イサイ

イサイ
劇場公開ポスター
監督SJ スーリヤ
著者SJ スーリヤ
制作：S. スビア
主演
撮影サウンダララジャン
編集者KM リヤス
音楽：SJ スーリヤ
制作会社
SSプロダクション
配布元アンナイ・メアリー・マダ・クリエイションズ
発売日
  • 2015年1月30日 （2015年1月30日）
実行時間
189分
国インド
言語タミル語

『イサイ』（翻訳： 音楽）は、2015年にインドで公開されたタミル語のミュージカル・サイコスリラー映画で、 SJ・スリヤーが脚本・監督・音楽を担当しましたとタミル語映画デビュー作となるスラニャ・パニグラヒと共に主演を務めました。本作は、スリヤーが2010年以来5年間のブランクを経て監督に復帰し、同時に作曲家としてもデビューを果たした作品です。本作は、ベテラン作曲家として名高いヴェトリセルヴァンと、彼のアシスタントであり映画業界の新進気鋭の作曲家であるAK・シヴァのライバル関係を軸に展開します。

『イサイ』は2004年に他の2つの企画と共に発表されましたが、実現には至りませんでした。その後、スーリヤ監督が2011年11月にこの企画を復活させました。主要撮影は2012年5月に開始され、一時的な中断と製作の中断があったにもかかわらず、2014年1月まで続きました。撮影はチェンナイとコダイカナルで行われました。撮影はサウンダララジャンが担当し、編集はKMリヤスが担当しました。

幾度かの延期の後、『イサイ』は2015年1月30日に劇場公開された。批評家からは概ね好評で、演技（特にサティヤラージの演技）、脚本、演出、撮影技術を賞賛したが、3時間に及ぶ長さについては批判的で、クライマックスのどんでん返しについては賛否両論であった。

プロット

ヴェトリセルヴァン（サティヤラージ）は、定評のある昔ながらの音楽監督で、その作品で愛され尊敬されており、当代最高の音楽家と呼ばれています。ヴェトリセルヴァンの下でアシスタントとして働くAKシヴァ（SJスーリヤ）は、小さな映画の音楽を作曲する機会を得ます。シヴァが新しい技術を導入し、シンセサイザーの使用を開拓すると、彼の音楽はすべての音楽愛好家の注目を集めます。彼の音楽が持つ新鮮さと現代性により、彼は最も人気のあるミュージシャンになり、ヴェトリセルヴァンを追い抜きます。シヴァはナンバーワンのミュージシャンになり、自分のスタジオを設立します。その間に、彼はジェニ（スラグナ・パニグラヒ）に恋をし、結婚します。彼が触れるものすべてが黄金に変わると思われたとき、ヴェトリセルヴァンは真のサイコパスの姿を現します。

ヴェトリセルヴァンは、どんな手段を使ってでもシヴァを失脚させようと決意する。シヴァの心の平穏を乱し、音楽に集中できないようにしたいのだ。ヴェトリセルヴァンは、シヴァの車の運転手、マネージャー、料理人、スタジオのフロントオフィスのスタッフと取引をして、シヴァを失脚させる協力を得る。ある日、シヴァの車の運転手が交通量の多い場所に車を停め、突然走り去ってしまう。シヴァは混乱する。クラクションが鳴り続けることに不安を覚える。シヴァのマネージャーも、実際には起こっていない嘘の出来事をでっち上げてシヴァを混乱させる。ジェニは妊娠するが、シヴァの料理人が彼女の料理に薬を混ぜたため、中絶されてしまう。シヴァはジェニの流産を心配し、大声で泣く。彼は自分が精神的に不安定になったと思い込み、精神病院に通う。

シヴァの奇妙な行動はマスコミの注目を集め、世間からのイメージは悪化する。ヴェトリセルヴァンはそれを見て喜び、その間に再び映画監督たちが彼にアプローチし始める。ヴェトリセルヴァンは失われた栄光がこれで取り戻されたと考える。ついに、ジェニはヴェトリセルヴァンが計画を遂行するために送り込んだ娘に他ならないことが明らかになる。これを知ったシヴァは激怒し、ジェニを殺しに来る。しかし、ジェニはシヴァの優しさに本当は恋をしており、今また身ごもっていることを明かす。そこにヴェトリセルヴァンがやって来て、ジェニが本当にシヴァを愛していることを知りながら、ジェニを殺すよう説得する。その間に、ヴェトリセルヴァンはナイフでシヴァを刺す。

突然、シヴァは目を覚ます。物語は全て彼の夢だったことが明らかになる。彼の妻はSJスーリヤで、マドゥ（ニラ）（アンベー・アールイレ出身）が妻となり、ここ10年間映画に出ていないため、ファンは映画化を待ち望んでいると語る。シヴァは夢から物語を思いつき、クライマックスを決めなければならないと言い、映画はそこで終わる。

キャスト

生産

発達

『Anbe Aaruyire』（2005年）公開後、 SJ Suryahは『Isai』というタイトルの映画を監督する予定だったが、製作は頓挫した。[ 1 ] 2011年11月、Suryahは新しい脚本を書き終えた上で『Isai』を復活させ、プロデュース、監督、作曲を手掛けると発表した。ミュージカル・スリラーと評されるこの映画は、タミル語とテルグ語のバイリンガルとして製作される予定だったが、最終的にはタミル語のみで製作された。[ 2 ] 2012年8月に概要を説明したSuryahは、この映画は2人の映画音楽作曲家のライバル関係を描いたものだと述べている。業界をリードするベテラン作曲家が若いライバルに取って代わられ、それに対して嫉妬する作曲家。彼はさらにこう付け加えた。「この映画に出てくる状況は、あらゆる分野で私たちが遭遇するものです。ある業界で君臨していた人が、やがて別の業界に取って代わられるというのはよくあることです。イサイは、信頼を失った人が経験する感情的な混乱と嫉妬を描いています。」[ 1 ]当初、この映画はASAプロダクションズの名義でビクター・ラージ・パンディアンが制作し、ファーストルックのポスターにもその名前がクレジットされていました。[ 3 ]しかし、同社は撤退し、最終的にSSプロダクションズのS・スビアがプロジェクトを引き継ぎました。[ 4 ]

鋳造

スーリヤは女性主役の決定に3ヶ月を費やし、インド全土から124人の女性がオーディションを受けた。[ 1 ]その後、オリヤー語を話す女優スラグナ・パニグラヒがタミル語デビューを果たした。[ 5 ] [ 6 ]彼女はサヴィトリ役としてクレジットされた。[ 7 ]プラカシュ・ラージは当初、敵役を演じることに同意していたが、スケジュールの都合で2013年1月にキャストから外れた。その後、同年6月にサティヤラージがプラカシュ・ラージの後任として決定した。[ 8 ] AGSシネマの元マーケティング責任者であるシャラド・KRGは、スーリヤのビジネスマネージャー役を演じた。[ 9 ]彼は、この役を『マートラーン』（2012年）での以前の役柄とは「正反対」だと表現した。 [ 10 ]ギブラン・オスマンは奇術師役を演じた。彼は「スーリヤから多くを学ぶためにこの役を引き受けた」と語った。[ 11 ]

スーリヤ監督は4人のベテラン監督をカメオ出演させる計画も立てており、そのうちの一人がK・ヴィシュワナートだった。ヴィシュワナートはシーンを撮影したものの、最終カットには入らなかった。[ 12 ]その後、ヴィシュヌヴァルダン、[ 13 ] A・R・ムルガドス、ラジュ・スンダラムの3人が監督3人だけでシーンを撮影した。[ 14 ]

撮影

主要撮影は5月下旬に開始された。[ 3 ] [ 15 ] 2012年6月までに、ヴィシュヌヴァルダンが登場するシーンはタンバラムの情報技術パークで撮影された。[ 16 ] 2012年8月下旬までに、最初のスケジュールが完了し、ビニーミルズに建設されたセットで2番目のスケジュールが始まった。このスケジュールのために、大きな滝のセットが建てられた。[ 17 ]その年の8月、スーリヤは、コダイカナルに30軒の家と、そのロケ地で最も高い丘の一つであるパラパティの教会からなる村のセットを作ったことを明らかにした。彼は、脚本によると「アルバム『Sound of Nature』の素材を探しに、森に囲まれた村に行く」と説明した。[ 18 ]撮影監督のサウンダララジャンは、そのロケ地にアクセスして撮影するのは困難だったと主張した。[ 19 ] 2013年12月の時点で、撮影が残っていた1曲を除いて映画はほぼ完成していた。[ 20 ]撮影は2014年1月に終了した。 [ 21 ]

テーマと影響

この映画の筋書きは、イライヤラージャとA.R.ラフマーンの人生で実際に起こったある出来事からインスピレーションを得たと言われているが、スーリヤ自身はそれを否定している。[ 22 ]彼は、タミル音楽界の例を挙げて、こうした状況は各業界ではよくあることだと付け加え、KVマハデーヴァンが絶頂期にあったころにM.S.ヴィスワナータンが徐々に存在感を示し、イライヤラージャがヴィスワナータンの地位を引き継いだと付け加え、続いてラフマーンが「私は4人の作曲家全員の大ファンであり、私の映画がそのうちの2人をターゲットにしていると言うのは間違いだ」と付け加えた。[ 22 ]タイムズ・オブ・インディアのM・スガントは、アメリカ映画『トゥルーマン・ショー』（1998年）との類似点を指摘した。「シヴァは周囲の人々が特定の役割を演じていることに気づかず、自分が本当に狂ってしまったのではないかと疑い始める」[ 23 ]ガウタマン・バスカランは、クライマックスのシーンがM・ナイト・シャマラン監督の『シックス・センス』（1999年）風であり、「驚きと衝撃の両方を与える」と評した。[ 24 ]

サウンドトラック

映画の音楽とBGMは、本作で作曲家デビューを果たしたSJ・スリヤが作曲しました。サウンドトラックアルバムには、マダン・カルキーが作曲したインストゥルメンタル曲3曲を含む8曲が収録されています。サウンドトラックアルバムは2014年11月にリリースされました。[ 25 ] [ 26 ]

リリース

当初は2014年5月1日、スーリヤ監督デビュー作『ヴァーリー』（1999年）公開日と同日に公開予定だったが[ 21 ] 、延期された。製作者は2014年10月2日の公開を予定していた[ 27 ]。その後、2015年1月30日の公開に変更された。チェンナイとタミル・ナードゥ州で300スクリーンで公開され、これはSJスーリヤ主演作品としては過去最多の上映数となった[ 28 ] 。テレビ初放送は2015年7月12日にサンテレビで行われた[ 29 ]。

興行収入

『イサイ』はチェンナイの興行収入で初登場2位となり、限定公開だったため平均的なオープニングとなった。[ 30 ] 2週目には新作の公開により上映回数が減り、5位に落ちた。[ 31 ]映画の長さに関する批判を受けて、当初の上映時間から7分短縮された。[ 32 ]

批評家の反応

タイムズ・オブ・インディアのM・スガントは5点満点中3点と評価し、「『イサイ』は『ヴァーリー』ほど緊迫感のあるスリラーではないが、長すぎるにもかかわらず、なかなか引き込まれる。映画全体としてはまとまっているとは言えないが、各シーンには確かな手腕を持つ監督の印が見られる」と要約した。[ 23 ]しかし、スガントはクライマックスのどんでん返しについては「自然でも独創的でもない」と述べ、「スーリヤ監督は、当初撮ろうとしていた物語に満足のいく結末を思いつかなかったことを認めているだけのようだ。プロットの穴を埋めるための抜け穴を与えているだけだ。あるいは、もしかしたら、これはSJスーリヤ監督が文字通り10年の眠りから目覚めたことを全世界に伝える彼なりのやり方なのかもしれない」と付け加えた。[ 23 ]デカン・クロニクルのアヌパマ・スブラマニアンは5点満点中3.5点を付け、「脚本の大部分は緊張感にあふれているが、時々予測可能で退屈になる。しかし休憩後は退屈な瞬間はなく、特に最後の30分は、観客を魅了し、席に釘付けにするのは、スリヤ監督の知的に織り交ぜられた勇敢な試みである」と認めている。[ 33 ]

ヒンドゥー紙のバラドワジ・ランガンは、ストーリー展開について「次第に荒唐無稽になり、次は何だろうという衝動に駆られて最後まで観ることになる。ある時点を過ぎると、映画はサイコスリラー、ヴィクトリア朝時代のメロドラマ（『ガス燈』を思い浮かべてほしい）、ホラー映画の定番、そして[…]監督の長らくスクリーンから離れていた時期と復帰についてのメタ的な考察の間を、狂ったように揺れ動く。いずれにせよ、彼の大胆さには拍手を送るしかない」と評した。[ 34 ] Rediff.comのS・サラスワティは5つ星中3つ星の評価を与え、「この映画は3時間以上あり、脚本は散漫だ。しかし、素晴らしい音楽、カメラマンのサウンダー・ラジャンが完璧に捉えた壮大な映像、そして主演俳優たちの素晴らしい演技が、観客を惹きつける」と総括した。[ 35 ]

デシマルティーニのラケシュ・レディは、3時間にも及ぶ上映時間と感情移入の欠如を批判したが、クライマックスのシーンは「映画の中で際立っている」と指摘した。[ 36 ]ヒンドゥスタン・タイムズのガウタマン・バスカランは否定的な批評で、「『イサイ』がまともな作品にならなかったのは、スーリヤが画面に入り込みたいという誘惑に抗えず、不注意にも不合理な演出を散りばめてしまったためだ。もっとも、結末がそれを部分的に説明しているかもしれないが。魅力的なサティヤラージでさえ、この映画を泥沼から抜け出すことはできなかった」と述べた。[ 24 ]アナンダ・ヴィカタンは100点満点中43点と評価した。 [ 37 ]

参考文献

  1. ^ a b c Manigandan, KR (2012年8月11日). 「Back after a gap」 . The Hindu . 2025年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月3日閲覧。
  2. ^ “Isai beckons SJ Suryah!” . The Times of India . 2011年11月15日. 2025年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月3日閲覧。
  3. ^ a b「SJ Suryah is back with Isai」。Sify。p . 2。2012年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月3日閲覧。
  4. ^ Isai – 公式予告編 | SJ Suryah、Sathyaraj、Savithri（予告編）. SJ Suryah . 2014年11月14日. 2016年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月3日閲覧。YouTube経由。
  5. ^ "ஐஐடியில் படிச்சு, நல்ல வேலையை விட்டுட்டு ஸ்டாண்ட் அப் காமெடியன் ஆன எஸ்.சூர்யா。 ஹீரோயினின் கணவர்"。サマヤム(タミル語)。2025 年 8 月 24 日。2026年 1 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2026年1 月 16 日取得。
  6. ^ @sulagna03; (2019年11月19日). 「#タミル映画『イサイ』を振り返る。ジェニーは私にとっていつまでも特別な存在です。彼女の感情の起伏は、今まで経験したことのないもので、決して忘れられません」。2026年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2026年1月16日閲覧– Instagramより。
  7. ^ Raghavan, Nikhil (2012年6月9日). "Itsy Bitsy" . The Hindu . 2025年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月3日閲覧。
  8. ^ “Now, Sathyaraj plays Isai Vendan” . The Times of India . 2013年6月30日. 2023年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月10日閲覧。
  9. ^ Raghavan, Nikhil (2013年3月11日). 「Shot Cuts: A big break for Sharad KRG」 . The Hindu . 2013年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年4月3日閲覧。
  10. ^ Raghavan, Nikhil (2012年10月13日). 「Etcetera: Balancing act」 . The Hindu . 2025年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年4月3日閲覧。
  11. ^ Raghavan, Nikhil (2013年8月20日). 「Shotcuts: Role of a lifetime」 . The Hindu . 2013年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月3日閲覧。
  12. ^ "「SJ・スリヤにとって『フォー』プレー」。タイムズ・オブ・インディア。2012年6月20日。2025年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月3日閲覧。
  13. ^ 「SJ Suryahの4つの選択肢」。The Times of India。2012年8月3日。2022年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年4月3日閲覧。
  14. ^ SJ Suryah (2015 年 1 月 28 日)。イサイのカメオ出演 | SJ スーリヤ、サティヤラージ |アームルガドス、ヴィシュヌヴァルダン、ラジュ・スンダラム |イサイ。2015 年 1 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2026 年1 月 16 日に取得– YouTube経由。
  15. ^ “SJ Suryah is back with Isai” . Sify . 2012年5月24日. 2012年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2026年1月16日閲覧。
  16. ^ S、ヴェンカデサン (2012 年 6 月 20 日)。「スーリヤ監督の『イサイ』のヴィシュヌヴァルダン監督」「 . The New Indian Express . 2026年1月16日閲覧。
  17. ^ 「SJ Suryah makes a comeback」 . The Times of India . 2012年8月29日. 2025年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月3日閲覧。
  18. ^ “Etcetera: Hawa Hawaii” . The Hindu . 2013年8月10日. 2024年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月3日閲覧。
  19. ^ Raghavan, Nikhil (2015年2月28日). 「Learning the shots」 . The Hindu . 2022年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年4月3日閲覧。
  20. ^ 「SJ・スーリヤ監督の映画が完成間近」『タイムズ・オブ・インディア』2013年12月12日。2025年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月3日閲覧。
  21. ^ a b “SJ Surya to release Isai on the day Vaali released” . The Times of India . 2014年1月25日. 2020年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月1日閲覧。
  22. ^ a b Lakshmi, V (2012年12月26日). 「IsaiはraajaとARRの人生に触発されたのか？」 The Times of India . 2022年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月1日閲覧。
  23. ^ a b c Suganth, M (2015年1月30日). 「Isai Movie Review」 . The Times of India . 2015年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月2日閲覧。
  24. ^ a b Bhaskaran, Gauthaman (2015年1月31日). 「Isaiレビュー：サティヤラージ監督の素晴らしい演技にもかかわらず、この映画は沈没」 . Hindustan Times . 2025年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月3日閲覧。
  25. ^ 「Isai audio が発売」 . The Times of India . 2014年11月9日. 2023年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月1日閲覧。
  26. ^ “Isai audio 発売” . Sify . 2014年11月16日. 2014年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月1日閲覧。
  27. ^ “SJ Surya's Isai to hit screens on October 2” . The Times of India . 2014年8月26日. 2020年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月1日閲覧。
  28. ^ 「SJ Suryahの『Isai』リリース発表」 The Times of India、2015年1月24日。2020年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月1日閲覧。
  29. ^ “Suryah's Isai on Sun TV today” . The Times of India . 2015年7月12日. 2025年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月3日閲覧。
  30. ^ “Chennai Box-Office – Jan 30 – Feb 1” . Sify . 2015年2月2日. 2015年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月3日閲覧。
  31. ^ “Chennai Box-Office – Feb 6 to 8” . Sify . 2015年2月9日. 2015年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月3日閲覧。
  32. ^ 「SJ スーリヤが『イサイ』をトリミング"。タイムズ・オブ・インディア。2015年2月3日。2016年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月3日閲覧。
  33. ^ Subramanian, Anupama (2015年2月2日). 「映画レビュー『Isai』：Suryahが華々しく復活！」 Deccan Chronicle . 2015年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月3日閲覧。
  34. ^ Rangan, Baradwaj (2015年1月30日). 「Isai: Lots of problems, but the preposterous plot pulls you through」 . The Hindu . 2016年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月3日閲覧。
  35. ^ Saraswathi, S. (2015年2月2日). 「レビュー：『Isai』は魅力的なミュージカル・スリラー」 . Rediff.com . 2015年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月3日閲覧。
  36. ^ Reddy, Rakesh (2015年2月8日). 「映画レビュー — Isai」 . Desimartini . 2015年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月9日閲覧。
  37. ^ “இசை – சினிமா விமர்சனம்" .アナンダ・ヴィカタン（タミル語）。 2015 年 2 月 5 日。2025年 4 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年4 月 3 日に取得。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Isai&oldid=1333290316」から取得