インヴェラヴォンは、スコットランドのモレーにある教区です。[1]エイヴォン川の下流に位置し、バリンダロックの集落を含みます。[2]
地理
この人口の少ない教区は、エイボン川（発音はアーン[3] [4]）とスペイ川の合流点から南のカークマイケル教区まで広がっています。教区の総面積は現在198.8 km 2 (77平方マイル)で、1889年の地方自治（スコットランド）法の公布に伴い境界が変更されました。[1]現在の境界は、スペイサイドのバリンダロックとメアリーパーク、これらの集落に隣接するスペイ川北岸の小さな地域、ストラサアン川下流の一部、そしてグレンリベット全域を包含しています。[5] [2]
人口統計
1798年、インヴェラヴォン教区にはスコットランド国教会の信徒が1,394人、ローマ・カトリック教徒が850人（「唯一の非国教徒」と評された）が居住していた[6]ため、総人口は2,244人であった。2011年には913人[7]となり、2022年にはさらに減少して738人となった[8]。
歴史
ストラサーンは1194年から1198年の間に初めて記録された地方領主制であり、カークマイケル教区とインヴェラヴォン教区と同域にありました。[9]この教区は1974年に廃止されるまで、歴史的なバンフシャー州の一部でした。[10] [1]
グレンリベット山麓のドラミン城は、バデノックの狼によって築かれたと考えられています。4階建ての城壁が2つ残っていますが、印象的な要塞であったにもかかわらず、居住可能だった期間はごく短命でした。16世紀に第3代ハントリー伯爵に売却された後、廃墟となりました。 [11]
アン川の西岸、グレンリベットとの合流点のすぐ南に、礼拝堂、井戸、そして墓地の跡が残っています。礼拝堂の大きさは約11.5メートル×4メートルです。墓の痕跡は残っていませんが、18世紀後半にはいくつかの墓石の存在が記録されています。[12]
近世初期、バリンダロック城はマクファーソン＝グラント家の邸宅となり、ほぼ5世紀にわたってその所有下にあった。[13] 18世紀後半には、「建物の外観と自然の美しさに人工的な装飾が加えられ、最も洗練された趣味と融合した贅沢な邸宅であったことが物語っている」[14] 。『旧統計報告書』のインヴェラヴォンに関する章の著者は、「スコットランドのあらゆる時代の歴史において、身分の高い者も低い者も、あらゆる階層の人々がこれほど安全で快適な生活を送っていた時代は他になかったことは確かである」と付け加えている[15] 。
グレンリベットのスカランはスコットランドのカトリック神学校であり、18世紀の反カトリック迫害の時代に、若い男性がカトリックの司祭になるための訓練を受けたスコットランドの数少ない場所の一つでした。コテージは現在、博物館になっています。[16]
バリンダロッホ近郊のストラス・エイボン川源流には、1800年に開通したオールド・エイボン橋があります。現在は歩行者専用です。 1829年のマックル・スパート（大洪水）の際に川が到達した最高地点を示す銘板が設置されており、この時水位は7メートル上昇しました。[17]現在、主要道路であるA95号線は、20世紀後半に建設されたコンクリート製の橋で川を横断しており、南西わずか50メートルの地点に位置しています。[18]
バリンダロック駅は1863年に開業し、 1965年に廃止されるまでストラススペイ鉄道（GNoSR）の一部でした。駅舎は、廃止された鉄道の線路に沿って走るスペイサイドウェイを歩くハイカーやサイクリストのためのホステルとして使用されていましたが、現在は民家になっています。[19] [20]
経済
観光、農業、林業、ウイスキーの蒸留業が地元経済を支えている。[21] [22] [23]
グレンリベットにはタムナヴーリン蒸留所がある。さらに下流の西岸には、シーバス兄弟が所有するグレンリベット蒸留所があり、年間100万ケース以上を販売している。[24]この教区には、グレンファークラス、クラガンモア、トーモア、バリンダロックなどの蒸留所があり、バリンダロックは城の敷地内農場で操業している。[23] [25] [26]
参照
引用
- ^ abc 「インヴェラヴォン教区」スコットランド地名辞典。エディンバラ大学地理科学部および王立スコットランド地理学会。2024年8月14日閲覧。
- ^ ab 陸地測量部。
- ^ Keay & Keay 1994、892ページ。
- ^ 「Fishing the Avon」. Ballindalloch Highland Estate. 2024年7月27日閲覧。
- ^ 「インタラクティブ教区地図」. The People's Parish. 2024年8月16日閲覧。
- ^ Grant & Leslie 1798、pp. 280–81、インヴェラヴォン教区。
- ^ GROS 2011.
- ^ 「スコットランドの国勢調査：場所を選択」スコットランド国立記録局。2024年8月14日閲覧。
- ^ ロス 2015、99ページ。
- ^ 「インヴェラヴォン、バンフシャー」ポーツマス大学. 2024年8月14日閲覧。
- ^ Historic Environment Scotland . 「Drumin Castle (Site no. NJ13SE 2)」 . 2025年6月23日閲覧。
- ^ Historic Environment Scotland . 「チャペルトン（サイト番号NJ13SE 1）」 . 2025年6月23日閲覧。
- ^ “Welcome”. Ballindalloch Castle . 2015年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月24日閲覧。
- ^ Grant & Leslie 1798、p. 278、インヴェラヴォン教区。
- ^ Grant & Leslie 1798、p. 281、インヴェラヴォン教区。
- ^ 「Scalanとは？」Scalan.co.uk。2024年8月15日閲覧。
- ^ Historic Environment Scotland . 「ブリッジエンド、オールド・ブリッジ・オブ・エイボン（サイト番号NJ13NE 21）」 . 2025年6月23日閲覧。
- ^ Historic Environment Scotland . 「ブリッジエンド、ニュー・ブリッジ・オブ・エイボン（サイト番号NJ13NE 51）」 . 2025年6月23日閲覧。
- ^ Historic Environment Scotland . 「Ballindalloch Station (Site no. NJ13NE 23)」 . 2025年6月23日閲覧。
- ^ 「Speyside Way: Carron to Ballindalloch Station」. AA. 2024年8月11日閲覧。
- ^ 「持続可能な観光」ケアンゴームズ国立公園局。2024年8月10日閲覧。
- ^ 「The Estate」. グレンリベット・エステート. 2024年7月27日閲覧。
- ^ ab 「モレイ・スペイサイドでやるべき12のこと」スコットランド観光局。2024年8月6日閲覧。
- ^ 「The Glenlivet distillery」. Scotchwhisky.com. 2024年7月27日閲覧。
- ^ "Cragganmore". www.whisky.com . 2023年10月7日閲覧。
- ^ "Tormore". スコットランド：ウイスキーと蒸留所.
参考文献
- グラント、ジョン、レスリー、ウィリアム（1798年）『マレー地方概観：歴史・地理・政治』（マレー地区図書館、1984年版複製）アバディーン、アイザック・フォーサイス
- GROS (2011). 「標準出力 | 国勢調査データエクスプローラー | スコットランド国勢調査」www.scotlandscensus.gov.uk . 2018年4月3日閲覧。
- Keay, John ; Keay, Julia 編 (1994). Collins Encyclopaedia of Scotland . Hammersmith, London: HarperCollins .
- 陸地測量局。OS Maps Online（地図）。1:25,000。レジャー。
- ロス、アラスデア（2015年）『中世北スコットランドにおける土地評価と領主権』ターンハウト：ブレポルス社、ISBN 978-2503541334。
北緯57度18分32秒 西経3度25分4秒 / 北緯57.30889度 西経3.41778度 / 57.30889; -3.41778
