イラン・ハリミの殺害

イラン・ハリミ
イラン・ハリミ
生まれる（1982年10月11日）1982年10月11日
フランス
死亡2006年2月13日（2006年2月13日）（23歳）[ 1 ]
パリ、フランス
死因拷問による負傷
職業携帯電話販売員
母親ルース・ハリミ

イラン・ハリミ殺害事件（ヘブライ語：אילן חלימי）は、 2006年にフランスで発生したモロッコ系ユダヤ人の血を引く若いフランス人男性の誘拐、拷問、殺害事件である。ハリミは2006年1月21日、「野蛮人ギャング」を名乗る集団に誘拐された。誘拐犯はユダヤ人は皆裕福だと信じ、被害者の裕福でない家族に繰り返し連絡を取り、多額の金銭を要求した。ハリミは3週間監禁され、拷問を受け、負傷により死亡した。この事件は、フランスにおける反ユダヤ主義の一例として国内外の注目を集めた。[ 2 ]

誘拐

パリ、イラン・ハリミ庭園、イラン・ハリミ庭園の看板
エルサレムの森にあるイラン・ハリミ庭園。

ハリミは離婚した母親と2人の姉妹とともにパリに住む携帯電話のセールスマンだった。[ 3 ]

2006年1月20日、犯人の一人であるソルール・アルバブザデ（通称ヤルダもしくはエマ[ 4 ]）という17歳のフランス系イラン人少女[ 5 ]が、ハリミが働いていたパリの携帯ショップに行き、彼と会話を始めた。彼女は最終的にハリミの電話番号を尋ね、彼はそれを彼女に教え、店を出た。その女性は翌日の夕方、彼に電話をかけ、自分のアパートに飲みに来るよう言った。彼はパリの郊外にあるアパートに誘い込まれ[ 6 ] [ 7 ]、到着するとグループに待ち伏せされ、監禁された。翌日の午後、彼の姉がハリミが猿ぐつわをかまされ椅子に縛られ、頭に銃を突きつけられている写真の入ったメールを受け取るまで、ハリミを見たり聞いたりした者はいなかった。誘拐犯はハリミ氏の命を脅迫し、家族に45万ユーロを要求し、警察に行けば殺すと脅迫した。しかし、金がなかったハリミ氏の家族には警察に連絡する以外に選択肢がなかった。[ 8 ]

「野蛮人ギャング」を名乗る誘拐犯たちは、警察と連絡を取りながら、彼を拷問し、彼の家族に電話やビデオメッセージを送りつけました。誘拐された24日間、ギャングのリーダーであるユスフ・フォファナは、母国コートジボワールとの間を行き来していました。ある時点で彼はギャングとのつながりを疑われ、警察署に連行されましたが、グループとのつながりを証明するものがないため、釈放せざるを得ませんでした。当初45万ユーロと高額だった身代金要求額は、警察やメディアからの注目を集めることに誘拐犯たちが不安を募らせるにつれて、減少していきました。

3週間が経過しても犯人の所在が分からず、家族と警察は犯人からの連絡を受けられなくなった。ハリミはひどい拷問を受け、火傷を負い、衣服を剥ぎ取られた状態で、 2006年2月13日、サント＝ジュヌヴィエーヴ＝デ＝ボワの道路脇に遺棄された。通りすがりの人が彼を発見し、すぐに救急車を要請した。ハリミは病院へ向かう途中で負傷により死亡した。

警察が特定の事柄を秘密にするという決定は逆効果とみなされ、ハリミをアパートに誘い込んだ少女、ソロル・アルバブザデ（通称「エマ」）の顔写真の合成を妨げた可能性がある。 [ 9 ]捜査の結果、20人以上が誘拐に直接的または間接的に関与していたことが判明した。その中には10代の若者も含まれていた。後に、ハリミの運命を知らなかったと主張する者もおり、当時17歳だったアルバブザデは、ハリミの家族に手紙を送り、深く後悔していると述べた。[ 10 ]

オードリー・Lという女性が、警察が顔写真を公開した後、自首した。彼女は、過去に同様の誘拐事件を起こしたアフリカ系移民のギャング「バーバリアンズ」を名指しした。その後数日で、フランス警察はこの事件に関連して15人を逮捕した。ギャングのリーダーであるユスフ・フォファナ（1980年生まれ）は、コートジボワール出身の両親のもとパリで生まれ、アルバブザデと共に両親の故郷に逃亡した。[ 11 ]彼らは2月23日にアビジャンで逮捕され、2006年3月4日にフランスに 引き渡された。

身代金

誘拐犯たちは当初、ハリミがユダヤ人の家庭出身であることから裕福だと考えていた。当時のニコラ・サルコジ内務大臣によると、誘拐犯たちはユダヤ人は皆裕福だと信じていたと告白し、それが複数のユダヤ人を標的にした動機となったという。[ 12 ]

誘拐犯は当初45万ユーロの身代金を要求したが、最終的には5,000ユーロに減額された。ハリミさんの家族は、もし資金が集まらなかったらユダヤ人コミュニティから調達するように言われたとされている。

ハリミの両親に息子が誘拐されたことを納得させるために、誘拐犯たちは、若い男が銃で脅され、新聞を持っている写真を、日時を証明するために送った。[ 11 ]

警察の捜査

フランス警察は当初、反ユダヤ主義が事件の要因ではないと考えていたため、激しく批判された。[ 13 ]警察は、バンリューのギャング文化を「ユダヤ人をアメリカ人、主流派フランス人、そしてヨーロッパ人全般などの他の『部外者』と共に敵視する有害なメンタリティ」とみなした。「もし彼らが同じ方法で（非ユダヤ人の）フランス人警官を捕まえることができたなら、おそらく同じことをしただろう」と、ある退職した警察署長は述べた。[ 7 ]このことが当初の捜査を妨げた可能性がある。反ユダヤ主義は、フランスの殺人事件において 加重要因（フランス語：circonstance aggravante ）に該当する。

イランさんの母、ルース・ハリミさんはその後、エミリー・フレッシュさんと共著で『24日間：イラン・ハリミの死の真実』を出版し、2009年4月に出版した。この本の中でルースさんは、息子の誘拐犯が2006年に3週間監禁された後、当時23歳だったイランさんを殺害するとはフランス警察は一度も疑っていなかったと主張している。その理由の一つは、警察が（フランスの新聞『ル・フィガロ』で報じられたように）犯行の反ユダヤ的性格を直視しようとしなかったためだ。エミリー・フレッシュさんは「反ユダヤ的性格を否定することで、…[警察は]このギャングのプロファイルを把握できなかった」と述べている。この本には、イランの両親が事件の間沈黙を守るよう命じられ、身代金を支払うために援助を求めたり、息子の居場所に関する情報を提供してくれるかもしれない人々に息子の写真を見せたりしないように命じられた様子が詳しく記されている。[ 14 ]

2009年3月27日のエル誌のインタビューで、ルース・ハリミは「警察の対応は完全に間違っていました。彼らは典型的な強盗だと思っていたのですが、彼らは常軌を逸していました」と述べています。ハリミはこの本を「別の形で再び現れた反ユダヤ主義の危険性について世論に警鐘を鳴らし、このような事件が二度と起こらないようにするため」に書いたと述べています。[ 14 ]

野蛮人のギャング

この犯罪は、 「野蛮人」と名乗るギャングに所属する一団によって行われた。メンバーの多くは犯罪歴があり、投獄されていた。合計27人がこの犯罪への関与を告発され、2009年に誘拐と殺人の罪で裁判にかけられた。1人は無罪、残りは有罪となった。ギャングのリーダーであるユスフ・フォファナは、仮釈放の可能性ありの終身刑を宣告された。ハリミを誘拐に誘い込んだ女性は、懲役9年の刑を宣告された。彼の側近であるジャン＝クリストフ・スンブーとサミール・アイト・アブデル・マレクの2人は、それぞれ懲役18年と15年の刑を言い渡され、マレクの刑期は後に控訴により18年に延長された。他に関与で有罪判決を受けた6人は懲役12年から15年、他の7人は懲役8か月から11年の判決を受けた。[ 15 ]フォファナは判決に対して控訴しなかったが、27の判決のうち14は検察側が控訴した。[ 16 ] 2010年12月の上訴で有罪判決が維持された。[ 17 ] 2017年、パリの裁判所はフォファナに対し、彼が犯した他の恐喝の罪でさらに懲役10年を言い渡した。[ 18 ]

捜査中、このグループの主要メンバーは少なくとも15件の誘拐や恐喝事件に関与していた可能性があることが判明した。[ 19 ]彼らはコルシカ解放国民戦線のメンバーやPFLPフランス支部のメンバーを装い、欧州テレビ局アルテの社長ジェローム・クレマン、国境なき医師団の元社長で共同創設者のロニー・ブローマン、家電製品を販売する大手企業のCEOともう一人の幹部など、複数の幹部を脅迫した。彼らはオサマ・ビン・ラディンの写真の前に中東のアラブ人に扮した身元不明の男の脅迫写真を送付した。別のケースでは、大規模な食料品店のオーナーが10万ユーロを支払うよう命じられた。

合計27人が捜査を受け、その後裁判にかけられました。その中には、

  • クリストフ・マルタン＝ヴァレ（通称モコ）は、マルティニーク出身のフランス人で、コンピューターを専門としています。彼は今回の誘拐事件の首謀者であり、フォファナの副官だったとみられています。[ 22 ]彼は他の誘拐事件にも関与した疑いがあり、少女たちへのハニーポット活動にも関与していました。 [ 23 ]
  • ジャン＝クリストフ・スンブー（別名クラップス、クリム、マルク）。フォファナの同囚人。暴力を伴う自動車窃盗で服役中。ハリミを移送した車両を提供した。また、他の誘拐事件にも関与した疑いがある。
  • ジャン＝クリストフ・ガヴァラン（通称JC 、または愛称ジゴ）は、ハリミを拷問した一人である。[ 22 ]犯行当時、彼は未成年だった。彼は学校を退学処分を受けており、大麻の窃盗と所持で逮捕歴があった。彼はハリミの顔に燃えるマリファナを押し付けたことを認めている。
  • アパートの所有者で、フォファナの右腕と目されていたサミール・アイト・アブデルマレク（通称スマイラー）。フォファナとは10年以上の付き合いがあった。麻薬所持と自動車窃盗で有罪判決を受けていた。また、ハリミを焼き殺すために使われた酸も提供していた。
  • ジェレミー・パスティソンは数々の誘拐事件に関与しており、彼の車はハリミの移送に使用されました。
  • ジャン＝クリストフ・ガヴァランの元恋人であり、アルバブザデの友人でもあるティフェン・グーレが、フォファナに「おとり」を提供した。彼女は他の誘拐事件にも関与した疑いがある。
  • ソルール・アルバブザデはヤルダ（別名「エマ」）というあだ名で呼ばれる17歳のフランス系イラン人少女で、ハリミを罠にかけるためのアパ（餌、ハニーポット）として行動した。[ 4 ]
  • サブリナ・フォンテーヌは、他の誘拐事件のおとりとして使われた。
  • レアまたはナターシャという愛称で呼ばれたオードリー・ロルリーチは、囮に使われた若い学生だった。彼女は自首し、9ヶ月間服役した。

関与が疑われた他の人物:

  • ジル・セルリエ（1967年）は、コンシェルジュの異名を持ち、[ 24 ] [ 25 ]、ハリミが連れて行かれたアパートの管理人で、ギャング団にアパートと地下室を貸し、そこで彼らはハリミを監禁し拷問した。[ 22 ]
  • ヤヒア・トゥーレ・カバ、通称ヤクス、看守の一人。
  • ファブリス・ポリゴン、看守の一人。
  • ジェローム・リベイロ、 「クー・ド・テット」（頭突き）として知られる。彼はグループを脱退していたにもかかわらず、多額の報酬を約束されていた。看守の一人。
  • ギリ・ウシボ・ンガジとフランシス・ウシボ・ンガジ、看守の一人を務めたリベイロの友人。
  • ナビル・ムスタファ、通称ビルナ、ピザ配達人、看守の一人。
  • セドリック・ビロ・サン＝イヴ、通称ババス、看守の一人、ナビル・ムスタファの友人。

他にも多くの人が関与したとされているが、犯罪との直接的な関係は証明できなかった。

2009年の裁判

2009年4月29日に始まった裁判は、容疑者のうち2人が未成年であったため非公開で行われた。[ 26 ]

ハリミ一家は裁判が公開されることを望んでいた。[ 27 ]フランシス・シュピナーはルース・ハリミの代理人として、「公開裁判であれば、人々は犯罪組織の理解を深め、親や十代の若者に反省を促すことができただろう。息子の死は沈黙の法則によるものであり、裁判が沈黙したままでは耐えられないだろう」と述べた。

裁判は10週間かかった。

裁判中および裁判前後の出来事

  • フォファナが出演するビデオがYouTubeに多数登場した。
  • フォファナは白いTシャツを着て法廷に現れ、微笑みながら天を指差し、「アッラー・アクバル」と唱えた。彼は何も言うことはないと主張し、死ぬまで沈黙を守ると宣言した。氏名と生年月日を尋ねられると、彼はこう答えた。 「私の名前はアラブ人、アフリカの武装反乱サラフィー派蛮族軍の一員です。2006年2月13日、サント＝ジュヌヴィエーヴ＝デ＝ボワで生まれました。イラン・ハリミが発見された日と場所です。」
  • フォファナは空席のベンチに靴を投げつけ、倒された後も再び靴を投げつけ、「世界中のユダヤ人は全員（空のボックスの中に）いる。彼らは私の敵だ。これは罠を仕掛けた靴を使ったアラブの攻撃だ！」と叫んだ。[ 28 ]
  • フォファナは法廷で、「人物を特定するために写真を撮る」友人がいると主張した。ハリミ家の弁護士フランシス・シュピナーは、フォファナが陪審員のことをほのめかし、彼らの首に賞金を懸けるつもりだと示唆したと考えた。[ 29 ]

判決と量刑

2009年7月10日金曜日の夕方、判決が言い渡された。[ 30 ]安息日がすでに始まっていた ため、イラン・ハリミの母親と他の人々は法廷を欠席した。

裁判にかけられた27人のうち3人が無罪となった。

名前リクエスト文仮釈放訴える
フォファナ、ユスフ
人生
人生
22年
いいえ
スンブー、ジャン＝クリストフ
20年
18歳
はい
アイト・アブデルマレク、サミール
20年
15年
はい
ガヴァラン、ジャン＝クリストフ
15年
15年
いいえ
ムスタファ、ナビル
13年
13年
いいえ
ビロ・サン＝イヴ、セドリック
12年
11年
はい
ポリゴン、ファブリス
12年
11年
はい
トゥーレ・カバ、ヤヤ
12年
11年
はい
リベイロ、ジェローム
12年
10年
はい
アルバブザデ、ソロウル
10～12歳
9年
はい
グレット、ティフェン
10年
9年
はい
セルリエ、ジル
10年
9年
はい
マルタン＝ヴァレ、クリストフ
8～10年
10年
いいえ
ルイーズ、フランコ
8～10年
5年
はい
ウシヴォ・ンガジ、フランシス
6～8歳
7年
いいえ
ウシヴォ・ンガジ、ギリ
5～7歳
6年
いいえ
パスティソン、ジェレミー
5～7歳
3年
はい
フォンテーヌ、サブリナ
5年
3年
はい
ローリーチ、オードリー
執行猶予3年20ヶ月
2年16ヶ月の執行猶予
はい

直接的な関与がなかった、あるいはギャングの他の活動とは関連がなかった他の数名は、より軽い刑罰を受けました。3名は無罪となりました。注目すべきは、当初求刑されていなかった1名が執行猶予付きの判決を受けたことです。

裁判後

ハリミを罠にかけるための囮として使われた当時17歳のフランス系イラン人女性、ソロル・アルバブザデは、懲役9年の判決を受けた。[ 31 ]ヴェルサイユ女子刑務所で服役中、彼女は看守と、現在も収監されている刑務所長フロラン・ゴンサルヴェスを誘惑した。[ 32 ]この罪で彼女は懲役4ヶ月の判決を受けた。

2010年の再審

第一審で言い渡された判決は、一部からは軽すぎると批判されたが、一方でフィリップ・ビルジェ検事総長 などは「模範的」だと評価した。[ 33 ]ミシェル・アリヨ＝マリー法務大臣は、最も重い17件の判決のうち8件について控訴を求めた。[ 34 ]

フランスの主要なユダヤ人組織であるCRIFの会長リシャール・プラスキエ氏は、この種の事件で非公開裁判を禁止する法律が間もなく制定される可能性があると述べた。[ 35 ]「おそらく1年後には新たな裁判が行われ、公開裁判になるだろう。」

ハリミ氏の親族はこう語った。「正直に言って、私にとって重要なのは、より重い刑罰を科すことではない。重要なのは、この件を報道機関や国民に公開し、学びの機会とすることだ」

再審は2009年7月10日月曜日に正式に発表された。再審は2010年10月25日に開始され、2010年12月17日に終了し、すべての有罪判決が維持され、一部の刑期は延長された。[ 36 ]

同様の暴行

2008年2月22日、パリ郊外のバニューで、バーバリアンズと名乗るグループのメンバー6人が、ハリミが誘拐されたのと同じ場所で、19歳のマチュー・ルーミを襲撃した。2時間にわたり、襲撃者たちは若者を拷問した。1人はルーミの口にタバコの吸い殻を押し込み、もう1人はルーミの父方のユダヤ人としての出自に異議を唱え、修正液を手に取って額に「 sale juif（汚いユダヤ人）」と「 sale PD（汚いホモ野郎）」と殴り書きした[ 37 ] 。性的指向の問題になると、1人が棒の先にコンドームを付けてルーミの口に押し込んだ。6人の男たちはルーミに向かって叫び、ハリミと同じように死ぬと脅した[ 38 ] 。男たちは全員逮捕された。

世間の関心と反応

この事件はフランス国内外で広く報道され、強い反発を引き起こした。

フランス

2006年、イラン・ハリミ氏を讃え、反ユダヤ主義に反対するパリのデモ

当時のフランス首相ドミニク・ド・ビルパンは、この「忌まわしい犯罪」[ 39 ]は反ユダヤ主義的であり、フランスでは反ユダヤ主義は容認されないと宣言した[ 40 ] 。

フランスの6つの団体が、2月26日日曜日にパリで人種差別と反ユダヤ主義に反対する大規模デモを行うよう呼びかけた。[ 41 ]パリでは3万3千人（警察の推計）から8万人から20万人（主催者の推計）が参加し、フランス全土でも数千人がデモに参加した。参加者にはフィリップ・ドゥスト＝ブラジ、フランソワ・オランド、リオネル・ジョスパン、ニコラ・サルコジなどの著名人がいた。また、パリのモスクの長でフランス・ムスリム評議会議長のダリル・ブーバクーや、ジャン＝マリー・リュスティジェ枢機卿もいた。[ 42 ]右翼政治家のフィリップ・ド・ヴィリエは極左過激派からブーイングを浴び、警察の警備下で退場しなければならなかった。[ 43 ]

ハリミ殺害後、フランス社会党のユダヤ人スポークスマン、ジュリアン・ドレーは、殺害は「ディエドネ効果」の結果だと主張した。[ 44 ]この発言は、有名になる過程で反ユダヤ主義的な発言に執拗に絡められてきたフランスのコメディアン、ディエドネ・ムバラ・ムバラに言及してなされた。ディエドネはフランス政府から憎悪煽動の罪で何度も訴追されている。 [ 45 ] 2014年、フランスの裁判所は、フォファナの釈放を求める2010年のビデオを投稿し拡散したことについてディエドネには責任がないとの判決を下した。このビデオではまた、「強力なユダヤ人ロビー」への非難も表明されていたが、これはディエドネのコメディ演技の中心となっている反ユダヤ主義の比喩である。[ 46 ] [ 47 ]ハリミが殺害されて以来、ディエドネは彼の死をコメディのパフォーマンスに利用しており、これがフランスで彼のパフォーマンスが禁止される多くの要因の1つとなっています。[ 48 ]

フランス国外

5月9日、米国ヘルシンキ委員会は「反ユダヤ主義と闘うためのツール：警察の訓練とホロコースト教育」と題する説明会を開催し、委員会共同委員長のクリス・スミス（共和党代表）が議長を務めた。スミスは「[ハリミの]悲劇は、ユダヤ人がユダヤ人であるという理由で依然として攻撃されていること、そしてあらゆる形態の反ユダヤ主義をその醜い形や表現で根絶するための私たちの取り組みがまだ終わっていないことを残酷に明らかにした」と述べた。[ 49 ]

余波

埋葬

イラン・ハリミは当初、パリ近郊のパンタン墓地に埋葬され、葬儀には多くのユダヤ人が参列した。遺族の意向により、遺体は2007年2月9日にエルサレムのハル・ハメヌショット墓地に改葬された。 [ 35 ] : 20–23 [ 50 ] これは、彼の最初のヤルツァイト（死の終末）であるトゥ・ビシュヴァット（死の月）が改葬前に過ぎ去るように計画された。[ 51 ]改葬日時（午前11時30分）は、「ユダヤ暦によれば、フランスでの埋葬からちょうど1年後」でもあった。[ 52 ]

記念碑

エルサレムの森にある庭園は彼の名にちなんで名付けられました。また、2011年5月には、パリ12区にある、ハリミが子供の頃よく遊んでいた庭園が彼の名にちなんで改名されました。[ 53 ]

2019年の命日の直前、サント＝ジュヌヴィエーヴ＝デ＝ボワでイラン・ハリミを記念する木が伐採された。[ 54 ] [ 55 ] 2025年には、エピネ＝シュル＝セーヌで彼を記念する別の木が伐採された。[ 56 ]

遺産と分析

この誘拐事件は、多くのユダヤ人が反ユダヤ主義と人種差別に反対する声を上げるきっかけとなったが、同時に、ユダヤ人がフランスで依然として安全を感じられるかどうかという議論も巻き起こした。その結果、イスラエルへの移民が増加した。[ 9 ]

2017年、ワシントンポスト紙はイラン・ハリミ殺害事件を再検証し、サラ・ハリミ殺害事件と類似していると述べた。 [ 57 ] : p.35 フランス当局も同様に、殺人事件の反ユダヤ主義的性質を認めず、民族的・イデオロギー的動機によるテロとして捜査することを拒否したためである。[ 58 ]

本

この事件については多くの書籍が出版されている。その中には以下のようなものがある。

参照

参考文献

  1. ^ König, Yaël (2006年3月20日). "Entretien avec Ruth Halimi" (フランス語). Primo-Europe. 2009年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月30日閲覧。
  2. ^フィールズ、スザンヌ（2006年4月3日）「反ユダヤ主義の高まり」ワシントン・タイムズ。2009年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12月30日閲覧。
  3. ^拷問と殺人の物語がフランス全土を恐怖に陥れるArchived 2021年10月6日 at the Wayback Machine、 Michel Gurfinkiel、 The New York Sun、2006年2月22日。
  4. ^ a bキャンベル、マシュー（2006年4月2日）「郊外の野蛮人がフランスのユダヤ人を標的に」タイムズ紙、ロンドン。2008年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月12日閲覧。（サブスクリプションが必要です）
  5. ^スミス、クレイグ・S. (2006年3月5日). 「ユダヤ人の拷問と死、フランスの恐怖を深める」 .ニューヨーク・タイムズ. 2015年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月11日閲覧。
  6. ^マクニコル、トレイシー（2014年4月28日）「フランスにおける実話に基づく反ユダヤ主義の恐怖物語」デイリー​​ビースト。
  7. ^ a b Sebastian Rotella、Achrene Sicakyuz (2006年2月26日). 「パリの人々は内なる悪を見つめている」 . Los Angeles Times . pp. A-1. 2008年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月30日閲覧。
  8. ^イラン・ハリミの衝撃的な殺人事件Archived 18 August 2017 at the Wayback Machine , Aish HaTorah
  9. ^ a bフレーシュ、エミリー (2009)。24時間。フランス：スイユ。ISBN 978-2-02-091028-6。
  10. ^ Weitzmann, Marc (2014年9月2日). 「なぜイラン・ハリミの拷問の亡霊はフランスを彷徨い続けるのか」 . Tablet. 2019年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月29日閲覧。
  11. ^ a bミシェル・グルフィンキエル(2006年2月22日). 「拷問と殺人の物語がフランス全土を恐怖に陥れる」 .ニューヨーク・サン. 2021年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月29日閲覧。
  12. ^ Naughton, Philippe (2006年2月23日). 「パリ誘拐ギャング容疑者、コートジボワールで逮捕」 . The Times . ロンドン. 2024年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月5日閲覧。
  13. ^アリアン・バーナード、クレイグ・S・スミス（2006年2月23日）「フランス当局、ユダヤ人殺害は一部ヘイトクライムだったと主張」ニューヨーク・タイムズ。2024年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月30日閲覧。
  14. ^ a bデボラ・ラウター（2009年4月2日）「殺害された男性の母親が警察を非難」 Jewish Telegraphic Agency（JTA） . 2014年7月29日閲覧。
  15. ^ 「イラン・ハリミ殺人事件で裁判所が16人の有罪判決」ハアレツ、2010年12月17日。2018年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月28日閲覧。
  16. ^ "「Gang des barbares」: 14 accusés seront rejugés en appel" [「Gang of Barbarians」: 14 人の被告は控訴で再審理される]. Le Monde (フランス語). AFP. 2009 年 7 月 13 日。オリジナルの 2012 年 10 月 4 日時点からアーカイブ。2014年7 月 29 日閲覧。
  17. ^ 「フランス：フランス系ユダヤ人殺害で有罪判決支持」。ニューヨーク・タイムズ。AP通信。2010年12月18日。A9ページ。2017年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月16日閲覧。
  18. ^ 「イラン・ハリミ殺害犯、懲役10年の実刑判決」 Times of Israel . JTA. 2018年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月28日閲覧。
  19. ^ “La police cherche encore des membres du gang” . Le Figaro (フランス語). 2006年2月27日. 2017年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月30日閲覧。
  20. ^スティーブン・アーランガー (2009年7月11日). 「フランスでユダヤ人殺害で終身刑を宣告された男」 .ニューヨーク・タイムズ. p. A8. 2018年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月29日閲覧。
  21. ^ “Fofana, la confession scandale” . Le Figaro (フランス語). 2006年2月28日. 2017年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月30日閲覧。
  22. ^ a b cレヴィ、アレクサンドル (2006 年 2 月 27 日)。「La combo de la Bande se précise, poursuite des interrogatoires de Fofana」 [フォファナへの尋問により、バンドの構成が明らかにされる]。ルモンド（フランス語）。2024 年 5 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2008 年12 月 30 日に取得。
  23. ^ (フランス語) Liberation誌の記事、2006年3月1日、Wayback Machineで2017年8月30日にアーカイブ
  24. ^彼の名前は最初の報告書では公表されなかった
  25. ^ (フランス語) AFP、2009年6月30日Archived 2017年8月30日 at the Wayback Machine
  26. ^ Articles 14 and 20 "Ordonnance n° 45-174 du 2 février 1945 relative à l'enfance délinquante" [1945年2月2日の少年非行に関する法令第45-174号] (フランス語). 2014年7月12日. 2019年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月29日閲覧。
  27. ^ジュリアン・コンチャティ;ゴンサロ・フエンテス（2010年10月22日）。「ハリミ事件: 「家を正当化することはできない」「 [ハリミ事件：「非公開審理を正当化する理由はない」]」l'Express（フランス語）。ロイター。2018年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月1日閲覧。
  28. ^フロール・ガロー (2009 年 6 月 11 日)。「Fofana expulsé de Son procès après un lancer de chaussures」 [靴を投げた後、フォファナは裁判から追放された]。ル・フィガロ（フランス語）。 ＡＦＰ。2014 年 8 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年7 月 29 日に取得。
  29. ^ 「殺害されたフランス系ユダヤ人の家族が殺人裁判を棄却」 Fox News、AP通信、2009年4月30日。2009年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月12日閲覧。
  30. ^ . European Jewish Press https://web.archive.org/web/20120220013549/http://ejpress.org/article/37916 . 2012年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。判決は、安息日がすでに始まっていた金曜日の夜遅く、9人の裁判官と9人の陪審員によって言い渡された。{{cite news}}:欠落または空|title=(ヘルプ)
  31. ^パトリシア・トゥランショー (2009 年 7 月 11 日)。"Peine maximale pour le cerveau du "gang des barbares"「 [「蛮族の集団」の頭脳に対する最高刑]」Libération（フランス語）。2009年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月29日閲覧。
  32. ^ 「フランスで、元刑務所長が悪名高い「ファム・ファタール」受刑者との情事で投獄される」 World Crunch、2012年2月16日。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月1日閲覧。
  33. ^ Jérôme Bouin (2009年7月12日). 「Affaire Halimi: un verdict qui ne passe pas」 [ハリミ事件：不合格の評決]. Le Figaro (フランス語). Associated Press and AFP. 2018年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月29日閲覧。
  34. ^ "「『野蛮人集団』の重罰には控訴が必要」[ Le Parisien (フランス語) 2010年12月9日]。2014年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月29日閲覧。
  35. ^ a bブレット・クライン (2009年7月16日). 「Trials and Tribulations」 .エルサレム・ポスト. 2017年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月29日閲覧。
  36. ^ 「フランス：フランス系ユダヤ人殺害で有罪判決支持」ニューヨーク・タイムズ、AP通信、2010年12月17日、p. A9。2017年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月17日閲覧。
  37. ^ “La victime, ange ou démon?” [犠牲者は天使か悪魔か？] (フランス語). BMFTV. 2008年3月6日. 2024年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月29日閲覧。
  38. ^ダニエル・ベン・サイモン（2008年3月5日）「イラン・ハリミが殺害されたフランスの町で、ユダヤ人の10代が拷問を受ける」ハアレツ紙。
  39. ^ロテラ、セバスチャン（2006年2月21日）「フランスの拷問殺人事件で反ユダヤ主義が疑われる」ロサンゼルス・タイムズ、 pp. A.3。2021年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年3月23日閲覧。
  40. ^ Poller, Nidra (2006年2月26日). 「イラン・ハリミ殺害事件」 .ウォール・ストリート・ジャーナル. 2014年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年3月23日閲覧。Alt URL 2007年4月16日にWayback Machineにアーカイブされました。
  41. ^ 「1,000人のパリのユダヤ人がイラン・ハリミの正義を要求」。ヨーロッパ・ユダヤ人新聞。2012年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月5日閲覧。
  42. ^ 「殺害されたユダヤ人の若者を追悼するパリでの行進」欧州ユダヤ人会議。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月4日閲覧。
  43. ^ L'Express 2007年10月1日アーカイブ、 Wayback Machineより
  44. ^ Elgot, Jessica (2009年10月28日). 「フランスのコメディアン、ディドゥドネが反ユダヤ主義スタントで罰金」 . www.thejc.com . 2024年12月1日閲覧。
  45. ^ 「M'Bala M'Bala v. France」 . Global Freedom of Expression . 2024年12月1日閲覧。
  46. ^ 「ディウドネ、反ユダヤ主義ビデオをオンラインで拡散した罪で無罪」 France 24、2014年2月7日。 2024年12月1日閲覧。
  47. ^ Reiss, Tom (2007年11月11日). 「Laugh Riots」 . The New Yorker . ISSN 0028-792X . 2024年12月1日閲覧。 
  48. ^ 「イラン・ハリミ殺害犯のビデオ公開でフランスでディウドネ無罪」 BBCニュース、2014年2月7日。 2024年12月1日閲覧。
  49. ^ 「反ユダヤ主義との闘いにおけるOSCEの『重大な局面』：ヘルシンキ委員会のブリーフィングで不寛容対策の詳細が明らかに」 SIP Trunking Report. Comtex Global News. 2006年5月12日. 2007年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月29日閲覧。
  50. ^ 20Jerusalem%2011-Feb-2007 2017年8月30日アーカイブ、Wayback Machineにて{}
  51. ^ 「パリで殺害されたフランス系ユダヤ人のエルサレムでの埋葬式に数百人が出席」。北米ユダヤ人連盟。2012年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月29日閲覧。
  52. ^ 「昨年パリで凶悪な反ユダヤ主義攻撃により殺害されたイラン・ハリミ氏の遺体は、金曜日にエルサレムに改葬される」（プレスリリース）。イスラエル・ユダヤ人機関。2007年2月7日。 2009年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月29日閲覧。
  53. ^ 「パリ、イラン・ハリミ殺害10周年を偲ぶ」エルサレム・ポスト紙。2017年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月12日閲覧。
  54. ^ Byrne, Clare (2019年2月11日). 「反ユダヤ主義の嵐の中、殺害されたフランス系ユダヤ人を記念する樹木が伐採される」 Times of Israel . 2019年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月11日閲覧。
  55. ^ “イラン・ハリミのレトロな科学の植物工場の記憶” .パリマッチ（フランス語）。 2019年2月11日。 2019年2月11日のオリジナルからアーカイブ。2019 年2 月 11 日に取得。
  56. ^ 「正体不明の襲撃者が殺害されたユダヤ人を称える木を切り倒した後、マクロン仏大統領は正義を誓う」 AP通信2025年8月13日閲覧。
  57. ^「パリのテロ」Ami Living、32-39ページ。2017年7月26日。{{cite magazine}}: CS1 メンテナンス: 場所 (リンク)
  58. ^マコーリー、ジェームズ（2017年7月23日）「フランスでユダヤ人女性の殺害が『テロリズム』という言葉をめぐる議論を巻き起こす」"。ワシントン・ポスト。2019年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月29日閲覧。
  59. ^バイロン、ジョセフ (2014年5月6日). 「イラン・ハリミの残忍な殺人事件を描いたフランスの新作映画」 .ヨーロピアン・ユダヤ人新聞. 2015年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月14日閲覧。
  60. ^ Le "conte rendu" de Morgan Sportès 2018 年 12 月 25 日、ウェイバック マシンル モンドにアーカイブ。 2011 年 8 月 25 日

メディア報道

英語で

フランス語

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Murder_of_Ilan_Halimi&oldid=1332634317」より取得