イリーナ・カリネツ | |
|---|---|
| Ірина Калинець | |
 イリーナとイホル・カリネッツ、1961年 | |
| 生まれる | イリーナ・オヌフリイヴナ・スタシフ （1940年12月6日）1940年12月6日 |
| 死亡 | 2012年7月31日（2012年7月31日）（71歳） |
| 市民権 |  ソビエト連邦（1940～1991年）→ウクライナ（1991～2012年） |
| 母校 | リヴィウ大学 |
| 職業 | 詩 |
| 動き | ソビエト連邦の反体制運動 |
| 配偶者 | イゴール・カリネツ |
| 受賞歴 |  |
イリーナ・オヌフリイヴナ・カリネツ（ウクライナ語: Іри́на Ону́фріївна Калине́ць、旧姓 スターシヴ（Стасів）、1940年12月6日 - 2012年7月31日）は、ウクライナの詩人、作家、活動家、ソ連時代の反体制派。 1970年代。[1]カリネツは、もう一人のソビエト反体制派イホル・カリネツの妻であった。[1]
子供時代
イリーナ・カリネツは、ソ連時代に亡命したウクライナ・ギリシャ・カトリック教会のキリスト教徒の家庭に生まれました。彼女の父は、ホロドツキー地区ブラトコヴィチ村出身の労働者、オヌフリイ・イヴァノヴィチ・スターシフです。母は、モスティ地区マリニフスカ・ヴォリャ村の農家出身のハンナ・ドミトリヴナ・スターシフ（旧姓ペティク）です。イリーナ・スターシフの親族には、ウクライナ統一機構（OUN）の関係者がいました。戦後、彼女はウクライナ人の大量シベリア移送を目の当たりにしました。幼少期のことを、スターシフ＝カリネツはこう回想しています。「学校では、最も神聖なものに唾を吐きかけられ、家ではすべてがひそひそと説明されました。」[2]
人生とキャリア
カリネツは1947年から1957年までリヴィウ第87中学校に通った。卒業後、2年間制作に携わった。カリネツはリヴィウのイヴァン・フランコ国立大学でスラヴ文献学を学んだ。[3] 1964年には、地方の民俗創造館で方法論者として、またリヴィウ工科大学でウクライナ語と文学の教師、司書、講師として働いた。そこでは、定期刊行物に児童向けの詩を発表した。[3]彼女は「システデシアトニキ」（通称シクスティアーツ）[1]と関わり、発禁となった人権雑誌『Український Вісник』[1]を発行した。
政治活動
1970年7月、彼女はヴァレンティン・モロースの逮捕に反対する嘆願書に署名した。同年秋、夫のイゴール・カリネツと共に、ウクライナソビエト社会主義共和国検察庁に嘆願書を提出し、ヴァレンティン・モロースの裁判への出席を求めた。講師として、彼女はヴァレンティン・モロース、ニーナ・カラヴァンスカ、ヴァシル・ストゥスといった迫害を受けた文化人たちの弁護にあたった。彼女は解雇されたが、カリネツは反体制活動を続けた。[3]
1972年1月12日、彼女は逮捕され、厳格な体制下の収容所（モルドヴィア共和国バラシェヴォ）で6年間の懲役刑、そしてザバイカル地方ウンディノ＝ポセリエで3年間の流刑を宣告された。6ヶ月後、夫のイゴール・カリネツも同じ判決を受けた。[4]娘は9年間、独りきりで過ごした。投獄中、カリネツは他の囚人を支援するためにハンガーストライキを宣言し、ソ連の様々な機関に抗議の電報を送った。彼女は1981年に流刑地から帰国を許可された。[3]
釈放後、彼女はリヴィウに戻り、いくつかの反体制団体や新しい教育機関を組織しました。ウクライナ独立運動の支持者であった彼女は、すぐにメモリアルとルフという2つの市民権団体に加わりました。[1]カリネツはまた、ウクライナ語とウクライナ文化を重視した学校制度改革を行い、ソ連の迫害にもかかわらず、ウクライナ正教会（UGCC）寺院の合法化に貢献しました。1990年、イリーナ・カリネツはウクライナ最高会議（ヴェルホフナ・ラーダ）の議員に選出され、教育問題への取り組みを続けました。
イリーナ・カリネツは長い闘病の末、2012年7月31日に71歳で亡くなった。[1] [5]
主な作品とスタイル
カリネツの詩は、芸術的思考と政治的関与を融合させている。著者インタビューにおいて、彼女は登場人物の叙情的な自己を「心理的・肉体的緊張状態にある人間存在の美的表現」と表現した。彼女は「文学と政治は互いに競合することなく、隣り合って存在する」と主張した。カリネツの詩は明確な原則に基づき、抑圧的なソ連体制下におけるウクライナの声を高めることに焦点を当てている。[4]
彼女の詩集『オランタ』『亡命の道』『嘆きの最後の人々』は、道徳、キリスト教的犠牲、無関心への抵抗といったテーマを巧みに融合させている。カリネツのウクライナ国家描写は、過去の歴史と現在の出来事に根ざしており、ウクライナの継続的な独立闘争における成果と損失を評価している。[3]彼女は夫と共に、精神詩集『主よ、ここにおります』（1993年）と散文集『遥かな星に祈る』（1997年、いずれもリヴィウ）を出版した。後者には、キエフ・ルーシの歴史研究に基づいた推理小説『千年前の殺人』（別冊版、リヴィウ、2002年）が収録されている。[4]
受賞歴
- 1998年に彼女は社会活動家として「世界のヒロイン」（アメリカ、ロチェスター）として認められ、2000年にはプリンセス・オルガ3世勲章を授与された。[6]
- 2015年12月25日、イリーナ・カリネツが1947年から1957年まで通っていたリヴィウ第87中学校の建物の正面に、彼女を称える記念碑が除幕されました。
- 2017年12月21日、リヴィウ市議会の決定により、リヴィウ第87中等総合学校がイリーナ・カリネツにちなんで命名されました。[7]
- 2022年6月30日、リヴィウのフランキフスキー地区にある旧カール・ブリュロフ通りがイリーナ・カリネツに敬意を表して命名されました。[8]
参考文献
- ^ abcdef 「反体制派イリーナ・カルネツ氏、長期闘病の末に死去」英国ウクライナ人協会2012年7月31日. 2012年8月2日閲覧。
- ^ “СТАСІВ-КАЛИНЕЦЬ ІРИНА ОНУФРІЇВНА”. Дисидентський рух в Україні 。2023-03-27に取得。
- ^ abcde "Калинець Ірина Онуфріївна: Біографія на УкрЛібі". www.ukrlib.com.ua 。2023-03-27に取得。
- ^ abc Салига、Т. Ю. （2012年）。 Калинець Ірина Онуфріївна (ウクライナ語)。 Vol. 12. Інститут енциклопедичних досліджень НАН України. ISBN 978-966-02-2074-4。
- ^ “Померла поетеса-дисидентка Ірина Калинець”.りす。 2012 年 7 月 31 日。2012 年8 月 2 日に取得。
- ^ “У Львові влианували пам'ять Ірини Калинець”. m.day.kyiv.ua (ウクライナ語) 。2023-03-27に取得。
- ^ “Львівським зколам присвоїли імена Квітки Цісик та Ірини Калинець”. forpost.lviv.ua (ウクライナ語)。 2017年12月21日。 2022-05-17 のオリジナルからアーカイブされました。2023-03-27に取得。
- ^ “Львів'яни проголосували за нові назви для 14 вулиць міста. Pезультати”. Пресслужба ЛМР。 2022-06-21 。2023-03-27に取得。
