イントゥ・ザ・

イントゥ・ザ・
スタジオ・アルバム ラプソディ・オブ・ファイア
リリース	2016年1月15日
録音	2015年
ジャンル	シンフォニック・パワーメタル
長	66:42
レーベル	AFMレコード
プロデューサー	アレックス・スタロポリ
ラプソディ・オブ・ファイアスタジオ・アルバム年表
ダーク・ウィングス・オブ・スティール （2013） 伝説の中へ （2016） 八番目の山 （2019）

専門家による評価

レビュースコア
出典	評価
怒れるメタルガイ	[1]
メタルホリック	[2]
メタルストーム	[3]
メタル・アースの夜	[4]

『イントゥ・ザ・レジェンド』は、イタリアのシンフォニック・パワーメタルバンド、ラプソディ・オブ・ファイアの11枚目のスタジオアルバムです。2016年1月15日にAFMレコードよりリリースされました。 ^[5]

これはベーシストのアレッサンドロ・サラが参加した最初のアルバムであり、長年のメンバーであるボーカルのファビオ・リオーネとドラムのアレックス・ホルツワースが参加した最後のアルバムでもある。^{[6] [7]}

トラックリスト

作詞はFabio Lione、作曲はRoberto De Micheli、Alex Staropoli、Manuel Staropoliです

番号	タイトル	長
1.	「In principio」（初めに）	2:45
2.	「遠い空」	4:32
3	「伝説の中へ」	5:01
4.	「冬の雨」	7:44
5.	「冷たい風の中の声」	6:18
6.	「影の谷」	6:54
7.	「輝く星」	4:39
8.	「光の領域」	6:00
9	「闇の怒り」	6:02
10.	「生命の接吻」	16:45
全長		66:40

デジパック版ボーナストラック

番号	タイトル	長
11.	「Volar Sin Dolor」（「Flying Without Pain」、スペイン語版「Shining Star」）	4:38
全長		71:18

日本盤ボーナストラック

番号	タイトル	長
11.	「希望と愛」（イタリア語版「シャイニング・スター」）	4:38
全長		71:18

メンバー

ラプソディ・オブ・ファイア

• ファビオ・リオーネ–リードボーカル
• ロベルト・デ・ミケリ –ギター
• アレッサンドロ・サラ –ベース
• アレックス・スタロポリ–キーボード、プロデュース
• アレックス・ホルツワース –ドラム

追加演奏者

• マヌエル・スタロポリ – リコーダー、フルート、クルムホルン、オーボエ、ドゥドゥク
• マッテオ・ブレンチ – ギター (7)
• ルカ・バルボ – ピアノ (7)
• エリザ・フラウシン – チェロ
• バヤルマ・リンチノヴァ – フルート
• テオドラ・トマシ – ハープ
• マヌエル・トマディン – チェンバロ
• ルカ・ヴィンティミリア – ミュゼット、イリアン・パイプ、クラムホルン
• パオロ・モネッティ – ヴィオローネ
• マケドニア放送交響楽団 – オーケストラ
• マヌエラ・クリスカク、ノエミ・ボロス、パオラ・マーラ – ソプラノ・ボーカル
• エリサ・ヴェルジエ – アルトボーカル
• リッカルド・ラドス – テナーボーカル
• Hao Wang、Matjaž Zobec – ベースボーカル

合唱団

• ジャコモ・ヴォリ、ベアトリス・ブラスコヴィッチ、カテリーナ・ランツァ、エリサ・ブラスコヴィッチ、エリン・ドルチ、ソフィア・ロージー・マイヤー、ヴァージニア・ランツァ、ダヴィデ・モラス、ファビオ・サンベニーニ、ガブリエーレ・ゴッツィ、パオロ・リバルディーニ

制作

• アルベルト・ブラビン – 編集、エンジニアリング、ミキシング
• アタナス・ババレスキ – エンジニアリング
• ジョルジ・フリストフスキ – エンジニアリング
• フルビオ・ザフレド – エンジニアリング
• マオール・アッペルバウム – マスタリング
• フェリペ・マチャド・フランコ – アートワーク、レイアウト
• ダニエレ・ペルーソ – 写真
• ステファニア・セクリン – 合唱指揮者
• ヴィト・ロ・レ – オーケストラ指揮者

チャート

チャート（2016年）	最高 位
ベルギーのアルバム（ウルトラトップ・ワロン）[8]	145
フランスのアルバム（SNEP）[9]	157
ドイツのアルバム ( Offizielle トップ 100 ) [10]	90
イタリアのアルバム（FIMI）[11]	76
日本のアルバム（オリコン）[12]	78
スイス・アルバム（シュヴァイツァー・ヒットパレード）[13]	34

参考文献

1. 「Rhapsody Of Fire - Into the Legend レビュー」Angry Metal Guy
2. Metalholic. 「Rhapsody Of Fire - Into the Legend」. Metalholic.com. 2019年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月4日閲覧。
3. 「Rhapsody Of Fire - Into The Legend レビュー」Metalstorm.com。
4. 「Rhapsody - Into The Legend (2016)」. Metalstorm.com.
5. 「RHAPSODY OF FIRE、1月に『Into the Legend』をリリース」Blabbermouth.net 2015年9月22日. 2015年9月22日閲覧。
6. 「RHAPSODY OF FIREのボーカリスト、FABIO LIONEが退任 - 「人生の新たな章を書き始める時が来た」」BraveWords. 2016年9月29日. 2017年7月30日閲覧。
7. 「アレックス・ホルツワースがラプソディ・オブ・ファイアを脱退」Metal Underground、2016年10月9日。 2017年7月30日閲覧。
8. 「Ultratop.be – Rhapsody Of Fire – Into The Legend」（フランス語）Hung Medien. 2021年12月6日閲覧。
9. 「Lescharts.com – Rhapsody Of Fire – Into The Legend」Hung Medien. 2021年12月6日閲覧。
10. 「Offiziellecharts.de – Rhapsody Of Fire – Into The Legend」（ドイツ語）GfK Entertainmentチャート。2021年12月6日閲覧。
11. 「Italiancharts.com – Rhapsody Of Fire – Into The Legend」Hung Medien. 2021年12月6日閲覧。
12. “イントゥ・ザ・レジェンド | ラプソディー・オブ・ファイア” [Into The Legend | イントゥ・ザ・レジェンド | ラプソディー・オブ・ファイア]ラプソディ・オブ・ファイア』。オリコン。2021 年12 月 6 日に取得。
13. 「Swisscharts.com – Rhapsody Of Fire – Into The Legend」Hung Medien. 2021年12月6日閲覧。