 1 月 12 日)。「レ・ヴィクトワール・ド・ラ・ミュージック・クラシック 2008」。クラシックニュース.com。2012 年 3 月 14 日のオリジナルからアーカイブ2011 年2 月 10 日に取得
  11. ^ “Benjamin Alard, claveciniste et organiste” . Jeunes Talents. 2011年2月8日. 2011年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月10日閲覧
  12. ^ベンジャミン・バリフ (2008 年 1 月 27 日)。「ベンジャミン・アラード、クラベシンとオルグ。バイオグラフィーとディスコグラフィー」。クラシックニュース.com。2012 年 3 月 14 日のオリジナルからアーカイブ2011 年2 月 10 日に取得
  13. ^ Gilles Macassar (2008 年 12 月 6 日)、「Benjamin Alard (clavecin) : Le manuscrit Bauyn」Télérama 、 2008 年 12 月 4 日のオリジナルからアーカイブ
  14. ^クロード・シュネ (2011 年 2 月 23 日)。「CD "CÉSAR FRANCK" enregistré par Lionel Avot」。エピネ=シュル=オルジュのオルグ協会。2012 年 3 月 18 日のオリジナルからアーカイブ2011 年2 月 25 日に取得
  15. ^ Christian Wasselin (2011). 「César Franck selon Lionel Avot」 . Webthea . 2011年2月25日閲覧
  16. ^ “Leur プレミア CD: ライオネル・アヴォ (オルグ)” .ラジオフランス。 2011 年 2 月 27 日2011 年2 月 25 日に取得
  17. ^フレデリック・ペロウ (2009 年 12 月 16 日)。「ウルニュの新しい登録」。ル・ジャーナル・デュ・ペイ・バスク。2012 年 3 月 25 日のオリジナルからアーカイブ2011 年3 月 2 日に取得
  18. ^ジル・マカッサル (2009 年 11 月 21 日)。「Quatre ballades op. 10、Troisième Sonate op. 5、Theme etvariations en rémineur。Nicolas Stavy (piano Steingraeber, 1895) : Johannes Brahms」。テレラマ。2010 年 9 月 16 日のオリジナルからアーカイブ2011 年2 月 7 日に取得
  19. ^アニー・ヤンベキアンとアルノー・ドリヨン (2010 年 3 月 24 日)。「ニコラ・スタヴィ・アン・リサイタル・アテネ」。 France 2. 2011 年 10 月 9 日のオリジナルからアーカイブ2011 年2 月 8 日に取得
  20. ^ Annie Yanbekian (2011年2月15日). “Victoires classiques: Chamayou et Deshayes sacrés” . France 2. 2011年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年2月15日閲覧。