 |
2011年9月24日、カナダのオンタリオ州トロントの主要日刊紙ナショナル・ポストは、カナダ価値観研究所（ICV）が費用を負担した広告を掲載した。この広告は、オンタリオ州の学校カリキュラムにおけるLGBTQ関連の性教育のテーマの指導に反対する内容で、性転換者、トランスジェンダー、インターセックス、そしてツースピリットの人々に対する差別だと批判された。この広告は、ICVを所蔵するカナダ・クリスチャン・カレッジの支援を受けていた。 [1]
論争の後、ナショナル・ポスト紙は9月30日にこの広告について謝罪し、その広告を配布から撤回した。[1]ナショナル・ポスト紙の謝罪から2日後の2011年10月2日、トロントの大手保守系新聞であるトロント・サン紙がこの広告の短縮版を掲載し、その派生版は当時のサン紙の所有者であるサン・メディアの子会社でも掲載された。[2]サン紙は、この広告は「言論の自由の原則的な擁護」であると主張して掲載について謝罪を拒否したが、発行元は謝罪し、サン紙は二度とこの広告を掲載しないことに同意したと述べた。[3] [4]
この広告はカナダのLGBTQコミュニティから激しく批判された。
背景
ポストメディア・ネットワークが所有するナショナル・ポストは、カナダの主要新聞であり、トロントの主要新聞の一つです。 1907年創刊のカナダのビジネス紙「ファイナンシャル・ポスト」を母体に1998年に創刊され、後に同紙の金融セクションとして再編されました。ナショナル・ポストは、カナダ保守党の見解に沿うものです。[5]
トロント・サンは、当時サン・メディア、現在はポストメディアが所有するトロントの主要新聞であり、トロントにサービスを提供する主要新聞の一つです。1971年に創刊され、同年に廃刊となったトロント・テレグラムの「精神的後継者」として知られています。ナショナル・ポストやトロント・テレグラムと同様に、サンは保守党の見解に沿っています。サンはかつてタブロイド・ジャーナリズムの典型と評されました。
カナダ価値観研究所は、「ユダヤ・キリスト教の知的・道徳的観点から公共政策問題に関する知識の向上に尽力する国立シンクタンク」と自称する組織であり、カナダ・クリスチャン・カレッジによって設立・支援されています。[6]
カナダ・クリスチャン・カレッジは、ウィットビーにある福音派キリスト教 聖書大学です。同カレッジの学位授与権と大学としての地位は長年にわたり争われてきましたが、2022年現在、正式な大学としての地位は有していませんが、私立の認定学位授与機関となっています。同カレッジは、物議を醸す政治的・宗教的見解、他宗教の信者への布教活動、就職の見込みの低い質の低い教育、そしてカナダ右派キリスト教の著名人である福音派牧師チャールズ・マクヴェティ氏（学長）の行動と発言をめぐり、批判を受けてきました。
広告掲載
ナショナルポスト
この広告は、2011年9月24日発行のナショナル・ポスト紙に初めて掲載されました。[1]この広告は、カナダ価値観研究所が費用を負担し、カナダ・クリスチャン・カレッジが支援しました。
この全面広告には、悲しそうな表情の少女が描かれ、「私は女の子です。男の子なのか、性転換者なのか、トランスジェンダーなのか、インターセックスなのか、それとも二心なのか、疑問に思うことを教えないでください」というキャプションが添えられていた。[7]この広告は、オンタリオ州の学校で提案されているLGBTQの性教育カリキュラムに反対していた。このカリキュラムには、幼稚園から小学3年生までの児童に性的指向やLGBTQ関連の話題を教えることが含まれていた。 [8 ] 広告は実際のカリキュラムからいくつかの文章を引用し、その多くは文脈から切り離して、記載されている授業や活動が必修化されると主張していた。[1]広告は、このような教え方は子供たちを混乱させ、堕落させる影響を与えると主張し、ダルトン・マクギンティ、ティム・フダック、アンドレア・ホーワスなどの政治家に対し、提案されたカリキュラムに反対する行動を起こすよう呼びかけた。[6]
撤回と謝罪
2011年9月30日、ナショナル・ポスト紙はICV広告を撤回し、謝罪文を発表し、今後この広告を掲載しないと発表した。[8]ナショナル・ポスト紙は、広告がどのように検閲を通過したかは明らかにしなかったが、今回の件では広告審査の手続きが踏まれていなかったと述べた。謝罪の中で、同紙は広告掲載の権利を主張し、「一部の読者が不快に感じたり、あるいは不快に感じたりする可能性があるという理由だけで、不人気な視点を検閲すべきではないと考えている」と述べた。[8]また、広告の内容自体についても擁護し、「オンタリオ州のカリキュラムが、その年齢では親が理解すべき問題を幼い子供たちに教えているという主張を試みていた」と説明した。[8]しかし、同紙は、この広告が「そのトーンと少女の写真の操作的な使用において、…公衆の面前での言論の範疇を超えていた」ことを認め、広告掲載を許可したことは誤りだったと認めた。ポスト紙は、ICVが「重要な公共政策問題について建設的な対話を促進するための口調と敬意の基準」を満たしていないと感じたと明言し、ICVから広告のために受け取ったお金は名前が明かされていないLGBTQ団体に寄付すると述べた。[8]
ワシントン・ポスト紙は謝罪文を発表した直後、同日中に記事を改訂・再掲載し、「自らの性的指向を選択した人々 」に対する差別に言及する部分を削除した。[1]同紙は、ICVが「自らの性的指向に同意できない人々を差別している」という批判文に置き換えた。[8]
トロント・サン
ナショナル・ポスト紙によるこの広告掲載をめぐる反発にもかかわらず、サン・メディアはトロント・サン紙の2011年10月2日版27ページにこの広告の修正版を掲載した。[4]この広告はサイズが小さく、ほとんど変更されていないものの、「ナショナル・ポスト紙が謝罪の中で容認できないと述べた内容」は依然として含まれている。[9]この広告は、サン・メディア傘下のテレビ局SUN TVでも10月14日まで放映されていた。 [3]サン紙は、この広告は「チャールズ・マクヴィティ氏の言論の自由を原則的に擁護するもの」であると主張し、掲載について謝罪を拒否した。[3]しかし、発行人のマイク・パワー氏は、サン紙は二度とこの広告を掲載しないことを選択したと述べた。 [4]
進歩保守党のチラシ論争
ICV広告論争の頃、オンタリオ進歩保守党は、提案されたカリキュラム変更を批判する選挙チラシを配布したことで批判を受けた。チラシには、カリキュラムが「6歳児の女装」や「キスブース」といった活動を提案していると主張していた。[10]チラシで引用されていた部分は、実際には著名なLGBTQの人々のリストに言及しており、キスブースは「『学校環境』調査に答えた生徒にチョコレートを贈るというアイデア」を歪曲したものである。進歩保守党党首のティム・フダックは、チラシの内容を擁護した。[10] [11]
批判
この広告はメディアと一般市民から論争を巻き起こしました。カナダのLGBTQコミュニティは、この広告がトランスセクシュアルやトランスジェンダーの人々に対する侮辱的で意図的な攻撃であると批判しました。[1]こうした反発の一環として、レズビアン・ゲイ・バイ・トランス・ユース・ライン、レインボー・ヘルス・オンタリオ、オンタリオ・エイズ・ネットワーク、ファイフ・ハウスなど、カナダの多くのLGBTQ団体が署名した公開書簡が提出され、この広告の掲載を非難しました。[1]
参考文献
- ^ abcdefg National Post、トランスフォビック広告の掲載について謝罪 xtra.ca. 2011年9月29日. 2011年11月28日閲覧。
- ^ ナショナル・ポスト紙の謝罪にもかかわらず、トロント・サン紙はトランスフォビア的なICV広告を掲載。archive.today Toronto.openfile.caに2013年1月15日アーカイブ。 2011年10月3日。2011年11月28日閲覧。
- ^ abc カナダでヘイトスピーチ裁判が進行中. dentedbluemercedes.wordpress.com. 2011年10月14日. 2011年11月28日閲覧。
- ^ abc Toronto Sun will not excuse for transphobic ad. extra.ca. 2011年10月3日. 2011年11月28日閲覧。
- ^ 「世界の新聞と雑誌：カナダ」Worldpress.org. 2007年. 2011年11月28日閲覧
- ^ ab Institute for Canadian Values. canadianvalues.ca. 2011年. 2011年11月28日閲覧。
- ^ National Post、トランスフォビック広告を掲載して批判を浴びる。blogto.com。2011年9月29日。2011年11月28日閲覧。
- ^ abcdef ナショナル・ポストからの謝罪。nationalpost.com。2011年10月1日。2011年11月28日閲覧。
- ^ ナショナル・ポスト紙が謝罪、トランスフォビック広告がサン紙に掲載される。blogto.com。2011年10月3日。2011年11月28日閲覧。
- ^ ab オンタリオ州のトランスフォビック広告の下に何かが起こっている。rabble.ca。2011年10月5日。2011年11月28日閲覧。
- ^ Hudak氏、同性愛嫌悪とされるオンタリオ州の選挙チラシを擁護。theglobeandmail.com。2011年10月3日。2011年11月28日閲覧。
