この記事をロシア語で翻訳したテキストで拡張することができます。 (2024年6月) 重要な翻訳の指示については[表示]をクリックしてください。
|
| イツァリ | |
|---|---|
| イカリ | |
| ицеран гъай ИцIрила гъай | |
| 発音 | [its'ran ʁaj] [its'arila] |
| ネイティブ | 北コーカサス |
| 地域 | ダゲスタン |
| 民族 | ダーギンズ |
ネイティブスピーカー | 2,000(2003年)[1] |
| 書かれていない | |
| 言語コード | |
| ISO 639-3 | – |
dar-its | |
| グロットログ | icar1234 イカリ |
イツァリ(およびサンジ) | |
イツァリ語(イツァリ語: ицӀран гъай [2])は、ロシアのダゲスタン共和国で話されているダルギン方言連続体の言語であり、イツァリ村のほか、キズリャルスキー地区、ドルジバ、およびダゲスタン共和国内外のその他の村や都市で、約2,000人によって話されている。[1]イツァリ語は、ダルグワ語の分岐方言であると考えられることが多い。『エスノローグ』ではイツァリ語をダルグワ語の方言として挙げているが、別の言語である可能性もあると認めている。[3]イツァリ語に最も近い言語は三志語であるが、話者は約200人しかおらず、親が実用目的で子供にロシア語を教えているため、絶滅が危惧されている言語であると考えられている。 [4]
使用法
イツァリ村では、書き言葉以外のあらゆる用途でイツァリ語が使用されています。イツァリ村の住民は、標準的なダルグワ語またはロシア語を書き言葉として使用しています。若い世代は、ロシア語を第一言語として使い始めています。[1]
音韻論
母音
| フロント | 戻る | |||
|---|---|---|---|---|
| 無地 | ファー。 | |||
| 近い | 短い | [i]私 | [u]あなた | [uˤ] uӏ |
| 長さ | [iː] ī | [uː] ū | ||
| 中/低 | 短い | [e] e | [ɑ] а | [ɑˤ]ア |
| 長さ | [eː] ē | [ɑː]アー | ||
Itsari 語には音韻咽頭化があり、これはšam「子羊」とšaӏm「ろうそく」という 最小の対によって証明されている。
子音
| 両唇 | 歯科 | 歯槽骨 | 口蓋 | 軟口蓋 | 口蓋垂 | 咽頭 | 声門 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 破裂音 | 有声音 | [b] b | [d] d | ||||||
| 緩い | [p] p | [t] t | [k] k | [q] q | |||||
| 時制 | [pː] p̄ | [tː] t̄ | [kː] кк kk | [qː] q̄ | |||||
| 排出的な | [pʼ] pʼ | [tʼ] tʼ | [kʼ] кӏ kʼ | [qʼ] qʼ | [ʡʼ] [疑わしい–議論する] ʕ | [ʔ] ʔ | |||
| 摩擦音 | 有声音 | ([f] f) | [z] z | [ʒ] ž | [ɣ] ǧ | [ʁ] R | [ħ] H | [h] h | |
| 緩い | [s] s | [ʃ] š | [x] x | [χ] X | |||||
| 時制 | [sː] s̄ | [ʃː] s̄̌ | [xː] x̄ | [χː] X̄ | |||||
| 破擦音 | 緩い | [t͡s] c | [t͡ʃ] č | ||||||
| 時制 | [t͡sː] c̄ | [t͡ʃː] c̄̌ | |||||||
| 排出的な | [t͡sʼ] cʼ | [t͡ʃʼ] čʼ | |||||||
| 共鳴する | [m] m、[w] w | [n] n、[l] l | [r] r | [j] j | |||||
参考文献
- ^ abcd スンバトバ、ニーナ R.;ムタロフ、ラスール O. (2003)。Icari Dargwa の文法。世界の言語。ミュンヘン:リンコムヨーロッパ。ISBN 978-3-89586-014-0。
- ^ Коряков、Юрий (2021). 「Даргинские языки их классификация」[ダルグワ言語とその分類]。 Майсак、Т。 А.; Сумбатова、Н. Р.; Тестелец、Я。 Г. (編)。Дурхъаси Хазна. Сборник Статей К 60-Летию Р。 О. Муталова / Ред. Т. А. Майсак、Н. Р。 Сумбатова、Я。 Г. Тестелец。 М.: Буки Веди Дурхъаси хазна。 Сборник статей к 60-летию Р。 О. Муталова(ロシア語で)。 Буки Веди。139 ~ 154ページ 。ISBN 978-5-6045633-5-9。
- ^ Dargwa at Ethnologue (第 25 版、2022)
- ^ フォーカー、ダイアナ (2019-07-17). Sanzhi Dargwa の文法。言語科学出版 (2020 年出版)。土井:10.5281/zenodo.3339225。ISBN 9783961101962。