| 「サンドボックス内」 | |
|---|---|
| ホワイトロータスエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン2 エピソード4 |
| 監督 | マイク・ホワイト |
| 著者 | マイク・ホワイト |
| 撮影： | ザビエル・グロベット |
| 編集： | ヘザー・パーソンズ |
| 当初のリリース日 | 2022年11月20日 (2022-11-20) |
| 実行時間 | 58分 |
| ゲスト出演 | |
「イン・ザ・サンドボックス」は、アメリカのブラックコメディドラマアンソロジーテレビシリーズ『ホワイト・ロータス』のシーズン2の第4話です。シリーズ通算10話目であり、シリーズクリエイターのマイク・ホワイトが脚本・監督を務めました。2022年11月20日にHBOで初放送されました。
このシリーズは、架空のリゾートチェーン「ホワイト・ロータス」の宿泊客と従業員を描いています。舞台はシチリア島タオルミーナ。イーサンと妻ハーパー、キャメロンと妻ダフネ、バートと息子ドミニク、孫アルビー、そしてターニャと夫グレッグといった新しい宿泊客たちを描いています。このシーズンでは、登場人物たちの葛藤や、短気なマネージャーのヴァレンティーナを描いています。エピソードでは、ハーパーがイーサンがキャメロンとの一夜の裏に隠された秘密を疑う一方、ミアは音楽のキャリアを積むことを決意します。
ニールセン・メディア・リサーチによると、このエピソードは推定47万4千世帯の視聴者に視聴され、18～49歳の成人層では0.07の視聴率シェアを獲得した。批評家からは概ね好評で、ブラックユーモア、演技、そしてテーマが称賛された。
プロット
一晩の性行為の後、キャメロン（テオ・ジェームズ）はルチア（シモーナ・タバスコ）とミア（ベアトリス・グラノ）を起こす。キャメロンは二人に全額を払うことができず、数日後に残りの金を渡すと約束する。イーサン（ウィル・シャープ）はMDMAを服用したせいで二日酔い気味で、昨夜のことはハーパー（オーブリー・プラザ）に言わないでおこうと決める。ハーパーが部屋に戻ると、二人の部屋にコンドームの包み紙が置いてあるのを見つける。
ターニャ（ジェニファー・クーリッジ）は、パレルモに住む裕福なゲイのイギリス人、クエンティン（トム・ホランダー）に声をかけられる。彼はターニャとポーシャ（ヘイリー・ルー・リチャードソン）を、友人のマッテオ（フランチェスコ・ゼッカ）、ヒューゴ（パオロ・カミッリ）、ディディエ（ブルーノ・グーリー）と過ごすように誘う。ポーシャは、以前プールサイドで出会ったクエンティンの甥のジャック（レオ・ウッドオール）にも紹介される。アルビー（アダム・ディマルコ）はこれに苛立ちを覚える。アルビーはルシアと出会い、彼女がセックスワーカーだとは知らずに意気投合し、二人は一日を共に過ごす。
音楽家としてのキャリアをさらに進めたいミアは、ジュゼッペ（フェデリコ・スクリバーニ・ロッシ）に近づき、もし助けてくれるならセックスをすると約束する。二人はセックスをするために礼拝堂に向かう。しかし、ジュゼッペは性行為ができない状態だった。ミアはルチアからバイアグラをもらいに行くが、バッグから誤ってMDMAを取り出してしまう。ミアはそれをジュゼッペに渡すが、ジュゼッペは倒れ、救急車で運ばれてしまう。
ハーパーはイーサンに、キャメロンと二人きりで過ごした夜のことを問い詰める。イーサンは彼女の質問をかわし、キャメロンとダフネ（メーガン・フェイ）と夕食を共にする。バーで、アルビーはポーシャとジャックがキスをしているのを目撃する。彼の嫉妬を察したルシアは、ポーシャへの仕返しをしようと彼にキスをする。ポーシャとジャックはセックスをするために部屋を出て行き、ルシアはアルビーの部屋でオーラルセックスを強要する。
生産
発達
このエピソードは、シリーズのクリエイターであるマイク・ホワイトが脚本・監督を務めた。ホワイトにとって、このシリーズにおける10回目の脚本・監督クレジットとなった。[1]
受付
視聴者
アメリカでの初回放送では、「イン・ザ・サンドボックス」は推定41万6千世帯の視聴者数で、18～49歳の視聴者数は0.07でした。これは、テレビ保有世帯全体の0.07%が同エピソードを視聴したことを意味します。[2]これは、前回放送時の47万4千世帯の視聴者数（18～49歳の視聴者数は0.06%）から13%の減少です。[3]
批評的なレビュー
「イン・ザ・サンドボックス」は批評家から概ね好評を得ました。批評集積サイトRotten Tomatoesは、2件のレビューに基づき、このエピソードの満足度を100%と報告しました。[4]
AVクラブのマヌエル・ベタンコートは、このエピソードに「B+」の評価を与え、「『ホワイト・ロータス：シシリー』は、（複数の）ゲストが死を迎えるフィナーレに向かって突き進んでいることを、視聴者に常に意識させないのがおそらく一番良い。シーズン1と同様に、エピソード1でその場面を与えられただけで、その後はホテルのゲストや従業員の生活を毎日追うように求められる。あまりにもひどいので、私たちが目撃するあらゆるやり取りに死の影が常に漂っていることを忘れてしまうほどだ」と書いている。[5]
Vultureのトム・スミスは、このエピソードに5つ星満点中5つ星の評価を与え、「シーズンの折り返し地点であり、視聴者のシチリア島での休暇も半ばを過ぎたところです。ほとんどの視聴者にとって、今回の旅行は当初の計画とは大きく異なっています。中には、昨日の旅行とは全く違うものになっている視聴者もいます。良い休暇が台無しになり、悪い休暇が良い休暇に変わることもあります。その間、登場人物たちは予期せぬ状況の変化や制御不能な状況を乗り越え、成功と失敗を繰り返しています」と書いている。[6] TV Fanaticのポール・デイリーは、このエピソードに5つ星満点中4.25つ星の評価を与え、「リゾートはプレッシャーのかかる場所になりつつあるように感じるのは私だけでしょうか？『イン・ザ・サンドボックス』では秘密が明かされ、人間関係が崩壊し、この静かな場所が休暇の目的地というより地獄のように感じられました」と書いている。[7]
エスクァイア誌のヘンリー・ウォンはこう書いている。「休暇中に二日酔いになるのは、幸運であると同時に厄介なことでもある。リゾートは汗をかいてお酒を流すには良い場所かもしれないが、アルコールによる不安感は、せっかくの景色や輝くプール、朝食ビュッフェの邪魔にもなる。この番組の陽気なアメリカ人の一人が言うように、それは決して甘い生活とは言えない。今週、番組制作者のマイク・ホワイトは、その緊張感を極限まで贅沢に押し上げている。」[8] Den of Geekのショーン・レイブは、このエピソードに5つ星中3.5の評価を与え、「マイク・ホワイトによるユニークな社会風刺の折り返し地点に差し掛かると、登場人物たちが数学の授業でニキビだらけのティーンエイジャーよりも性欲が強いことがはっきりと分かる。誰もが誰かの一部を必要としており、それがユーモラスなシナリオや気まずい会話を生み出している一方で、今シーズンのストーリーテリングにおける独創性の欠如は、2021年夏の素晴らしい第一幕と比べると見劣りし始めている」と書いている。[9]
参考文献
- ^ “The White Lotus – WGA Directory”. Writers Guild of America West . 2024年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月20日閲覧。
- ^ Metcalf, Mitch (2022年11月22日). “ShowBuzzDaily's Sunday 11.20.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated”. Showbuzz Daily . 2022年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月20日閲覧。
- ^ Salem, Mitch (2022年11月15日). “ShowBuzzDaily's Sunday 11.13.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated”. Showbuzz Daily . 2022年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月15日閲覧。
- ^ “The White Lotus: Season 2, Episode 4”. Rotten Tomatoes . 2022年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月19日閲覧。
- ^ ベタンコート、マヌエル (2022年11月20日). 「ホワイト・ロータスでは、客は二日酔いとフックアップをする」. The AV Club . 2022年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月20日閲覧。
- ^ Smyth, Tom (2022年11月20日). “The White Lotus Recap: Highs and Lows”. Vulture . 2022年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月20日閲覧。
- ^ Dailly, Paul (2022年11月20日). 「The White Lotus Season 2 Episode 4 Review: In the Sandbox」. TV Fanatic . 2023年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月20日閲覧。
- ^ ウォン、ヘンリー (2022年11月21日). 「『ホワイト・ロータス』第4話あらすじ：終焉か？」エスクァイア誌. 2023年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月20日閲覧。
- ^ Laib, Shawn (2022年11月20日). “The White Lotus Season 2 Episode 4 Review: In the Sandbox”. Den of Geek . 2023年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月20日閲覧。
外部リンク
