| 空想の世界で | |
|---|---|
 プロモーションポスター | |
| 繾綣仙凡間 | |
| ジャンル | 古代、ファンタジー、ロマンス |
| 主演 | クォン・ワー シャーリー・ヤン ルイス・ファン マルコ・ンガイ マーク・ クォック ウィニー・ヤング ルビー・ウォン・ スエット ネイ ・チャン・ フン・リット |
| オープニングテーマ | 「未悔用情 Love without Regret」 by Kwong Wa |
| 原産国 | 香港 |
| 元の言語 | 広東語 |
| エピソード数 | 20 |
| 生産 | |
| プロデューサー | ツイ・チン・ホン スティーブン・徐正康 |
| 実行時間 | 約45分 |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | TVB |
| リリース | 2003年5月5日 ～ 5月30日（2003年5月5日） （2003年5月30日） |
『空想の国』は、2003年にTVBで放送された唐代を舞台にした ファンタジー時代劇で、徐青虹（ツィ・チンホン）が制作しました。全20話で、2003年5月5日から5月30日まで、平日のピーク時間帯である午後8時から9時まで放送され、2005年には午後遅く（18時から18時30分）の時間帯、2009年には深夜（22時から23時）の時間帯で再放送されました。
概要
雷玄（クォン・ワー）は、唐の時代の中国、天平府の司令官である。職務中、彼は、神から授かった魔力を持っていると主張し、神をなだめるために金銭を要求する、宗教的なペテン師と思われる一団と対峙する。雷玄は懐疑的であるにもかかわらず、本物の力を持っているように見える詐欺師たちに対抗するために、自分にも力があるふりをする。知恵比べの末、雷玄は詐欺師たちの正体を暴き、彼らが言う魔力の大部分は策略であることを暴く。しかし、それが暴かれた後も、詐欺師たちは、自分たちの力の一部は本物であり、魔術の論文に由来するものだと主張し続ける。
雷玄は、その書を手に、民衆の魔術信仰を利用し、その書を参照し、それを使用しているふりをして管轄区域内の犯罪を解決していく。書に記された魔術の調合が効いているように見えても、雷玄はそれを偶然と、無知な者の騙されやすさのせいにする。しかし、永遠の若さを保つために人間の生命力を奪う魔女に狙われた雷玄は、魔法が現実のものであることを否応なく認め、書の力を借りて魔女を倒し、自らの命を救う。
雷軒は冒険で、従者の青敖琴と婚約者の北楚文（シャーリー・ヤン）に助けられる。楚文は唐代の宰相の娘で、雷軒の婚約者でもある。雷軒は彼女に献身的に尽くしているが、楚文に対する自身の愛に疑問を抱き、混乱した瞬間に教本に真の愛とは何かを教えてほしいと頼む。教本は雷軒の言葉を鵜呑みにし、雷軒の幽体離脱を促し、過去や未来を含む様々な時代や時代の恋人たちと出会う旅に出る。旅の初めに、誤解や事情で離れ離れになりそうな恋人たちに出会って苛立ち、教本を使って二人の道を平らげる。次々と出会う恋人たちごとに、雷軒の力は増し、恋人たちを助けたいという思いも強くなり、真に愛する人たちが一緒になれるようになっていく。
マニュアルでレイ・シュアンが描かれる最後のカップルは、チュー・ウンとその召使いのチン・アオ・グム（ルイス・ファン）です。霊体では時間が経過していないように見えますが、現実世界では7年が経過しています。7年間魂のないレイ・シュアンの肉体は、チュー・ウンとチン・アオ・グムの努力により、山の氷を使って保存され、腐敗から守られてきました。レイ・シュアンは、自分に向けられている愛は、愛し合うようになったチュー・ウンとアオ・グムの間の愛であり、チュー・ウンと自分の死んだ肉体の間の愛ではないことに気づきます。チュー・ウンを婚約から解放したいというレイ・シュアンは、誤って彼の肉体を火事で焼失させてしまいますが、アオ・グムは自分の低い身分のために、チュー・ウンへの彼の愛を認めようとしません。物質世界とのつながりが断たれて無力になったレイ・シュアンの霊体は、最近亡くなった乞食の体を占拠します。
雷玄は魔法ではなく、二人の夫婦に関する知識を駆使して、アオ・グムを説得し、チュー・ウンへの愛を告白させ、唐の先鋒を率いる勇者を選ぶ競技会に出場させる。超人的な力、斧の腕前、そして諦めない意志によって、アオ・グムは勝利し、宰相にチュー・ウンの結婚相手として認められる（後にアオ・グムは唐の有名な同名の将軍となることが示唆されている。民間伝承では、唐の幸運の将軍として知られ、常に適切な時に適切な場所に現れ、窮地を救う人物である）。
澳津坎が楚文と合一した後、雷玄は物質界を捨て仙界へと向かいます。雷玄が澳津坎に別れを告げる途中、乞食は雷玄であり、雷玄は八仙人の鉄の杖の李、鉄桂李であることが明らかになります。
キャスト
- 注: 登場人物の名前のローマ字表記には広東語のローマ字表記が使用されています。
| キャスト | 役割 | 説明 |
|---|---|---|
| クォン・ワー | Lei Xuan 李玄 |
|
| シャーリー・ヤン | Bei Chur Wun 裴翠雲 |
|
| ルイス・ファン | チンアオガム程 噛金 | |
| マルコ・ンガイ | Yeung Chung 楊宗 | |
| マーク・クォック | Yu Yurk Tung 庾若冬 | |
| ウィニー・ヤング | チュン・イー・シュエット 秦凝雪 | |
| ルビー・ウォン | Lau Yu Sin 柳如仙 | |
| スエット・ネイ | チン・ダイ・レオン 程大娘 | |
| チャン・フン・リット | Bei Shum Yuen 裴沈元 |
外部リンク
- 公式サイト（中国語）
