私はすべてを明け渡す
ジャドソン・W・ヴァン・デヴェンター作詞のキリスト教賛美歌
私はすべてを明け渡す
「私はすべてを明け渡します」の初版、福音の歌『恵みと栄光』（1896年）
文章ジャドソン・W・ヴァン・デヴェンター [sv]
メーター8.7.8.7 リフレイン付き
メロディーウィンフィールド・S・ウィードン
出版1896 （1896年）

「すべてを明け渡す」はキリスト教の賛美 歌で、アメリカの美術教師であり音楽家であったジャドソン・W・ヴァン・デヴェンター（1855–1939）  [sv]によって作詞され、後に音楽牧師兼伝道師となった。ウィンフィールド・S・ウィードン（1847–1908）によって曲が付けられ、1896年に出版された。

ヴァン・デヴェンター氏はこのテキストのインスピレーションについて次のように語った。

しばらくの間、私は芸術分野で才能を伸ばすか、それともフルタイムの伝道活動を始めるかで葛藤していました。ついに人生の転機が訪れ、私はすべてを手放しました。人生に新たな日が訪れました。私は伝道者となり、魂の奥底に、これまで知らなかった才能を発見しました。神は私の心に歌を秘め、優しい琴線に触れ、私に歌わせてくださったのです。[1]

ヴァン・デヴェンターと賛美歌の誕生

ジャドソン・W・ヴァン・デヴェンター

ジャドソン・ヴァン・デヴェンター[2]は1855年、ミシガン州の農場で生まれました。ヒルズデール大学を卒業後、ペンシルベニア州シャロンの公立学校で美術教師兼美術監督となりました。[1]また、彼は音楽家、歌手、作曲家としても才能を発揮しました。[3]ヴァン・デヴェンターはメソジスト監督教会の信徒として教会の伝道集会に積極的に参加していました。彼の牧師としての才能を認めた友人たちは、教師を辞めて伝道者になるように勧めました。ヴァン・デヴェンターは5年間、認められた芸術家になるか、牧師になるかで迷いました。[1] [4]最終的に、彼はキリスト教の奉仕に人生を捧げ、オハイオ州にある著名な伝道者ジョージ・セブリングの家で集会を開きながら、賛美歌の歌詞を書きました。[1] [4] [5]

ヴァン・デヴェンターは、自らの人生を神に捧げる決意を固めた後、アメリカ合衆国、イギリス、スコットランドを巡り、伝道活動を行った。彼の仲間であり歌手でもあったウィンフィールド・S・ウィードンは、長年彼を支えた。[1]晩年、ヴァン・デヴェンターはフロリダに移り、1920年代には4年間、フロリダ聖書学院で賛美歌学の教授を務めた。 [6] [7]引退後も、講演活動や宗教集会に積極的に参加した。[1] [7]ヴァン・デヴェンターは生涯で60曲以上の賛美歌を出版したが、「I Surrender All（すべてを捧げる）」が最も有名である。[8]

「私はすべてを明け渡します」はウィーデンによって作曲され、1896年にウィーデン、ヴァン・デヴェンター、レナード・ウィーバーによって編纂され、セブリング出版社から出版された、様々な賛美歌作家による新旧の賛美歌を集めた『Gospel Songs of Grace and Glory 』に初収録されました。 [9] 翌年、ヴァン・デヴェンターとウィーデンは共作したゴスペル賛美歌「Sunlight」も出版しました。[10] 1847年にオハイオ州で生まれたウィーデンは、伝道師になる前は歌学校で教師を務め、著名なソングリーダー兼ボーカリストでした。 [1]ウィーデンは『The Peacemaker』（1894年）、『Songs of the Peacemaker』（1895年）、『Songs of Sovereign Grace』 （1897年）など、多くの賛美歌を数巻にまとめて出版しました。彼の墓石には、この賛美歌のタイトルである「私はすべてを明け渡します」が刻まれています。[1]

現代の用法

「私はすべてを明け渡す」は出版以来、数多くの英語の賛美歌集に収録され続けている。[11] [12]この賛美歌は古典的な賛美歌であると同時に、ゴスペルのような性質を持つため、現代音楽を好む教会でも演奏されている。[12]

1930年代後半、国際的に有名な伝道師ビリー・グラハムはフロリダ聖書学院の学生だった頃、ジャドソン・ヴァン・デヴェンターに師事し、共に学びました。後に、ヴァン・デヴェンターが自身の初期の説教に大きな影響を与えたと述べています。[1] [7] [13]グラハムはその後、1940年代後半から大規模なクルセードやリバイバル活動で「私はすべてを明け渡す」を広めました。[14] [15] [16]

1986年、前年に「レッツ・ヒア・イット・フォー・ザ・ボーイ」でナンバーワンヒットを記録したポップシンガー、デニース・ウィリアムズは、ゴスペルアルバム『ソー・グラッド・アイ・ノウ』をリリースした。アルバム収録の「アイ・サレンダー・オール」は、グラミー賞最優秀女性ソウル・ゴスペル・パフォーマンス賞を受賞した。[17] [18]

オプラ・ウィンフリーは、この賛美歌が彼女の人生で極めて重要な役割を果たしたと述べている。[19]シカゴのマイナーなトークショー司会者だった頃、彼女は1985年の映画『カラーパープル』のソフィア役のオーディションを受け、この役をどうしても手に入れたかった。本物の女優を検討していると告げられた後、彼女は最後の手段として減量キャンプに参加し、体重を減らした。彼女はトラックを走りながら、切実な願いを神に委ね、「I Surrender All」を歌い、心が平安と解放感に包まれるまで続けた。家に戻ると、スティーブン・スピルバーグから電話があり、彼女に役をオファーした。[19] [20] [21]映画での演技により、ウィンフリーは1986年にアカデミー賞とゴールデングローブ賞にノミネートされ、同年後半には彼女のトークショーが彼女の名前にちなんで改名され、1時間に拡大されて全米放送された。[22] [23] 2005年に歌手のフェイス・ヒルがオプラ・ウィンフリー・ショーに出演した際、リハーサル中にウィンフリーはヒルも賛美歌に情熱を持っていることを発見し、彼女のテレビ番組「オプラ・アフター・ザ・ショー」で彼女にこの賛美歌を歌わせた。[21]

注目すべき録音

文章

神学史家チャールズ・H・リッピーは、この賛美歌の歌詞が19世紀後半の福音伝道における「勝利の人生」という概念の価値観を表現していると指摘している。[24] [25]勝利の人生とは、日々の生活の諸問題に打ち勝つために、神の意志に完全に身を委ねることを意味した。リッピーはこれを次のように要約している。「聖霊の力に完全に身を委ね、超自然的なものに自己を委ねることで、人は勝利を収め、ひいては人生における力と支配力を獲得することができる。」[24]

福音の伝統に従い、「すべてを明け渡し」は賛美歌全体を通してキーワードを繰り返している。各節は「すべてをイエスに明け渡し」で始まる。賛美歌のコーラスでは「すべてを明け渡し」が3回繰り返され、男声パートではさらに2回繰り返される。各リフレインと第二声部を含めて歌われる賛美歌全体を通して、「明け渡し」という言葉は30回、「すべて」という言葉は43回含まれる。[8]

この賛美歌の第一節は完全な委ねを強調しています。「私はすべてを主に喜んで捧げます」。第二節では世俗的な快楽を委ね、第三節では「聖霊を感じてください」と祈ります。第四節では、イエスの愛、力、祝福に満たされることを祈ります。第五節では、歌い手は聖霊の象徴である「聖なる炎」と、委ねることによって生まれる「完全な救い」の喜びを感じます。[8]

歌詞

すべてをイエスに明け渡します、
すべてを喜んで与えます。
私は永遠に彼を愛し、信頼し、
毎日彼の御前に生きます。

リフレイン:
私はすべてを明け渡します、
すべてを明け渡します、
すべてをあなたに、私の祝福された救い主に、
私はすべてを明け渡します。

すべてをイエスに明け渡します、
謙虚に彼の足元にひれ伏します、
世俗的な享楽はすべて捨て去り、
私を受け入れてください、イエス様、今受け入れてください。
(リフレイン)

すべてをイエスに明け渡します。
救い主よ、私を完全にあなたのものにしてください。
聖霊を感じさせてください、
あなたが私のものであることを真に知らせてください。
(リフレイン)

すべてをイエスに明け渡します、
主よ、私はあなたに自分自身を捧げます、
あなたの愛と力で私を満たしてください、
あなたの祝福が私に降り注ぎますように。
(リフレイン)

すべてをイエスに明け渡します。
今、私は聖なる炎を感じます。
ああ、完全な救済の喜び!
栄光、栄光、彼の名に!
(リフレイン) [9] [26]

参考文献

  1. ^ abcdefghi オズベック、ケネス・W. 『101 More Hymn Stories』Kregel Publications、1985年、135～136頁。
  2. ^ 一部の情報源では、Van De Venter、Van de Venter、または Van Deventer の綴りを示している。しかし、彼自身の出版した賛美歌にはヴァン・デヴェンターと書かれています。
  3. ^ フィリップス、ロン. 『神のような未来：快適な領域から抜け出し、変化を受け入れ、人生の新たなビジョンを見つけよう』カリスマメディア、2012年、29ページ。
  4. ^ ab コトリル、ロバート. 「私はすべてを明け渡す」. WordWiseHymns.com . 2012年11月16日.
  5. ^ オズベック、ケネス・W.『アメイジング・グレイス：日々の祈りのための感動的な賛美歌物語366選』Kregel Publications、2002年、252ページ。
  6. ^ Judson Wheeler Van DeVenter (1855–1939) Archived 2015-05-08 at the Wayback Machine . Cyber​​Hymnal.org .
  7. ^ abc 「有名な賛美歌はセブリングで書かれた」Wayback Machineで2016年3月4日にアーカイブ。News -Sun、2012年5月27日。
  8. ^ abcハウン、マイケル・C.「賛美歌の歴史：『私はすべてを明け渡します』」 合同メソジスト教会弟子訓練局。
  9. ^ ab No. 83: 「私はすべてを明け渡す」、JW・ヴァン・デ・ヴェンターとWS・ウィーデン著。ウィーデン、WS、ヴァン・デ・ヴェンター、JW、ウィーバー、レナード（編者）『恵みと栄光の福音の歌』、ニューヨーク：セブリング出版、1896年。（インターネットアーカイブにて）
  10. ^ 「太陽の光」 – ジャドソン・W・ヴァン・デヴェンター、1897年。TimelessTruths.org。
  11. ^ 「私はすべてを明け渡します」を含む賛美歌集（一部抜粋）。Hymnary.org。
  12. ^ ab 歌「I Surrender All」の背景にある物語。ShareFaith.com。
  13. ^ バローズ、クリフ（編）『クルセード賛美歌物語集』（ビリー・グラハムによる10の賛美歌物語を収録）Hope Publishing Company、1967年、119ページ。
  14. ^ エドワード・J・ブラム、ポール・ハーヴェイ共著『キリストの色：神の子とアメリカにおける人種の物語』ノースカロライナ大学出版局、2012年、209頁。
  15. ^ スモーリー、ゲイリー『心を変えれば人生が変わる：信念を変えることで、ずっと望んでいた素晴らしい人生が手に入る』トーマス・ネルソン社、2008年、38ページ。
  16. ^ バローズ、クリフ（編纂者）『ビリー・グラハム伝道歌集』ミネアポリス：ビリー・グラハム伝道協会、1957年。賛美歌第70番。
  17. ^ グラミー賞 – 過去の受賞者検索: デニース・ウィリアムズ、「I Surrender All」(1986)
  18. ^ デニース・ウィリアムズ – 「I Surrender All」
  19. ^ ab 「ジョージ・クルーニー、フェイス・ヒル、カースティ・アレイ：あなたが見なかったもの」Oprah.com、2005年12月9日、3ページ。
  20. ^ スモーリー、ゲイリー『心を変えれば人生が変わる：信念を変えることで、ずっと望んでいた素晴らしい人生が手に入る』トーマス・ネルソン社、2008年、37～38頁。
  21. ^ ab Oprah After the Show. Oxygen 2005年11月18日.
  22. ^ 「オプラ・ウィンフリー・ショー、2011年9月に終了」Oprah.com、2009年11月20日。 2011年5月26日閲覧。
  23. ^ インターネット・ムービー・データベースのオプラ・ウィンフリー
  24. ^ ab リッピー、チャールズ・H. 『アメリカ式の宗教性：アメリカ合衆国における大衆宗教の歴史』グリーンウッド出版グループ、1994年、133ページ。
  25. ^ クラポール、ロバート・H.、チャールズ・H.・リッピー共著『福音主義者：歴史・テーマ・伝記ガイド』グリーンウッド出版グループ、1999年、173ページ。
  26. ^ 354. 私はすべてを明け渡します。HymnSite.com 。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=I_Surrender_All&oldid=1255559107」から取得