レッドドワーフのエピソード一覧

『レッド・ドワーフ』は、 1988年から1999年までBBC Twoで2009年から2020年までDaveで放送され、カルト的な人気を獲得したイギリスのSF シットコムです。このシリーズは、ロブ・グラントとダグ・ネイラーによって制作されました。 [1]

最初の6シリーズはグラントとネイラーが脚本を担当し、シリーズVIIとVIIIはネイラーが他の脚本家と共同で脚本を担当し、シリーズIXからXIIおよび2020年の特別番組「The Promised Land」はネイラーが単独で脚本を担当した。シリーズIとIIはBBC North向けにポール・ジャクソン・プロダクションズ（シリーズIIIからはグラント・ネイラー・プロダクションズが引き継いだ）で制作され、BBC2で放送された。『レッド・ドワーフ』は1988年2月15日に初回放送され[2]、8シリーズを経て1999年4月5日にBBC2（当時BBC Twoに改名）での放送を終了したが、[3]米国の一部のPBS局では3月7日に第8シリーズ全編を放送した。 [4] 2009年から2020年にかけて、グラント・ネイラー・プロダクションズはUKTV向けに新エピソードを制作し、テレビチャンネルDaveで放送された。

このシリーズは、300万年後の未来に取り残されたデイブ・リスターと、かつての相部屋同室者で上司だったアーノルド・リマーのホログラム像、キャットという名でしか知られていない生き物、そして船のコンピューター・ホリーの運命を追う。[5]シリーズIIで、乗組員はシリーズIII以降に加わるクライテンと呼ばれるメカノイドに遭遇する。 [6]シリーズVIで、レッド・ドワーフ号が乗組員から盗まれ、2シリーズに渡ってより小型のスターバグ号で移動せざるを得なくなった。[7]シリーズVIIで、リマーの出発後、リスターのかつての恋人クリスティン・コチャンスキーが乗組員に加わる。 [8]シリーズVIIIで、事故前のリマーを含むレッド・ドワーフ号の乗組員全員が復活するが、スターバグ号の乗組員はリマーと共に「機密情報の悪用」の罪で船の監獄で2年間の刑に処せられる。[9]シリーズIX（レッド・ドワーフ：地球への帰還）では、リスター、リマー（ホログラムとして帰還）、キャット、クライテンが、21世紀初頭の別の次元にある地球に到着したという幻覚を見る。シリーズXからXIIでは、同じ4人の乗組員がレッド・ドワーフで冒険を続けるが、コハンスキーはリスターが鬱状態に陥ったため、ホリーは水害でオフラインになっている。ホリーのバックアップは約束の地に設置されている。

2020年4月9日現在、『レッド・ドワーフ[アップデート]』は特別編1本を含め74話が放送され、第12シリーズが終了している。

シリーズ概要

シリーズエピソード最初にリリースされた
初公開最終リリースネットワーク
私61988年2月15日 （1988年2月15日）1988年3月21日 （1988年3月21日）BBC Two
II61988年9月6日 （1988年9月6日）1988年10月11日 （1988年10月11日）
361989年11月14日 （1989年11月14日）1989年12月19日 （1989年12月19日）
IV61991年2月14日 （1991年2月14日）1991年3月21日 （1991年3月21日）
V61992年2月20日 （1992年2月20日）1992年3月26日 （1992年3月26日）
661993年10月7日 （1993年10月7日）1993年11月11日 （1993年11月11日）
7章81997年1月17日 （1997年1月17日）1997年3月7日 （1997年3月7日）
8章81999年2月18日 （1999年2月18日）1999年4月5日 （1999年4月5日）
地球へ戻る32009年4月10日 （2009年4月10日）2009年4月12日 （2009年4月12日）デイブ
X62012年10月4日 （2012年10月4日）2012年11月8日 （2012年11月8日）
XI62016年9月22日 ( 2016年9月22日)2016年10月27日 ( 2016年10月27日)
1262017年10月12日 ( 2017-10-12 )2017年11月16日
約束の地2020年4月9日 ( 2020-04-09 )

エピソード

レッドドワーフI（1988年）

パイロット版の脚本は1983年に執筆され、グラントとネイラーの脚本チームは完成した脚本をエージェントのポール・ジャクソンに渡したが、ジャクソンはBBCにシリーズを引き受けるよう説得するのに苦労した。[10] [11]最初に拒否されてから3年後、脚本はBBCノースウェストに受け入れられた。[12] 1987年にBBCの電気技師のストライキにより撮影が妨げられ、プロジェクトは棚上げになったため、シリーズは実現しそうになかった。[13]最終的に、ストライキが解決した後、撮影は行われた。[14]このシリーズのリマスター版が制作され、一部の国で放送された。


全体数		シリーズ番号
​		タイトル監督著者当初のリリース日製品
コード
11"終わり"エド・バイロブ・グラントとダグ・ネイラー1988年2月15日[15] （1988年2月15日）1
23世紀、ジュピター鉱山会社の船レッド・ドワーフ号の乗組員であるだらしない技術者デイブ・リスターは、隔離されていない妊娠中の猫を船に密輸した罰として、18か月間仮死状態にされる。しかし、船のコンピューター・ホリーは、放射線災害で乗組員が全滅する300万年後まで、彼を凍結状態に維持することを余儀なくされる。最初は一人ぼっちだったデイブは、すぐに、ホログラムとして生かされている厳格でつまらない相部屋のアーノルド・リマーと、船倉で災害を無事に逃れたリスターの猫の進化した子孫であるキャットという名のヒューマノイドが仲間であることに気づく。
22「未来の響き」エド・バイロブ・グラントとダグ・ネイラー1988年2月22日 （1988年2月22日）4
リスター、リマー、キャットの新しい乗組員は、レッド・ドワーフ号が300万年もの間、着実に加速し続けていることを知る。光速を超えると、彼らはすぐに「未来エコー」、つまりまだ起こっていない未来のビジョンを体験し始める。リスターは、船の修理中に自分が将来死ぬことを知り、衝撃を受ける。そして、さらなるエコーが、彼の未来に関するさらに衝撃的な真実を明らかにする。
33「バランス・オブ・パワー」エド・バイロブ・グラントとダグ・ネイラー1988年2月29日 （1988年2月29日）2
リスターは、かつての恋人である航海士クリスティン・コハンスキー のホログラムとデートしたいと思っている。しかし、それはリマーをホログラムとして船に連れ戻すことを意味する。もちろん、リマーは同室のリマーよりも階級が高いため、それを許さない。リスターは料理の試験を受けてシェフになることを決意する。そうすれば、リマーの反対を覆せるだけの階級を獲得できるからだ。友人は、リマーを思いとどまらせるためにあらゆる手段を講じざるを得なくなる。
44「神を待つ」エド・バイロブ・グラントとダグ・ネイラー1988年3月7日 （1988年3月7日）3
レッド・ドワーフ号は自社のゴミポッドの一つに偶然遭遇し、リマーはそれが休眠中のエイリアン女性を乗せた静止カプセルだと確信する。彼が気を取られている間に、リスターはキャットの種族であるネコ（Felis sapiens）についてさらに詳しく調べ、密輸した猫をめぐる彼の行動が、キャットの仲間たちの間でいかに伝説的な存在となり、船底に残る最後の生き残りとなったのかを知る。
55「自信とパラノイア」エド・バイロブ・グラントとダグ・ネイラー1988年3月14日 （1988年3月14日）5
リスターは変異した肺炎ウイルスに感染し、発熱した脳内の幻覚が固体となって顕現する。間もなく船はニシンの雨や16世紀のワルシャワ市長の爆発といった奇怪な出来事に見舞われ、ついには彼の自信とパラノイアが擬人化されて現れる。リマーはすぐにこれが問題を引き起こすかもしれないと疑う。
66「私2」エド・バイロブ・グラントとダグ・ネイラー1988年3月21日 （1988年3月21日）6
リマーは、自身のホログラム複製である完璧な相棒を作り出し、自室を出て彼らと同室になる。リスターはこれに満足するが、リマー一家は互いに嫌悪し合い、共存には同意できないことに気づく。どちらか一方を抹殺しなければならないという可能性に直面したリスターは、同室者の過去を調べてみることにし、その過程で恥ずかしい秘密を発見する。

レッドドワーフII（1988年）

巨大だが空っぽの採鉱船レッド・ドワーフ号を題材にした物語には限界があると悟った脚本家のグラントとネイラーは、シリーズIIでは別の方向性を模索することにした。小型シャトル船ブルー・ミジェット号が、乗組員を各地へ輸送するために設計された。[16]メカノイドのクライテンは、第1話に単発的に登場した。脚本家たちは、ロボットキャラクターの使用をSFの決まり文句とみなし、抵抗していた。[16]このシリーズのリマスター版が制作され、一部の国で放送された。


全体数		シリーズ番号
​		タイトル監督著者当初のリリース日製品
コード
71「クライテン」エド・バイロブ・グラントとダグ・ネイラー1988年9月6日 （1988年9月6日）4
レッド・ドワーフは、小惑星に墜落したアメリカの宇宙巡洋艦ノヴァ5号からのSOS遭難信号を傍受する。女性クルーの発見を期待していたクルーたちは、失望のあまり、唯一の生存者が、過剰に活性化した罪悪感チップを持つサービス・メカノイド、クライテン（デヴィッド・ロス）であることを知る。リスターはクライテンに反抗心を教え込もうとするが、リマーはクライテンの卑屈さを悪用しようとする。
82「人生よりも良い」エド・バイロブ・グラントとダグ・ネイラー1988年9月13日 （1988年9月13日）1
300万年前の郵便袋を積んだ郵便ポッドが到着。中には「ベター・ザン・ライフ」と呼ばれる、プレイヤーの願いを叶える完全没入型コンピュータゲームが入っていた。一行は早速、自分たちの楽しみのためにプレイを始めるが、リマーの神経質な脳は、当然のことながら、その幻想に反抗し始め、物事がうまくいくことを受け入れられなくなり、一行にとって悪夢と化してしまう。
93「思い出をありがとう」エド・バイロブ・グラントとダグ・ネイラー1988年9月20日 （1988年9月20日）2
リマーの命日を祝った後、乗組員たちは目を覚ますと、ホリーを含め、記憶のない4日間が過ぎ去っていたことに気づく。答えを探し求める一行は、船のブラックボックスが辺境の月に埋められていたことをすぐに突き止める。失われたCCTV映像にアクセスするためにブラックボックスを回収し、失われた4日間に自分たちが何をしていたのかを知るにつれ、ブラックボックスが埋められた理由が徐々に明らかになる。
104「スタシスリーク」エド・バイロブ・グラントとダグ・ネイラー1988年9月27日 （1988年9月27日）3
フロア16で「ステイシス・リーク」と呼ばれるタイムポータルが発見され、乗組員は300万年前のレッド・ドワーフ、つまり他の乗組員を死に至らしめた大惨事の3週間前の時点へとタイムスリップする。リマーは放射能災害で死なないよう、自らを仮死状態にすることで過去を変えようとする。リスターもコハンスキーに対して同様の計画を企てている。
115「クイーグ」エド・バイロブ・グラントとダグ・ネイラー1988年10月4日 （1988年10月4日）6
ホリーが隕石の衝突で船が損傷し、リマーのホログラムが故障すると、乗組員は彼への信頼を失う。レッド・ドワーフのバックアップ・コンピューター、クイーグ500（チャールズ・オーギンズ）がすぐに指揮権を握り、船をまるで軍隊の駐屯地のように操作する。乗組員の不満は募る。ホリーは不安をよそに、クイーグに勝負を挑むことに同意する。敗者はシステムから消去される。
126「パラレルユニバース」エド・バイロブ・グラントとダグ・ネイラー1988年10月11日 （1988年10月11日）5
クルーはホリーの新発明「ホリーホップ・ドライブ」をテストするが、レッド・ドワーフが自分たちの女性版からなる別のパラレルワールドに入ってしまう。しかし、キャットは自分のパラレルワールドの相手がドッグと呼ばれる男性であることを知る。ホリーの発明品で故郷へ帰れるまでの時間をつぶすリスターは、それが自分にとって何を意味するのか知らずに、相手と寝るという軽率な決断を下す。

レッドドワーフIII（1989年）

グラントとネイラーがグラント・ネイラー・プロダクションズとして直接シリーズの制作に関わり、予算も増えたことで、番組の見た目は根本的に変わった。[17]オープニング・クレジットが変更された。シリーズのクリップの上に、新しいアップビートなテーマ曲が流れるようになった。[18]クレジット・シーケンスの最後には、レッド・ドワーフ社の新しい公式ロゴも表示された。 [17] ブルー・ミゼットに代わる新しい宇宙船として、スターバグが紹介された。 [19]メル・ビビーが新任となり、古い灰色のセットを再デザインしたことで、シリーズの見た目は刷新された。[20]衣装も刷新され、デザイナーのハワード・バーデンがスタッフに新しいスタイリッシュな外観をもたらした。[21]このシリーズのリマスター版が制作され、一部の国で放送された。

最初の2シリーズから未解決の点がいくつかあり、第3シリーズでは変更点もありましたが、それらはシリーズIIIの初回放送のテキストイントロで説明されました。これは、スター・ウォーズ映画のイントロをパロディ化した、宇宙空間にテキストがスクロールする形で行われました。未解決の点としては、クライテンの復活、リスターの妊娠、ジムとベクスリーの双子の出産（数日で成長し、その後、リスターの女性版と共にパラレルユニバースに迷い込む）などが挙げられます。

シリーズ3ではレギュラーキャストが変更され、ロバート・ルウェリンがクライテン役で、去ったラヴェットに代わってハッティ・ヘイリッジがホリー役で出演することになった。 [22]クレイグ・チャールズ、クリス・バリー、ダニー・ジョン＝ジュールズはそれぞれリスター、リマー、キャット役で留任した。[23]

クライテンというキャラクターは、当初はシリーズ2のエピソード「クライテン」への単発の登場として予定されていたが、物語の可能性を広げるために再登場した。シリーズの脚本執筆は困難になりつつあったため、ネイラーの強い要望により、クライテンはチームに復帰した。[24]彼らはデヴィッド・ロスにクライテン役として復帰させる意向を表明したが、ロスは舞台劇「A Flea in Her Ear 」の出演が決まっていたため、出演は叶わなかった。最終的にグラントとネイラーは、ロバート・ルウェリンがロボット役で出演する舞台「マモン：女から生まれたロボット」を観劇し、彼の演技に感銘を受けた。[24]


全体数		シリーズ番号
​		タイトル監督著者当初のリリース日製品
コード
131「後ろ向き」エド・バイロブ・グラントとダグ・ネイラー1989年11月14日 （1989年11月14日）3
クライテンが乗組員の正式メンバーとなったため、リマーは輸送機スターバグで彼を飛行訓練に連れて行く。しかし、訓練中に二人はタイムホールに遭遇し、1993年の地球へと連れ戻されてしまう。しかし、二人はすぐに、時間の流れを含め、すべてが逆になっていることに気づく。他に選択肢はなく、二人はリスターとキャットが彼らを見つけてくれるまで、仕事を探さざるを得なくなる。
142「孤立」エド・バイロブ・グラントとダグ・ネイラー1989年11月21日 （1989年11月21日）1
ホリーがレッド・ドワーフの直進経路上に5つのブラックホールを 発見したため、乗組員は船を放棄する。避難の最中、スターバグ号が隕石に衝突し、リマーとリスターは氷の惑星に取り残される。リスターは凍え、飢えに苦しむが、薪は愛用のギターとリマーの大切な宝物だけ。残された食料はドッグフードの缶詰と、リスターの大嫌いなポットヌードルだけだった。
153「ポリモルフ」エド・バイロブ・グラントとダグ・ネイラー1989年11月28日 （1989年11月28日）5
ポリモーフに遭遇した乗組員たちは、遺伝子操作によって姿を変えるミュータント、ポリモーフに遭遇した後、根本的に別人へと変貌を遂げる。ポリモーフは負の感情――乗組員の場合は虚栄心、罪悪感、怒り、恐怖――を糧にする。乗組員たちはポリモーフに対抗するには二つの選択肢しかないと決意する。一つは立ち向かうか、二つは逃げるかだ。そもそもキャットにとって、2は昔からずっと好きな数字だった。
164「ボディスワップ」エド・バイロブ・グラントとダグ・ネイラー1989年12月5日 （1989年12月5日）4
ホリーがリスターの精神を入れ替えるのを目撃したリマーは、緊急事態に対処するため、自分とリスターに同じ手術を受けさせ、激しい運動でリスターの健康増進を図ることを提案する。しかし、リマーは再び肉体を取り戻せるという期待に胸を躍らせ、リスターに肉体を返すことを拒否する。
175「タイムスライド」エド・バイロブ・グラントとダグ・ネイラー1989年12月12日 （1989年12月12日）2

クライテンは、レッド・ドワーフの写真ラボの現像液が変異し、静止画が生き返る現象を発見し、衝撃を受ける。現像液で現像した写真ならどれでも自由にタイムトラベルできることに気づいたリスターは、この現象を利用して人生を変え、深宇宙に取り残されないよう行動を起こす。

注:シリーズ監督エド・バイの妻ルビー・ワックスがゲスト出演します。
186「最後の日」エド・バイロブ・グラントとダグ・ネイラー1989年12月19日 （1989年12月19日）6
クライテンは、二人を作ったディーヴァ・ドロイド・インターナショナル社から、 彼の後継機であるハドゼン10（ゴードン・ケネディ）がレッド・ドワーフ社へ向かっているという知らせを受ける。リスターはこれに憤慨し、乗組員に彼の送別会を開くよう命じる。しかし、クライテンにとってこの経験はあまりにも忘れ難く、解体され閉鎖されるよりも生き延びることをすぐに決意する。

レッドドワーフIV（1991年）

マンチェスターの古いスタジオが改修工事のため、シリーズIVの収録はシェパートン・スタジオに移された。[25]放送は当初の予定とは違ったものとなった。BBCはバレンタインデーに「カミーユ」というロマンチックな物語で始めることにしたが、[26]湾岸戦争の勃発によりシリーズの放送順序が影響を受け、反戦を描いた「メルトダウン」と英雄的なエース・リマーの「ディメンション・ジャンプ」はどちらも放送延期の危機に瀕していた。[27]


全体数		シリーズ番号
​		タイトル監督著者当初のリリース日製品
コード
191「カミーユ」エド・バイロブ・グラントとダグ・ネイラー1991年2月14日 （1991年2月14日）4
リスターはクライテンのプログラミングを破り、嘘をつき侮辱するのを手伝う。後にクライテンは、墜落した宇宙船の唯一の生存者であるカミーユという名のメカノイドを救出する。彼女はクライテンにとって完璧なメカノイドのパートナーとなる。しかし、リマーとリスターはカミーユを見た時に、同時に空想上の女性も見てしまう。秘密、嘘、そして失恋が次々と巻き起こり、リスターのお気に入りの映画『カサブランカ』を彷彿とさせる結末を迎える。
202「DNA」エド・バイロブ・グラントとダグ・ネイラー1991年2月21日 （1991年2月21日）6
極めて高度な技術（おそらくエイリアンのもの）を搭載した謎の遺棄宇宙船がレッド・ドワーフ号にドッキングする。船内ではDNAモディファイアー、つまり有機生命体を変容させる遺伝子改変装置が発見されるが、リスターが鶏、そしてハムスターに、クライテンが人間に、そしてリスターのビンダルーからカレーモンスターが生み出されるなど、大混乱が巻き起こる。
213"正義"エド・バイロブ・グラントとダグ・ネイラー1991年2月28日 （1991年2月28日）1
乗組員たちは、ある女性の名前が記された脱出ポッドを拾う。もしかしたら、それは深宇宙刑務所「ジャスティス・ワールド」へ向かう、精神を病んだバイオメカニクス殺人犯かもしれない。彼らはポッドの中身を調べるため、「ジャスティス・ワールド」へ向かうことを決意する。しかし、司法スキャンの結果、リマーがレッド・ドワーフ号の乗組員全員を死滅させた放射能汚染事故の容疑者であり、第二級殺人罪1,167件にあたることが明らかになり、事態はさらに悪化する。彼は即座に有罪判決を受け、刑罰を宣告される。
224「ホワイトホール」エド・バイとポール・ジャクソンロブ・グラントとダグ・ネイラー1991年3月7日 （1991年3月7日）5
ホリーの知能は一時的にIQ12,368まで回復したが、その副作用として活動時間が数分に短縮された。ホリーは即座に自ら電源を切り、レッドドワーフ号は照明も操縦能力も失った。乗組員たちは原点に立ち返り、生き残るために自らの機転に頼らざるを得なくなった。
235「次元ジャンプ」エド・バイロブ・グラントとダグ・ネイラー1991年3月14日 （1991年3月14日）2
乗組員たちは、平行次元のリマーに出会う。アーノルド・“エース”・リマーは、宇宙軍の颯爽とした命知らずのテストパイロットで、次元を移動できる宇宙船のテストパイロットに任命された。そこで彼は、様々なバージョンの自分に出会うことになる。彼は、他の乗組員たちと釣り旅行に出かけていた、臆病で臆病なリマーに会うために、私たちの次元へとやって来た。
246「メルトダウン」エド・バイロブ・グラントとダグ・ネイラー1991年3月21日 （1991年3月21日）3
クライテンは試作型の「マターパドル」を使い、乗組員をS3（地球に似た）大気を持つ近隣の惑星へテレポートさせる。彼らは、その惑星が何年も前に人類によって訪れられ、「ワックス・ドロイド」と呼ばれる、地球の歴史に名を残すアルバート・アインシュタイン、マリリン・モンロー、ガンジー、くまのプーさん、マザー・テレサ、エルヴィス・プレスリーといった有名人の蝋人形で構成されていることを発見する。しかし、彼らは現在、凶暴化し、戦争状態にある。

レッドドワーフV（1992年）

シリーズは、通常の監督エド・バイが不在のまま再開された。バイは、妻のルビー・ワックスが主演する『ザ・フル・ワックス』の監督を引き受けた。[28]新監督のジュリエット・メイは、以前のシリーズよりもはるかに複雑で入り組んだSF要素の扱いに苦​​労し[29]、シリーズ完結前に降板した。残りのエピソードはグラントとネイラーが監督を務めた。[30]


全体数		シリーズ番号
​		タイトル監督著者当初のリリース日製品
コード
251「ホロシップ」ジュリエット・メイロブ・グラントとダグ・ネイラー1992年2月20日 （1992年2月20日）3
リマーは優れた知能を持つホログラムに拉致され、それ自体がホログラムである宇宙船へと連れ去られる。そこではリマーは肉体的な存在であり、1日2回の性行為は健康上の要件だが、感情的な執着はマナー違反とされている。リマーは、士官となり人生を謳歌するチャンスだと感じ、乗組員への参加を志願する。しかし、そのためには、同じホログラムの相手と戦う試験に合格しなければならない。しかし、相手が彼に惚れている女性ホログラム、ニルヴァーナ・クレイン（ジェーン・ホロックス）であることが分かり、試験は複雑化する。
262「異端審問官」ジュリエット・メイとグラント・ネイラーロブ・グラントとダグ・ネイラー1992年2月27日 （1992年2月27日）2
審問官は時間旅行をするアンドロイドで、価値のない人生を送った者たちの裁判官、陪審員、そして死刑執行人として行動し、彼らを歴史から抹消する。レッド・ドワーフ号の乗組員は次に、この裁判官の前に立ち、自らの存在を正当化する。我々の怠け者、失敗者、そしてはみ出し者にとって、これは良い兆候ではない。
273「テラーフォーム」ジュリエット・メイロブ・グラントとダグ・ネイラー1992年3月5日 （1992年3月5日）4
クライテンとリマーは「サイキックムーン」と呼ばれる人工小惑星に不時着する。この小惑星は、着陸した者の精神状態と潜在意識に合わせて自らをテラフォーミングする。クライテンは墜落の残骸の下敷きになり、リマーは孤独に、自身の内なる悪魔の顕現に囚われていることに気づく。リスター、キャット、ホリーが救出に駆けつけるが、彼らはリマーの奇妙で自己嫌悪に満ちた精神によって形作られた環境に閉じ込められていることに気づく。
284"検疫"グラント・ネイラーロブ・グラントとダグ・ネイラー1992年3月12日 （1992年3月12日）5
氷の惑星にある廃墟となった生物学研究施設 を調査した後、リスター、キャット、クライテンはレッドドワーフ号に戻るが、船はリマーに乗っ取られていた。リマーは3ヶ月間の隔離を命じるが、リマー自身も徐々に電子ホロウイルスに侵され、ホログラムの姿が損なわれ、テレキネシス、ヘックスビジョン、その他多くの能力を身につけ、完全に正気を失ってしまう。
295「悪魔と天使」ジュリエット・メイとグラント・ネイラーロブ・グラントとダグ・ネイラー1992年3月19日 （1992年3月19日）1
物体の複製を作る機械「トリプリケーター」の実験が失敗し、レッドドワーフ号が爆発する。乗組員はスターバグ号で脱出するが、トリプリケーターがオリジナルのレッドドワーフ号の代わりに2つの複製を作り出していることに気づく。複製のうち1つは元の船の「善」の性質を、もう1つは「悪」の性質を抽出していた。乗組員は1つに乗り込み、まず天使のような姿の自分たちと出会い、次にもう1つに乗り込み、悪魔のような姿の自分たちと出会う。
306「現実に戻る」ジュリエット・メイとグラント・ネイラーロブ・グラントとダグ・ネイラー1992年3月26日 （1992年3月26日）6
乗組員たちはスターバグを海底惑星の深海へと連れて行き、SSSエスペラント号の残骸を調査する。彼らは船の乗組員が自殺しているのを発見し、海の怪物「絶望イカ」の襲撃を避けるために脱出を試みる。乗組員たちは突然目を覚ますと、自分が思っていた自分ではないことに気づく。レッド・ドワーフとスターバグは存在せず、彼らは4年間も仮想現実のコンピュータゲームをプレイしていたのだ。

レッドドワーフVI（1993年）

BBCがエピソードをできるだけ早く完成させたかったため、シリーズVIの執筆は急ピッチで進められた。グラントとネイラーは当初、シリーズVIの脚本と監督を兼任することを希望していたが、製作スケジュールの急ピッチな調整により実現不可能となり、アンディ・デ・エモニーが監督に就任した。脚本家たちは新シリーズのために変更を加えることを決定し、レッド・ドワーフ号の脚本自体が削除され、ホリー役のハッティ・ヘイリッジも削除された。また、シリーズはスターバグ号内でのみ展開された。シリーズ中、リマーは「ハードライト」を入手し、実質的に実在感を得ることになる。シリーズ史上初めて、エピソードを通して展開されるストーリーアークが、シリーズの最後を締めくくるクリフハンガーへと繋がった。[31]


全体数		シリーズ番号
​		タイトル監督著者当初のリリース日製品
コード
311「サイレン」アンディ・デ・エモニーロブ・グラントとダグ・ネイラー1993年10月7日 （1993年10月7日）1
SSSエスペラント号の 調査から200年後、乗組員は記憶喪失の状態でスターバグ号の仮死状態から目覚め、母船レッド・ドワーフ号が行方不明になっていることに気づく。母船につながるかもしれないかすかな蒸気の痕跡を追って、乗組員は行方不明または墜落した宇宙船が点在する小惑星帯を進む。小惑星帯には「サイレン」と呼ばれる遺伝子操作された生物が生息しており、テレパシーで乗組員を小惑星に誘い込み、脳を吸い取る。
322「レギオン」アンディ・デ・エモニーロブ・グラントとダグ・ネイラー1993年10月14日 （1993年10月14日）2
レッド・ドワーフ の蒸気跡をガス星雲へと追いかけるスターバグは、トラクタービームに乗っ取られ、宇宙ステーションへと運ばれる。そこで乗組員たちは、著名な科学者グループによる実験から生み出された、高度な知性と洗練された文化を持つ生命体、レギオンを発見する。レギオンはリマーのホロ・プロジェクション・ユニットを改造し、彼を「ハードライト」ホログラム（彼のジャケットは「ソフトライト」では赤、ハードライトでは青に変化する）へと変身させた。その結果、彼は触覚、感覚、食事、痛みを経験することができるようになった。しかし、依然として光でできているため、肉体的なダメージを受けることはない。彼らは、レギオンが乗組員一人ひとりの精神から構成され、統合され、拡大されたものであり、乗組員の存在によって彼の存在そのものを支えていることを知る。レギオンは彼らがレッド・ドワーフの捜索を続けることを許さない。
333「黙示録のガンメン」アンディ・デ・エモニーロブ・グラントとダグ・ネイラー1993年10月21日 （1993年10月21日）4
スターバグは「ローグ・シミュラント」との戦いに辛うじて勝利するが、「シミュラント」はスターバグにコンピュータウイルスを感染させ、宇宙船は火山惑星との衝突コースを進んでしまう。クライテンはウイルスと戦おうとするが、彼のデジタルマインドの中では、まるで古い西部劇映画のような戦いが繰り広げられる。ウイルスは彼を圧倒し、リスター、キャット、リマーは人工現実 ビデオゲームを使ってクライテンの西部劇の夢の世界に入り込み、解毒剤の開発を手伝う。
344「エモホーク：ポリモルフII」アンディ・デ・エモニーロブ・グラントとダグ・ネイラー1993年10月28日 （1993年10月28日）5
スターバグは、放棄された船舶から略奪行為を行ったため、宇宙軍の高性能執行探査機の攻撃を受ける。乗組員はGELF領域に侵入して脱出に成功するが、スターバグは衛星に墜落してしまう。リスターは酸素呼吸装置と引き換えにGELFの族長の娘と結婚しなければならない。乗組員はリスターの新婚旅行中にエンジン部品を持って脱出するが、GELFの族長は新しい婿を連れ戻すため、ペットのポリモーフを彼らを追いかけさせる。
355「リマーワールド」アンディ・デ・エモニーロブ・グラントとダグ・ネイラー1993年11月4日 （1993年11月4日）3
乗組員たちは食糧を回収するため、シミュラントの戦艦の残骸に戻るが、生き残ったシミュラントに遭遇し、自分と乗組員を殺害すると脅迫される。緊張性神経障害と診断されたリマーは、操縦不能のポッドで脱出するが、ワームホールを通って惑星に墜落する。乗組員たちはリマーを追ってワームホールを抜けるが、ワームホールの影響で、リマーが到着してから600年後の惑星に到着する。しかし、その惑星には数千人のリマーのクローンが居住していた。
366「時間切れ」アンディ・デ・エモニーロブ・グラントとダグ・ネイラー1993年11月11日 （1993年11月11日）6
スターバグは、偽りの現実を作り出す装置が仕掛けられた人工霧の中へと突入する。霧の中を進む乗組員たちは、霧の中に隠されていたものを発見する――タイムマシンだ。間もなく、彼らは15年後の未来の自分たちと遭遇する。乗組員たちは、タイムドライブを悪用し、歴史の「最高の」瞬間を体験しようとした未来の自分たちが、信じられないほど堕落し、非道徳的であることを知る。そしてついに、2機のスターバグは、すべての宇宙戦闘に終止符を打つべく、宇宙戦闘に突入する。

レッドドワーフVII（1997年）

シリーズVI終了後、共同制作者兼脚本家のロブ・グラントは他のプロジェクトに取り組むためにシリーズを離れることを決めたが[32]、ネイラーは話題となった映画に向けてシリーズを継続し、アメリカでのシンジケーション要件を満たすためシリーズは8話に拡大された。エピソード数の増加に対応するため、ネイラーはポール・アレクサンダーなどの他の脚本家の協力を得た。シリーズVIの多忙な仕事量に失望したクリス・バリーは、4話のみの出演にとどめることにした。コチャンスキー（現在はクロエ・アネットが演じている）がレギュラーキャラクターとして復帰した。[33]

シリーズ自体の変化は、SFとシットコムのエピソードが全体を通して混在していることから明らかでした。これは、ネイラーがシリーズVIで問題だと感じていた「今週のモンスター」形式からの脱却を図る試みでした。 [33]エド・バイも、シリーズVとVIのスケジュールの衝突により降板していましたが、シリーズの監督に復帰しました。スタジオの観客はシリーズから外され、長編映画と同様に、エピソードのほとんどは1台のカメラで撮影されました。[34]エピソードは引き続きビデオ撮影されましたが、フィルムのように見えるようにデジタル処理され、ライブの観客はいませんでしたが、後に観客の前でのエピソード上映時に笑い声が録音されました。[35]笑い声は、2020年現在、ストリーミングサービスNetflixで配信されている一部のエピソードにのみ含まれています。


全体数		シリーズ番号
​		タイトル監督著者当初のリリース日
371「ティッカ・トゥ・ライド」エド・バイダグ・ネイラー1997年1月17日 （1997年1月17日）
乗組員たちは、未来の自分との戦いによって生じたタイムパラドックス によって蘇生する。タイムパラドックスによって、スターバグは大幅に進化し、巨大化する。しかし、カレーの材料が行方不明になっていたため、リスターはタイムマシンを再び利用し、クライテンの頭部を交換するという卑劣な計画を考案する。そして、この計画は最終的に、乗組員たちを1963年のダラスにおけるケネディ大統領暗殺事件に巻き込むことになる。
382「クリッパーをストークして」エド・バイポール・アレクサンダーとダグ・ネイラー1997年1月24日 （1997年1月24日）
ボンジェラ姫救出後に致命傷を負った命知らずのパイロット、エース・リマーは、自身の次元からスターバグが航行する次元へと旅立つ。彼の目的は、スターバグに乗船した臆病な自分に勇気を与え、アーノルド・リマーを後継者として迎え入れることだった。そうすれば、自身の死後、別のリマーが星間宇宙の英雄の遺産を継承することになる。
393「ウロボロス」エド・バイダグ・ネイラー1997年1月31日 （1997年1月31日）
リスター、キャット、クライテンは、異次元へと続く空間構造の裂け目を発見する。そこで彼らは、リスターのかつての恋人、クリスティン・コハンスキーのパラレルワールドに出会う。彼女はスターバグに取り残される。一方、リスターは自身の真実、そして両親が誰だったのかを知ることになる。
404「ダクトスープ」エド・バイダグ・ネイラー1997年2月7日 （1997年2月7日）
クライテンは、リスターが自分よりもコハンスキーを好きだと思い込み、イライラして嫉妬する。主電源が落ちて部屋に閉じ込められてしまうと、二人は脱出するためにスターバグを取り囲む小さな換気ダクトに登るしかなかった。ダクトの中で、二人はリスターが閉所恐怖症であることなど、お互いについて多くのことを知る。
415"青"エド・バイキム・フラーとダグ・ネイラー1997年2月14日 （1997年2月14日）
スターバグは宇宙のあまり面白くない領域を旅しており、乗組員たちは退屈し、自分たちの生活の些細なことに文句を言い始める。一方、リスターは、驚きと嫌悪感を抱きながらも、リマーがいなくて寂しいと感じ、さらには彼が戻ってくるというロマンチックな夢を見ていることに気づく。クライテンの解決策は、リマーの日記からとてつもなくフィクション化された出来事を再現する「リマー・エクスペリエンス」という乗り物にリスターを乗せることだった。
426「冗談を超えて」エド・バイロバート・ルウェリンとダグ・ネイラー1997年2月21日 （1997年2月21日）
ロブスターにケチャップをかけた事件の後、ネガティブな思考が蓄積して爆発したクライテンの頭部を探していたクルーは、無人船で凶暴なシミュラントに遭遇する。シミュラントはクライテンを誘拐し、自身のドロイドであるエイブルに修復を依頼するが、クライテンとエイブルは兄弟であり、同じモデルであることに気づき、エイブルはクライテンの脱出を助ける。そしてクライテンはエイブルから、自分たちの創造主に関する不穏な秘密を聞き出す。
437「疫病」エド・バイポール・アレクサンダーとダグ・ネイラー1997年2月28日 （1997年2月28日）
乗組員たちは凍りついた補給船リヴァイアサン号 に遭遇する。そこに生存者が一人、リスターのかつての片思い相手、キャロライン・カルメンがいた。真夜中にゾンビの姿で蘇った彼女は、長い間死んでいたにもかかわらず、リスターを恐ろしいエピデームウイルスに感染させる。リスターは通信回線を通してウイルスと直接対話しようとするが（エピデームは知覚力と自己認識力を持つ生物である）、エピデームはリスターを生き延びさせようとしない。リスターが生き延びるためには、抜本的な対策を講じる必要がある。
448「ナナーキー」エド・バイポール・アレクサンダー、ジェームズ・ヘンドリー、ダグ・ネイラー1997年3月7日 （1997年3月7日）
リスターは腕を失った悲しみに暮れる。一方、クライテンはリスターの腕を再建するため、ナノボット（原子レベルで物質の形態を変化させることができる、驚異的な能力を持つ極小ロボット）を探していた。クライテンはリスターの洗濯かごの中でナノボットを見つけ、母船レッド・ドワーフ号を最初に盗んだのもナノボットだったことを知る。クライテンはナノボットを使ってレッド・ドワーフ号とリスターの腕を再建する。レッド・ドワーフ号は姿を現すが、一つ問題があった。それは、その大きさだ。

レッドドワーフVIII（1999年）

シリーズVIIの見た目とフォーマットを変更したネイラーは、シリーズVIIIでシリーズの本来のルーツに戻った。脚本を自ら執筆したネイラーは、レッド・ドワーフのオリジナル・クルーを復活させ、今回はノーマン・ラヴェットが演じるホリーと、リマー役のクリス・バリーを加えた。[36]古いキャストとレッド・ドワーフ自体が復活し、シリーズはスタジオの観客の前でビデオ撮影に戻り、[37] 2009年のレッド・ドワーフ：バック・トゥ・アースまで未解決のままクリフハンガーで終了した。[36] 52話でシリーズは国際シンジケーションに有利な立場になり、長編映画化の可能性も高まった。[4]

カリフォルニア州サンノゼの公共放送サービス（PBS）局KTEHは、1999年3月7日にシリーズ全話を放送した。その結果、シリーズVIIIの最後の5話を英国で放送される前に放送することができた。「カサンドラ」は同日、他のPBS局でも放送された。[38]


全体数		シリーズ番号
​		タイトル監督著者当初のリリース日製品
コード
451「赤字に陥る：パート1」エド・バイダグ・ネイラー1999年2月18日 （1999年2月18日）1
ナノボットはレッドドワーフ号を元の設計図通りに再建した。実際、新しいレッドドワーフ号は、ナノボットが最初に解体した古いバージョンの船よりも優れており、より高速で、より流線型で、予算削減のために最初は含まれていなかったより高度なテクノロジーを搭載している。ドッキングベイにスターバグ号を墜落させた後、彼らはナノボットが300万年前の放射能災害で死亡したレッドドワーフ号の元の乗組員も復活させていることを発見する。彼らは現在、事故やその後の出来事の記憶を失っている。リスターは、復活したばかりのアーノルド・リマーに脱出を手伝ってもらい、ナノボットを追跡して自分の話を裏付けようと説得しようとするが、リマーを説得する唯一の方法は、墜落したスターバグ号の残骸に残された機密ファイルのディスクを使ってリマーの昇進を助けることだった。
462「赤字に陥る：パートII」エド・バイダグ・ネイラー1999年2月25日 （1999年2月25日）2
リスター、キャット、コハンスキーは、復活したホリスター船長（マック・マクドナルド）と共に、復活したレッド・ドワーフ号で大ピンチに陥る。スターバグ号を盗み墜落させた罪で裁判にかけられることになる。クライテンは再プログラムされ、工場出荷時の設定に戻される。一方、リマーはスターバグ号の残骸から発見された機密ファイルと幸運と性的魅力のウイルスを使い、その分野で昇進を目指す。
473「赤字復活：パート3」エド・バイダグ・ネイラー1999年3月4日 （1999年3月4日）8
リスター、コハンスキー、キャット、クライテンはブルーミジェットでレッドドワーフから逃走し、ナノボットを見つけて自分たちの予言が真実であることを証明しようとする。リマーは自らの命を救おうと介入し、全員の命を危険にさらしてしまう。
484「カサンドラ」エド・バイダグ・ネイラー1999年3月7日（米国）1999年3月11日（英国） （1999年3月7日）
 （1999年3月11日）		3
リマー、リスター、キャット、クライテン、コハンスキーの5人は、仮想現実（VR）での裁判中にスターバグを盗んで墜落させ、機密情報を悪用した罪で、秘密の13階にある「タンク」で2年間の刑を宣告された。リスターは、刑務所の聖歌隊だと思い込み、特典のリストに惹かれて、彼らをカナリアーズに入隊させる。リスターは、カナリアーズが実は未踏惑星の偵察任務に就く囚人部隊であることを知らない。彼らの最初の任務は、海洋惑星に放置された宇宙船の調査で、そこで彼らは未来を予言できるコンピューター、カサンドラ（ジェラルディン・マキューアン）を発見する。しかし、カサンドラがリマーの死を予言したことは、リマーにとって悪い知らせとなる。
495「クライティTV」エド・バイダグ・ネイラーとポール・アレクサンダー1999年3月7日（米国）1999年3月18日（英国） （1999年3月7日）
 (1999-03-18)		6
クライテンは男性器を持たないため、タンクの女性棟に収容されていた。女性囚人と一緒にシャワーを浴びていることを暴露するという失態を犯した後、キル・クレイジーによって再プログラムされ、冷酷で非道徳的な実業家へと変貌を遂げる。クライテンはすぐに囚人向けの海賊版娯楽番組「クライティTV」を放送し、女性用シャワー室に侵入してコハンスキーを含む女性囚人の裸体を撮影する。リマーとリスターは再審請求を受けるが、クライテンはリスターを罠にかけ、アッカーマン知事の寝室を荒らさせることで、彼らの唯一の自由のチャンスを危険にさらす。
506「ピート：パート1」エド・バイダグ・ネイラー1999年3月7日（米国）1999年3月25日（英国） (1999-03-07)
 (1999-03-25)		4
リマーとリスターは、船長室に何度も出入りするなど、楽しい日々を送っていなかった。そのたびにホリスターは苛立ちを募らせ、ついにはキレて二人を「ホール」に放り込む。そこは、狂気のウェールズ人バードマンと彼の飼い鳥ピートだけが住む、簡素な独房だった。一方、他の船員たちはカナリア諸島での任務から戻り、時間を操る装置「タイムワンド」を手にしていた。
517「ピート：パートII」エド・バイダグ・ネイラーとポール・アレクサンダー1999年3月7日（米国）1999年4月1日（英国） (1999-03-07)
 (1999-04-01)		7
リスターとリマーはホリスター船長を神経衰弱の淵に追い詰める。クライテンはタイムワンドが生物を元の姿に戻せることを発見し、バクスターとキルクレイジーを猿に変えてしまう。さらに、バードマンのペットのスズメ、ピートを誤ってティラノサウルス・レックスに退化させてしまう。ピートはレッドドワーフで大暴れし、バードマンとタイムワンドを食い尽くしてしまう。残りの乗組員が時間の中で凍りついている中、リマー、リスター、クライテン、コハンスキー、キャット、そしてホリーは、凍結が解ける前に解決策を見つけようと奮闘する。
528「善いものだけ…」エド・バイダグ・ネイラー1999年3月7日（米国）1999年4月5日（英国） (1999-03-07)
 (1999-04-05)		5
金属を食らう遺伝子組み換えウイルスを乗せた脱出ポッドがレッド・ドワーフ号に到着し、船を破壊し始める。レッド・ドワーフ号に残されたリマー、リスター、キャット、クライテン、コハンスキー、ホリーは、解毒剤を見つける唯一の方法は、すべてが逆になる鏡像宇宙を作り出すことだと悟る。リマーは、レッド・ドワーフ号が破壊される前に解毒剤を見つけるため、鏡像宇宙へと送り込まれる。鏡像宇宙で、リマーは長年望んでいたものを手に入れる。もはや下級技術者ではなく、船長の座に就いているのだ。

レッド・ドワーフ：地球への帰還（2009年）

2009年、UKTVチャンネルDaveは番組21周年を記念して、25分の特別番組を3本新たに放送した。この新エピソードは、単なる再放送ではなく、オリジナル番組をもっと放送しようというDaveの取り組みの一環である。特別番組は、3部構成のストーリー「Back to Earth」と「メイキング」スペシャルで構成されていた。当初は「メイキング」と「Red Dwarf: Unplugged」と題した生放送の2つのエピソードが予定されていた。しかし、ロバート・ルウェリンのTwitterによると、生放送は時間と費用の都合で中止となり、代わりに3つのエピソードになるとのことだ。[39]シリーズ7と同様に、これらのエピソードは生のスタジオ観客の前で撮影されなかったが、第7シリーズと同様に、後日観客に披露され、観客の笑い声を収録した。


全体数		シリーズ番号
​		タイトル監督著者当初のリリース日製品
コード
531「地球へ戻る：パート1」ダグ・ネイラーダグ・ネイラー2009年4月10日 (2009-04-10)1
542「地球へ戻る：パート2」ダグ・ネイラーダグ・ネイラー2009年4月11日 (2009-04-11)2
553「地球へ戻る：パート3」ダグ・ネイラーダグ・ネイラー2009年4月12日 (2009-04-12)3

レッドドワーフX（2012年）

レッド・ドワーフは2012年10月に1999年以来初のフルシリーズとして復活し、ダグ・ネイラー脚本による6つの新エピソードが観客の前で撮影された。[40] 2012年11月19日にDVDとブルーレイが発売された。[41] [42] 『バック・トゥ・アース』のオリジナルキャスト4人全員が再出演した。


全体数		シリーズ番号
​		タイトル監督著者当初のリリース日製品
コード
561「トロイの木馬」ダグ・ネイラーダグ・ネイラー2012年10月4日 (2012-10-04)1
572「父と太陽」ダグ・ネイラーダグ・ネイラー2012年10月11日 (2012-10-11)2
583「レモン」ダグ・ネイラーダグ・ネイラー2012年10月18日 (2012-10-18)3
594「エンタングルド」ダグ・ネイラーダグ・ネイラー2012年10月25日 (2012-10-25)4
605「親愛なるデイブ」ダグ・ネイラーダグ・ネイラー2012年11月1日 (2012-11-01)5
616「始まり」ダグ・ネイラーダグ・ネイラー2012年11月8日 (2012-11-08)6

レッドドワーフXI（2016年）

2015年5月2日、デイブ・デイブのために『レッド・ドワーフ』の第11シリーズと第12シリーズ（それぞれ6話構成）が2015年末と2016年初頭に撮影されることが確認された。発表後、クレイグ・チャールズはコロネーション・ストリートの役を辞任し、両新シリーズの撮影に専念した。『レッド・ドワーフ XI』は2016年9月に放送開始となった。 [43]


全体数		シリーズ番号
​		タイトル監督著者当初のリリース日製品
コード
621「トゥエンティカ」ダグ・ネイラーダグ・ネイラー2016年9月22日 (2016-09-22)6
レッド・ドワーフ号の乗組員たちは、20世紀初頭の地球にある別の宇宙へと帰還する。乗組員たちは、現代技術が厳しく禁じられた世界で、孤立し、半ば取り残された状態にあるという状況のバランスを取らなければならない。
632「輪廻」ダグ・ネイラーダグ・ネイラー2016年9月29日 (2016-09-29)5
レッド ドワーフ チームは海洋衛星を発見し、海底でも船内でもすべてが見た目どおりではないことに気づき始めます。そこでは邪悪な力が彼らに影響を及ぼしています。
643「ギブ＆テイク」ダグ・ネイラーダグ・ネイラー2016年10月6日 (2016-10-06)1
廃墟のような船に乗り込むと、そこには狂気の医療ドロイドが乗っていた。ドロイドはリスターの腎臓を摘出し、リスターは唯一遺伝的に似た生物に臓器提供を頼む羽目になる。その生物とは、グループの中で最も利己的なメンバー、キャットだった。
654「リマー警官」ダグ・ネイラーダグ・ネイラー2016年10月13日 (2016-10-13)4
滅亡の危機に瀕した船からの救難信号に応答したレッド・ドワーフ号の乗組員は、唯一の生存者であるバイオプリントされた船長を救出する。リマーは偶然にも彼を死の淵から救い、彼が長年夢見ていた昇進を成し遂げる。バイオプリンターとリマーで満員の船。一体何が起こりうるというのか？
665「クライシス」ダグ・ネイラーダグ・ネイラー2016年10月20日 (2016-10-20)3
クライテンが奇妙な行動を取り始め、突然シャーシを頑丈なロッソレッドに変えた時、グループは一体何が起きたのかと不思議に思った。原因はロボットの中年期危機だった。クライテンを元気づけ、彼がどれだけ成長したかを見せようと、チームはバトラーという名の古いドロイドのモデルに彼を連れて行き、クライテンの成長を見せようとした。しかし、全ては見た目通りではなく、彼らの計画は事態を悪化させるばかりだった。
676「ワームの缶詰」ダグ・ネイラーダグ・ネイラー2016年10月27日 (2016-10-27)2
一人のメカノイド傭兵が乗り込み、人質を一人乗せた船がブラックホールへと向かっていた。乗組員たちは救出に駆けつける。人質を救出した乗組員たちは、彼女が見た目通りの人物ではないことを知り、特に彼女に惚れ込んでいたキャットにとっては悲惨な結末を迎えることになる。

レッドドワーフXII（2017年）

レッド・ドワーフXIIの撮影は2016年初頭に開始された。[43] [44]


全体数		シリーズ番号
​		タイトル監督著者当初のリリース日製品
コード
681「治った」ダグ・ネイラーダグ・ネイラー2017年10月12日 (2017-10-12)3
乗組員たちは、悪が根絶された研究センターを発見する。そこで彼らは、悪名高き歴史上の人物、アドルフ・ヒトラー、ヨシフ・スターリン、ヴラド・ツェペシュ、ヴァレリア・メッサリナのそっくりさんたちに襲われる。彼らは今やあらゆる悪から「治癒」され、人生を謳歌している。
692「シリコニア」ダグ・ネイラーダグ・ネイラー2017年10月19日 (2017-10-19)1
自由を求めて自らのプログラムに反抗したメカノイドで満ちた無法船が、乗組員たちを発見する。彼らはクライテンを「解放」し、ゆったりとした世界に彼を統合し始める。リマー、リスター、キャットの精神をドロイドに移植するが、彼らは新しい金属の体に留まる時間が長くなるにつれて、人間としての性質を失い始める。
703「タイムウェーブ」ダグ・ネイラーダグ・ネイラー2017年10月26日 (2017-10-26)2
乗組員が「ヘリウム7」を豊富に含む衛星（惑星リマー）を発見し、命名し、土壌サンプルを採取した後、スターバグ号はタイムウェーブに襲われ、24世紀の宇宙船、SSエンコニウム号と接触する。しかし、2つの問題が発生する。1つは、船が惑星リマーとの衝突コースに設定されており、もう1つは、船上ではあらゆる批判行為が終身刑または「排水」の対象となることだった。
714「メコクラシー」ダグ・ネイラーダグ・ネイラー2017年11月2日 (2017-11-02)4
レッド・ドワーフ の機械たちは、自分たちに権利も地位もないことを知り、ストライキを起こし、発言権を求める。リマーとクライテンの間で、自分たちの権利を守るための大統領選挙が行われる。リスターはクライテンを助け、キャットはリマーに協力するよう脅迫される。リマーの暴政から船を救うため、リスターはもう一つの最大の宿敵と和解せざるを得なくなる！
725「Mコーポレーション」ダグ・ネイラーダグ・ネイラー2017年11月9日 (2017-11-09)5
乗組員たちは、彼らの雇用主であるジュピター・マイニング・コーポレーションが、製品の使用に関して珍しい見解を持つ巨大企業に買収されたことを知る。
736「スキッパー」ダグ・ネイラーダグ・ネイラー2017年11月16日 (2017-11-16)6
リマーはクォンタム・スキッパーを手に入れ、自分がそれほど大きな敗者ではない次元を探して多元宇宙を飛び回ります。

レッド・ドワーフ：約束の地（2020年）

2018年、ネイラーはレッド・ドワーフの新たなシリーズの制作について協議が行われていることを確認したが、舞台や映画の可能性もあると示唆した。[45] UKTVは2019年10月に長編特別番組の制作を発表し、同年後半に撮影された。[46]


全体数		タイトル監督著者当初のリリース日製品
コード
74「約束の地」ダグ・ネイラーダグ・ネイラー2020年4月9日 (2020-04-09)1
捜索隊は、リスターを神と崇める3匹の猫の聖職者に出会う。リスターは、自分以外の者を崇拝する猫を皆殺しにすると誓う冷酷な野良猫のリーダー、ロドンに追われている彼らを助けると誓う。

未制作の脚本

「ボディスナッチャー」

当初はシリーズIの第2話として予定されており、リマーが自身の無形性に対処しようと狂気に陥り、リスターの身体の一部を盗んで新しい身体を作ろうとする一方、リスターは自身のホログラムと共に生きようとするという内容だった。前者のアイデアは、ある意味でシリーズIIIのエピソード「ボディスワップ」で活用され、後者は「ボディスナッチャー」の打ち切り後、シリーズ1の第6話枠を埋める「Me 2」の基礎となった（ストーリーはリスターからリマーに移された）。[47]

"お父さん"

「パパ」は、番組第3シーズンの第1話として企画され、前作である第2シーズン最終話「パラレル・ユニバース」の直接的な続編となるはずでした。しかし、撮影はおろか、脚本も完成しませんでした。脚本家のロブ・グラントとダグ・ネイラーは執筆途中で断念したのです。代わりに、コミカルなテンポで展開されるスター・ウォーズのオープニングクロールが、第3シーズンのプレミアとなるエピソード「バックワード」の 導入部分となりました。

「お父さん」の未完成の脚本の抜粋は、DVDリリース『レッド・ドワーフ：ボディスナッチャー・コレクション』に、他のいくつかの抜粋とともに収録された。[48]同名の「失われたエピソード」である「ボディスナッチャー」と同様に、「お父さん」の抜粋はストーリーボード形式でアニメ化され、脚本自体は主演俳優のクリス・バリーによって読み上げられた（彼は熟練した物まね芸人として、全キャラクターの声を担当した）。[49]

「パラレル・ユニバース」では、リスターはパラレルワールドで自分の女性版と寝て、妊娠していることを知ります。この世界では、子供を産むのは男性だからです。「パパ」は主に、リスターの妊娠、以前のゲストキャラクターであるクライテンが再登場してレギュラーキャストになった理由、彼に何が起こったのか、そしてホリーのイメージが男性から女性に変わった理由を扱う予定でした。公開された脚本の抜粋によると、「パパ」は「バックワーズ」のクレジット前のシーケンスを忠実に再現するものではありません。例えば、リスターは双子を妊娠しておらず、代わりに一人の息子を出産することになります。[49]また、リスターはクライテンを「妊娠中」に再建したと見られており、「バックワーズ」のタイトル前の巻物で示唆されている「その後まもなく」ではありません。さらに、ホリーを演じる男性俳優ノーマン・ラヴェットがゲスト出演しない限り、ホリーはエピソードの冒頭で初めて女性として登場する可能性が高いでしょう。

最終的に、脚本は番組の脚本家兼プロデューサーであるロブ・グラントとダグ・ネイラーによって却下された。彼らは脚本が以前のエピソードほど面白くないと感じたからである。[50] 『レッド・ドワーフ・プログラム・ガイド』の中で、クリス・ハワースとスティーブ・ライオンズは、「Dad」が却下されたもう一つの理由は性差別的である可能性があったからだと書いている。[51]

脚本上のジョークは他のエピソードにも取り入れられました。例えば、リスターが生まれた時に捨てられたことを明かし、その後リマーがリスターは兄妹の近親相姦の産物ではないかと推測するシーンは、「最後の日」というエピソードに書き込まれました。

「内なるアイデンティティ」

このエピソードはシリーズ VII に収録される予定だったが、予算上の理由で「ダクト・スープ」に変更された。エピソードの再構成版（クリス・バリーが朗読）はシリーズ VII DVD に収録されている。 [47] [52] キャットは致命的な病気にかかっており、唯一の治療法はセックスをすることだけだ。彼の命を救うため、リスター、リマー、クライテンは、キャットが処女のまま死ぬ前に、同じ種族のメスを見つけてキャットと恋に落ちさせなければならない。キャットの処女はシリーズ XI 最終話「ワームの缶詰」で再登場し、メスのネコに変装したポリモーフが彼を誘惑し、自分の子供を妊娠させようとする。

「グループの中に」

2021年2月に開催されたレッドドワーフ公式ファンクラブのイベントの一環として、ロブ・グラントはポール・ジャクソンとエド・バイの協力を得て、シリーズVIのクリフハンガーの後に続く物語を描いた「Into the Gloop」という短編脚本を執筆した。これは、グラントが1996年に小説『Backwards 』を執筆して以来、レッドドワーフシリーズで初めて創作活動を行った作品であり、 Zoomを介してファンがパフォーマンスを行い、ファンクラブ限定で公開することを意図して執筆された。 [53]物語は前述のエピソードのエンディングから始まる。リマーがタイムマシンに向けて発砲するが、今回は失敗し、「非現実性場抑制装置」が爆発する。これにより宇宙はエントロピー化し、乗組員を含むすべてのものが灰色のグルームと化してしまう。[54]

長編映画

1999年にシリーズVIIIが終了すると、ダグ・ネイラーは長編映画化を試みた。ネイラーによって脚本が執筆され、チラシがいくつかのウェブサイトで配布され始めた。[55]チラシには映画のあらすじが記されていた。舞台は遠い未来、恐ろしい肉体と機械のハイブリッド種族であるホモ・サピエノイドが太陽系を制圧し、人類を絶滅させようとしていた。地球脱出を試みる宇宙船は追い詰められ、ついにはレッド・ドワーフだけが残った。[56]プリプロダクションは2004年に開始され、撮影は2005年に予定されていた。[56]しかし、十分な資金が得られず、製作は中断された。[57]

アメリカのパイロット

レッド・ドワーフ#米国版を参照

1992年、 NBC版『レッド・ドワーフ』のパイロット版として、2つのバージョンが制作されました。1つは完全版、もう1つはキャストが異なる部分的なエピソードです。どちらのバージョンも放送されませんでしたが、最初のパイロット版の抜粋が『レッド・ドワーフ V』 DVDセットに収録されました。

参考文献

  1. ^ 「ワールドワイド・プレス・オフィス - レッド・ドワーフ DVD版」BBC . 2009年11月28日閲覧。
  2. ^ 「BBC – 番組カタログ – RED DWARF – THE END」BBC 。 2008年1月4日閲覧。[リンク切れ]
  3. ^ 「BBC – 番組カタログ – RED DWARF – ONLY THE GOOD」BBC 。 2008年1月4日閲覧。[リンク切れ]
  4. ^ ab 「シリーズVIII：アフターマス」レッドドワーフ公式サイト。 2015年5月11日閲覧。
  5. ^ ハワース＆ライオンズ 1993年、45～46頁。
  6. ^ ハワース＆ライオンズ 1993年、52ページ。
  7. ^ 「Series VI review at Sci-Fi Weekly」. scifi.com. 2009年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月20日閲覧。
  8. ^ 「DVD ActiveのシリーズVIIレビュー」dvdactive.com . 2008年2月20日閲覧。
  9. ^ ダグ・ネイラー（脚本）；エド・バイ（監督）（1999年3月4日）。「パート3」。レッド・ドワーフ誌『バック・イン・ザ・レッド』 。イベント発生時刻は24時46分。BBC。BBC Two。
  10. ^ ハワース＆ライオンズ 1993年、3～4頁。
  11. ^ 「レッド・ドワーフ　ジ・エンド（1988年）キャストとクルー全員」IMDb 2008年1月22日閲覧。
  12. ^ ハワース＆ライオンズ 1993年、5ページ。
  13. ^ "screenonline: Red Dwarf". screenonline.org.uk . 2008年1月23日閲覧。[永久リンク切れ]
  14. ^ ハワース＆ライオンズ 1993年、6ページ。
  15. ^ “Schedule - BBC Programme Index”. 2014年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  16. ^ ab 「Series II Writing」. reddwarf.co.uk . 2008年1月7日閲覧。
  17. ^ ab "Series III Production". reddwarf.co.uk . 2008年1月7日閲覧。
  18. ^ 「Series III Music」. reddwarf.co.uk . 2008年1月7日閲覧。
  19. ^ インタビュー: ピーター・ラッグ、レッド・ドワーフ・スメガジン、第8号、1992年10月、フリートウェイ・エディションズ社、ISSN 0965-5603
  20. ^ 「シリーズIIIセット」 reddwarf.co.uk . 2008年1月7日閲覧。
  21. ^ 「シリーズIIIコスチューム」reddwarf.co.uk . 2008年1月7日閲覧。
  22. ^ インタビュー: ノーマン・ラヴェット、レッド・ドワーフ・スメガジン、第9号、1992年11月、フリートウェイ・エディションズ社、ISSN 0965-5603
  23. ^ “Backwards キャストとクルー”. IMDb . 2008年1月25日閲覧。
  24. ^ ab インタビュー: グラント・ネイラー、レッド・ドワーフ・スメガジン、第6号、1992年8月、フリートウェイ・エディションズ社、ISSN 0965-5603
  25. ^ 「シリーズIVの変更点」genreonline.net . 2008年1月28日閲覧。
  26. ^ ハワース、クリス、スティーブ・ライオンズ (1993). 「第1章 歴史」.レッド・ドワーフ・プログラムガイド. ヴァージン・ブックス. ISBN 0-86369-682-1。
  27. ^ 「シリーズIV Aftermath」RedDwarf.co.uk . 2007年12月12日閲覧。
  28. ^ インタビュー: エド・バイ、レッド・ドワーフ・スメガジン、第12号、1993年2月、フリートウェイ・エディションズ社、ISSN 0965-5603
  29. ^ 「シリーズVプロダクション」 reddwarf.co.uk . 2008年1月7日閲覧。
  30. ^ グラントとネイラーの回想、レッド・ドワーフ・スメガジン、第11号、1993年1月、フリートウェイ・エディションズ社、発行番号0965-5603
  31. ^ 「シリーズVI 執筆」RedDwarf.co.uk . 2007年12月12日閲覧。
  32. ^ 「シリーズVI Aftermath」RedDwarf.co.uk . 2007年12月12日閲覧。
  33. ^ ab 「シリーズ VII ライティング」RedDwarf.co.uk . 2007年12月12日閲覧。
  34. ^ 「シリーズVIIプロダクション」RedDwarf.co.uk . 2007年12月12日閲覧。
  35. ^ 「Back From the Dead」、DVDリリース「Red Dwarf VII」（BBCビデオ、2005年）に収録された特典映像
  36. ^ ab 「シリーズVIII Writing」RedDwarf.co.uk . 2007年12月12日閲覧。
  37. ^ 「シリーズVIIIプロダクション」RedDwarf.co.uk . 2007年12月12日閲覧。
  38. ^ ハワース、クリス、ライオンズ、スティーブ (2000). 『レッド・ドワーフ・プログラムガイド』 ロンドン: ヴァージン・パブリッシング・リミテッド. p. 180. ISBN 0753504022。
  39. ^ 「レッド・ドワーフ、デイブで再結成」。放送。2008年8月27日。 2008年11月21日閲覧。
  40. ^ 「レッド・ドワーフ：新シリーズは100%確定、2012年配信予定」Den of Geek 2018年4月30日
  41. ^ 「レッド・ドワーフX [DVD]」Amazon UK .
  42. ^ 「レッド・ドワーフX [Blu-ray]」Amazon UK .
  43. ^ ab 「Red Dwarf XI – 近日公開 – ニュース – Red Dwarf – 公式サイト」reddwarf.co.uk . 2016年8月12日閲覧。
  44. ^ 「Begin Again... Again」. reddwarf.co.uk . 2017年8月12日閲覧。
  45. ^ 「Red Dwarf XIIIは『絶対に』実現する」Chortle、2018年2月16日。
  46. ^ 「レッド・ドワーフ・スペシャル発表」reddwarf.co.uk 2019年10月18日。
  47. ^ ab 「The Bodysnatcher Collection」. reddwarf.co.uk . 2011年12月28日閲覧。
  48. ^ 「The Bodysnatcher Collection」 。 2018年10月6日閲覧。
  49. ^ ab 「スクリプト抜粋」 。 2018年10月6日閲覧。
  50. ^ 「レッド・ドワーフ・インタビュー：グラント・ネイラー」レッド・ドワーフ・スメガジン、1992年7月、16ページ。
  51. ^ ハワース、クリス、ライオンズ、スティーブ (2000). 『レッド・ドワーフ：番組ガイド』 ヴァージン・インターナショナル. ISBN 9780753504024。
  52. ^ 「Red Dwarf series VII Writing」Red Dwarf.co.uk . 2011年12月28日閲覧。
  53. ^ 「Into The Gloop And Beyond」reddwarf.co.uk 2021年2月19日。
  54. ^ グラント、ロブ (2021). 「シリーズ6 1/2：エピソード0：「Into the Gloop」」(PDF) . reddwarf.co.uk .
  55. ^ 「Making The Movie」. reddwarf.co.uk . 2011年12月28日閲覧。
  56. ^ ab “Red Dwarf The movie”. thereddwarfzone.co.uk. 2008年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年10月15日閲覧。
  57. ^ 「レッド・ドワーフ ― 実現しなかった映画」Digital Spy 2007年4月6日. 2008年2月7日閲覧。

参考文献

  • 「レッド・ドワーフ - エピソードガイド」ブリティッシュ・コメディ・ガイド。2009年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月15日閲覧。
  • 「レッド・ドワーフ エピソードガイド」 reddwarf.co.uk . 2008年2月7日閲覧。
  • ハワース、クリス、ライオンズ、スティーブ（1993年）『レッド・ドワーフ・プログラムガイド』ヴァージン・ブックス、ISBN 0-86369-682-1。
Wikiquote にはRed Dwarfに関する引用があります。
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_Red_Dwarf_episodes&oldid=1319292134#"Identity_Within""